細孔隙英語怎麼說及英文單詞
A. 針是英語單詞嗎
pin
英[pin] 美[pɪn] 過去式:pinned 過去分詞:pinned 現在分詞:pinning 復數:pins
n.
1.大頭針, 別針
2.飾針
3.鎖, 釘, 插頭, 閂
4.腿
5.(有別針的)徽章
6.(接骨用的)鋼釘
7.(插頭的)管腳
8.(保齡球等的)木瓶,瓶柱
9.旗桿
10.(手榴彈上的)保險栓,保險針
11.瑣碎物;小東西
12.發夾,發叉;夾發針(=hairpin);扁平發夾(=bobby pin)
13.針狀物
14. 圖釘
15.(滾木柱戲或滾木球戲的)木柱,球柱;(表示得分的)被擊倒球柱
vt.
1.把…別住, 把…釘住
2.壓住, 使不能動
3.(用釘等)釘住;(用別針等)別住;(用銷子等)閂住;固定住
4.(用針等)刺穿
5.牽制,鉗制;圍住
6.使依附於,使系於
7.把…歸罪於,把…歸咎於
8.抓住;保持(尤指行為、爭論的界限)
9.清楚地解釋
adj.
1.針的;釘的;銷的
2.大頭針的;別針的;
3.(皮革)有針頭似小點的 名詞 n.
1.大頭針, 別針
The dressmaker used a pin to fasten the pattern to the cloth.
裁縫用大頭針把紙樣別在布料上。
2.飾針
Did you see the diamond pin she got for Christmas?
你看到她為聖誕節買的鑽石飾針了嗎?
3.鎖, 釘, 插頭, 閂
The doctor put a steel pin in his wrist.
醫生在他的腕關節植入一根鋼釘。
4.腿
He's a bit unsteady on his pins.
他的兩腿還有點站不穩。
5.(有別針的)徽章
6.(接骨用的)鋼釘
7.(插頭的)管腳
8.(保齡球等的)木瓶,瓶柱
9.旗桿
10.(手榴彈上的)保險栓,保險針
11.瑣碎物;小東西
12.發夾,發叉;夾發針(=hairpin);扁平發夾(=bobby pin)
13.針狀物
14. 圖釘
15.(滾木柱戲或滾木球戲的)木柱,球柱;(表示得分的)被擊倒球柱
及物動詞 vt.
1.把…別住, 把…釘住
She had pinned a wild rose in her hair.
她頭上別了一朵野玫瑰。
2.壓住, 使不能動
The policeman pinned his arms behind him.
警察把他的雙臂按在背後。
3.(用釘等)釘住;(用別針等)別住;(用銷子等)閂住;固定住
4.(用針等)刺穿
5.牽制,鉗制;圍住
The army pinned the enemy to its ground by powerful infantry attacks.
部隊以強大的步兵進攻來牽制敵人使其不能離開。
6.使依附於,使系於
He always pins his destiny to other person.
他常把自己的命運依附於別人身上。
7.把…歸罪於,把…歸咎於
Don't try to pin the blame on me; I didn't do it!
別想把過錯推在我身上,那不是我乾的!
8.抓住;保持(尤指行為、爭論的界限)
9.清楚地解釋
形容詞 adj.
1.針的;釘的;銷的
2.大頭針的;別針的;
3.(皮革)有針頭似小點的
pin
[pin]
n.
針, 別針, 大頭針, 胸針, 飾針, 發針; 有別針的徽章; 針狀物
釘, 栓, 銷; 【航海】槳架腳; 樂器上調弦的弦軸, 軫子
(保齡球運動中的)木瓶, 高爾夫球場中指示洞口的旗桿
[pl. ][口]腿
小而沒有價值的東西
(容量為四加侖半的)小桶
插頭, 電子管管腳; 鑰匙插入鎖孔的部分
a drawing pin
圖畫釘
a firing pin
(槍的)撞針
a safety pin
安全別針
a split pin
開尾書釘
She wore her school pin.
她戴校徽。
That ring is not worth a pin.
那個戒指不值錢。
詞性變化
pin
[pin]
vt.
(pinned; pinning)
(用針)釘住, 別住; (用針)刺穿
按住, 使不能動; (用柵欄)圍住, 束縛住; 牽制
把...歸罪於(on)
[俚]抓, 逮捕
pin papers together
把文件用針釘在一起
pin a notice on the wall
把布告釘在牆上
He was pinned by the cops for the hold up.
他因搶劫被警方逮捕。
pin
[pin]
adj.
針的, 釘的, 銷的; (皮革面)粒狀的
繼承用法
pinball
['pɪnbɔ:l]
n.
球狀針插
北美的懸鈴木的球狀花冠
針球戲; 彈球戲
pinboard
n.
插接板
pinbone
['pɪnbəʊn]
n.
髖骨
pinbush
n.
白翅哈克木
pin-connected
adj.
樞[栓]接的
pin-curl
vt.
以發針卷(發)
pinfire
n.
銷子發火的火器
pinhold
n.
孔
【物、冶】細縮孔, 細孔隙
針孔
類似針孔的小孔, 孔眼[洞]
pinhook
n.
針鉤
pinlay
n.
釘嵌體
pinlock
n.
銷子鎖
pinnock
n.
[英方] 小橋
pinprick
['pɪnprɪk]
n.
針穴
小刺激; 小煩惱
詞性變化
pin
[pin]
vt.
使...遭到麻煩
vi.
給予麻煩
pinseal
n.
海豹皮, 精製的海豹皮革
pintail
n.
針尾鴨
pin-tailed
adj.
(鳥)長尾而尖的
pin-up
n.
釘在牆上的漂亮照片; 釘在牆上的東西
漂亮女人
adj.
漂亮的
可掛在牆上的
pinwale
['pɪnweɪl]
adj.
(織物)細棱條的
pinwork
['pɪnwɜ:k]
n.
【紡】紗工藝; (針綉花邊的)細小突出飾紋
習慣用語
be on one's pins
活著, 健康
be on one's last pins
快要死了
clean as a (new) pin
極其整潔, 乾乾凈凈
neat as a (new) pin
極其整潔, 乾乾凈凈
smart as a (new) pin
極其整潔, 乾乾凈凈
as clean as a (new) pin
極其整潔, 乾乾凈凈
as neat as a (new) pin
極其整潔, 乾乾凈凈
as smart as a (new) pin
極其整潔, 乾乾凈凈
care a pin
[口][用於否定句, 疑問句]感興趣; 在乎, 在意
care two pins
[口][用於否定句, 疑問句]感興趣; 在乎, 在意
cleave the pin
[廢]中的, 射中靶心
for two pins
[口]恨不得, 巴不得
go over like nine pins
橫七豎八地倒下來
in a merry pin
高興
on a merry pin
高興
upon a merry pin
高興
keep in the pin
[口]戒酒
knock sb. off his pins
(拳擊)把某人打倒在地
使某人大吃一驚
let loose a pin
[口]重新回到自己的不良嗜好(特指酗酒)
not a pin to choose between them
完全一樣
not care a pin
[口]一點也不在乎; 根本不放在心上
not care two pins
[口]一點也不在乎; 根本不放在心上
not worth a pin
毫無價值
on one's pins
活著; 身體健康
(be, sit) on pins (and needles)
如坐針氈
on the pin
留神, 注意
One could hear a pin drop.
靜得連一根針落在地上都可以聽到; 非常寂靜; 非常緊張。
One might hear a pin drop.
靜得連一根針落在地上都可以聽到; 非常寂靜; 非常緊張。
pull the pin
脫鉤
離開某地
放棄原有工作
拋棄親友; 遺棄妻子
put in the pin
停止做某事; 戒除不良嗜好
keep in the pin
停止做某事; 戒除不良嗜好
quick on one's pins
[口]腿快, 行動迅速
steady on one's pins
[俚]腿很穩, 腳步很穩
stick pins into
激勵某人, 使某人生氣(煩惱)
stick pins into sb.
激勵某人, 使某人生氣(煩惱)
weak on his pins
[口]腿有毛病, 腿腳無力, 軟弱無力
pin down
釘住; 壓住
使(某人)表態
准確說明
pin it on to sb.
證明是某人乾的
pin sb. against
把某人壓在...上使之動彈不得[無法逃脫]
pin sb. to
把某人壓在...上使之動彈不得[無法逃脫]
pin sb. down
強迫某人履行諾言, 強迫某人承認某事
pin sb. to
強迫某人履行諾言, 強迫某人承認某事
pinsth. on sb.
把某事歸咎於某人
pin up
釘起來, 釘住, 用釘別住
pins and needles
四肢麻木的感覺
特殊用法
adjusting pin
固定銷, 定位銷, 鎖緊銷, 調整銷
校正針
aligning pin
定位銷, 定心棒, 調心棒, 調心銷釘
anchor pin
(鏜桿的)帶動銷, 聯結軸銷, 固定銷, 錨定銷, 速接銷
angle pin
角度針, 雙角度梳針
angle ring rod pin
角鐵環桿銷
antifreeze pin
(繼電器)防粘螺栓
application valve pin
操縱閥銷
arm fulcrum pin
臂支銷
armature spider pin
電樞十字架銷
arming pin
(炮彈)保險銷
arresting pin
止動銷, 限位銷
assembling pin
定位銷
axle pin
軸銷
backing pin
擋銷, 支銷
balance pin
擺銷
balance whip pin
擺輪止銷
banana pin
香蕉(形)插頭
banking pin
圓盤銷, 圓盤釘, 限位釘, 止檔銷
base pin
【電子】插腳, 管腳
battle pin
環銷
bearing pin
軸承銷
beat pin
節拍調整銷
belaying pin
套索樁, 系索栓
bell crank pin
(水閥)曲拐銷子
bolster hanger pin
搖枕吊銷
bolt pin
螺栓銷
bond pin
導接線塞釘
bore riding pin
【軍】膛內保險銷
bouncing pin
(辛烷值測定機的)感測器
brake anchor pin
制動塊支撐銷
brake connection pin
制動拉桿銷
brake connection rod pin
閘連桿銷
brake head hanger pin
閘瓦托吊銷
brake-operating pin
閘操作銷
brake-shoe adjusting cam pin
閘瓦調整凸輪銷
brake-shoe anchor pin
閘瓦固定銷
brake-shoe fulcrum pin
閘瓦支點銷
brake-shoe stop pin
閘瓦止動銷
brass cotter pin
銅襯扁銷
break(ing) pin
剪斷保險銷, (安全器的)剪段銷
bumper pin
擋銷
butt pin
鉸鏈銷
cable pin
電纜釘
cam follower pin
凸輪從動銷
canvas sketching pin
寫生畫夾
catch pin
擋桿; 帶動銷
centre pin
中心銷; 球端心軸
chain pin
測釺; 鏈銷
channel pin
塞釘, 槽釘, 溝釘
clamp pin
(千分尺的)制動把, 夾銷; 銷緊軸柄, 鎖緊銷
clevis pin
牽引鉤聯結銷; 馬蹄鉗栓, U形聯結器銷; U形夾銷; 叉桿銷
closing pin
合箱銷
clutch operating pin
離合器壓盤銷
compensation pin
(集成電路)補償引線
conical dowel pin
錐形定位銷
conical rail bond pin
圓錐形鋼軌導接線塞釘
connecting pin
連接銷
connector pin
塞子, 插頭, 插銷, 接線插腳
contact pin
觸針, 接片, 接觸柱
conveyer pawl pin
輸送機爪銷
conveyer pawl reverse pin
輸送機棘爪回動銷
core pin
中心銷, 塑孔栓
corona pin
(噴槍)電暈針
cotter pin
扁銷; 開尾銷
count-input pin
計數輸入插頭
coupler knuckle pin
鉤舌銷, 車鉤關節銷
coupling pin
聯結銷
coupling knuckle pin
車鉤關節銷
crank pin
曲柄銷, 拐肘銷
crankshaft pin
曲軸曲柄銷
cross pin
十字頭銷, 插銷
cross arm pin
(裝絕緣子用)橫擔銷針
crosshead wrist pin
十字頭關節銷
crown bar link pin
頂桿聯桿銷
cup head pin
圓頭銷
cylinder head anchor pin
(汽)缸蓋固定螺釘
cylindrical pin
筒形銷
damper rigging rod pin
擋板桿銷
detent pin
定位銷
止動銷
dimple pin
合凸凹針
discriminating pin
鑒別銷
door pin
(貨車) 門搭扣插銷
dowel pin
合銷, 合釘, 接合銷; 開槽銷; 定縫銷釘
draw-bar pin
牽引桿聯結銷
draw-bore pin
榫銷
draw-hook pin
鏈鉤銷
drawing pin
圖釘
drift pin
沖子, 穿孔器
心棒, 心軸
錐樞
尖沖釘
drill pin
(鑰匙)插入鎖芯的部份
drive pin
定位銷, 傳動銷
driven-in pin
插入銷
ejector pin
出坯桿, 起模桿, 推出機桿, 推頂桿, 推釘
elevator pawl shifting pin
升降機爪移裝銷
elevator wrist pin
升降機關節銷
engaging pin
嚙合銷
engine gudgeon pin
發動機活塞銷
expansion link pin
伸縮桿銷
fast pin
固定銷
feeder ratchet stop pin
進給棘爪止動銷
feeler pin
觸針, 測頭
firing pin
【軍】撞針
fitting pin
定位銷, 鎖緊銷, 導銷
fixed pin
固定銷
flask pin
砂箱定位銷
floating crosshead pin
浮動十字頭銷
flywheel pin
風輪銷, 飛輪銷
warning pin
風輪銷, 飛輪銷
fork pin
叉形銷
fulcrum pin
支軸銷
ga(u)ge pin
量規上限尺寸的銷釘
塞規, 內徑桿規
測量頭
擋料銷
gas pin
(氣)針孔
gate pin
澆口(模)棒
gear shift lever pin
變速(換檔)桿銷
governor link roller pin
調節器桿滾輪銷
grooved taper pin
有槽錐形銷, 有槽斜銷
guard pin
保護銷, 叉頭釘
guide pin
滑槽銷, 定位銷, 導銷
gyro center pin
回轉中心銷
hair pin
細銷, 發針
hairspring pin
游絲銷
hammer retaining pin
錘片(保持)軸銷
hanger pin
掛鉤銷
hitch pin
懸掛裝置連結銷, 牽引桿連結銷
hole forming pin
穿空針
hollow crank pin
空心曲柄銷
hook pin
鉤銷; 絕緣子彎腳釘
housing pin
壓緊螺絲
ignition pin
發火針
impulse pin (stone)
沖擊銷, 圓盤釘
index pin
分度銷; 指度針
indicator spring pin
標示桿彈簧銷
in-line pin
排齊銷
inserted pin
插銷; 擋料銷
jaw pin
接桿銷
joint pin
接合針, 接合銷, 連接銷
journal pin
軸頸銷
king pin
中心銷
knock(ing)-out pin
推出銷; 推頂銷; (熔模鑄造)頂桿, 頂出針
knuckle pin
關節銷, 鉤銷
latch pin
掣子銷, 插銷
lewis pin
【采礦】超重吊楔銷
lid bolt pin
蓋螺栓銷
lift pin
超模針; 起模頂桿; 電梯豎井, 升降機豎井
link foot pin
聯節足銷
link saddle pin
聯節鞍銷
locating pin
定位銷; (定線)測針
locking pin
鎖定銷
loose pin
活動定位銷
machine pin
機用銷
main pin
中心銷, 主銷
male pin
銷釘, 栓釘; 端軸頸
mandrel pin
搖枕吊軸
marking pin
測(標)釺, 沖子
master pin
主銷; 中心立軸
master track pin
鏈軌銷, 履帶銷
measuring pin
(油)量針
metering pin
量油桿
minute wheel pin
跨輪銷
nest pin
定位銷
normal pin
垂直(制動)銷
over pin
測量用滾柱
pallet pin
叉銷
parallel pin
平行銷, 等直徑銷
pawl pin
爪銷
pilot pin
准銷, 定位銷, 導向銷子
piston pin
活塞銷
piston lock pin
活塞鎖銷
plug pin
塞釘, 插釘
plunger pin
跳針
pole pin
桿銷
positioning pin
定位銷
pricking pin
刺針
punching pin
沖子, 錐子, 沖孔器, 擴孔器沖頭
push pin
推針, 高頂圖畫釘
register pin
定位銷, 固定銷
regulator pin
(鍾)快慢針, 調節器銷; 游絲內夾
removable type die set guide pin
可拆卸式模架導柱
reset pin
重調銷
resial pin
防磁釘
rest pin
rest pin
支承銷
retainer pin
開口銷, 固定銷
retaining pin
止動銷
retention pin
止動銷, 定位銷
riser pin
冒口模棒
rocker-arm pin
?巰?
rod jaw pin
叉桿銷
roller pin
滾針, 滾輪銷
rolling pin
擀麵杖, 柱塞
ruby pin
(鍾)紅寶石圓盤釘
runner pin
澆口棒
safety pin
慣性保險栓, 安全銷, 保險銷; (安全)別針
safety locking pin
安全鎖銷
safety shear pin
保險切斷銷
sand pin
鑄型用銷釘
seat pin
座銷
securing pin
安全銷
self-lock pin
自鎖銷
set pin
銷釘, 固定銷
setback pin
慣性銷
shock absorber link pin
減震器連結銷
shackle pin
鉤環銷, 鏈鉤銷; 吊鉤軸
shaft pin
軸銷
shaft arm pin
軸臂銷
shear pin
安全銷, 剪切銷
sheave pin
滑輪軸
shifting yoke pin
移動軛銷
spacer pin
隔離銷, 調整銷, 限位銷
split pin
開尾[開口]銷
straight pin
圓柱銷
strain pin
拉緊銷
striking pin
三棱刮皮刀
stripper pin
超模頂桿, 脫模銷
stroke limiting pin
行程限制銷
stud pin
柱螺栓銷
sunk pin
埋頭銷
swing hanger pin
搖枕吊銷
tape guidance pin
導帶柱, 磁帶導桿
terminal pin
尾銷
through pin
穿銷
thumb pin
圖釘
time pin
定時針, 定時銷
toe pin
心軸
trigger pin
扣機銷, 扳機銷
valve pin
閥銷; 真空管腳
vent pin
閥栓; 閥塞
wood break pin
木製安全銷
wrist pin
韝鞫銷, 活塞銷, 肘銷
yoke pin
軛銷
wedge pin
錐銷
zero adjusting offset pin
零點調整偏置銷
B. 求電鍍專業術語的英文翻譯
電鍍專業術語中英文對照http://www.faucet-china.com/html/1405.html
1 大氣暴露試驗atmospheric corrosion test
2 中性鹽霧試驗(NSS試驗) neutral salt spray test(NSS-test)
3 不連續水膜water break
4 pH計 pH meter
5 孔隙率 porosity
6 內應力 internal stress
7 電導儀 conctivity gauge
8 庫侖計(電量計) coulomb meter
9 旋轉圓盤電極 rotating disk electrode
10 旋轉環盤電極 rotating ring disk electrode
11 針孔 pores
12 銅加速鹽霧試驗(CASS試驗) copper accelerated salt spray (CASS test ).
13 參比電極 reference electrode
14 甘汞電極 calomel electrode
15 可焊性 solder ability
16 硬度 hardness
17 金屬變色 tarnish
18 點滴腐蝕試驗 dropping corrosion test
19 玻璃電極glass electode
20 結合力 adhesion
21 哈林槽 Haring cell
22 恆電勢法 potentiostatic method
23 恆電流法 galvanostatic method
24 交流電流法 a.c method
25 樹枝狀結晶 trees
26 脆性 brittleness
27 起皮 peeling
28 起泡 blister
29 剝離 spalling
30 桔皮 orange peel
簡單的電鍍術語-中英對照http://dongbc.woku.com/article/428110.html
鍍(Plating)
電鍍(Electroplating)
自催化鍍(Auto-catalytic Plating)
化學鍍(Chemical Plating)
無電鍍(Electroless Plating)
浸漬鍍(Immersion Plating)
陽極氧化(Anodizing)
化學轉化層(Chemical Conversion Coating)
鋼鐵發藍(Blackening),俗稱」發黑「
鋼鐵磷化(Phosphating)
鉻酸鹽處理(Chromating)
金屬染色(Metal Colouring)
塗裝(Paint Finishing),包括各種塗裝如手工塗裝、靜電塗裝、電泳塗裝等
熱浸鍍(Hot dip)
熱浸鍍鋅(Galvanizing),俗稱"鉛水"
熱浸鍍錫(Tinning)
PVD 物理氣相沈積法(Physical Vapor Deposition)
真空鍍(Vacuum Plating)
離子鍍(Ion Plating)
CVD 化學氣相沈積法(Chemical Vapor Deposition)
電鍍術語解釋及英文名稱 http://www.tradehr.com/article/3897/art_information.html
ABS塑料電鍍 plastic plating process
pH計 pH meter 測定溶液pH值的儀器。
螯合劑 chelating agent 能與金屬離子形成螯合物的物質。
半光亮鎳電鍍 semi-bright nickel plating solution
表面活性劑 surface active agent(surfactant) 能顯著降低界面張力的物質,常用作洗滌劑、乳化劑、潤濕劑、分散劑、起泡劑等。
不連續水膜 water break 製件表面因污染所引起的不均勻潤濕性而使其水膜不連續的現象,這是一種檢查清洗程度的方法。
超聲波清洗 ultrasonic cleaning 用超聲波作用於清洗溶液,以更有效地除去製件表面油污及其他雜質的方法。
沖擊鍍 strik plating 在特定的溶液中以高的電流密度,短時間電沉積出金屬薄層,以改善隨後沉積鍍層與基體間結合力的方法。
除氫 removal of hydrogen(de-embrittlement) 金屬製件在一定溫度下加熱或採用其他處理方法以驅除金屬內部吸收氫的過程。
粗化 roughening 用機械法或化學法除去金屬製件表面得到微觀粗糙,使之由憎液性變為親液性,以提高鍍層與製件表面之間的結合力的一種非導電材料化學鍍前處理工藝。
大氣暴露試驗 atmospheric corrosion rest 在不同氣候區的暴曬場按規定方法進行的一種檢驗鍍層耐大氣腐蝕性能的試驗。
電鍍 electroplating 利用電解在製件表面形成均勻、緻密、結合良好的金屬或合金沉積層的過程。
電鍍用陽極 anodes for plating
電解浸蝕 electrolytic pickling 金屬製件作為陽極或陰極在電解質溶液中進行電解以清除製件表面氧化物和銹蝕物的過程。
電拋光 electropolishing 金屬製件在合適的溶液中進行陽極極化處理以使表面平滑、光亮的過程。
電鑄 electroforming 通過電解使金屬沉積在鑄模上製造或復制金屬製品(能將鑄模和金屬沉積物分開)的過程。
電鑄鎳電鍍 nickel forming solution
疊加電流電鍍 supermposed current electroplating 在直流電流上疊加脈沖電流或交流電流的電鍍。
鍍後處理 post-treatment process
鍍後處理 postplating 為使鍍件增強防護性能、裝飾性及其他特殊目的而進行的(如鈍化、熱熔、封閉和除氫等等)電鍍後置技術處理。
鍍前處理 preplating 為使製件材質暴露出真實表面和消除內應力及其他特殊目的所需除去油污、氧化物及內應力等種種前置技術處理。
鍍銀系列 silver plating plating process
緞面加工 satin finish 使製件表面成為漫反射層的處理過程。經過處理的表面具有緞面狀非鏡面閃爍光澤。
多層電鍍 multilayer plating 在同一基體上先後沉積上幾層性質或材料不同金屬層的電鍍。
封閉 sealing 在鋁件陽極氧化後,為降低經陽極氧化形成氧化膜的孔隙率,經由在水溶液或蒸汽介質中進行的物理、化學處理。其目的在於增大陽極覆蓋層的抗污能力及耐蝕性能。改善覆層中著色的持久性或賦予別的所需要的性質。
復合電鍍(彌散電鍍) composite plating 用電化學法或化學法使用權金屬離子與均勻懸浮在溶液中的不溶液性非金屬或其他金屬微粒同時沉積而獲得復合鍍層的過程。
鋼鐵發藍(鋼鐵化學氧化) blueing(chemical oxide) 將鋼鐵製件在空氣中加熱或浸入氧化 性溶液中,使其表面形成通常為藍(黑)色的氧化膜的過程。
高速電鍍 high speed electrodeposition 為獲得高的沉積速率,採用特殊的措施,在極高的陰極電流密度下進行電鍍的過程。
隔膜 diaphragm 把電解槽的陽極區和陰極區彼此分隔開的多孔膜或半透膜。
鎘電鍍 cadmium plating process
鉻電鍍 chromium plating process
汞齊化 amalgamation(blue dip) 將銅或銅合金等金屬製件浸在汞鹽溶液中,使用權製件表面形成汞齊的過程。
掛鍍 rack plating 利用掛具吊掛製件進行的電鍍。
掛鍍光亮鎳 decorative-fully bright nickel solution
掛具(夾具) plating rack 用來裝掛零件,以便於將它們放入槽中進行電鍍或其它處理的工具。
光亮電鍍 bright plating 在適當的條件下,從鍍槽中直接得到具有光澤鍍層的電鍍。
光亮劑 brightening agent(brightener) 加入鍍液中可獲得光亮鍍層的添加劑。
光亮浸蝕 bright pickling 化學或電化學方法除去金屬製件表面的氧化物或其他化合物使之呈現光亮的過程。
貴金屬電鍍原料 precious metal procts for plating
滾鍍 barrel plating 製件在回轉容器中進行電鍍。適用於小型零件。
滾鍍光亮鎳電鍍 barrel bright nickel plating process
滾光 barrel burnishing 將製件裝在盛有磨料和滾光液的旋轉容器中進行滾磨出光的過程。
合金電鍍 alloy plating 電流作用下,使兩種或兩種以上金屬(也包括非金屬元素)共沉積的過程。
化學除油 alkaline degreasing 借皂化和乳化作用在鹼性溶液中清除製件表面油污的過程。
化學鍍(自催化鍍) autocalytic plating 在經活化處理的基體表面上,鍍液中金屬離子被催化還原形成金屬鍍層的過程。
化學鍍鎳 electroless nickel plating process
化學拋光 chemical polishing
化學拋光 chemical polishing 金屬製件在一定的溶液中進行陽極極化處理以獲得平整而光亮的過程。
緩沖劑 buffer 能使溶液的pH值在一定范圍內維持基本恆定的物質。
匯流排 busbar 連接整流器(或直流發電機)與鍍槽供導電用的銅排或鋁排。
機械鍍 mechanical plating 在細金屬粉和合適的化學試劑存在下,用堅硬的小圓球撞擊金屬表面,以使細金屬粉覆蓋該表面。
機械拋光 mechanical polishing 藉助高速旋轉的抹有拋光膏的拋光輪以提高金屬製件表面平整和光亮程度的機械加工過程。
激光電鍍 laser electroplating 在激光作用下的電鍍。
焦磷酸銅電鍍 copper pyrophosphate platin
金電鍍 gold plating
金屬電沉積 metal electrodeposition 藉助於電解使用權溶液中金屬離子在電極上還原並形成金屬相的過程。包括電鍍、電鑄、電解精煉等。
浸鍍 immersion plate 由一種金屬從溶液中置換另一種金屬的置換反應產生的金屬沉積物。
浸亮 bright dipping 金屬製件在溶液中短時間浸泡形成光亮表面和過程。
絕緣層 insulated layer (resist) 塗敷在電極或掛具的某一部分,使該部位表面不導電的塗層。
孔隙率 porosity 單位面積上針孔的個數。
銠(白金)電鍍工藝 rhodium plating process
離心乾燥機 centrifuge 利用離心力使製件脫水乾燥的設備。
磷化 phosphating 在鋼鐵製件表面上形成一層難溶的磷酸鹽保護膜的處理過程。
硫酸銅電鍍 acid copper solution
鋁及鋁合金前處理 chemistry for plating on Al & Al alloy
鋁陽極氧化處理 Anodizing Aluminium process
脈沖電鍍 pulse plating 用脈沖電源代替直流電源的電鍍。
敏化 sensitization 粗化處理過的非導電製件於敏化液中浸漬,使其表面吸附一層還原性物質,以便隨後進行活化處理時,可在製件表面還原貴金屬離子以形成活化層或催化膜,從而加速化學鍍反應的過程。
磨光 grinding 藉助粘有磨料的磨輪對金屬製件進行拋磨以提高製件表面平整度的機械加工過程。
內應力 internal stress 在電鍍過程中由於種種原因引起鍍層晶體結構的變化,使鍍層被拉伸或壓縮,但因鍍層已被固定在基體上,遂使鍍層處於受力狀態,這種作用於鍍層的內力稱為內應力。
逆流漂洗 countercurrent rinsing 製件的運行方向與清洗水流動方向相反的多道清洗過程。
鎳浴除雜劑 nickel bath purifier
配位劑 complexant 能與金屬離子或原子結合而形成配位化合物的物質。
噴砂 sand blasting 噴射砂粒流沖擊製件表面達到去污、除油或粗化的過程。
噴射清洗 spray rinsing 用噴射的細液流沖洗製件以提高清洗效果,並節約用水的清洗方法。
噴丸 shot blasting 用硬而小的球,如金屬丸噴射金屬表面的過程,其作用是加壓強化該表面,使之硬化具有裝飾的效果。
強浸蝕 pickling 將金屬製件浸在較高濃度和一定溫度的浸蝕液中,以除去其上的氧化物和銹蝕物等過程。
強耐腐蝕性鋅合金電鍍 anti-corrosion zinc alloy plating
青銅電鍍及後處理 brass plating &post-treatment
氰化鍍銅 cyanide copper plating solution
氰化鋅電鍍 cyanide zinc plating solution
熱抗散 thermal diffusion 加熱處理鍍件,使基體金屬和沉積金屬(一種或多種)擴散形成合金的過程。
熱熔 hot melting 為了改善錫或錫鉛合金等鍍層的外觀及化學穩定性,在比鍍覆金屬的熔點稍高的溫度下加熱處理鍍件,使鍍層表面熔化並重新結晶的過程。
乳化除油 emulsion degreasing 用含有有機溶劑、水和乳化劑的液體除去製件表面油污的過程。
乳化劑 emulsifying agent (emulsifier) 能降低互不相溶的液體間的界面張力,使之形成乳濁液的物質。
潤濕劑 wetting agent 能降低製件與溶液間的界面張力,使製件表面易於被溶液潤濕的物質。
弱浸蝕 acid dipping 金屬製件在電鍍前浸入一定的溶液中,以除去表面上極薄的氧化膜並使表面活化的過程。
閃鍍 flash(flash plate) 電時間極短產生薄層的電鍍。
刷鍍 brush plating 用一個同陽極連接並能提供電鍍需要的電解液的電極或刷,在作為陰極的製件上移動進行選擇電鍍的方法。
刷光 brushing 旋轉的金屬或非金屬刷輪(或刷子)對製件表面進行加工以清除表面上殘存的附著物,並使表面呈現一定光澤的過程
水的軟化 softening of water 除去水中鈣鎂等離子以降低其硬度的過程。
塑料電鍍 plating on plastics 在塑料製件上電沉積金屬鍍層的過程。
酸性鋅電鍍 acid zinc plating process
添加劑 addition agent (additive)加入鍍液中能改進鍍液的電化學性能和改善鍍層質量的少量添加物。
鐵件發黑及磷化處理 blackening & phosphating treatment
退鍍 stripping 退除製件表面鍍層的過程。
退火 annealing
退火是一種熱處理工藝,將鍍件加熱到一定溫度,保溫一定時間後緩慢冷卻的熱處理工藝。退火處理可消除鍍層中的吸收氫,減小鍍層內應力,從而降低其脆性;也可以改變鍍層的晶粒狀態或相結構,以改善鍍層的力學性質或使其具有一定的電性、磁性或其他性能。
脫色 decolorization 用脫色劑去除已著色的氧化膜上顏色的過程。
無氰鹼性鋅電鍍 non-cyanide plating process
錫電鍍 tin plating process
線路板電鍍 printed circuit boards
鋅鍍後鈍化處理 passivating treatment after zinc-plating
鋅鈍化後保護劑 sealer treatment after passivation
陽極袋 anode bag 套在陽極上以防止陽極泥進入溶液的棉布或化纖織物袋子。
移動陰極 swept cathode 被鍍製件與極杠連在一起作周期性往復運動的陰極。
有機溶劑除油 solvent degreasing 利用有機溶劑清除製件表面油污的過程。
珍珠鎳電鍍 pearl bright nickel plating process
整流器 rectifier 把交流電直接變為直流電的設備。
整平劑 levelling agent 在電鍍過程中能夠改善基體表面微觀平整性,以獲得平整光滑鍍層的穩定劑。
中性鹽霧試驗(NSS試驗) neutral salt spray test (NSS-test) 利用規定的中性鹽霧試驗鍍層耐腐蝕性。
周期轉向電鍍 periodic reverse plating 電流方向周期性變化的電鍍。
助濾劑 filteraid 為防止濾渣堆積過於密實,使過濾順利進行,而使用細碎程度不同的不溶液性惰性材料。
轉化膜 conversion coating 金屬經化學或電化學處理所形成的含有該金屬化合物的表面膜層,例如鋅或鎘上的鉻酸鹽膜或鋼上的氧化膜。
著色 colouring 讓有機或無機染料吸附在多孔的陽極氧化膜上使之呈現各種顏色的過程。
著色能力 dyeing power 染料在陽極氧化膜或鍍層上的附著能力。
阻化劑 inhibitor 能減小化學反應或電化學反應速率的物質,例如強浸蝕中使用的緩蝕劑。
最新合金電鍍 new developed alloy plating process