收款憑單英語怎麼說及英語單詞

❶ 收款單位 英語怎麼說

收款單位make collections, Recipient,receivable company ◇收款處 cash desk; cashier's (desk); 收款率 collection rate; 收款明細單 collection schele; 收款憑單 warrant; 收款員 receiving teller; cashier

❷ 付款憑單上的收款人應該怎麼填

付款憑單上的收款人應當填寫收款單位的名稱，這被稱為「抬頭」。收款單位的名稱應當清晰明確，避免任何混淆。

抬頭通常有三種填寫方式：第一種是記名式，也被稱為「限制性抬頭」，它確保款項僅能支付給指定的收款人，並且不可轉讓。這保證了資金的安全性，避免了資金流向非預期的第三方。

第二種是指示式，也被稱為「指示性抬頭」，這種方式下，收款人可以是某特定人或該特定人指定的任何其他人。這種方式提供了更大的靈活性，適用於收款人可能發生變化的情況。

第三種是無記名式，也被稱為「來人抬頭」，它不規定受款人，任何持有票據的人都可以作為收款人。這種形式常見於一些商業票據中，提供了較高的便利性，但也可能帶來一定的風險。

選擇適當的抬頭方式需要根據實際需求和具體情境來決定。例如，在涉及多個付款方和收款方的復雜交易中，記名式可能是最佳選擇。而在一些簡單的交易中，指示式或無記名式可能更為合適。

需要注意的是，無論選擇哪種方式，都應確保信息的准確性和完整性，以避免後續可能出現的任何爭議或誤解。

❸ 財務英語翻譯

專業翻譯：
Responsible for the company's overall financial work, including dealing with day-to-day accounting, financial accounting. Income accounts and accounts receivable management; tax and invoice management. Familiar with the banks, instry and commerce, taxation work processes. Monthly tax returns to deal with banking issues. make funds deployment. invoicing. compiled from the billing, reconciliation between monthly statements. reminders to customers. quarter and in the preparation of annual financial statements. cost of the project's budget and accounting. skilled use of Kingdee K3ERP operating system. treatment day-to-day administrative and personnel work. examined the various documents and other changes to the handling. familiar with the workflow.