他以前喜歡鄉村音樂用英語怎麼說
發布時間: 2024-12-16 18:06:42
A. 艾米過去不喜歡鄉村音樂,英語翻譯,用上used to 很難相信他們能成為最好的朋友,英語翻譯,it作形式主語
Amy used not to like country music.
艾米過去不喜歡鄉村音樂。
2. It is hard to believe that they can become best friends.
很難相信他們能成為最好的朋友。
B. 他來自美國他非常喜歡鄉村音樂歌曲英語翻譯
表示並列 : "He is an American and he likes country music very much."
表示原因: "He is an American so he likes country music very much."
表示轉折: "He is an American but he likes country music very much."
「他來自美國」這部分也可翻成 "He comes from America" (這種翻回法在這句句子里不夠地道答)
『非常喜歡' 可以簡單地翻成 "love「。
清楚了嗎?
C. 艾米過去不喜歡鄉村音樂(used to) 很難相信他們能成為最好的朋友(it作形式主語)
Amy used not to like country music. 艾米過去不喜歡鄉村音樂。 2. It is hard to believe that they can become best friends. 很難相信他們能成為最好的朋友。
熱點內容