魏先生喜歡我用英語怎麼說
發布時間: 2021-01-21 21:48:16
A. 魏先生餘生有你用英語怎麼說
魏先生餘生有你
Mr. Wei has you for the rest of his life
B. 先生小姐的英語縮寫
先生:Mr. (加姓氏 )
Sir (單獨使用,不加姓氏)
小姐:Miss(可單獨使用也可加姓氏)
女士:Ms. (不明確婚姻狀況,加姓氏)
太太:Mrs.(已婚,加姓氏)
C. 為什麼中國的英文名字叫China
China一詞起源問題,學界曾經討論,眾說紛紜,未定一是。文僧蘇曼殊(1884-1918)通英、法、日、梵諸文,曾撰有《梵文典》。他認為China起源於古梵文「支那」,初作Cina,用來指中華。
「China」一詞的出現,不晚於遼金宋、不早於先秦;大致出現在隋唐時期。學界基本認定其作為瓷器的雙關含義遠遠晚於「China」作為中國的本意,所以China最初的意思就是指中國。
印度古代人稱中國為「chini」,據說是來自「秦」的音譯,中國從印度引進梵文佛經以後,要把佛經譯為漢文,於是高僧按照音譯把chini就翻譯成「支那」。
(3)魏先生喜歡我用英語怎麼說擴展閱讀:
中華歷史悠久、幅員遼闊。歷史上和周邊各國均有貿易、文化、政治往來,甚至軍事沖突。所以名稱肯定是不拘一格各種各樣,如:Cina、Chin、serica、chine、sino、tabac(拓跋)、kitai(契丹)等。
北邊的沙俄、西南的天竺對於中華的稱呼反差明顯。直到今日,俄語仍然稱呼中華為:Китай(契丹),可見中華各民族都分別把自己的文化灌輸給周邊國家,但周邊國家把中華各民族都視為中國人。
所以各種中華的詞語來源各不相同也就不奇怪了;如認為這些國家的詞源都是一樣的,那就大錯特錯了。China一詞的來源還需就事論事,不必拘泥於周邊天竺、沙俄、波斯等文化影響。
熱點內容