喜歡像英語怎麼說

A. 英語翻譯like是解釋為喜歡還是像

like
英 [laɪk] 美 [laɪk]
vt.
喜歡;（與 would 或 should 連用表示客氣）想;想要;喜歡做
prep.
（表示屬性）像;（表示方式）如同;（詢問意見）…怎麼樣;（表示列舉）比如
adj.
相似的;相同的
n.
相類似的人[事物];喜好;愛好;（尤指被視為沒有某人或某物那麼好的）種類，類型
conj.
如同;好像;像…一樣;彷彿
adv.
如;（非正式口語，代替 as）和…一樣;（非正式口語，思考說下句話、解釋或舉例時用）大概;可能

兩種都可以翻譯 在不同的句子中

B. 鍠滄㈢敤鑻辮鎬庝箞璇達紵

1. 鈥滃枩嬈⑩濈敤鑻辮璇存槸鈥渓ike鈥濄
2. 涓嬮潰鎴戝甫澶у舵潵浜嗚В涓涓媗ike鐨勫叾浠栬︾粏鍐呭癸紝甯屾湜瀵規偍鏈夋墍甯鍔╋細
- 涓銆佸崟璇嶉煶鏍
- 鍗曡瘝鍙戦煶錛氳嫳 [laɪk] 緹 [laɪk]
- 浜屻佸崟璇嶉噴涔
- prep. 鍍
- conj. 濡傚悓
- adv. 澶ф傦紱鍜 ... 涓鏍
- adj. 鐩鎬技鐨勶紱鍚屾牱鐨
- 涓夈佽瘝璇鐢ㄦ硶
- like鐨勫熀鏈鎰忔濇槸鈥滃枩嬈⑩濃滃枩鐖扁濓紝鎸囧規煇浜烘垨鏌愪簨璧炶祻鎴栧彂鐢熷叴瓚ｏ紝鏈夊ソ鎰熸垨涓嶅帉鎮訛紝涓昏佺敤浜庝嬌浜烘剦蹇浣嗗皻涓嶈嚦鍞よ搗鏋佸ぇ鐑鎯呮垨榪鍒囨効鏈涚殑浜轟笌浜嬨
- like鏄琛ㄧず鎰熻夌殑鍔ㄨ瘝錛屼笉鑳界敤浜庤繘琛屼綋涓錛屼篃涓嶇敤浜庣幇鍦ㄥ畬鎴愭椂錛屼竴鑸涓嶇敤浜庤鍔ㄧ粨鏋勩
- 鍥涖佺煭璇鎼閰
- like absolutely 緇濆瑰枩嬈
- like accidentally 鎰忓栧湴鍠滄
- like casually 鍋跺皵鍠滄
- like deliberately 鏁呮剰鍠滄
- like dramatically 鎴忓墽鎬у湴鍠滄
- 浜斻佽瘝涔夎鯨鏋
- alike錛宭ike錛宻imilar錛宑omparable錛宲arallel錛寀niform錛宨dentical榪欎簺褰㈠硅瘝鍧囨湁鈥滅浉浼肩殑錛岀被浼肩殑鈥濅箣鎰忋
- 鍏銆佸弻璇渚嬪彞
- You'll like her once you get to know her.
- I didn't like the job much at first.
- I could do it now, if you like.
- You don't want to do it like that.
- I'd like to learn a new language.
- We'd like to see it for ourselves.

C. 鍠滄㈢敤鑻辮鎬庝箞璇達紵

鈥滃枩嬈⑩濈敤鑻辮鏉ヨ存湁浠ヤ笅鍑犵嶏細

vt. like;love;enjoy

misc. be fond of;be keen on

鍏朵腑鏈甯哥敤鐨勬槸鈥渓ike鈥濓紝璇婚煶鏄痆laɪk]錛屼笅闈㈡槸鍏充簬鈥渓ike鈥濊繖涓鍗曡瘝鐨勮﹁В銆

like

1銆侀煶鏍囷細鑻[laɪk]緹[laɪk]

2銆侀噴涔夛細

• prep. 鍍忥紝濡傚悓錛涚﹀悎鈥︹︾殑鏂瑰紡錛涳紙鎸囨煇浜哄父鍋氱殑浜嬶級絎﹀悎鈥︹︾殑鐗圭偣錛屽儚鈥︹︽墠浼氾紱錛堢敤浜庤㈤棶錛夆︹︽庝箞鏍鳳紱渚嬪傦紝濂芥瘮錛涳紙鐢ㄤ簬鍚﹀畾寮忕煭璇涓錛夋瘮寰椾笂錛涘ぇ綰︼紝宸﹀彸

• v. 鍠滄錛屽枩鐖錛涘笇鏈涳紝鎯寵侊紱錛堢敤浜庤鋒眰錛夋兂瑕侊紝甯屾湜寰楀埌錛涳紙鐢ㄤ簬璇㈤棶錛変綘瑙夊緱鈥︹︽庝箞鏍鳳紱瀵光︹﹀弽鎰燂紝璁ㄥ帉錛鍠滃ソ錛堟煇縐嶇幆澧冿級

• conj. 鍍忊︹︿竴鏍鳳紝濡傚悓錛涘ソ鍍忥紝浼間箮

• n. 鍠滃ソ錛岀埍濂錛堝父澶嶆暟錛夛紱綾諱技鎴栧悓綾葷殑浜烘垨鐗

• adj. 綾諱技鐨勶紝鐩鎬技鐨勶紱錛堢敾鍍忥紝鍥懼儚錛夐肩湡鐨勶紝鍍忕殑

• adv. 錛堥潪姝ｅ紡鍙ｈ錛屾濊冭翠笅鍙ヨ瘽銆佽В閲婃垨涓句緥鏃剁敤錛夊ぇ姒傦紝鍙鑳斤紱錛堥潪姝ｅ紡鍙ｈ錛夋垜璇達紝浠栬達紝濂硅達紱錛堥潪姝ｅ紡鍙ｈ錛屼唬鏇縜s錛夊拰鈥︿竴鏍鳳紝鍍忥紱錛堥潪姝ｅ紡鍙ｈ錛屼唬鏇縜s錛夊拰鈥︹︿竴鏍鳳紝鍍

3銆佽瘝鎬у彉鍖栵細

澶嶆暟 likes

絎涓変漢縐板崟鏁 likes

鐜板湪鍒嗚瘝 liking

榪囧幓寮 liked

榪囧幓鍒嗚瘝 liked

4銆佽瘝緇勭煭璇錛

look like鐪嬭搗鏉ュ儚鈥

feel like鎯寵侊紱鎰熷埌濂戒技

nothing like娌℃湁浠涔堣兘姣斿緱涓婏紱涓鐐逛篃涓嶈薄

like as[鏂硅█]濡傚悓錛屾ｅ

such like鍍忚繖綾葷殑

like to do鍠滄㈠仛鏌愪簨錛堢壒鎸囨煇涓嬈★級

like what涓句釜渚嬪瓙鍚э紱姣斿傝

like mad[鍙]鐤鐙傚湴錛涚寷鐒跺湴錛涙瀬搴﹀湴

5銆佽繎涔夎瘝錛

• vt. 鍠滄錛涙兂錛涙効鎰

love,think

• vi. 鍠滄錛涘笇鏈

prefer,affect

• prep. 鍍忥紱濡傚悓

as per

• adj. 鍚屾牱鐨勶紱鐩鎬技鐨

similar,alike

• n. 鐖卞ソ錛涘悓鏍風殑浜烘垨鐗

interest,bent,fond of

• adv. 鍙鑳

perhaps,maybe,supposedly,on the cards,forse

6銆佸悓鏍硅瘝錛

璇嶆牴錛like

adj.

likely寰堝彲鑳界殑錛涘悎閫傜殑錛涙湁甯屾湜鐨

likable鍙鐖辯殑

likeable浠や漢鍠滅埍鐨勶紝鍙鐖辯殑錛堢瓑浜巐ikable錛

adv.

likewise鍚屾牱鍦幫紱涔

likely寰堝彲鑳斤紱鎴栬

n.

likelihood鍙鑳芥э紝鍙鑳

liking鍡滃ソ錛岀埍濂

likeness鐩鎬技錛岀浉鍍忥紱鏍峰瓙錛岃倴鍍忥紱鐓х墖錛岀敾鍍忥紱鐩鎬技鐗

7銆佽瘝璇杈ㄦ瀽錛

parallel, uniform, identical, comparable, like, alike, similar

榪欑粍璇嶉兘鏈夆滅浉浼肩殑錛岀被浼肩殑鈥濈殑鎰忔濓紝鍏跺尯鍒鏄錛

parallel涓昏佹寚鍦ㄥ栬〃鎴栧湪鎬ц川涓婄浉浼煎埌鏈夊彲浠ョ浉鎻愬苟璁虹殑紼嬪害銆

uniform鎸囧湪鎬ц川銆佹暟閲忋佸艦鎬佹垨紼嬪害絳夋柟闈㈢浉浼煎埌寰堥毦鐪嬪嚭宸寮傜殑鍦版ャ

identical璇姘旀渶寮猴紝鍙鎸囧悓涓涓浜烘垨鐗╋紝涔熷彲鎸囨暟涓浜烘垨鐗╀箣闂村畬鍏ㄦ病鏈夊樊鍒銆

comparable鎸囧湪鏌愪竴鐐規垨鍑犵偣涓婃湁鐩鎬技涔嬪勶紝鍙浣滄湁闄愭垨綺楃暐鐨勫規瘮錛屽挨鎸囧湪浠峰兼垨鑳藉姏絳夋柟闈㈠彲鐩告彁騫惰恆

like鏅閫氱敤璇嶏紝鍚涔夊箍娉涳紝鎸囧氫釜鎴栧叏閮ㄧ壒鎬ч兘鐩鎬技錛屼絾騫墮潪鍚屼竴涓錛屼篃鍙鎸囧湪鏌愪釜鐗規畩鐨勫伓鐒剁浉浼箋

alike鎸囦簨鐗╁湪鎬ц川銆佺壒寰佹垨澶栬矊涓婂滻鏈夌殑鑰屼笉鏄鍋剁劧鐨勭浉浼箋傛櫘閫氱敤璇嶏紝鍙浣滆〃璇銆

similar寮鴻皟涓嶅悓鐨勪漢鎴栦簨鐗╀箣闂村畬鍏ㄦ垨閮ㄥ垎鐩鎬技錛屾殫紺哄彲鏆備笉鑰冭檻鎴栨棤瑙嗗叾宸寮備箣澶勩

8銆佸弻璇渚嬪彞錛

• Iespeciallylikesweet things.

  鎴戠壒鍒鍠滄㈠悆鐢滈熴

• Thisdrinktasteslikesherry.

  榪欑嶉厭鍛抽亾鍍忛洩鍒╅厭銆

• Thiswalletfeelslikeleather.

  榪欎釜閽卞寘鎽鎬笂鍘誨儚鏄鐨鐨勩

• Wouldyoulikesome coffee?

  浣犳兂鍠濈偣鍜栧暋鍚楋紵

• He's verylikehisfather.

  浠栧緢鍍忎粬鐨勭埗浜層

D. 像，喜歡的英語單詞！

like 像，喜歡

E. 我像你（一樣） 英語怎麼說（喜歡與像）的區別

我像你（一樣） 英語：I'm like you.

此處的like是介詞，像…一樣;

like作為喜歡和像時主要從詞語含義和用法來區分。

1、含義不同

like作為動詞時，意為「喜歡」。例如：I like reading, but I don』t like to read this evening.
我喜歡看書，但今晚我不想看。

like作為介詞時，意為「像；跟……一樣」。例如：Iwasshakingallover,tremblinglikealeaf.

我像風中的落葉一樣渾身發抖。

2、用法不同

like做喜歡時，常見用法：「like+ 名詞 / 代詞」表示「喜歡某人或某物」。例如：
She likes her students very much. 她非常喜歡她的學生。

like作意為「像；跟……一樣」，其後接名詞或代詞作賓語。如：

The little boy looks like his father. 那個小男孩看上去像他的父親。

(5)喜歡像英語怎麼說擴展閱讀：

like的意思如下：

1、vt. 喜歡；想；願意

2、vi. 喜歡；希望

3、prep. 像；如同

4、adj. 同樣的；相似的

5、n. 愛好；同樣的人或物

6、adv. 可能

7、conj. 好像

詞彙搭配

1、like music 喜歡音樂

2、like absolutely 絕對喜歡

3、like attitude 相似的觀點

4、like cause 相同的原因

常見句型：

1、All of us liked her very much.

我們大家都很喜歡她。

3、I like to visit him as often as possible.

我喜歡盡可能多地去拜訪他。