托尼喜歡在周末去購物英語怎麼說

1. 八年級上冊英語聽力材料翻譯，全部，QQ 1611560854

1b （聽力）
記者： 你們周末通常做什麼？男孩1：我們通常去鍛煉。女孩1：我總是去購物。男孩2：呃……我從來不購物。我受不了購物。女孩2：我經常去參加滑板運動。男孩2：我有時還看電視。記者： 你呢？女孩3：我幾乎不看電視。我喜歡看書。記者： 哦，那是為什麼？女孩3：哦，我不知道。我想我就是喜歡書。
記者：那麼，程，你多久看一次電視？程：嗯……我想大約一周兩次。記者：啊哈。那你多久看一次書？程：哦，我要學校每天都看書。記者：你多久去看一次電影？程：呃……讓我想想……可能一個月一次。記者：你多久鍛煉一次？程：哦，我大約一周鍛煉三次。記者：你多久購物一次？程：購物？我大約……大約一個月
記者： 感謝你能來接受采訪，卡特里娜。
卡特里娜：不客氣。這是比爾。你也可以采訪他。
記者： 好的，那麼，所以，嗯，你們多久鍛煉一次？
卡特里娜：每天。
比爾： 幾乎從不。
記者： 啊哈。你們多久吃一次蔬菜和水果？
卡特里娜：我每天吃蔬菜和水果。
比爾： 我有時吃蔬菜。但我從來不吃水果。我不喜歡水果。
記者： 好的。那你們每晚睡幾個小時？
卡特里娜：九小時。我需要很多睡眠。
比爾： 一樣。九小時。我也需要很多睡眠。
記者： 你們多久喝一次牛奶？
比爾： 從不。我受不了牛奶。它太難喝了。
卡特里娜：哦，我喜歡牛奶——我每天都喝牛奶。
記者： 垃圾食品呢？你們多久吃一次？
比爾： 我愛吃垃圾食品——我一周吃三四次。
卡特里娜：是的，我也愛吃垃圾食品。我想我一周吃兩三次。
記者： 那咖啡呢？你們多久喝一次咖啡？
比爾： 哦，我一天喝四次咖啡。我愛喝咖啡。
卡特里娜：我從來不喝咖啡。
記者： 嗯，非常感謝。
比爾/卡特里娜：不客氣。
購物兩次。
護士：薩拉，你怎麼啦？
女孩：我感冒了。
護士：大衛，你怎麼啦？
男孩：我肚子痛。
護士：本，你怎麼啦？
男孩：我背痛。
護士：南希，你怎麼啦？
女孩：我牙痛。
護士：朱迪，你怎麼啦？
女孩：我喉嚨痛。
2a 2b (聽力)
（1）女孩1：怎麼啦？女孩2：我發燒了。女孩1：是的，你看起來不太好。你應該多喝水。女孩2：是的，你說得對。（2） 女孩1：怎麼啦？女孩2：我喉嚨痛。女孩1：你應該多喝些熱蜂蜜茶。女孩2：那聽起來像是個好主意。（3） 女孩：怎麼啦？男孩：我肚子痛。女孩：那太糟糕了。你應該躺下來休息。並且兩個小時內要吃任何東西。男孩：我想我應該如此。（4） 女孩：怎麼啦？男孩：哦，我牙痛。女孩：你應該去看牙痛。男孩：我想我應該這樣。
2a，2b (聽力)
（1）媽媽：吉娜，你怎麼啦？吉娜：我累了。媽媽：嗯，你應該早點上床睡覺。吉娜：那聽起來是個好主意。媽媽：你今晚的確不應該去參加那個派對。吉娜：我想你說得對。（2）比爾：托尼，你怎麼啦？托尼：我壓力太大了。比爾：你應該聽一些音樂。托尼：那聽起來是個好主意。比爾：並且放鬆一下，你今晚不應該學習。托尼：好吧。我想我該停一下。（3）瑪麗：朱莉，你怎麼啦？朱莉：我渴了。瑪麗：你應該喝些水。朱莉：我想你說得對。瑪麗：並且你不要再吃餃子了。（4）爸爸：艾倫，你怎麼啦？艾倫：我餓了。爸爸：你應該吃個蘋果。艾倫：那是個好主意。爸爸：你不應該晚飯前踢足球。

（1）女孩1：簡，假期你打算做什麼？簡： 我打算和我的朋友們一起度過。女孩1：那聽起來很有趣。（2）男孩1：莎倫，假期你打算做什麼？莎倫： 我打算去看望我的祖母。（3）女孩3：邁克爾，假期你打算做什麼？邁克爾：我打算在家休息。
莫利： 嗨，赫克托！假期你打算做什麼？
赫克托：我打算去加拿大看望我的表兄妹。我周五齣發。你呢，蘇姍？
蘇姍： 我打算去參加運動野營。
莫利： 哦，太酷了！你什麼時候去？
蘇姍： 11號。
莫利： 聽起來不錯。
赫克托：莫利，你呢？假期你打算做什麼？
莫利： 我打算和我的家人去海灘。我們這個周末出發。
2a，2b (聽力)
記者：嗨，何宇！我是《名在生活》雜志的記者傑夫·布萊克。感謝你今天和我交談。
何宇：哦，不客氣。見到你很高興，傑夫。
記者：何宇，我們的記者想知道名人的假期都做什麼。下個假期你打算去哪兒？
何宇：嗯，我打算去義大利南部。
記者：哦，那兒的天氣怎麼樣？
何宇：很美……並且總是陽光明媚，天氣暖和！
記者：真的嗎？你打算在那兒做什麼？
何宇：哦，我打算去海灘……可能打排球……
記者：還有別的嗎？
何宇：哦，是的，去觀光，購物，你知道的，通常……
記者：那你打算呆多久？
何宇：哦，只呆三周……
記者：嗯，那聽起來很棒！
A：鮑勃和瑪麗怎樣去上學？
B：鮑勃乘火車去，瑪麗乘地鐵去。
A：約翰怎樣去上學？
B：他乘公共汽車去。
A：保羅和楊蘭怎樣去上學？
B：他們步行去。看，他們現在在那兒！
2c (聽力)
（1）男孩：你怎樣去上學？
女孩：我乘火車去。
男孩：需要多長時間？
女孩：哦，大約40分鍾。你呢？
男孩：我乘地鐵去。
女孩：那需要多長時間？
男孩：哦，大約35分鍾。
（2）女孩：你怎樣去上學，湯姆？
湯姆：我騎自行車去。
女孩：需要多長時間？
湯姆：大約需要25分鍾。你怎樣去上學？
女孩：我步行去。
湯姆：那需要多長時間？
女孩：只需要10分鍾。2a,2b（聽力）
托馬斯：你住在哪裡，尼娜？
尼娜： 新街。
托馬斯：那你怎樣去上學？
尼娜： 嗯，首先我步行到公共汽車站。
托馬斯：啊哈。
尼娜： 我乘公共汽車到地鐵站。然後乘地鐵。
托馬斯：是……
尼娜： 接著我乘公共汽車到第26街的公共汽車站。最後步行。1b (聽力)
孫寧： 嗨，特德。周六下午你能來參加我的聚會嗎？
特德： 對不起，我不能，孫寧。我必須幫助我父母。
孫寧： 太糟糕了。你呢，卡洛斯？你能來參加我的聚會嗎？
卡洛斯：我很願意去。
孫寧： 提姆？你能來參加我的聚會嗎？
提姆： 什麼時候？
孫寧： 周六下午。
提姆： 哦，不，我不能。我必須為考試而學習。
孫寧： 你呢，威爾遜？
威爾遜：對不起，我必須去看醫生。
孫寧： 安娜，你能來嗎？
安娜： 我不能，孫寧。我必須去看望我姑媽。
凱： 我也不能，孫寧。我要上鋼琴課。
孫寧： 那太糟糕了，凱。哦，下次或許可以吧。好小的一個聚會啊！2a，2b (聽力)
（1）安娜：嗨，傑夫！周六你能來參加我的聚會嗎？
傑夫：對不起，我不能。我周六必須去看望我姑媽。
（2）安娜：你好，瑪麗！周六你能來參加我的聚會嗎？
瑪麗：我很願意去。
（3）安娜：梅，明天你能來參加我的聚會嗎？
梅： 對不起。我必須幫助我媽媽。
（4）安娜： 克勞迪亞，周六你能來參加我的聚會嗎？
克勞迪亞：對不起。我打算去看電影。
（5）安娜：那麼，保羅。周六你能來參加我的聚會嗎？
保羅：我很願意去。
2a，2b （聽力）
安迪：嗨，文斯嗎？
文斯：是的，嗨，安迪！
安迪：文斯，你能和我打網球嗎？
文斯：嗯，什麼時候？
安迪：今天。
文斯：嗯，不，對不起，我不能。我今天必須去看醫生，而且我必須為考試而學習。
安迪：明天怎麼樣？
文斯：對不起，明天我打算踢足球，而且我還要上鋼琴課。
安迪：哦。嗯，那你後天打算做什麼？
文斯：我必須照看我妹妹。
安迪：哦，我知道了。
文斯：對不起，安迪。我這周真的很忙！1b （聽力）
（1）
A：那是薩姆嗎？
B：不，那是湯姆。薩姆的頭發比湯姆的長。
C：是的，而且湯姆比薩姆沉著。
（2）
A：那是塔拉,不是嗎？
B：不，不是。是蒂娜。蒂娜比塔拉高。而且她還更魯莽。
（3）
A：那是保羅嗎？
B：不，那是佩德羅。佩德羅比保羅重。而且保羅比佩德羅更矮。
2a，2b （聽力）
采訪者：蒂娜，你認為你和塔拉不一樣嗎？
蒂娜： 哦，當然不一樣。我們非常不一樣。我比搭拉更幽默。而且我更外向。讓我想想，還有什麼？哦，我還更擅長運動。
采訪者：那麼，塔拉，你比蒂娜更嚴肅嗎？
塔拉： 我想是這樣的。但是我比蒂娜更聰明。而且我更文靜。
2a,2b (聽力)
采訪者：誰是你最好的朋友，霍莉？
霍莉： 皮特。
采訪者：為什麼他是個好朋友？
霍莉： 因為他喜歡和我做同樣的事情。他也很受歡迎，而且他擅長運動。
采訪者：你也擅長運動嗎？
霍莉：：嗯，我喜歡運動，但皮特比我更擅長運動。可是，我想我說我們倆都很外向。
采訪者：你認為皮特怎麼樣？
霍莉： 他比我更幽默，而且他更魯莽。我稍微文靜一點。
采訪者：你呢，瑪麗亞？誰是你最好的朋友？
瑪麗亞：我最好的朋友是維拉。
采訪者：你認為她怎麼樣？
瑪麗亞：嗯，她是個好的傾聽者，而且能夠保密——那對我很重要。
采訪者：她和你很像嗎？
瑪麗亞：有些人說我們看起來很像。我們倆都很高，而且都有長卷發。但是維拉比我文靜多了，而且她也更聰明。我更外向。
3a,3b （聽力）
（1）
醫生：你好，蒂娜！你好嗎？
蒂娜：我感動很不舒服，醫生！
醫生：怎麼啦？你感冒嗎？
蒂娜：不，我沒有感冒，但我真的頭痛得厲害。
醫生：我知道了。你的嗓子怎麼樣？痛嗎？
蒂娜：不，不痛。但我的背和脖子痛。
醫生：你胃痛嗎？
蒂娜：不，我的胃還好。可我感覺不到餓。
醫生：嗯，我認為你壓力太大了。你應該回家休息。
（2）
菲爾：埃德，明天你能來參加我的聚會嗎？
埃德：是的，我能。謝謝！我怎樣去你家？
菲爾：那很容易。你首先乘52路公共汽車到格林公園。那大約需要半個小時。
埃德：好的。當我到了格林公園之後呢？
菲爾：然後你乘地鐵到唐斯商廈。那大約需要10分鍾。
埃德：好的。首先乘公共汽車，然後再乘地鐵到唐斯商廈。
菲爾：是的，然後你沿北街一直走到15號。大約步行5分鍾。
埃德：好的，謝謝。那聽起來很容易。
（3）
瑪麗：利茲，這些是你的朋友嗎？
利茲：是的，沒錯。她們是雙胞胎，薩莉和桑迪。
瑪麗：哇！她們看起來完全一樣。
利茲：不，不完全一樣。桑迪更高一點。她是左邊那個。
瑪麗：她們是怎麼樣的人？
利茲：嗯，桑迪比薩莉更文靜一點兒。而且更聰明。
瑪麗：那薩莉呢？
利茲：薩莉比她姐姐更外向。她還很幽默。
（4）
楊晨：嗨，林濤。你打算去哪兒度假？
林濤：我打算去香港。
楊晨：真的嗎？你打算去那兒做什麼？
林濤：我去看望我表兄。楊晨，你呢？你打算去哪兒？
楊晨：我打算去北京。
林濤：那聽起來很有趣。你打算去那兒做什麼？
楊晨：我打算去觀光。這將是我第一次去北京。
林濤：你會喜歡它的！北京很壯觀！
2a，2b (聽力)
A：我們做水果沙拉吧。
B：好的。你有香蕉嗎？
A：是的，我有。我們需要幾根香蕉？
B：我們需要三根香蕉。
A：好的。還要別的什麼嗎？
B：西瓜。
A：幾個西瓜？
B：哦，只要一個西瓜。我們還需要一些蜂蜜。
A：我們需要多少蜂蜜？
B：讓我想想。兩茶匙。
A：好的。還需要什麼嗎？
B：蘋果。
A：我們需要幾個蘋果？
B：兩個應該夠了。還要酸奶。
A：我們需要多少酸奶？
B：一杯。現在我們還需要別的什麼嗎？哦，你有桔子嗎？
A：我認為有。我們需要幾個桔子？
B：只要一個。這個沙拉的味道嘗起來肯定很棒！
2a，2b （聽力）
A：你怎樣做火雞三明治？
B：嗯，首先在一片麵包上刷些黃油。
A：多少黃油？
B：哦，大約一茶匙。
A：好的。還要別的什麼嗎？
B：接著切西紅柿。
A：幾個西紅柿？
B：嗯，大概一個就夠了。把西紅柿放在三明治上。接著切一個洋蔥。
A：聽起來不錯。火雞呢？
B：接著，在三明治上放些火雞片。
A：放多少火雞片？
B：大約三片。
A：好的。那樣就做完了嗎？
B：沒有。然後在火雞上放些佐料。
A：多少？
B：兩茶匙應該夠了。還有別忘了放生菜。
A：聽起來味道不錯！
B：最後，在上面再放另一片麵包。
A：好極了！
1b（聽力）
凱文：嗨，蒂娜。你的學校旅行怎麼樣？
蒂娜：很棒，真的很棒。
凱文：你去動物園了嗎？
蒂娜：不，我沒有去。我去了水族館。看，這是我的照片。
凱文：那兒有鯊魚嗎？
蒂娜：不，那兒沒有鯊魚，但是那兒有一些非常聰明的海豹。
凱文：哇，那聽起來真棒！你還做了什麼？
蒂娜：嗯，我和朋友們到處逛，並且我照了許多照片。
2a,2b（聽力）
凱文：那麼，蒂娜，你還做了什麼？
蒂娜：你可能不會相信，不過我遇見了傑克·迪恩！
凱文：傑克·迪恩？那個著名的演員？你真的遇見他了嗎？
蒂娜：是的！他在水族館拍電影。
凱文：哇！你得到他的親筆簽名了嗎？
蒂娜：不，我沒得到。勞拉得到了。但我拍了他的照片！在這兒。
凱文：哇！那兒有其他演員嗎？
蒂娜：沒有，我們只看見了傑克。看，這是托比。他在禮品店裡中了獎。
凱文：你贏得了那頂帽子嗎？
蒂娜：不，我沒有。是我買的。
2a,2b （聽力）
托尼：你的假期過得怎麼樣，蒂娜？
蒂娜：哦，糟透了。
托尼：真的嗎？發生了什麼事？
蒂娜：嗯，我們去野營了而且天氣很糟糕。雨一直下了一整天。
托尼：哦，那太糟了。
蒂娜：啊！因為天氣太糟，我們才開車去。真是太令人厭煩了。
托尼：聽起來很糟糕，蒂娜。
蒂娜：托尼，你的假期過得怎麼樣？
托尼：很糟糕！上周我為數學考試而努力學習了，因此我睡過頭了。你相信嗎？我醒來時都已經12點了。我起床後去了我朋友戴夫的家，但是他不在家。他在海灘！
蒂娜：那你做了什麼？
托尼：我幫我媽媽和爸爸打掃院子。
蒂娜：聽起來像是一個很忙的假期！
托尼：啊哈。
1b(聽力)
（1）
男孩：那是誰？
女孩：那是鄧亞萍。她是一名傑出的中國乒乓球運動員。
男孩：她是什麼時候出生的？
女孩：她是1973年出生的。
（2）
女孩：那是誰？
男孩：那是邁克爾·喬丹。他是一名傑出的美國籃球運動員。
女孩：他是什麼時候出生的？
男孩：他是1963年出生的。
（3）
男孩：那是誰？
女孩：那是馬丁娜·辛吉斯。她是一名傑出的瑞士網球運動員。
男孩：她是什麼時候出生的？
女孩：她是1980年出生的。
（4）
女孩：那是誰？
男孩：那是大衛·貝克漢姆。他是一名傑出的英國足球運動員。
女孩：他是什麼時候出生的？
男孩：他是1975年出生的。
2a，2b （聽力）
女孩：那是誰？
男孩：查爾斯·史密斯。他創造了世界打嗝紀錄。他打嗝打了69年零5個月。
女孩：他什麼時候開始打嗝的？
男孩：他是在1922年開始打嗝的。
女孩：他什麼時候停止打嗝的？
男孩：他是在1990年停止打嗝的。
女孩：他怎麼能打那麼久的嗝呢？
男孩：我不知道。哦，看，這是唐娜·格林。
女孩：她因什麼而著名？
男孩：打噴嚏。她打噴嚏打了978天。
女孩：真的嗎？她什麼時候開始打噴嚏的？
男孩：讓我想想。據說她是在1981年1月13日開始打噴嚏的，直到1983年9月16日她才停止打噴嚏。
女孩：哇！那是一段很長的時間。
2a，2b （聽力）
男孩：你崇拜誰？
女孩：我崇拜梅多利。
男孩：梅多利？那是誰？
女孩：她是一位著名的小提琴家。
男孩：哦，是的！她是日本人，不是嗎？
女孩：是的，她於1971年出生在大阪。8歲時，她就已經是一名有天賦的小提琴家了。14歲時，她進行了環美演出。我8歲時看過她的演出。
男孩：哇。你有她的光碟嗎？
女孩：是的，我有。我經常播放它們。你呢？你崇拜誰？
男孩：我崇拜我奶奶，勞拉。
女孩：真的嗎?為什麼？
男孩：嗯，她於1932年出生在俄羅斯。她是一個不同凡響的女孩，因為她4歲時就開始滑冰了，10歲時，她成為了一名滑冰冠軍。
女孩：一名滑冰冠軍？她練習很刻苦嗎？
男孩：是的，很刻苦。但那是很久以前的事了。現在她是一位和藹而慈愛的奶奶。
1b (聽力)
(1)
A：蒂娜，你長大了想成為什麼？
B：嗯。我認為我想成為一名電腦程序員。
A：哇！聽起來挺難的。你打算怎樣實現那個理想？
B：我打算學習計算機科學。
（2）
A：拉里，你長大了想成為什麼？
B：我想成為一名職業籃球運動員。
A：你打算怎樣實現那個理想。
B：我打算每天練習打籃球。
（3）
A：你長大了想成為什麼？
B：我想成為一名工程師。
A：你打算怎樣實現那個理想？
B：我打算刻苦學習數學。
（4）
A：你長大了想成為什麼？
B：我想成為一名演員。
A：你打算怎樣實現那個理想？
B：我打算去上表演課。
1c
A: 你長大了要干什麼？
B：我想當籃球運動員。
A：你打算怎樣做？
B：我將每天練習打籃球。
2a，2b （聽力）
女孩：程寒，你長大了想成為什麼？
程寒：我想成為一名演員。
女孩：你想移居到好萊塢嗎？
程寒：不，我想移居到紐約。
女孩：那你打算怎樣成為一名演員？
程寒：嗯，我打算上表演課。
女孩：你打算什麼時候開始？
程寒：我打算先上完高中和大學。
2a，2b （聽力）
露西：金，你今年做新年決定了嗎？
金： 是的，露西，我做了。
露西：你打算做什麼？
金： 嗯，我打算組建足球隊。
曼紐爾：你打算怎樣實現那個理想？
金： 我打算刻苦練習，並打算參加夏令營。我打算每天去那裡踢足球。
曼紐爾：露西，你呢？你做決定了嗎？
露西：哦，當然。我打算學習演奏一種樂器。
金： 太酷了。你打算怎樣實現那個理想？
露西：我打算上鋼琴課。
金： 曼紐爾，你呢？
曼紐爾：我的新年決定是取得好成績。
金： 你打算怎樣實現那個理想？
曼紐爾：我打算努力學習，而且每天做家庭作業。
露西：那聽起來很好！
1b (聽力)
媽媽：彼得，我們需要打掃房子。你奶奶七點要過來。
彼得：好的，但我需要先做我的家庭作業。
媽媽：是的，那好吧。你做完家庭作業後，我們就打掃廚房。我可以清洗餐具、掃地。你可以把垃圾拿出去嗎？
彼得：是的，當然可以。
媽媽：很好。你可以整理你的床鋪並疊好你的脫衣服嗎？
彼得：好的。
媽媽：讓我想想……我可以打掃客廳。
2a，2b （聽力）
彼得：嗨，爸爸？
爸爸：什麼事？
彼得：我今晚可以去看電影嗎？
爸爸：我想可以。但不要在外面呆得太晚。
彼得：我可以在外面呆到11點嗎？
爸爸：不，你不可以。你明天有個測驗，記得嗎？
彼得：哦，是的。嗯，我可以用汽車嗎？
爸爸：對不起，我要用它。我得去開會。
彼得：你可以把我載到市中心嗎？
爸爸：當然可以。
2a，2b （聽力）
桑迪：媽媽，周六我可以邀請我的朋友們來參加聚會嗎？
媽媽：當然可以！聽起來很有趣。
桑迪：是的。嗯……我可以借些錢嗎？
媽媽：用來干什麼？
桑迪：我需要買些飲料和小吃。我可以去商店嗎？
媽媽：嗯，我明天要去，我可以給你買些飲料和小吃。
桑迪：哦，好的。謝謝，媽媽。
媽媽：不客氣。哦，你可以打掃一下你的房間嗎？
桑迪：我上周打掃過了。
媽媽：為了你的聚會，你需要再打掃一次。
桑迪：好吧。在聚會上，我可以用你的CD播放機嗎？
媽媽：可以，如果你小心使用的話。
桑迪：別擔心，媽媽！
媽媽：現在，我還有其它事想讓你在聚會前去做。你能把好的椅子搬到卧室，並打掃客廳嗎？
桑迪：當然可以。戴夫周六會很早過來，所以他能幫我。
1b（聽力）
男孩：你們想去看電影嗎？
女孩：當然想。
男孩2：我也想去。
男孩1：好，太棒了。去哪個電影院最好？
男孩2：市電影院。它離家最近。
女孩：是的，但是他們不放映新影片。
男孩2：可能不放，但那兒的票價最便宜。
男孩1：我認為電影宮的座位最舒適。
女孩：我喜歡銀幕城，因為它的銀幕最大。
男孩1：它也是最受歡迎的電影院。
男孩2：那通常意味著它很擠。
男孩1：嗯，市電影院不擠，而且服務最好。
女孩：它還位於城裡最有趣的地方。
男孩1：讓我們來看報紙上的電影時刻表，然後再做決定。
女孩：我同意。
男孩2：我也同意。
2a,2b （聽力）
記者：嗨，我在為格林城市新聞日報做調查。城裡最好的服裝店是哪家？
男孩：我認為賈森服裝店是最好的。
記者：為什麼？
男孩：牛仔部落和時髦少年都是不錯的店，但賈森服裝店的服裝質量好。價格比其它店便宜。
記者：你認為其它店怎麼樣？
男孩：嗯，讓我想想。時髦少年位於城裡娛樂地帶，但是消費很高。不要去方基時尚。它的服裝是城裡最差勁的。
記者：好的。格林城的無線電台怎麼樣？哪家無線電台是最好的。
男孩：我想爵士調頻107.9是最好的。
記者：為什麼？
男孩：因為它的音樂是最有趣的。它比城裡的其它電台好得多。
記者：其它無線電台怎麼樣？
男孩：嗯，我認為老歌調頻102.1非常不好。它的音樂是最差的。
記者：我聽說輕音樂調頻97.9是最受歡迎的。
男孩：我不那樣認為。
記者：為什麼不？
男孩：僅僅只是聽它們的廣告。它們比All Talk調幅970的廣告更差！
2a,2b (聽力)
A：難道那不是一場很棒的才藝表演嗎？
B：是的。
A：你認為誰是最好的演員？
B：哦，我認為伊莉莎是最好的。她是一名出色的鋼琴演奏者。
A：是的，她很棒。我認為史蒂夫和他的狗最有趣。
B：我也這樣認為！我一直笑個不停！維拉如何？難道她沒有創造力嗎？
A：是的，我想說她是最有創造力的演員！我不知道還有人會倒立著彈吉他！
B：你認為誰是最差的？
A：哦，丹尼斯！他表演得真糟糕！他根本就不會變戲法！
B：我知道！
A：你認為數學老師們怎麼樣？
B：嗯，他們肯定是最吵鬧的！

2. 人教版七年級下冊英語課文翻譯

第一單元 你會彈吉他嗎？

A 部分，1b

對話1
女孩：我想要進入音樂俱樂部。
男孩：哦，你會唱歌嗎？
女孩：是的，我會。

對話2
女孩：你會游泳嗎？
男孩：不，我不會。

對話3
女孩：我想要加入藝術俱樂部。
男孩：你會畫畫嗎？
女孩：是的，我會。

2a,2b

對話1
大衛：你想要加入什麼俱樂部，麗莎？
麗莎：我想加入棋類俱樂部。
大衛：你會下棋嗎？
麗莎：不，我不會。你呢，約翰？
約翰：我會。

對話2
鮑勃：嗨，瑪麗。這些是所有的俱樂部。
瑪麗：你想要加入什麼俱樂部，鮑勃？
鮑勃：我想要加入英語俱樂部。我喜歡說英語。你呢？
瑪麗：嗯。我想要加入棋類俱樂部。你會下棋嗎？
鮑勃：不，我不喜歡棋類。你喜歡音樂嗎？
瑪麗：哦，是的。我會唱歌和跳舞。我喜歡音樂。
鮑勃：我也是。讓我們加入音樂俱樂部吧。

B部分，1b

1.吉他之聲 2.鼓之聲 3.鋼琴之聲 4.小提琴之聲

1d，1e
老師：我想要一些學生進行學校音樂會。你會做什麼，比爾？你會唱歌嗎？
比爾：不，我不會。但是我會彈吉他。
老師：你會彈吉他！好。好吧，你會做什麼，辛迪？
辛迪：我會唱歌並且我會打鼓。
老師：你會！太好，辛迪。你會彈鋼琴嗎？
辛迪：不，我不會。弗蘭克會彈鋼琴。
老師：弗蘭克，你會彈鋼琴嗎？
弗蘭克：是的，我會彈鋼琴，但是我不會唱歌和跳舞。

第二單元 你幾點上學？

A部分，1b
記者：你幾點鍾起床，瑞克？
瑞克：嗯，我通常六點半起床。
記者：那你幾點刷牙和洗澡？
瑞克：我在六點四十刷牙洗澡。
記者：恩。你幾點吃早餐？
瑞克：七點。
記者：那你通常幾點鍾穿衣服？
瑞克：我通常在七點二十穿衣服。
記者：那最後一個問題。你幾點上學？
瑞克：我通常七點半上學。
記者：謝謝。

2a,2b
記者：你有一個大家庭，不是嗎，吉姆？
吉姆：是的，我有兩個兄弟和兩個姐妹。
記者：哇！你們有幾個淋浴？
吉姆：我們只有一個淋浴。
記者：那困難嗎？
吉姆：不，因為我們有一個洗澡時間表。我的哥哥鮑勃首先在五點半洗澡。
記者：哇！那早。
吉姆：是的。然後我的姐姐瑪麗在五點五十洗澡。下一個哥哥傑克在六點十五洗澡。我在六點半洗澡。我的妹妹安娜在六點四十五洗澡……

B部分，1c,1d
記者：湯姆，我想知道你的一天。
湯姆：好的。
記者：你什麼時候起床？
湯姆：我什麼時候起床？嗯。通常五點半。然後我在六點跑步。
記者：你在早上六點跑步？
湯姆：嗯。
記者：那你幾點吃早餐？
湯姆：早餐？通常大約七點。然後我通常在八點差一刻上學。
記者：哇！那你在在幾點回家？
湯姆：下午四點過一刻。
記者：那你在晚上做什麼？
湯姆：我大約五點三十做家庭作業，我在七點十五吃晚餐。我在九點上床睡覺。
記者：那麼早！但你起床早。
湯姆：嗯。

第三單元 你怎麼樣上學？

A部分，1b
男孩：鮑勃和瑪麗怎麼樣上學？
女孩：鮑勃坐火車，瑪麗坐地鐵。
男孩：約翰怎麼樣上學？
女孩：他乘公交車。
男孩：鮑爾和楊艷怎麼樣上學？
女孩：他們走路。看那是現在的他們！
男孩：吉姆走路上學嗎？
女孩：不，他不。他騎自行車。

2a
61，72，84，99，105，200

對話1
瑪麗：你怎麼樣從學校回家？
湯姆：我走路。
瑪麗：那花費多長時間？
湯姆：花費大約20分鍾。
瑪麗：哇！那快遞！你從學校到家多遠？
湯姆：只有兩公里。

對話2
皮特：你怎麼樣從學校回家，簡？
簡：我乘公交車。
皮特：那花費多長時間？
簡：哦，大院一小時三十分。
皮特：哇！那是蠻長時間的！
簡：是的，我只在周末回家。
皮特：你從家到學校多遠？
簡：大院60公里。

B部分，1c,1d
瑪麗：我愛你家，鮑勃。它是如此大！
鮑勃：謝謝，瑪麗。我祖父母的家也很大。
瑪麗：他們住在哪裡？
鮑勃：離我家非常遠。
瑪麗：哦，多遠？
鮑勃：從這里大約500公里。
瑪麗：哇！真遠。
鮑勃：是的，是遠。所以我去那裡看我的祖父母一年只一到兩次。
瑪麗：你怎麼樣到那裡？
鮑勃：我通常乘火車。
瑪麗：花多久？
鮑勃：大約六個小時。然後我們從火車站坐公交車到他們家。
瑪麗：哇。那是一個長旅行。

第四單元 不要在課堂上吃東西

A部分，1b
克拉克夫人：嘿，皮特。你只規則的。不要在走廊里跑。
皮特：對不起，克拉克夫人。
史密斯先生：艾米，不要在教室里吃東西。你必須在餐廳里吃東西。
皮特：哦，差不多，史密斯先生。
史密斯先生：嘿，麥克，不要在課堂上聽音樂。麥克!
男孩： 他聽不到您，史密斯先生。

2a,2b
辛迪：學校規則是什麼，艾倫？
艾倫：好吧，我們不能在教室或者走廊上聽音樂。但是我們可以在外面和音樂室里聽音樂。
辛迪：嗯。
艾倫：我們不能在教室里吃東西，但是我們可以在食堂里吃東西。
辛迪：哦 。那我們在班上可以戴帽子嗎？
艾倫：不，我們不能。還有其他的嗎？哦，你不能和同學打架。那會使老師真的生氣。
我明白了……

B部分 1b,1c
艾米莉：嗨，戴夫。你今天想在公園里看籃球比賽嗎？
戴夫：我很想，但是我不能在上學的晚上出去。
艾米莉：哦，太糟了。
戴夫：是的，我有如此多的規則。
艾米莉：真的嗎？
戴夫：是的，我不能在上學的白天放學後去看我的朋友，我必須做作業。
艾米莉：你們還有其他什麼規則嗎？
戴夫：嗯……我必須在晚餐之前練習吉他，然後我必須在晚餐之後洗碗。並且我在晚上不能看電視。
艾米莉：哦。好的，我有時候必須幫我媽媽做飯。
戴夫：我也是。我必須每天早上幫我媽媽做早餐。並且我必須每隔周六打掃我的房間。
艾米莉：哇，你確實有很多規則！

第五單元 為什麼你喜歡熊貓？

A部分，1b

對話1
女孩：讓我們先看熊貓。他們是我最喜歡的動物。
男孩：為什麼？
女孩：因為他們可愛。

對話2
男孩：讓我們看長頸鹿。
女孩：為什麼你想看它們？
男孩：因為他們漂亮。

對話3
女孩：讓我現在看考拉。我喜歡考拉。
男孩：為什麼
女孩：因為它們有趣。

2a，2b
朱莉：讓我們看熊貓，約翰。
約翰：為什麼你喜歡它們，朱莉？
朱莉：因為他們有點有趣。
約翰：他們來自哪裡？
朱莉：他們來自中國。
約翰：好吧，我喜歡考拉。
朱莉：為什麼你喜歡它們？
約翰：因為他們非常可愛，它們來自澳大利亞。
朱莉：好吧，我不喜歡獅子。
約翰：為什麼你不喜歡它們？
朱莉：因為他們真的恐怖。
約翰：他們來自哪裡？
朱莉：它們大多數來自南非。

B部分，1b,1c
托尼：現在你想去哪裡？
瑪麗：讓我們看大象。
托尼：大象？為什麼你喜歡大象？
瑪麗：哦，它們有趣。並且他們真是聰明。
托尼：是當，但是它們也懶惰。
瑪麗：哦，托尼！所以，你想去哪裡？
托尼：讓我們看熊貓。它們有點可愛。
瑪麗：哦，好的。我愛熊貓。它們漂亮。但是他們也有點害羞。它們在哪裡？
托尼：它們在那裡，離考拉不遠。

第六單元 我正在看電視

A部分,1b
鮑勃：你好，詹妮！
詹妮：你好，鮑勃！
鮑勃：詹妮，你正在做什麼？
詹妮：我正在看電視。
鮑勃：你想打網球嗎？
詹妮：不，這個電視節目很有趣。約翰正在做什麼？
鮑勃：他正在洗盤子。
詹妮：好吧，戴夫和瑪麗正在做什麼？
鮑勃：他們正在聽CD。

2a,2b
傑克：你好，斯蒂夫。
斯蒂夫：你好，傑克。
傑克：你正在做什麼，斯蒂夫？
斯蒂夫：我正在看電視。你呢？
傑克：我正在聽CD，但是它有點枯燥。
斯蒂夫：是的，我的電視節目也是不是很有趣。你想去看電影嗎？
傑克：那聽起來好。

B部分，1c,1d

對話1
A:你好。是愛麗絲嗎？
B：不是，她不在家。她在超市。
A：哦，他正在購物嗎？
B：是的，她在購物。她正在買牛奶和麵包。

對話2
A：你好，是麥克嗎？
B：對不起，他仍然在學習。
A：哦，嗯，他正在做家庭作業嗎？
B:不，他沒有。他正在打籃球。

對話3
A：麗莎？
B：不是，我是她的妹妹，朱莉。
A：哦，麗莎在嗎？
B：不，她不在。她在圖書館。
A：哦，她正在讀書嗎？
B：是的，她正在讀書。

第七單元 天在下雨！

A部分，1b
對話1
湯姆：嗨，皮特。
皮特：嗨，湯姆。
湯姆：上海那裡天氣怎麼樣？
皮特：多雲。莫斯科天氣怎麼樣？
湯姆：現在正在下雪。

對話2
皮特：你好，賽莉阿姨。
賽莉阿姨：你好，皮特。
皮特：波士頓的天氣怎麼樣？
賽莉阿姨：哦，刮風。

對話3
皮特：那麼，北京的天氣怎麼樣？
朱莉：晴朗。

對話4
皮特：海，比爾叔叔。
比爾叔叔：哈嘍，皮特。
皮特：多倫多的天氣怎麼樣？
比爾叔叔：下雨，像往常一樣。

2a,2b
吉姆：你好，琳達。我是吉姆。
琳達：你好，吉姆！
吉姆：是喬叔叔嗎？
琳達：不，他不在。他出去了。
吉姆：出去了？天冷，不是嗎？
琳達：不是，天氣晴朗，真的很暖和。
吉姆：喬叔叔正在做什麼？
琳達：他正在打籃球。
吉姆：賽莉阿姨在嗎？
琳達：是的，她在，但是她現在很忙。
吉姆：她正在做什麼？
琳達：她正在做飯。
吉姆：瑪麗呢？她正在做什麼？
琳達：沒有做什麼。她只是在看電視。你想要和她說話，不是嗎？
吉姆：是的，謝謝。我可以也和傑夫打聲招呼嗎？
琳達：當然。他就在玩電腦游戲。

B部分，1c,1d
瑪麗：你好，艾瑞克？
艾瑞克：瑪麗？你好！你在哪裡？
瑪麗：我在莫斯科！我給你打電話說「生日快樂!」
艾瑞克：哦，謝謝！
瑪麗：所以，那邊怎麼樣？
艾瑞克：非常好！你怎麼樣了？
瑪麗：不壞。你正在做什麼？
艾瑞克：我正在開派對。我的家人在這里。
瑪麗：哦，聽起來很好玩。天氣怎麼樣？
艾瑞克：糟糕。又冷又下雨。莫斯科天氣怎麼樣？
瑪麗：熱。又熱又乾燥、晴朗。
艾瑞克：聽起來挺好的……
瑪麗：嗯。
艾瑞克：那麼，你正在那邊做什麼？
瑪麗：我正在拜訪我的爺爺。

第八單元 附近有郵局嗎？

A部分，1b

對話1
A:a大橋街上有餐館嗎？
B：是的，有。

對話2
A:附近有郵局嗎？
B:嗯，是的，有。在長街上。

對話3
A:中央大街有醫院嗎？
B:不，沒有。

2b

對話1
A：打擾了。附近有警察局嗎？
B：是的，它在餐館和醫院之間。

對話2
A：公園在哪裡？
B：公園？哦，她在銀行的對面。

對話3
A:打擾了。附近有醫院嗎？
B:是的，它在大橋街上。

對話4
A:付費電話在哪裡？
B:它在郵局隔壁。

對話5
A:打擾了。附近有餐館嗎？
B:是的，在郵局前面有一個。

對話6
A：旅館在哪裡？
B:旅館？它在警察局的後面。

B部分，1b,1c
A: 打擾了，附近有旅館嗎？
B:是的，有。就沿著大橋街走，當你看見圖書館的時候向左轉。沿著長街走，它就在右邊。它在超市的隔壁，銀行的對面。
A:謝謝！附近有餐館嗎？
B:是的。沿著新街走，在第一個交叉口向右轉，餐館在你的左邊，在付費電話的對面。
A:非常感謝。
B:不用謝。

第九單元 他看起來是什麼樣的？

A部分，1b
女孩：那是你的朋友嗎？
艾米：不，不是的。
女孩：他看起來是什麼樣的？他矮還是高？
艾米：好吧，他真的很高。並且他有卷發。

2a,2b

對話1
A:那是你的哥哥戴維嗎？
B:不，不是的。
A：他看起來是什麼樣的？他高還是矮？
B：他高又胖。並且他有卷發。

對話2
A:那是賽莉嗎？
B:不，不是的。
A:賽莉有長發還是短發？
B:她有長直發。她中等高度。並且她瘦。

對話3
A：你的朋友皮特矮還是高？
B：他矮。他中等體格。並且他有短發。

B部分,1c,1d
勞拉：你難道不愛約翰尼丁嗎，鮑勃？
鮑勃：約翰尼……？
勞拉：丁。歌手。
鮑勃：我不知道。他看起來是什麼樣的？
勞拉：他真的很高很瘦。並且他 有卷發。並且他戴滑稽的眼鏡。看他在那裡。
鮑勃：哦，是的，我看見他了。
勞拉：男電影演員來了。
鮑勃：哦，哇！
勞拉：誰是你最喜歡的女演員？
鮑勃：我喜歡金黃頭發的女子。
勞拉：她高還是矮？
鮑勃：她中等高度。
勞拉：哦，緹娜布朗？
鮑勃：是的。我認為她真的很酷。她非常美麗並且是一個好的女演員。

第十單元 我想要一些面條

A部分，1b
女演員：你想要什麼？
男孩：我還不確定。在牛肉麵里有一些蔬菜嗎？
女演員：是的，有一些西紅柿。
男孩：好的，請給我來牛肉麵。

2a,2b
服務員：你要什麼大小的面？
男孩：我想要大碗的面條。
服務員：你想要什麼種類的面條？
男孩：我想要雞肉，土豆和包心菜面。
服務員：那你呢？
女孩：我想要中碗的。
服務員：你想要什麼種類的面條？
女孩：請給我來牛肉西紅柿面條。

B部分,1c,1d
A:你好，餃子館！
B:你好！請給我訂些吃的。
A:當然。
B:請給我訂雞肉，魚和包心菜的。
A:嗯。
B:12個餃子。
A:你想 要什麼種類的餃子？
B:好，還要其他什麼嗎？
A:嗯……我也想要一些湯。
B:好的，你想要什麼種類的湯？
A：西紅柿湯。
B：好，那麼一份西紅柿湯。你先想要一些飲料嗎？
A:一大份綠茶和兩小份橘汁。
B:好。請問你的地址是什麼？
A:北街15號。
B:你的電話號碼是多少？
A:398-2845
B:398-2845？
A:是的。
B:謝謝，總共65元。

第十一單元 你的學校旅行怎麼樣？

A部分,1b
鮑勃：你好，卡羅爾。你昨天的學習旅行怎麼樣？
卡羅爾：非常棒。
鮑勃：你去動物園了嗎？
卡羅爾：不，沒有去。我去了一個農場。看，這是我的照片。
鮑勃：你看見一些奶牛了嗎？
卡羅爾：是的，我看見了。我看到相當多。
鮑勃：你騎馬了嗎？
卡羅爾：不，我沒有。但是我給一頭奶牛擠奶了。
鮑勃：你喂雞了嗎？
卡羅爾：好，我看到一些雞但是我沒有喂它們。
鮑勃：你還做了其他的什麼事？
卡羅爾：我的朋友和我繞著農場散步，和農民談話。

2a,2b
鮑勃：那麼，卡羅爾，農民好嗎？
卡羅爾：是的，他非常友好，並且他帶我們參觀了我農場。
鮑勃：真的嗎？你看到什麼了？
卡羅爾：我們看到許多有趣的事情，並且我們向他了解了農活。
鮑勃：太棒了！你問他一些問題了嗎？
卡羅爾：是的。我問他是否農民們種植草莓。
鮑勃：他們種嗎？
卡羅爾：是的，他們種的。他們從十二月到六月種。
鮑勃：那蘋果呢？他們種蘋果嗎？
卡羅爾：是的他們種的。他們大約九月摘蘋果。
鮑勃：你們摘草莓了嗎？
卡羅爾：是的，我們摘了。並且我們還帶了一些回家！
鮑勃：哦，哇！它們好嗎？
卡羅爾：它們很美味！

B部分，1b,1c
托尼：你的學習旅行怎麼樣，簡？
簡：哦，槽糕。
托尼：真的嗎？你們去了哪裡？
簡：好，我們去了鄉下並且爬山。但是天氣是如此冷。天整天都在下雨。
托尼：哦，太糟了。
簡：嗯！你的學校旅行怎麼樣，托尼？
托尼：好，這里也下雨，所以我們沒有去鄉下。
簡：那麼然後你們多了什麼？
托尼：我們去了一個藝術博物館。它很棒。有如此多有趣的東西看。我看到了一些真的很漂亮的畫。然後我們在博物館餐廳吃午飯。食物真的很可口！那之後，我們去了一個特別的藝術房間畫畫。那是如此的有趣！
簡：聽起來你有一個很棒的學習旅行。
托尼：是的。我們過的真的很開心！

第十二單元 你上周做了什麼？

A部分，1b
鮑勃：嘿，露西。
露西：嗨，鮑勃。
鮑勃：你的周末怎麼樣？
露西：很棒。
鮑勃：那麼，你做了什麼？
露西：好，在周六早上，我打羽毛球。在下午，我去海灘，在晚上，我去電影院。
鮑勃：酷。周日呢？
露西：在上午，我和同學在湖邊露營。在下午，我們劃船，在晚上，我們做家庭作業。

2a,2b
老師：這樣，悲歌人都有一個快樂的周末嗎？
鮑勃：是的，我們有，卡拉克夫人！
老師：好，你上周做了什麼，貝基？
貝基：我拜訪了我的奶奶，還有做家庭作業。
老師：好。你呢，卡羅爾？你出去了嗎？
卡羅爾：沒有，我呆在家中。我為英語考試而學習。
老師：哇，對你有好處。傑克，你呢？你去了哪裡？
傑克：我去了農場，我還餵了奶牛。
老師：聽起來你過的很愉快。

B部分，1c
吉姆：嘿，賽莉！上周末我沒有看到你。
賽莉：是的。我周六呆在家中。我非常忙。
吉姆：為什麼？
賽莉：我有許多事情要做。
吉姆：比如說？
賽莉：好，我做家庭作業，並且為考試學習。
吉姆：是嗎？不是很好玩，哈？
賽莉：是的，也不是太糟糕。在周日，我去了圖書館。你呢？你出去了嗎？
吉姆：好，我在周六上午唱歌彈吉他。在周日下午，我在公園放風箏。並且在周日晚上 ，我和朋友吃飯。
賽莉：哇！你過的好輕松啊！
吉姆：是的，我過的開心。但是我沒有做家庭作業，所以今天早上可不好玩了！
http://bbs.jxjyzy.com/space/viewspacepost.aspx?postid=43536&spaceid=240918

3. 初一上冊人教版英語書上面所有短文的翻譯

44頁2E
比爾：嘿，艾倫。生日快樂！
艾倫：謝謝你，比爾。
比爾：那麼，你多大了，艾倫？
艾倫：我歲。你多大了？
比爾：我13歲。
艾倫：你的生日在什麼時候？
比爾：我的生日在八月。
艾倫：好吧，你想參加我的生日聚會嗎？
比爾：噢，是的。在什麼時候？
艾倫：今天下午3點鍾。
比爾：好的，太棒了。再見！

Unit 6 2b的翻譯
David問排球明星Cindy Smith關於她的飲食習慣的問題。
David：你好，Cindy。早餐你喜歡吃些什麼？

Cindy ：我喜歡水果，我認為它是健康的。

David：嗯，那麼你喜歡什麼水果呢？你喜歡香蕉嗎？

Cindy ：哦，我不喜歡。但是我喜歡橙子和蘋果。
David：那午餐呢？你喜歡沙拉嗎？

Cindy ：是的，我的確很喜歡沙拉。
David：嗯······你晚餐喜歡漢堡包嗎？

Cindy ：哦，不。它們不健康。我喜歡把雞肉作為晚餐。

David：好的，嗯，最後一個問題，你晚餐後喜歡吃冰激凌嗎？

Cindy ：呃······我喜歡冰激凌，但是我不吃，我可不想長胖。

47頁2b翻譯
親愛的同學們，
這學期我們給你們准備了有趣和好玩的東西。9月21號，我們在下午有學校郊遊日。 十月是個很棒的月份。12號和15號，我們有兩場球賽，足球和籃球。校慶日在十月22號。你們的家長可以來到我們的學校。下個月，我們開展一場藝術節。在十一月3號。我們在十一月30號有一次英語派對。 在十二月3號，在我們的校圖書館有一次圖書銷售。
這是個忙碌的學期！過得開心！

4. 八年級上冊新目標英語unit 10 3a短文翻譯

八年級上冊3a翻譯
第一單元
第3面3a--------格林高中的學生做什麼？
這是格林高中的學生活動調查的結果：大多數學生每周鍛煉三或四次。一些學生每周鍛煉一兩次。一些學生非常活躍，每天都鍛煉。至於家庭作業，大多數學生每天都做家庭作業。一些學生每周做三或四次家庭作業。沒有學生每周只做一兩次作業。關於「看電視」的結果很有趣。一些學生每周看一兩次電視，一些學生每周看三或四次電視。但大多數學生每天都看電視。

第5面3a……但是我非常健康。我每天都鍛煉，通常是在我放學回家的時候，我的飲食習慣非常好。我盡量多吃蔬菜。我每天都吃水果，喝牛奶。我從不喝咖啡。當然了，我也喜歡垃圾食品，我每周吃二或三次。噢，還有，我每天晚上都睡九個小時。所以你看，我愛惜我身體。我的健康的生活方式幫助我取得了好的成績。好的食品加上運動幫助我更好地學習。
第5面3b……我認為我有點不健康。我幾乎不鍛煉。我每周吃兩次蔬菜，但我從不吃水果。並且我不喜歡喝牛奶。啐！我喜歡垃圾食品，每周吃三到四次。我也喜歡喝咖啡。因此或許我不是很健康，雖然我擁有一個健康的習慣---我每天晚上都睡九個小時。

第二單元
第11面3a-----健康的生活方式，中國方式
傳統中醫認為我們需要陰陽食品的平衡以保持健康。例如，你經常感到虛弱和疲倦嗎？可能你陰氣太盛。你應當吃陽性的食品，像牛肉。吃黨參和黃芪草對這方面也是有好處的。但是那些壓力大、易怒的人可能陽氣太盛。中醫認為他們應當多吃陰性食品，像豆腐。現在中葯在很多西方國家很受歡迎。擁有一個健康的生活方式是很容易的，均衡飲食也很重要。
第11面3b-----每個人都會不時地感到疲倦。當你疲倦時，你不應當晚上外出。你應當幾個晚上早點上床睡覺，並且你應該鍛煉以保持健康。你也應吃水果和其他健康的食品。你不應當在你感到疲倦時學習。
第12面第二部分
噢，我希望你喜歡我在紐約的學校。我喜歡你在北京的學校，但我現在感覺不是非常好。我很累並且頭痛得歷害。因為我的普通話沒有長進，所以我很緊張。我每天晚上學習到深夜，有時直到午夜2點，但我認為我沒有提高。我真的需要一些對話練習！我想我也感冒了。噢，天啊！但房東一家人真的很好。昨天他們……

第三單元
第15面3a
A---林輝，你假期打算做什麼？
B---我准備到西藏待一星期。
A---那聽起來很有趣！你打算在那裡做什麼呢？
B---我准備到山上徒步旅行。你呢，托尼？你打算假期做什麼？
A---我准備拜訪我在香港的朋友。
B---噢，是嗎？你打算待多久？
A---只待四天。我不喜歡離家太久。
B---那麼，祝你過得愉快！從香港給我寄一張明信片！
A---當然。我們回到學校時讓我看看你的照片。
第17面3a------本·蘭伯特的假期計劃！（Ben Lambert）
本·蘭伯特，著名的法國歌唱家，今年夏天打算去度一個長假！他考慮去希臘或西班牙，但決定去加拿大。「我總是在歐洲度假，」他說：「這次我想做一些與以往不同的事。我聽說加拿大很美，並且我知道那裡有許多人講法語」。
本打算去加拿大的五大湖。他將於六月份的第一個星期動身並在那兒一直待到九月份。他計劃去過一個十分輕松的假期。「我打算去散步、釣魚和騎自行車旅行。我打算在美麗的鄉村度過時間。我喜歡大自然。我希望我可以忘記我所有的煩惱。晚上，我打算租一些錄像帶，並且多睡一會兒……一個美妙的假期！我等不及了！」

第四單元
第21面3a ------林飛家離學校大約10公里遠。他每天六點起床，淋浴和匆匆吃完早餐。然後他大約六點半去上學。首先，他騎自行車去公共汽車站。那花大約10分鍾時間。然後早班公共汽車帶他去學校。坐公共汽車通常用去大約25分鍾的時間。

第23面3a-------世界各地的學生如何到達學校？
在北美洲，大多數學生乘校車去上學。一些學生也步行或騎自行車去上學。在世界的其他地區，情況就不同了。在日本，大多數學生乘火車去上學，盡管其他人也有步行或騎自行車的。在中國，這要看你住在哪裡而定。在大城市裡，學生經常騎自行車或乘坐公共汽車。在那些有河流和湖泊的地方，像洪山湖和開山島，學生通常乘小船去上學。那一定比乘公共汽車有趣得多！

第24面第二部分
A---我能幫助你嗎？
B---好的，請吧。我需要看望我的朋友。她生病住院了。我有一張地圖，但它是漢語的，而我只講英語。我怎樣才能到那呢？
A---別擔心。讓我看看你的地圖。好的，首先沿著這條街走。接著在第二個十字路口左轉，然後繼續走，你會在你的右側找到它。
B---它離這風景點多遠？
A---大約800米。
B---需要多長時間？
A---大約十分鍾。
B---好的，十分感謝！
A---不用客氣。如果你有問題，你可以向警察求助。

第五單元
第29面3a
你好亨利：
感謝你的邀請。很抱歉，這周我不能去看你。我真的很忙。今晚我要去參加我表兄的生日聚會。明天我得去看牙醫。周三，我和校隊有網球訓練。周四，我必須學習，准備化學考試。周五晚上，我將和一些朋友去看電影。你能在周五和我們一同去看電影嗎？
請速回信。
索尼亞

第六單元
第33面3a
親愛的伊莎貝爾：(Isabel)
謝謝你上次的來信。這是我和我的雙胞胎妹妹劉英的照片。如你所見，在某些方面我們看上去一樣，而在某些方面，我們又不同。我們倆都長著黑眼睛、黑頭發，盡管我的頭發比她的短。雖然劉英比我健壯，但我們倆都喜歡運動。她比較外向，而我更安靜。我認為我比她聰明。我最喜歡的科目是物理和化學，她最喜歡的科目是體育。然而，我們倆都喜歡參加聚會。
請快來看我們吧！
愛你的
劉麗
第35面3a--------有些朋友有相反的觀點和愛好，有些則喜歡相同的東西。你的觀點是什麼？朋友應該不同還是相同？我們詢問了一些人對這個問題的看法，這是他們說的話。
我喜歡像我一樣的朋友。我比班裡大多數孩子文靜，我最好的朋友袁麗也是文靜的。盡管有一些不同之處。我比袁麗聰明。她比我健壯。---------------James Green
沒有必要相同。我喜歡擁有跟我不一樣的朋友。我最好的朋友拉里比我高，並且比我外向。我們都喜歡運動，但是拉里比我強壯。他打網球總贏我。還有，我比他安靜。----黃磊
我真的不介意。我最好朋友是卡羅爾。卡羅爾很有趣，並且比我外向。但是我們倆都喜歡做同樣的事情。我認為差異在友誼方面並不重要。 -----------瑪麗·史密斯

復習unit1—unit7
第40面第九部分
上周，我們就不同的交通方式做了一個調查。我們問學生們關於他們最喜歡的交通方式。下面是一些調查結果。大部分學生騎自行車到學校，他們喜歡騎自行車。當然，自行車比小汽車、公交車便宜。一些學生喜歡小汽車，因為他們比自行車安全。小汽車也比自行車和公交車快。在一些學生中，公交車不受歡迎，因為他們有太多的乘客。公交車也比較臟，比較擁擠。但是，並不是很多人能買得起小汽車。

第七單元
第43面3a
A---你怎樣做水果沙拉？
B---首先切三個香蕉、三個蘋果和一個西瓜。接下來將這些水果放入碗里。然後放入兩茶匙蜂蜜和一杯酸奶。最後將所有的混合在一起。

第45面3a---------超級雞肉三明治
首先，將黃油放在一片麵包上。然後切碎一個洋蔥和一個西紅柿。把這些加到麵包上。接下來，將一些生菜和雞肉片放到麵包上。再往雞肉上放一些調味品。最後，將另一片麵包蓋在頂部。

第八單元
第49面3a------九班的學生在學校旅行中玩得很開心。他們去藍水水族館玩了一天。首先他們參觀了遊客中心，並看到了一部關於鯊魚的電影。然後他們觀看了海豚表演。那以後，他們去了露天水池，看見了一隻大章魚。午飯後，他們去了禮品店，買了許多禮物。最後，他們很累但是很快樂，他們乘公共汽車回到了學校。在那天結束時，科學老師非常高興，因為班長在旅行之後清掃了公共汽車。

第51面3a
親愛的湯姆：
你的休息日過得怎麼樣？你的野營過得愉快嗎？我過得不是非常愉快。我看望了我的堂兄弟姐妹。下了一整天雨。上午，我待在屋裡看錄像，玩電腦游戲和看書。下午，馬丁叔叔將他的一些舊東西放在院子里進行一次庭院舊貨出售！然而，沒有人來到出售現場，因為天氣太糟了。幸運的時，我們帶了雨傘和雨衣，因此我們沒有淋濕。
望盡快見到你,
尼克
第51面3b
親愛的尼克：
謝謝你的來信。我很遺憾你沒能愉快地度過休息日。我的休息日令人興奮。我去了英國，參觀了倫敦塔。從前它是一座監獄。我們看到了大本鍾。我買了了許多紀念品。那真是非常有趣的一天。不久再見。
你的,
湯姆

第九單元
第55面3a----你無論什麼時候開始做事都不會太早。例如，老虎伍茲（Tiger Woods）在他僅十個月大的時候就開始打高爾夫球。莫扎特(Mozart)在他四歲時候開始寫樂譜。羅納爾多(Ronaldo)，偉大的巴西足球運動員，在17歲時就在國家隊踢球。
第57面3a-----著名的中國鋼琴家，李雲迪，一直喜愛音樂。他於1982年出生在重慶。當他還是一個小男孩子的時候，他就能哼唱歌曲和有難度的樂曲。在他四歲時，開始學習手風琴，在七歲時他開始學習鋼琴。2000年10月，李雲迪參加了在波蘭舉辦的第十四屆肖邦國際鋼琴大賽。他贏得了他所在小組的一等獎。他也是在大獎賽70年歷史中第一位獲此獎的中國鋼琴家。

第十單元
第61面3a-------我的理想工作
當我長大時，我將要做我想做的事。我將去有趣的地方。巴黎聽起來像是一個我能喜歡的城市。在那裡有許多藝術展。我想成為一名藝術家。那麼我將怎樣做呢？首先，我將找一份兼職工作，工作一兩年，並存一些錢。然後我要成為巴黎一所藝術學校的學生。同時，我將學習法語。接下來，我將要舉辦藝術展，因為我想要變得富有並且想為我的父母買一所大房子。我也想周遊世界。有一天，我將隱居在一個安靜而美麗的地方。
第63面3a-------新年計劃調查結果
我們收到有關讀者的新年計劃的1000多封來信、傳真及電子郵件。許多讀者打算今年在學校要更努力地學習。許多讀者要去參加體育活動。有些讀者打算多吃一些蔬菜。還有一些讀者打算學習一種新語言。有些女孩子打算多做一些運動來保持健康。有些父母打算學習他們的孩子在校學習的課程。他們想更好地與孩子交流。一位老婦人打算辭職而且她想在中國找一份語言教師的工作。

第十一單元
第67面3a
A---我討厭做家務。
B---噢，我也討厭一些家務，但是我喜歡其他的家務。
A---真的嗎？你喜歡洗衣服嗎？
B---不，我不喜歡。那令人厭煩。
A--我同意。你喜歡整理床鋪嗎？
B---不，不太喜歡。但我喜歡洗餐具，因為那令人放鬆。而且我喜歡做早飯，因為我喜歡烹調。
第69面3a
南希：
感謝你照看我的小狗。你可以每天做這些事嗎？帶他去散步。給他水喝並喂他。然後洗他的碗。和他玩。不要忘記打掃他的床。祝你愉快！下周見。
多謝，湯姆斯

第十二單元
第73面3a-----年輕人認為城鎮里的場所怎麼樣呢？我們對讀者做了一項調查，這是我們的調查結果。所有的電影院都很好。但是影視城是我們城鎮里最好的。它擁有最大的屏幕和最舒適的座位。但是，市電影院是最便宜的，並且擁有最友好的服務。最受歡迎的朋裝店是詹森服裝店。它擁有質量最佳的服裝，也是最便宜的。新式時裝店是最差的。它的服務十分糟糕。至於廣播電台，大多數人認為爵士107.9調頻是很棒的。它播放著最有趣的音樂。
第75面3a----上星期的才藝表演非常成功。有十五個節目。伊萊扎·克拉克（Eliza Clark）贏得了最佳演出獎。她演奏了一曲優美的鋼琴曲。胡悅(Hu Yue)是最安靜的演出者。他跳了一支無音樂伴奏的舞。最滑稽演出獎被史蒂夫·田（Steve Tian）和他的狗——費都(Fido)贏得。他們合唱了一首逗人開心的歌曲。
第76面第二部分
三亞在中國南部的海南省。它在冬天天氣仍然很暖和。下午大約15攝氏度。三亞有美麗的海灘。旅館房間的價格大約320元一晚。
哈爾濱在中國北部。那時冬天很冷，有時達到零下30攝氏度。旅遊者們需要穿保暖的衣服。那裡冬天有冰雪節。旅館的房間大約230元一晚。
北京的冬天不太冷。大約零下10攝氏度，不經常下雨或下雪。在冬天旅館經常會減價。大約一晚200元就足夠了。
第80面第九部分
孩子們！你們好，我是來自6班的郭強。大家知道，今天是世界動物日，並且我們想讓你們談談你們對動物的各種看法。
我認為駱駝是最不尋常的動物。它幾乎不喝水。那很有趣，你認為不是嗎？老鼠最丑。我根本不喜歡它們。我喜歡奶牛，因為它們最美味！我喜歡吃牛肉漢堡！哈哈！我只是在開玩笑而已。
不過，說正經的，我認為母雞是最好的動物之一。為什麼呢？因為它們會下蛋。
你怎麼想？你最喜歡的動物是什麼？為什麼？通過電台來告訴我們吧！

5. 初三英語課文翻譯，秒採納

Mole 8

Photos

Unit 1 It』s the band which gets everyone dancing.

玲玲：這兒有許多人！

托尼：人人都想參加學校的舞會。困難是，我想得到一些好照片，但是，我不能越過人們
的頭頂看見別人。

大明：你要參加攝影比賽嗎？

托尼：當然了！順便說一下，那是賀忠在前面嗎？他在這兒干什麼？

貝蒂：和你一樣！

大明：賀忠是誰？

托尼：他是上次贏得攝影比賽的攝影者。

大明：去年夏天贏得攝影比賽的那個人？

托尼：很對。

玲玲：噓！是布魯斯男孩在演奏！這是個讓每個人都舞動起耒的樂隊。

托尼：那些鼓確實很吵。或許我要到樓上去。

貝蒂：好吧，但是看好你的相機！

貝蒂：托尼，你好。你進展得如何？

托尼：你好，我抓拍了些在左邊彈吉他的那個男孩的相片。賀忠在哪裡？

貝蒂：他早離開了。他的相機出了毛病。

托尼：好極了，現在我有機會贏了。

玲玲：但是，托尼„„你的相機在哪裡？

托尼：它在這兒，在我包里噢，不，它不在了！

貝蒂：你在開玩笑吧！

托尼：但是我剛才還帶著它，或許我把它忘在樓上了„„

貝蒂：他很不高興。

玲玲：他父親將會是最不高興的人。

托尼的爸爸：大家好！

貝蒂：噢！史密斯先生！救命！我的意思是„„喂！托尼？呃，我們並不期望見到你！

托尼的爸爸：我是過耒接托尼的，他試用了我的相機了嗎？

Unit 2 Read on to find out who the winners are.

學生攝影比賽結果

我們對攝影比賽很滿意。和往年相比，我們收到了更多的照片。雖然所有的照片都很
優秀，但我們不能給予每個人獎勵。本次大賽設四個獎項，繼續向下讀，找出誰是獲勝者。

贏得「最美大自然」攝影獎的人是
15
歲的李偉。李偉在香山公園拍了些山的照片。公
園離他家不遠，大約
500
米，他對那個公園很熟悉。

在「歷史中國」組中，我們最喜歡的相片是由趙敏拍的。趙僅僅
12
歲。她拍的是天安
門廣場
--
世界上最大的公共廣場。它從北向南長
880
米，北端是
500
米寬。她的相片完美地
顯示了天安門廣場的規模與美麗。

在「音樂」類中的最佳照片是賀忠拍的。他拍的是今年的最佳樂隊「瘋狂足跡」。賀
忠拍的照片展現了歌手貝基王和「瘋狂足跡」樂隊在深圳一個音樂會上演出的情景。賀忠
想方設法展示了這一支非常好的新樂隊的動作和聲音，及樂迷們正在享受著的樂趣。

一種以北京為特點的被叫做「我們城市的多張面孔」的照片採集獲得了「最不尋常」
類的獎項。三個在同一所學校的學生忙於這次參賽。它包括這個城市的不同部分、舊貌和
新顏的照片它成功地展現了讓北京負有盛名的豐富的文化。

向我們的獲勝者表示感謝，向參加比賽的每個人表示感謝。我們很幸運在中國的著名
攝影師約翰·威廉姆要談論一下他的新書。他己同意在這個月底在頒獎典禮上頒獎。

Mole 9 Cartoon stories

Unit 1 We need someone like Superman who can save Tony.

大明：澳，天那！相機在哪裡？托尼的爸爸將會說什麼？

貝蒂：這像一個卡通故事。

玲玲：為什麼？

貝蒂：我能想像出這個卡通片里的每一幅畫面，並且我知道結局會是什麼樣。

大明：我喜歡許多笑話的卡通片。

玲玲：但這不是可笑的事，這是嚴肅的。

貝蒂：這不是讓你發笑的那些卡通片之一。

大明：並且我喜歡的人物是像潮人或蝙蝠俠那樣的英雄。

玲玲：我們需要像超人一樣的能救托尼的人„„

傑克遜先生：你好，我正在尋找托尼。

大明：他在那兒！

傑克遜先生：你能告訴他我想和他說幾句話嗎？我有一部上面有他的名字的相機，它在樓
上。

大明：那是好消息。要我給他嗎？

傑克遜先生：好吧！給你。

貝蒂：澳，托尼的爸爸正在過去和他說話。

大明：如果托尼告訴他爸爸他把借來的相機弄丟了，他就有大麻煩了。

玲玲：我們怎麼能讓托尼知道我們已經找到他爸爸的相機了呢？

大明：我知道！讓我們照張相。他會看到閃光燈。

貝蒂：那是個聰明的主意！把它給我！

玲玲：好，那可能不是很有趣，但或許它會是一部有一個快樂結局的卡通片。

貝蒂：而且我將是超人！

Unit 2 There are several fan clubs in china which have held birthday parties for Tintin.

尼莫，一條聰明的橘色與白色相間的魚和史瑞克，一個巨大的綠色怪物，在中國和全
世界年輕人中大受歡迎。這些受歡迎的卡通英雄到處都是，在辦公桌上，手提包上，及電
腦屏幕上。

但有一些比較老的受歡迎的卡通片。卡通片猴王剛過了它的「四十歲生日」。這部叫
《大鬧天宮》的卡通片講述了一個帶領一群猴子反對天條的猴子的故事。但是，人們印象
最深的是那個猴子所作的惡作劇。「鬧翻了天」成為父親（母親）或老闆回到家或辦公室
里看見臟亂場面時的普遍表達。

另一個受歡迎的，在中國慶祝了一個重要生日的卡通人物是一名留著紅頭發、帶有一
條白色小狗的記者。自從比利時卡通畫家艾爾勢在
1929
年創作了這個人物以來，丁丁已經
流行了
75
年了。他的書已經被翻譯成
50
多種語言，並且大約已經買了兩億本。在
1984
年
12
月丁丁整個系列開始在中國發行。很多中國人仍舊收集有許多黑白版的有關丁丁的書。
在中國有幾家影迷俱樂部在北京、上海、廣州、南京和武漢為丁丁舉行了生日聚會。

最後，史努比，查理·布朗創作的生活在他的私人夢幻世界裡的可愛的狗，也在
2000
年由中國的史努比影迷們慶祝了它的「五十歲生日」。

「我不只給孩子創作卡通片。有生活經驗的成年人能更好地理解它們。」查爾斯·舒
爾茨，史努比和動畫片《花生米》的創作者後來說。

Mole 10 Fitness

Unit 1 I』ve got a friend whose brother is training for the Olympics.

玲玲：你的籃球訓練怎麼樣？

托尼：還可以，但我有點累。我的腿有點痛。

玲玲：如果你想保持健康，不要放棄。你是幸運的，你只在校隊打球。我有一個朋友，他
哥哥正備戰奧運會。大明：我們隊有一個男孩，他的父母想讓他去體校，但他不健康或不
夠強壯。

玲玲：它需要多鍛煉——去跑步或去做舉重訓練。

大明：那麼，照相機怎麼了，托妮？

托尼：不要和我談那！見我認為我爸爸猜到了我差點在校舞會上丟了它。不允許我再用了。

大明：但是我們需要一些下次籃球比賽的照片。你打算買一部相機嗎？

托妮：不可能！是我父親給我零花錢，並且我幾乎丟了他的相機。

貝蒂：大家好，猜猜發生了什麼？我剛才碰見校長了。他說他想見我。

大明：怎麼了？

貝蒂：他想談談《新標准》，

大明：問問他是否想寫一些關於保持健康的東西。

貝蒂：他看起來不像對健康感興趣的人。

大明：貝蒂，祝你好運。

Unit 2 Jamie is a cook whose ideas are changing school dinners.

讓我吃得更好

傑米·奧利弗是一個像改善學校餐飲的年輕廚師。在
2005
年他回到學校看孩子們在吃
些什麼。

傑米問孩子們他們的飯食怎麼樣。
「我們吃漢堡包、
薯片或比薩餅，
」他們告訴，
「有
時候有水果，但我們更喜歡冰激凌。」傑米認為是普太可怕了，孩子們在吃垃圾食品，這
是一個問題。垃圾食品不僅對身體有害。那些吃不健康午飯的孩子們下午很難教。教師說
那些孩子們午飯後表現很差。

當傑米把蔬菜拿進班裡時，孩子們不知道他們是什麼。傑米認識到孩子們不知道健康
的食品，然後他和在廚房裡工作的人談了話。他發現，對於食品與健康他們知道得不夠多，
並且他們沒有很多錢消費。

他決定教廚師和孩子們有關健康食品的知識。這是項艱巨的任務！它為他們烹調包括
肉、米飯、義大利面及蔬菜在內的健康飯菜，但很多青少年拒絕吃新的飯菜。傑米向他們
說明了為什麼垃圾食品不健康。最後當傑米稅法他們試試他做的飯菜時，他們喜歡上了它。

傑米和政府部門談了談，他告訴他們，他們需要禁止垃圾進入學校，訓練廚師，教育
孩子們在餐費上多些錢。或許父母、教師和孩子們同意他的觀點。報社寫文章報道他，電
視台節目播了他在學校的采訪。傑米是全英國正在方改變學校餐飲的廚師。

Mole 11 Population

Unit 1 It』s the biggest city in China.

托尼：那麼，《新標准》下一步怎麼辦？

大明：再弄一次「作業助手」怎麼樣？

托尼：這一周的作業是什麼？

玲玲：關於人口的。有太多的人，沒有足夠的空間，還有太多的車輛。、噪音和污染。

大明：嗯，我們在這樣的地方談論這件事正合適。北京是個大城市。

玲玲：不過重慶是中國最大的城市。但不斷增長的人口在很多國家是個環境問題。

托尼：還有人群擁擠、抽煙以及交通問題。讓我們查閱一些事實„„啊，這個怎麼樣？每
分鍾有
259
個嬰兒出生。

玲玲：那每年就出生一億三千六百一十三萬零四百個嬰兒。

托尼：還有，中國的人口大約是
13
億„„

玲玲
:
„„大約佔世界人口的百分之二十。

托尼：你好，貝蒂。你和校長的會面怎麼樣：

貝蒂：
你好！
還可以。
你知道，
學校下周要舉行頒獎儀式。
有普通形式的頒獎、
籃球比賽„„

大明：還有攝影比賽„„

貝蒂：還有給北京最好的新興的學校雜志《新標准》的特別獎。

大明：那要歸功於我的「作業助手」

貝蒂：猜猜誰會頒獎？

大明：不知道！

貝蒂：貝基王
Crazy Feet
樂隊的歌手，也是創辦《新標准》的人。

托尼：我不相信！

Unit 2 It was a quiet country village.

城市暢想

喬，
15
歲，住在帕克威爾。
50
年前，當喬的祖父母第一次來帕克威爾時，它是國家中
部的一個寧靜的山村。那時，他們鎮子的邊緣地帶有一所小房子，有些天地，遠方還有山。

但帕克威爾靠近有著大約
20
萬的大城市阿恩威克。鄉村的人們開始到達阿韋恩科去找
工作，過更好的生活。當然

他們需要住的地方。然而，住在阿恩威克中心的是昂貴的，因
此市政府決定在城市邊緣間公寓。很快帕克威爾成為阿恩威克的一個郊區。它現在有
100
多萬人口。周的家人住在其中一座新公寓里——那裡再也沒有地方蓋小房子了。

5
年以前，帕克威爾當地的那所小學校關閉了。喬去了靠近阿恩威克中心的一所學校。
那兒有
2000
名學生。沒有人知道他們所有人的名字。

喬花一個小時去上學，增加了交通和污染。但那不是她的錯誤。她喜歡她以前的學校。

阿恩威克需要更大的醫院和更多的醫生。更好的公共交通和更少的私人汽車。需要有
商店和辦公樓。它也需要干凈的水，街上不能有垃圾。管理一個大城市還要保護人們不受
犯罪侵害時艱難的。因此它也需要更多的法律和警察，以及更多的稅收來支付這一切的費
用。

那麼，所有這些你認為怎麼樣？你喜歡發生在帕克威爾的事情嗎？事實上，「城市幻想」
僅僅是個故事。但你們的城鎮有與阿恩威克同樣的問題嗎？

Mole 12 Summer in LA

Unit 1 Your host family is meeting you at the airport.

玲玲：你好嗎
,
貝蒂？

你的頭發看起來好極了！而你看起來很帥，大明。

大明：我的新褲子有點緊．．．

托尼：大家正在看我們，整個班級都在我們後面。

校長：先生們，女士們，

歡迎來參加我們學校的頒獎大會。我們的特殊嘉賓是
Crazy Feet
樂隊的歌手。這支組合很受歡迎——我家的每個人都是超級歌迷！

請熱烈歡迎貝基王！

貝基王：今天我很高興參加這個頒獎大會。作為一名學生，我在這兒的時間很重要„„因
此最後，新標准隊獲得了這個特別獎。你們將要飛往洛杉磯。你們的旅行是免費的，你們
與美國家庭住在一起，你們每人的零花錢是
100
美元。玲玲和大明要參加英語課程從八月
一日開始，你們的寄宿家庭會在機場接你們。

托尼：（低聲說）我們呢？我們已經講英語了。

玲玲：噓！

貝基王：貝蒂和托尼，好消息是„你們要去看
Crazy Feet
錄制他的最新唱片。我們八月三
日在演播室開工。

托尼：但我沒有衣服穿！

我的牛仔褲太短。我的太陽鏡太舊。

貝蒂：別傻了，托尼！這是一個極好的獎。

貝基王：非常感謝。這里太好了。

Unit 2 Learn English in Los Angeles.

在洛杉磯學英語

我們提供你能找到的最好的英語課程。你會樂意來洛杉磯學習美國文化，同時提高你
的英語水平。課程持續四、六、或八周。他們在七月和八月處開始。我們的老師受過很好
的訓練並且經驗很豐富。他們一天教四小時的英語課。你可以選擇兩三個人以小組，或最
高十五人的大組。我們提供每周一次的測驗，看你在閱讀、寫作、口語、和聽力方面的語
言技能進步。我們也提供數和其他材料。

除了學習英語之外，我們還希望你能體驗一下美國的生活。你和他一個美國家庭住在
一起，並且參加美國生活。你和美國家庭一起吃飯，也和他們一起做一些活動。對我們很
多學生來說這是課程最有趣的部分。很多家庭和那些課程持續長的學生建立了友誼。當然，
如果你喜歡，我們可以安排旅店住宿。

當然了，在洛杉磯有很多事要做。我們在每一天的課後都安排一些活動。你可以選擇
去好萊塢、迪斯尼樂園或洛杉磯附近的著名海灘去旅行。你也可以去各種各樣的購物中心、
運動中心，電影院和音樂會。也有志去舊金山和別的加利福尼亞名勝的周末旅遊。

我們盡力給我們學生提供盡可能最好的美國生活和英語經歷。只問問我們的學生！他
們說我們的夏季英語課程是了不起的。

我們希望你也和我們一樣喜歡這個課程。如果你對課程感興趣的話，請填寫我們的申請表，
在表格中你還會看到我們的價目表，課程必須在課程開始前一個月交

自己找一下望採納

6. 人教版八年級上冊英語1~6單元 GRAMMAR FOCUS 及翻譯

人教版新目標英語八年級上1-12單元課文翻譯

一單元

SECTION A

圖片 周末你通常做什麼？我經常去看電影。

1.她在周末做什麼？她經常去看電影。

2. 你多久看一次電視？每周兩次。

3. 你多久看一次電視？我每天看電視。你最喜歡什麼節目？《動物世界》。你多久看一次？
Grammar Focus 你周末通常做什麼？我通常踢足球。 他們周末做什麼？他們經常去看電影。他周末做什麼？他有時看電視。 你多久購物一次？我每月購物一次。 程多久看一次電視？他每周看兩次電視。

4.格林中學學生做什麼？ 大多數學生每周鍛煉三或四次。一些學生每周鍛煉一兩次。一些學生非常活躍，每天都鍛煉。至於家庭作業，大多數學生每天都做家庭作業。一些學生每周做三或四次家庭作業。沒有學生每周做一兩次作業。關於「看電視」的結果很有趣。一些學生每周看一兩次電視，一些學生每周看三或四次電視。但大多數學生每天都看電視。

5.誰是最好的英語學生？你能做什麼來提高你的英語水平？ 你多久讀一次英語書？我每周讀兩次英語書。

(6)托尼喜歡在周末去購物英語怎麼說擴展閱讀：

Grammar:

1. 用have 來描述身體不適 have/have got a +疾病名字；得了……病

2.情態動詞should,情態動詞should,can, may, must沒有人稱和時態的變化，後接動詞原形

Unit 3 What are you doing for vacation?

Grammar:現在進行時表將來一般將來

表示將要做某事或計劃打算做某事要用到句型「be+doing」其中be是助動詞，它有人稱和單復數的變化。Be: am, is, are. be + v.ing是現在進行時的形式，但用於表示將來。用進行時表將來，常用於表示即將來臨的未來預定要做的事情，一般指個人計劃要做的事。用於此情況的動詞一般是表示位置轉移的動詞，如，go, come, leave, start, arrive, move等。

一．肯定句中，結構為「be+doing.」

I am going shopping this afternoon.

二．否定句是在be之後加not. I』m not going to shopping this afternoon.

三．一般疑問句是將be置於句首 Are you going shopping this afternoon?—Yes, I am/ we are. No, I』m not./ We aren』t.

四．特殊疑問句「疑問詞+一般疑問句語序。」

What are you doing for vacation? When is he going camping?

Who are you going there with? Where is she going?

Unit 4 How do you get to school?

Grammar: How引導的特殊疑問句：是指以How, how far, how long, how old,how many, how much等詞開頭的疑問句

How does he get to shool?---- He takes the train to get to shool.

How long does it take to walk? ----It takes about 35 minutes to walk.

How far is it from your home to school? It』s four miles from my home to school.

How old is he now? She is twelve years old now.

How many storybooks do you have? I have five storybooks.

How much is this coat? This coat is 200 yuan.

特殊疑問句的簡略結構：how about…?+ 名詞或動詞-ing形式，用於提出建議、請求或徵求意見、

詢問消息等。如：How about playing tennis?

Unit 5 Can you come to my party?

Grammar:情態動詞can及邀請句式及其問答

情態動詞can的用法：

Can 是最長用的情態動詞，其後跟動詞原形，can的否定形式為cannot，can』t.

can表「能力」，意思是：能，會 I can paly basketball,but I can』t swim.

can表示能力時可和be able to 互換，be able to有更多的時態，常被用來表示can所 不能表示的將來或完成的概念。E.g. They will be able to run this machine on their own in three months.

表示「可能性」，意思是：可以，可能。That big cinema can seat 5,000 people.

表示允許，意思是可以能夠 You can have the book when I have finished it.

表示「驚訝、不相信等（用於疑問句、否定句或感嘆句中」。意思是「會、可能。」

This can』t be true. Can it be true?

如何發出、接受和謝絕別人的邀請。

7. 人教版八年級上冊英語3a課文及翻譯（不要網址，直接寫答案。謝了）

4頁3a
你怎樣學得很棒？
這個星期我們在新星高中詢問了學生關於學習英語最佳的方式。 通過訊問有關於學習英語的方法，許多學生說他們學會了。 有些學生有更加具體的建議。 莉蓮・李，例如，最佳的方式學會新的單詞是通過讀英國雜志。 說那記住流行音樂歌曲的詞她也被幫助有點。 當我們詢問學習語法，她說，我未曾學習語法, 太乏味。 韋明不同有的感覺。 他學習英語六年並真正地愛學英語。 他認為學習語法是一個巨大方式以用來學會語言。 他也認為那觀看的英國電影並不是一個壞辦法，因為他可以觀看演員說詞。 有時，因為人民太迅速，講話然而，他發現觀看的電影挫敗。 劉暢說參加學校英語俱樂部是最佳的方式以改進她的英語。 學生得到許多實踐，並且他們也獲得樂趣。 她增加了與朋友的交談可使用中文根本不是有用的。她說。

6頁3a
我怎麼學習英語的
去年我英語成績很糟,首先明白老師在說什麼對我來說不容易,一開始,她說的很快,我不能明白每一個詞,之後我意識到如果你不明白每一個詞是沒關系的,我還是害怕在班上說英語,因為我想我的同學會嘲笑我,我不能總是造出一個完整的句子.然後我開始看英語-語言的節目.它幫了我許多.我想做聽力練習是學好一門語言的方法之一.另外我發現非常難的是英語語法,所以我決定在每節課上做大量語法筆記.然後我用我學的語法開始寫我自己最初的句子.這大量的幫助是令人吃驚的.現在我享受學英語,我有了這段時期.我的老師很感動.

14頁3a
我最大的問題

我最大的問題就是太忙了。在我小的時候，我常常有很多的時間，但這些天我起得很早 ，然後整天呆在學校里。然後直接回家吃晚飯。在我上高中前，我常常花很多的時間和我的朋友們玩游戲，但是我現在再也沒有這樣的時間了。傍晚，我過去常常看電視或是和我的奶奶聊天，但是我現在不得不學習。我熱愛音樂，過去我爸爸常帶我去聽音樂會。這些天，我幾乎沒有時間去聽音樂會了。我做家庭作業然後睡覺。我真的好懷念過去的日子啊。

對於大多數問題，你若回答C，那麼你大概很自信。社會的情況基本上不會阻撓你。你知道你想要什麼，並且你知道怎樣去得到它。有些時候你可能對著別人發火，因為你太自信了。

22頁3a
前幾天,我和我的朋友討論了一些我們學校的規定,在我們學校,我們必須每天穿校服.問題就是我所有的的同學都覺得制服太丑了.我們認為年輕人應該時髦一點,所以應該穿自己的衣服.我們的老師覺得如果我們那麼做,我們會把更多的經歷集中在衣服上而不是學習上.我們不同意這種說法.我們應該感覺更加舒服,有宜學習.如果我們真的不能那樣做的話,我們應該被允許設計自己的衣服.這是一個讓學生和老師都開心的好辦法.
這里也有個問題就是家長允許學生們沒個晚上以小組的形式學習.我知道有時候我們會比較吵,但是我們真的從對方身上學到了很多,我們還認為假期應該長一點
現在假期太短了,長的假期可以讓我們去做一些自願者工作,去年夏天,我有一個機會去醫院當志願者,但是我沒去因為我必須返校,這對我來說是一個很好的, 體驗因為我以後想當一個醫生.

28頁3a
i'm really shy and 翻譯:我真的害羞,不能去聚會,
i just don't enjoy parties . 我不知道應該怎麼說和做
i don't know what to say or do

i get nervous before big parties 在大的聚會之前我非常緊張就

2樓
and then i get pimple .They look 會長丘疹,看起來太糟糕了!我
terrible!What should i do ? 該怎麼辦?

i can't sleep the night before i take 在大考之前我不能睡 然後我
a big exam .Then i'm too tired to do well 太累以至於不能考好,我該
,what should i do? 怎麼辦?

回答

a 你吃的食物能幫助你解決這個問題 你應該
吃許多水果和蔬菜,喝大量的水

b 如果我是你 我會在睡覺之前長時間的散步
這能幫助你放鬆.

C 如果我是你 我會和一些看起來很友善的人說話
這樣就不會感覺非常害羞了

30頁3a
對於大多數問題，你若回答a，那麼你很外向而且相當的自信。你有很多的朋友，而且你很喜歡其他人做你的夥伴。人們會在他們需要建議的時候過來找你。你的朋友們大概會說你很容易相處。

如果你選最多的答案是b，那你大概是一個內向的人。比起和一群人說話，你更喜歡和一兩個人說。同樣比起去派對，你更喜歡呆在家裡讀一本好書。你只有一個很小的好朋友圈。你的朋友們大概通常會說你是一個好的聽眾。

36頁3a
親愛的安娜

如果你知道它在哪裡的話請打電話給我
我向我可能是在聽音樂會時遺失了它所以它可能依然在交響樂大廳里
我打過電話給你但是你的媽媽說你依然在在眼科醫生那裡(希望你的新眼鏡看上去不錯)
因為我明天有一場英語考試,所以我真的很需要它,我備考是因為它的成績占期末考試的30%
我很著急,因為我找不到我的書包了
謝謝,琳達

38頁 3a
鼓樓附近地區的奇怪事件
我們的附近地區過去非常安靜.然而,這些天,奇怪的事情正在發生在我們的附近地區,每個人的很不舒服.本地學校的老師周顧相當地擔心.當他被當地的報社采訪時,他說,"每天晚上我們都會聽到奇怪的噪音在我們的窗外.我的妻子認為那可能是一種動物,但是我的朋友和我認為那一定是小青年們的小把戲.我的父母已報了警,但是,警察們並未找到任何奇怪的東西.他們認為那可能是風.我可不這么認為!"
周的鄰居齊輝也很不舒服."起初,我認為那可能是一隻狗,但是我沒看見一隻狗卻還會聽見外面的噪音"我們附近地區的每個人都很擔心,每個人都有他或她的想法.這附近地區肯定出沒著什麼,但是那是什麼呢?

48頁3a
黃河漁民
這是洪濤的最新電影.我喜歡洪濤.他的一些偉大的電影多年來的發展.不幸的是,這是最糟糕的電影.如果你想要在娛樂,在家看電視.黃河漁夫是太長了,這實在很無聊.它有幾個優點,但.我以為漁夫的妻子真的很有趣.
陳立金,攝影
一定要看看這個展覽在麗都廊.陳立金是其中最出名的中國攝影師,在當今世界,她的一些最喜愛的照片展出,在這個展覽.她真的有每個人.有許多精彩的圖片,人的鄉下.幾個城市的照片,都是那麼成功.我看到同樣的事情,每天和他們不感興趣,我很感興趣.但是,這是一場好戲,從一個世界級攝影師.無論你做不可錯過的展覽.
野生風
多年來,我們看到了音樂團體相當奇怪的名字,來去自如.有幾個陌生的名字比這個樂隊.作為顧名思義,樂隊有很多能量.他們扮演類的音樂,我喜歡聽.每一首歌都是很響亮,你常常無法理解的話,但這是好的,因為歌詞是不太好.然而,這些音樂人,令我們很高興,甚至一個星期一早晨!
88頁3a
他們都在商場
放學後，很多學生都去商場。我們決定和學生談談為什麼他們去那兒
記者：為什麼你們去商場？
余悅：我去市場因為我的朋友在那兒閑逛。但是我真的不喜歡那兒。
記者：哦，為什麼？
余悅：空氣不新鮮。我更喜歡在外面。而且，商場通常很擁擠。
記者：你呢？
李軍：哦，我喜愛商場。那兒總是有偶然的事。那兒有很多免費的音樂會。而且，觀看人們也很有趣。
胡鵬：我也喜歡商場。我喜歡去有音樂的商店聽CD。我也喜歡看書店的書
余悅：當我走進商場我總是花很多的錢

90頁3a
吃，玩和學

少年將想要參觀世界上最大的水滑道和吃在「鮑伯叔叔」（餐廳）吃飯。
每天晚上都有一個不同的搖滾樂隊在「鮑伯叔叔」演奏 。
孩子將在小丑城市餐館娛樂。在那裡組織了比賽的小丑，並且全體職員裝扮成小丑。
在水鎮，那裡也有很多為父母准備的。如果他們愛好食物，他們可以在農夫市場——（這個）食物既美味又便宜的地方找到它。
當孩子娛樂時，父母們可以在海灘上上舞蹈課。
並且每個人都會在水鎮學會些什麼。那裡有三個博物館!
青少年愛體育博物館，並且小孩子享用科技館。
父母將在歷史博物散步，度過數小時的快樂時光。

98頁3a
親愛的勞拉：
感謝你的來信。是的，我在法國的交流項目很愉快。甚至比我想像中的好很多。在我去之前我還有一些擔心，但是現在完全不會了。接待我的家庭十分友好。他們用自己的方式讓我感到如家般的感覺。你會不敢相信我的法語進步的有多快！我現在能十分自在的講法語。雖然我還是會犯一些錯誤，但這些並不影響我法語的應用。我最大的挑戰是如何在餐桌上表現。正如你所想的，這些禮儀和我們家鄉的十分不同。例如，你不能把麵包放在餐盤上。你應該把麵包放在餐桌上！一開始我覺得這樣做十分奇怪，但現在我已經習慣了。還有你不能直接用手來吃出了麵包的任何東西，甚至是水果也不可以！（你必須將水果切好然後使用叉子來吃。）另一件會被認為不禮貌的事情是當你覺得飽的時候，如果你不能再吃下更多的食物了，你應該說：「食物很美味 。」同樣，把手放在膝蓋上也是十分不禮貌的。你應該保持你的手，但不是你的手關節，一直放在桌上。我要說的是，我覺得要記住這一切十分困難，但我正在漸漸的適應並且開始不覺得這些很奇怪了。我會盡快寫信給你並且告訴你我在法國的生活。希望你能擁有一個美好的學年。
王坤

104頁3a
餐館的科學
餐館的店主必須要知道怎麼去做食物。他們也要知道怎麼去賺錢。這有一些具有科學的知識他們應該學習一下。紅色讓人們感覺到餓。紅色也可以讓顧客吃得很快。許多的餐館，用紅色的傢具和牆。柔色，像粉和淺藍讓人們很放鬆，所以他們會花很多的時間吃他們的飯。柔色的燈光讓人們看起來很好，但是卻讓食物看起來很壞。大聲的音樂剛開始還不錯，但是很快人們就想要離開了。硬的板凳也會讓顧客想要快點吃然後離開。許多餐館，尤其是快餐店，用科學去讓人么吃的再快些。顧客僅僅坐20分鍾就離開。因為顧客不會待很長時間，小的餐館每天可以都會擠滿有很多的人。

106頁3a
廣告：利與弊
當今世界，廣告無處不在！一些人認為廣告棒極了。另外一些人反感廣告，他們說：廣告是我們的城市和鄉村看起來很難看。許多廣告專門針對青少年的，有些年輕人每天能看，超過100個廣告。有些廣告是有益的也是毋庸置疑的。比如：那些廣告可以幫助你比較兩種不同的產品，這樣你就可以梅尼真正需要的那種商品。那些廣告也可以幫助你省錢。當價格被列出來的時候，你可以去價格最低的商店購物。廣告也可以告訴你什麼時候商店會降價。然而，有些廣告也能使人感到混亂或誤導。又是那些廣告聽起來很棒，卻沒有真正告訴你關於產品質量的任何信息。在其他時候，廣告圖畫的產品要比實際產品好看得多。所以你一定要小心，有時候一個廣告會使你買一些你根本不需要的物品。
112頁3a
嗨JAKE,對不起我不能馬上給你回復了。我今天有很多的家務要去做。當然了。我不得不去做我的作業。我是在1小時之前開始的，但是到現在為之我還沒有完成。然後我不得不去遛狗，澆媽媽的花然後去購物。我還沒有做完那些事情。因為我的祖父來和我談話。他喜歡和我交談，我也喜歡聽他說。他開始告訴我當他是個孩子的時候不得不去做的所有的事情。他必須要在5點起床去砍柴燒火做飯。接著他又要從井裡去打水。還要喂動物，他說他和他的家人都住在農場上。
不管怎樣，我需要趕緊去做了。
照顧好，
CRYSTAL

114頁3a
你喜歡流行音樂 大多數人。其中最好的樂隊 的音樂現場是新的海洋[波] 。在過去12個月，他們搶眼了三個大型音樂會和1 襲擊光碟 。他們`重新將出現） 閉路電視下個月然後他們`重新去的中的世界巡迴演出，他們在10個不同的城市） 請務必不要錯過如果他們來你的城市附近，如果你可以門票 ，即是。

「多年來，我們發揮了其他人的歌曲，說： 」 歌手朱文。 「但是，我們現在主要是發揮我們自己的（歌曲） 。搶眼了一些歌曲在十大 ，但我們真的希望能有一些1分有一天 。 「好運新海浪！他們` 關閉再一個很好的開始他們`重新很好人。你知道，他們了一半的錢他們的慈善為無家可歸的兒童

120頁
3a——你好 主編：
我寫這封信的目的是我反對在市中心建立一個新的動物園。對於動物來說，動物園是一個很糟糕的棲息地。我參觀過很多動物園，沒有一個動物園讓我喜歡，或者說沒有一個動物園是適合動物們居住的。上周我剛參觀過一個動物園，我簡直不敢相信我在動物園所看到的情景。動物們都被關在一個很小的地方，幾乎很難移動，另外動物們每天僅得到一次餵食。這種方式對動物來說是好的居住條件嗎？我想我不這樣認為。
誠摯的
厭惡者

3b——你好 主編：
我昨天參觀了我們的動物園，我很驚訝的發現幾乎沒有什麼人。動物園是一個很重要的地方。動物園對於年輕的人來說就像獲得課本知識一樣。動物園可以為瀕危滅絕的動物提供住處，同時教育人們好好照顧這些瀕危動物。如果我們不支持我們的動物園，它將沒有足夠的錢去照顧好動物們。我鼓勵我們的讀者都去參觀參觀我們美麗的動物園。
誠摯的
動物們的朋友

122頁3a
用廢材造成的房子
你可能從未聽說過艾米溫特伯恩，但它的確是一個了不起的女人。她住在一個自己用費材造成的房子里。喔，這些東西過去常常被叫做垃圾，但現在被叫做「再循環」材料。窗戶和門都是從鎮周邊一些古老建築物上拆下來的。牆是用一些粘在一起的舊玻璃瓶做成的。房頂是用被廢棄的瓦片建成的。
而柵欄使用過的蘇達罐建成的。艾米最近獲得了救助我們的地球協會頒發的獎項。傑克遜史密斯主席說：「艾米鼓舞了我們所有人。」
艾米在空閑時間做什麼呢？她用舊電視做玩具模型並賣掉它們為兒童醫院籌集資金。
P20

蘇菲：在我的家裡，我們有很多規矩。
吳宇：我們也一樣。比如：在上學的晚上我必須呆在家。
蘇菲：我也經常這樣。但是我有時被允許在朋友家學習。關於你的周末呢？
吳宇：哦，在周五的晚上我被允許和朋友去看電影。
蘇菲：我也一樣，但我必須在晚上10：00之前回家。
吳宇：和在周六的下午，我被允許和朋友去購物。
蘇菲：那非常好。
吳宇：和我被允許選擇穿我自己的衣服，但我至今不被允許穿耳洞。
P56

今年夏天，我和我家人想去中國南部度假。我希望你給我提供一些關於你的公司可以提供的度假的建議。我們想去一個讓人激動的地方，我們不建議走多遠。它必須是一個可以讓我們做很多戶外活動的地方。我們喜歡徒步旅行和游泳。但是任何運動都好。我們需要一個不貴的賓館或公寓。最好給我一個帶廚房的房子。那樣我們可以通過自己做飯來省錢。這房子要足夠三個人住。我們要待在一個有游泳池或靠近海的地方。你能給我一些建議嗎?請讓我們知道最好座飛機、火車還是汽車。我們要離開3個星期。
非常感謝你
P56

對於你的下個假期，為什麼不考慮去巴黎旅遊呢？巴黎是法國的首都也是歐洲最有活力的城市之一。它沒有任何的河流或者是山脈，但是這里仍然有很多事情可以去做，比如說，他有一些奇特的景點，包括埃菲爾鐵塔和NDC，世界上最有名的教堂之一。
在巴黎乘出租旅遊將會花費很多的錢，但是通常乘地下鐵就可以去很多的地方。總體來說，雖然巴黎是一個花銷非常大的地方。但是有一件東西在法國是不貴的，就是酒！
大多數人在巴黎都學習英語，但是很多人都是不講英語的。所以除非是你能夠自己講法語，否則最好要和一個能夠給你翻譯的人一起旅行！
P62
77中學是3個特殊學生的家：李慧平，林佩和朱明。這3個學生都做志願者工作來幫助他人。這個工作每周都要花費他們幾個小時的時間，所以是一個巨大的貢獻。慧平喜歡讀書，她把這個愛好發揮在好的用途上，通過在當地的小學的課後輔導班讀書。她幫助小孩子讀書。林佩喜歡動物而且打算畢業做一名獸醫。他在每個星期六去一家動物醫院工作。朱明想成為一名著名的歌手。他在醫院為人們唱歌來鼓勵他們。「志願者工作真好！」慧平說。我不僅對幫助他人感覺良好而且得以做我想做的事。林佩說他學到了關於動物更多的知識。朱明他在醫院見到了許多好人。這3個學生計劃在他們學校成立一個志願者課題。「不要猶豫了，」慧平說。「今天就做一個志願者」

P64
上個星期每個人都設法讓單車男孩吉米高興起來。但是這個星期，吉米又高興了。在星期一，他告訴一位電台采訪者說他已經沒有錢買舊自行車了。他還張貼了一些宣傳單收舊自行車，並且打電話給他所有的朋友告訴他們他的問題。他甚至在當地的一家超市分發廣告。然後他告訴了學校的老師們有關他的問題，於是他們為家長開設了一部熱線。他想到的這些辦法效果非常好。現在他已有十六輛自行車來修理了，然後送給沒有自行車的孩子們。

P72

誰發明了茶？

你知道茶——世界上最受歡迎的飲料（在水之後），是由於偶然的機會而被發明的嗎？雖然茶直到1610年才被引進到西方世界，這種飲料卻在此之前三千多年就被發現了。根據中國古代的一個傳說，神農皇帝是在戶外的火上燒水時發現茶的。一些附近樹上的葉子掉進了水裡並在水中煮了很久。皇帝注意到水中的葉子發出了很好聞的味道。後來他決定嘗一嘗這種熱的混合物。味道好極了。就這樣，世界上最受歡迎的飲料之一被發明了。

P78
我上學從未遲到過，但是昨天差一點遲到了。鬧鍾沒有響，到我醒來時，我父親已經在浴室了，我不得不等他出來。我真得趕快了。我快速地沖完澡，吃了幾口飯，就向車站跑去。不幸的是，我到那兒的時候，公交車已經走了。我開始步行，但我清楚我不能按時到校了。幸運的是，我朋友托尼和他爸爸開車經過，他們讓我搭了個便車。當我到校時，最後一遍鈴響了。我恰好趕上上課。

P80
1938年，一個由演員奧森.韋爾斯主持的廣播節目宣布，來自火星的外星人已經登陸地球。他描述了他們在什麼地方登陸，並告訴人們他們正在怎樣席捲美國。韋爾斯的話如此有說服力，以至於數百人相信了這個故事，所以舉國上下一片恐慌。到權威機構揭露這個故事是一個騙局時，已有數千人逃離了他們的家園。

一個愚人節，一位英國記者宣布，以後不會再有義大利式細面條可以吃了，因為義大利的農民已經停止種植生產細面條的植物了。許多人跑到他們當地的超市去盡可能多地購買義大利式細面條。到人們意識到那個故事是一個騙局時，全國的義大利式面條都被賣光了。

一次，一位著名的電視明星邀請他的女友去參加愚人節的演出。他請求她嫁給他。她非常激動，因為她真的很想結婚。可是，當她說「願意」時，他回答說：「愚人節的傻瓜！」那個小玩笑的結局並不令人快樂。那位電視明星既失去了他的女友又搞砸了他的節目。
P96

how do you learn best 如何學得最好？
本周我們就關於學習英語的最好的方法調查了新星中學的學生。好多學生都說他們是在用英語的過程中學習的，還後好多學生給學了更具體的辦法，比如說，李麗蓮說學習英語單詞最好的辦法是看英語雜志，他還說記流行的英語歌曲也能有點幫助，當我們問到怎樣學習英語語法的時候，他說「我從來不學語法，太枯燥了」
魏明卻有有不同的想法，他學英語已經六年了，而且真的很喜歡學習英語，他認為學習英語語法是英語學習的一個重要的方法，他還認為看英語電影是一個不錯的辦法，因為他可以看那些演員說英語。當然，有的時候他還是相當困惑的，因為他們說的太快了。
劉暢說，在學校里參加英語俱樂部是提高英語的最好的辦法。學生門練習了好多，而且能得到樂趣。他還補充道，和朋友之間的英語對話是完全沒有用的，「有時後我們常常是討論的比較激動，所以常常是一說漢語為結尾」

how I learned to learn English

去年我學英語課是困難的。首先，當她談了話，理解和老師的談話對我是不是容易。要開始與，她太迅速講話，並且我不可能了解每個詞。稍後，如果不了解每個詞，我體會那沒關系。我也害怕講話在類，因為我認為我的同學也許嘲笑我。我不可能總是做完全句子。然後我開始觀看被幫助的英語語言節目的電視.It很多。我認為那做許多聽的實踐是其中一個適合神語言學習者秘密。我發現非常困難的另一件事是英國語法。因此我決定採取許多在每類的語法微粒。然後我開始寫我自己原始的句子使用我學會的語法。它使多少驚奇這幫助了。現在我享受在學習英語的快樂中，並且我得到了A在這個學期。我的老師對我的印象非常好。
my biggest problem

我最大的煩惱就是太忙了.我小的時候,曾經有很充裕的時間.但最近,我每天都早起並且整天都呆在學校.然後就是回家吃晚飯.在我上高中之前,曾經和朋友們一起度過了很多歡樂時光.但現在再也沒有(玩的)時間了.以前的晚上,我經常看電視,或者是和奶奶聊天.但現在,我卻不得不學習.我很喜歡音樂,過去我爸爸常帶我去音樂會.但資金,我幾乎沒時間去音樂會了.做完作業就得去睡覺!我真的很懷念以前的時光.
strange events in bell tower neighborhood
我們鄰里是非常安靜的。然而，那些日子，奇怪事在我們的鄰里發生，並且大家是怏怏不樂的。周•顧，地方學校教師，極端擔心。當他由地方報紙采訪，他說， 「每晚我們聽見奇怪的雜訊在我們的窗口之外。我的妻子認為它可能是動物，但我的朋友和I thinkit必須是少年獲得樂趣。我的父母告訴了**，但他們不可能發現什麼奇怪。他們認為它也許是風。我不如此認為!」 周•顧的隔壁鄰居齊•惠也是怏怏不樂的。「起初，我認為它也許是狗，但我不能看狗和我仍然聽見雜訊外面。「大家在我們的鄰里擔心，並且大家有他們自己的想法。在我們的鄰里的必須有某事參觀家，但它是什麼？

8. 英語翻譯

我要去看電影,這個周末和我的朋友…我們喜歡看電影,但是我們喜歡不同我喜歡看恐怖片和科學小說,我的朋友,山姆喜歡動作片和喜劇和我最好的朋友,李,喜歡好的戀情因為我們喜歡不同的電影,它可以選擇一個難見所以,我們通常輪流來選擇電影該輪到我選擇這個周末,我們打算去看哈利·波特,新電影它的頭號在票房上,每個人都說什麼了不起的電影是這樣我等不及了!

親愛的莉莉,
謝謝你的來信我讀了今天放學後,現在讓我告訴你一些關於我的業余愛好。
我喜歡游泳,我每天游泳在夏天你知道在英格蘭夏日不是很熱的. 我還喜歡閱讀我讀了所有種類的書我讀了兩三本書一星期我喜歡寫作了我想成為一個作家。
我也喜歡玩我的狗,米奇他又大又需要大量的練習所以,我們經常在周末去散步,繞著湖附近的房子. 米奇喜歡跳入水中他是一名優秀的運動員。
好的,這是我的愛好,. 請寫信給我,告訴我有關你的。

我叫托尼和我住在加拿大我的母親是來自韓國,我父親是法國人,所以我們說三種語言在家我認為語言是非常有趣的,我想學習葡萄牙語和中文。但是我上學時favorte不是語言,是數學我真的很喜歡歷史。
我喜歡運動,especilly足球和籃球,因為它們放鬆,但是我沒有那麼多時間去玩我放學後去音樂俱樂部,在星期一,有吉他課在星期三和星期五去圖書館,但星期六和星期天,是偉大的,因為我可以做運動,睡,看電視。