他們根本不喜歡蘋果用英語怎麼說
① 他們壓力太大,根本得不到放鬆。翻譯成英語是什麼
你好
他們壓力太大,根本得不到放鬆
They can't relax themselves because they are under much pressure.
若有疑問及時追問,如滿意請點擊專下面的「選為屬滿意答案」按鈕,謝謝!O(∩_∩)O
② 他們根本不運動的英文
They never do any exercises.
③ 我根本不介意他們所說的話.用英語怎麼說初二下英語,知道的告訴下,
I didn't mind what they said at all
主句從句時態應一致,貌似對一些,
④ 他們根本不買賬,翻譯成英文
They are not buying it.
不是機翻,英語里有這種用法
⑤ 他們在這件事情上搖擺不定,根本不可能知道他們到底想要什麼.翻譯英語.
他們在抄這件事情上搖擺襲不定,根本不可能知道他們到底想要什麼
They are wavering on this thing,it is impossible to know what they want
⑥ 他們根本沒注意到我 英語咋說
they didn't really take notice to me at all
⑦ 他們根本不喜歡這個農場。(譯英)
你好。他們根本不喜歡這個農場,翻譯成英語是:They don't like the farm at all.
——————希望幫到你,滿意請採納。
⑧ 翻譯:他們正在談論一些我根本不知道的作家和作品
翻譯如下:
They are talking about some wrtiers and compositions that I totally don't know.
⑨ 他完全無視這一切事實,好像它們根本不存在似的英語翻譯
he ignored all the facts totally as if they did not exist at all.
⑩ 看忠犬八公的故事的日版和美版,我恨死教授的家人了,他們根本不愛八公
中國與外國的文化有很大的差異,美版中的八公只是交給了她女兒一家去撫養,並沒專有丟棄它,最後讓八屬公出去,只是出於對它的一種尊重(但在中國人看來,這屬於「丟棄」),電影中所出現的沒有一個是壞人,比如教授的朋友等去勸小八別等了,但最後還是說「你要等就等吧,祝你長壽,小八」,但其實,在他們眼中,覺得小八是上帝派來守護教授靈魂的使者,所以沒有強制小八回去。火車站的人也會給它送些吃的。教授太太沒有來看它,是因為自從搬家後他就去其他地方了(比如她走在街上,看著她以前工作的劇院的標題,看著她以前居住的房子,這都表明了她很久沒回來了)。太太也是個好人,比如她看到小八後匆忙的跑過去,然後驚訝「你怎麼還在等他?」,最後感動的說「我陪你一起等下一班車,好嗎?」這些都表明了他們都是好人,外國的文化不同於中國,所以理解思維有偏差。