他不喜歡你用英語怎麼翻譯成英文

❶ 他沒有那麼喜歡你翻譯成英文是不是he'sjustnotthatintoyou

這么翻譯是對的。而且是比較地道的翻譯。有一個電影就叫 he 's just not that into you，譯過來就是他其實沒那麼喜歡你。

❷ 為什麼你不喜歡他 翻譯到底是Why you don't love him 還是Why don't you love him

其實兩者都可以，只是語氣不同。
Why you don't love him ！是用疑問的口氣陳述這個事實，表明自己對「你不喜歡他」的事實無法理解和接受；
Why don't you love him？是簡單的疑問？
不知道有沒有明白哦？

❸ 我愛你 但是已經不喜歡你 英文翻譯

你好

翻譯為：I love you but i don't like you any more.

希望可以幫到您

❹ 「他不喜歡這本書，我也不喜歡。」翻譯成英語

He doesn't like this book, neither do I.

❺ 鎴戜笉鍠滄浣犵殑鑻辨枃緲昏瘧鏄浠涔堬紵

I don't like your little games
鎴戜笉鍠滄浣犵帺寮勭殑闃撮櫓鎶婃垙

Don't like your tilted stage
涓嶅枩嬈浣犱綔縐鐨勫炬枩鑸炲彴

The role you made me play
鍜屼綘璁╂垜鍦ㄥ彴涓婃壆婕旂殑瑙掕壊

Of the fool, no, I don't like you
涓涓鎰氳牏鐨勪漢錛屼笉錛屾垜鐪熺殑涓嶅枩嬈浣犮

I don't like your perfect crime
鎴戜笉鍠滄浣犵姱涓嬬殑鑷浠ヤ負澶╄。鏃犵紳鐨勭姜琛

How you laugh when you lie
璇磋皫榪樻涓嶇緸鑰誨湴鍝堝搱澶х瑧
錛堟拻璋庤繕榪樹笉緹炶誨湴澶х瑧鐨凨anye鍜孠im Kadashian錛

You said the gun was mine
浣犺繕璇闄鋒垜鎵嶆槸鎾掕皫鐨勪漢
錛堟槧灝刱anye鐨勯偅涓銆奆amous銆嬩簨浠訛紝濡傚墠闈㈡墍璇達級

Isn't cool, no, I don't like you
榪欎竴鐐逛篃涓嶉叿錛屼笉錛屾垜涓鐐逛篃涓嶅枩嬈浣
錛堢幇鍦ㄧ殑鑰侀湁錛屼笉鍠滄浣犲氨鐩磋達級

But I got smarter, I got harder in the nick of time
浣嗘垜鍦ㄥ叧閿鏃跺埢鍙樺緱姣斾綘浠鏇存満鏅猴紝鍥炲嚮寰楁洿鏈夊姏
錛堟劅瑙夎繖nick of time搴旇ョ炕璇戞垚緇忓彈鏃墮棿鏁叉墦錛屽彲鏄瀛楀吀鍟婄淮鍩洪兘鏄緲昏瘧鎴愬崈閽т竴鍙戝叧閿鏃跺埢錛

Honey, I rose up from the dead, I do it all the time
浜茬埍鐨勶紝鎴戝張娑呮冮噸鐢熶簡錛屾垜涓鐩撮兘鏄榪欐牱
錛堝張娑呮冮噸鐢燂紝鍙鏄榪欐℃槸浠ヨ泧鐨勫艦寮忥紝浣犱滑鍠滄㈣存垜鏄錏囧悧鎴戝氨褰撹泧緇欎綘鐪嬶紒錛

I've got a list of names and yours is in red underlined
鎴戞墜閲屾湁涓闀誇覆瑕佺畻璐︾殑鍚嶅瓧錛岃屼綘鐨勫悕瀛楄鎴戝垝浜嗛噸閲嶇殑綰㈣壊涓嬪垝綰
錛堜竴闀誇覆鍚嶅瓧錛屼絾鏄浣犵殑琚鍒掍笂浜嗛噸鐐癸紝Kanye錛屼笉浣滄誨氨涓嶄細姝伙級

I check it once, then I check it twice
鎴戠『璁や簡涓嬈★紝鐒跺悗鍙堢浜屾★紝鏄浣犳病閿
錛堝弽澶嶇『璁わ級

Ohh, look what you made me do
鍣錛岀灖鐬т綘閮借╂垜鍋氫簡浜涗粈涔

Look what you made me do
鐬х灖浣犳槸濡備綍璁╂垜浠ュ郊涔嬮亾鐢ㄨ泧鍙嶅嚮鐨

Look what you just made me do
鐬х灖浣犲垰鍒氭槸濡備綍琚"錏"鍙嶅嚮鐨

Look what you made me do
鍐嶇湅鐪嬩綘琚鎴戝弽鍑誨緱澶氭紓浜錛屽叏涓栫晫閮界湅鐫鍛
錛坈horus鍙嶅嚮錛佽屼笖榪欐￠偅涔堝揩鐧婚《錛岃繕涓嶆槸鍏ㄤ笘鐣岄兘鍦ㄧ湅鐫錛

Ohh, look what you made me do
鍣錛岀灖鐬т綘閮借╂垜鍋氫簡浜涗粈涔

Look what you made me do
鐬х灖浣犳槸濡備綍璁╂垜浠ュ郊涔嬮亾鐢ㄨ泧鍙嶅嚮鐨

Look what you just made me do
鐬х灖浣犲垰鍒氭槸濡備綍琚"錏"鍙嶅嚮鐨

Look what you made me do
鍐嶇湅鐪嬩綘琚鎴戝弽鍑誨緱澶氭紓浜錛屽叏涓栫晫閮界湅鐫鍛

I don't like your kingdom keys
鎴戜笉紼緗曚綘鐜嬪浗鐨勯掗鍖

They once belonged to me
瀹冧滑鏈鏉ユ槸灞炰簬鎴戠殑

You askd me for a place to sleep
浣犲綋鍒濅篂奼傛垜緇欎綘涓涓鐫¤夌殑鍦版柟
錛堟劅瑙夊氨鏄鍦ㄥ獎灝刱anye鎵撶數璇濅笅濂楅棶taylor錛岄偅鍙"I feel like me and taylor might still have sex"鐨勭湅娉曪級

Locked me out and threw a feast (what?)
鍗村弽鎵嬫妸鎴戦攣鍦ㄩ棬澶栬嚜宸辯嫭鍚炵編鍛崇洓瀹
錛堝獎灝勮闄穞aylor錛屽綋鍒濈湡鏄淇￠敊浣犱簡錛

The world moves on, another day, another drama-drama
鍏ㄤ笘鐣屼漢鐭ラ亾鍚庤繕鏄鍜屽線甯鎬竴鏍峰噾鐑闂硅搗鍝勶紝鍙嶆ｅ叓鍗︽垙鐮佸ぉ澶╅兘鏈夊叓鍗﹀叓鍗﹀張鏄涓澶
錛堣俯鍚冪摐緹や紬璧峰搫涓浼taylor錛屽弽姝ｆ垜灝辨槸鍠滄drama錛

But not for me, not for me, all I think about is karma
浣嗗逛簬鎴戜笉鏄榪欐牱錛屾垜琚浣犱激浜嗗緢鎰ゆ掞紝涓鐩撮兘鎯崇潃浣犱細鍙楀埌鎶ュ簲
錛堜絾taylor鐢熸皵浜嗭紝鍚庨潰涔熷湪twitter涓婂洖搴旓紝浣犱滑搴旇ヨ繕璁板緱鍚э紝璇磌anye浠庢潵閮芥病鏈夐棶榪囬偅鍙bitch鐨勬瓕璇嶏紝鍙鏄闂浜唄ave sex錛岄偅鏃跺檏anye鐨勮姘斿拰鐜板湪瀹屽叏涓嶄竴鏍鳳級

And then the world moves on but one thing's for sure
鐒跺悗鍏ㄤ笘鐣屼漢絎戣繃娣″繕榪欎歡浜嬩簡錛屼絾鏈変竴浠朵簨鎯呮槸鑲瀹氱殑
錛堝悆鐡滅兢浼椾腑浼ゅ畬鍚庡氨娓愭笎娣″繕浜嗗憲錛

Baby, I got mine, but you'll all get yours
瀹濊礉錛屾垜琚鍢茬瑧璁藉埡榪囦簡錛屼絾浣犵殑浠借偗瀹氫篃涓涓閮戒笉浼氬皯
錛堟垜taylor琚涓浼や簡褰撶帺鐗╃瑧璇濓紝浣爇anye鐨勪喚涔熷皯涓嶄簡鐨勶級

But I got smarter, I got harder in the nick of time
浣嗘垜鍦ㄥ叧閿鏃跺埢鍙樺緱姣斾綘浠鏇存満鏅猴紝鍥炲嚮寰楁洿鏈夊姏

Honey, I rose up from the dead, I do it all the time
浜茬埍鐨勶紝鎴戝張娑呮冮噸鐢熶簡錛屾垜涓鐩撮兘鏄榪欐牱

I've got a list of names and yours is in red underlined
鎴戞墜閲屾湁涓涓茶佺畻璐︾殑鍚嶅瓧錛岃屼綘鐨勫悕瀛楄鎴戝垝浜嗛噸閲嶇殑綰㈣壊涓嬪垝綰

I check it once, then I check it twice
鎴戠『璁や簡涓嬈★紝鐒跺悗鍙堢浜屾★紝鏄浣犳病閿

Ohh, look what you made me do
鍣錛岀灖鐬т綘閮借╂垜鍋氫簡浜涗粈涔

Look what you made me do
鐬х灖浣犳槸濡備綍璁╂垜浠ュ郊涔嬮亾鐢ㄨ泧鍙嶅嚮鐨

Look what you just made me do
鐬х灖浣犲垰鍒氭槸濡備綍琚"錏"鍙嶅嚮鐨

Look what you made me do
鍐嶇湅鐪嬩綘琚鎴戝弽鍑誨緱澶氭紓浜錛屽叏涓栫晫閮界湅鐫鍛

Ohh, look what you made me do
鍣錛岀灖鐬т綘閮借╂垜鍋氫簡浜涗粈涔

Look what you made me do
鐬х灖浣犳槸濡備綍璁╂垜浠ュ郊涔嬮亾鐢ㄨ泧鍙嶅嚮鐨

Look what you just made me do
鐬х灖浣犲垰鍒氭槸濡備綍琚"錏"鍙嶅嚮鐨

Look what you made me do
鍐嶇湅鐪嬩綘琚鎴戝弽鍑誨緱澶氭紓浜錛屽叏涓栫晫閮界湅鐫鍛

I don't trust nobody and nobody trusts me
鎴戜笉淇′換浠諱綍浜猴紝涔熸病浜轟俊浠繪垜
錛堣繖鍙ユ劅瑙変笉濂界炕璇戱紝鎴戠炕璇戜笉鍑洪偅縐嶆劅瑙夛紝灝變竴縐嶅績宸叉葷殑錛岀幇鍦ㄧ殑鎴戞墠涓嶇悊浣犱滑鍛錛

I'll be the actress starring in your bad dreams
鎴戜細鍋氶偅涓鍦ㄤ綘鍣╂ⅵ涓鍑烘紨鐨勮泧綺懼コ婕斿憳
錛堝搱鍝堟垜榪樼炕璇戝嚭錏囩簿錛屽綋鍒濅綘璇磋泧錛岀幇鍦ㄦ垜灝卞仛錏囨潵haunt浣狅級

I don't trust nobody and nobody trusts me
鎴戜笉淇′換浠諱綍浜猴紝涔熸病浜轟俊浠繪垜

I'll be the actress starring in your bad dreams
鎴戜細鍋氶偅涓鍦ㄤ綘鍣╂ⅵ涓鍑烘紨鐨勮泧綺懼コ婕斿憳

I don't trust nobody and nobody trusts me
鎴戜笉淇′換浠諱綍浜猴紝涔熸病浜轟俊浠繪垜

I'll be the actress starring in your bad dreams
鎴戜細鍋氶偅涓鍦ㄤ綘鍣╂ⅵ涓鍑烘紨鐨勮泧綺懼コ婕斿憳

I don't trust nobody and nobody trusts me
鎴戜笉淇′換浠諱綍浜猴紝涔熸病浜轟俊浠繪垜

I'll be the actress starring in your bad dreams
鎴戜細鍋氶偅涓鍦ㄤ綘鍣╂ⅵ涓鍑烘紨鐨勮泧綺懼コ婕斿憳

I'm sorry, the old Taylor can't come to the phone right now
寰堟姳姝夛紝浠ュ墠鐨凾aylor鐜板湪鏃犳硶鎺ュ惉浣犵殑鐢佃瘽
錛堝績鐥涳紒錛侊紒浠ュ墠鐨則aylor姝諱簡錛

Why?
浣犻棶涓轟粈涔堬紵

Oh!
鍣錛佷綘榪樹笉鐭ラ亾鍚楋紵

Cause she's dead!
鍥犱負濂瑰凡緇忔諱簡鍟

Ohh, look what you made me do
鍣錛岀灖鐬т綘閮借╂垜鍋氫簡浜涗粈涔

Look what you made me do
鐬х灖浣犳槸濡備綍璁╂垜浠ュ郊涔嬮亾鐢ㄨ泧鍙嶅嚮鐨

Look what you just made me do
鐬х灖浣犲垰鍒氭槸濡備綍琚"錏"鍙嶅嚮鐨

Look what you made me do
鍐嶇湅鐪嬩綘琚鎴戝弽鍑誨緱澶氭紓浜錛屽叏涓栫晫閮界湅鐫鍛

Ohh, look what you made me do
鍣錛岀灖鐬т綘閮借╂垜鍋氫簡浜涗粈涔

Look what you made me do
鐬х灖浣犳槸濡備綍璁╂垜浠ュ郊涔嬮亾鐢ㄨ泧鍙嶅嚮鐨

Look what you just made me do
鐬х灖浣犲垰鍒氭槸濡備綍琚"錏"鍙嶅嚮鐨

Look what you made me do
鍐嶇湅鐪嬩綘琚鎴戝弽鍑誨緱澶氭紓浜錛屽叏涓栫晫閮界湅鐫鍛

❻ 他不喜歡英語 我也不喜歡怎麼翻譯

你好，可以翻譯為He doesn』t like English.Neither do I.Neither表示否定。肯定句裡面用so希望對你有幫助。

❼ "我不是不喜歡你"怎麼翻譯成英文

看起來後面是不是還應該加一句「我不是不喜歡你，只是……」
所以是不是應該用「Actually I like you , but ……」後面加上理由

❽ 沒有人會不喜歡你 翻譯成英文

nobody would dislike you,

❾ 英語翻譯，He is just not that into you 他只是沒有那麼喜歡你 我知道是

他沒那麼喜歡你同義詞 其實你不懂他的心一般指他沒那麼喜歡你（美國2009年肯·卡皮斯執導電影） 美國電影《他沒那麼喜歡你》（He』s Just Not That Into You）是由肯·卡皮斯執導，金妮弗·古德溫、詹妮弗·安妮斯頓、斯嘉麗·約翰遜等主演的愛情喜劇影片，2009年2月6日在美國上映。主要講述幾對友人看似錯綜復雜其實很普遍的愛情故事，故事摒棄了以往美劇排列組合的方式，而是分成不同角度，去看每一段獨立的愛情，最終讓人去回望自己身邊或者親身經歷的感情。 He is just not that into you –

We are all encouraged,no...programmed,to believe if a guy acts like a total jerk,that means he likes you!Why do we all say that to each other?Is it possible that we are too scared and too hard to say that one obvious truth that's staring everyone in the face:HE IS JUST NOT THAT INTO YOU...

Gigi:He said he was nice meeting me
Alex:I don't care if he says you were his favorite female since his mommy and Joanie Cunningham.Over a week went by,okay,and he
call you.
Gigi:But maybe he did call and I
get the message.Or maybe he lost my number.Or he's out of town,or got hit by a cab,or his grandma died.
Alex:Or maybe he
call because he has no interst in seeing you again.

If a guy doesn't call you,he doesn't wanna call you.

If a guy is treating you like he doesn't give a shit,he genuinely doesn't give a shit.

If a guy wants to see you,believe me,he will see you.

We are not the exception,we are the rule.

I know strung out,and you are strung out.It's amazing.You can't focus,right?Jumping every time you phone rings,checking e-mail 100 times a day,wishing you could write songs,feeling the need to bring up her name in random conversations.It's always the same and it has happened to you. Welcome to my world,asshole.

1、如果他被動矜持。

「也許他不想破壞我們的友誼」

「也許他害羞」「也許他自卑」

「也許他只是不知道怎麼聯絡我」……

Gerg說，在整個
進程中，

任何一個男的都會為了接近你而不在乎斷送「友情」，

他也不可能因為害羞和自卑而害怕得不敢追你，

他唯一「害怕」的只是他對你是那麼的「無動於衷」，

他不會不知道怎麼聯絡你，手機，email，IM，SNS，twitter……

他可以動用他的眼睛、嘴巴、大腦、關系網、google找到你——除非他不想找到你。

也許有人提倡這已經不是石器時代了，

女孩子去主動追求看上的人吧，

但是相信真正喜歡你的人一定不會讓你費盡周折去找他——因為他會主動送上門來。

2、如果他答應你的事卻沒有做到，哪怕那隻是一個電話。

「他真的很忙所以忘了」「至少他真的與我道歉了」……他很忙，

即將就任美國總統，一個小時好幾億的生意要談，忙得快瘋了，

一天根本抽不出時間與你打電話，忙得真瘋呀。

有手機、有快速撥號、甚至有語音撥號，

有時壓根沒想打電話，電話就從褲兜里撥出去了，

為什麼沒有時間打電話。

如果真的喜歡你就不會忘記，如果忘記說明他不在乎你失望。

「忙」就是戀愛上的大規模殺傷性武器，是「混蛋」的同義詞，

混蛋就是用忙敷衍你的那個人。

——（心智健全的）男人知道什麼叫「輕重緩急」，至於道歉？

噢，沒有時間聽他胡說八道。

3、如果他曖昧不清。

「他以前受過傷」「他現在生活很混亂」

「他剛剛分手/離婚，他想慢慢來」「他習慣了自由」……

這些全是都市神話，用來對付男人不喜歡的女孩，

如果他喜歡你，就不會曖昧不清，就會昭告天下對你的所有權，

他不願意見你的朋友和家人，

說因為是和你在一起而不是要和你媽談戀愛，

他不願意帶你走進他的圈子，說因為這只是兩個人的事，

如果他用以上種種借口解釋你們之間的曖昧，

那麼請自動翻譯成「我只想用你來消磨時間」「我不太喜歡你」。

4、如果他不願意與你太親近。

Gerg說得無比直接，

「我是男人，如果我喜歡你，我就吻你，會想看你穿內衣和不穿內衣的樣子。」，

雖然覺得很囧很寒，但是想想也是實話吧，

如果喜歡你就應該是喜歡你的內在和外在，

難道你要一個喜歡你的人與你說「我很愛你，讓我成為你的心靈之友吧」……

我估計
他老人家也不會這么說。

5、如果他背叛你。

「他喝多了」「那隻是偶爾出現的意外」「他是不小心的」……

Gerg說得很對，背叛沒有借口。

背叛這種事情是不會「不小心就發生」的，

他不可能說「噢，我不小心摔了一跤，正好摔到別人床上去了。」

明知會破壞戀愛中的規矩還要去實施，

你應該直接把他甩掉，最糟糕的是有人可能因此懷疑自己的魅力，

是不是應該整容是不是應該減肥，

Gerg說得很酷：「你需要減掉的不是20磅，

而是175磅——你那沒出息的男朋友的體重。」

6、如果他都喝得醉醺醺才來找你。

他酗酒、或者吸毒（這個在國內應該不普遍），

而不願意為你改變，那麼就該離開，因為長遠的生活是需要清醒的。

7、如果時機成熟但他依然不想結婚。

「也許是我思想太不開放」「他受到童年家庭陰影」「他還沒准備好」……

許多男人、女人、心理學家、社會學家、人類學家、
...

都可以滔滔不絕的進行一場批判婚姻制度的講座，

告訴你婚姻是落後的制度是古老的財務契約，

可是很抱歉，首先你要搞清楚「不想結婚」可能僅僅意味著「不想和你結婚」，

那些說「不想結婚」人最後一定會結婚，只是不是和你。

8、如果他不斷的與你分手，然後又來找你和好。

首先請保持風度，不要再打電話傳簡訊給他，如果分手，那就是分手。

你不要覺得只要他回來找你，你就可以繼續跟他聊天、見面、看電影，

為他做飯、買禮物、刻CD、喂魚，問候他的父母和朋友，

偷用他的
查詢他的
。。。。。

真正喜歡你的人不會要和你分手，不會翻來覆去的折騰你，

所以麻煩你清醒點，除非你想成為悠悠球冠軍小姐。

9、如果他突然莫名其妙的消失了。

不要花費巨大的精力來解決「失蹤男人之謎」，

無論你找出了各種各樣可以安慰自己的證據和借口，

唯一的事實是，他不再想和你在一起，

並且沒有膽量和你說清楚。

請相信，沒有什麼秘密——他配不上你。

10、如果他是已婚。

沒什麼好說的，至少在他離婚之前。

如果你還想不通，那麼大概應該報警——有人把大腦丟了。

有時我們寧願相信一個男人太害怕、太緊張、太自卑、太聖潔、

太愛前女友、太敏感、太戀母、太忙、童年陰影太多、

家庭壓力太大、太累、太瘋、曬得太黑、太有自殺傾向……

卻不願意看清很簡單的事實，

是的，他不是太忙，不是受過傷，

不是有童年陰影，不是遇到了地震洪水，

不是要就任美國總統，不是腦震盪得了短暫性失憶，

不是手機掉進了火鍋，他不是有健忘症，

他也不是死了——他只是沒有那麼喜歡你而已。