白日夢的英語怎麼說及英文單詞
① 有哪些關於白日夢的英語名詞或者短語
白日夢: [ bái rì mèng ]
1. fantasy
2. pipe dream
3. daydream
4. castle in the air
其它相關解釋:
<day dreaming> <castle-building> <walking dream> <daydreaming> <day dream>
例句與用法:
1. 她凝視窗外，陷入白日夢中。
She stared out of the windows, lost in daydreams.
2. 白日夢醒時象夢的冥想或幻想，尤指期望或希望的實現
A dreamlike musing or fantasy while awake, especially of the fulfillment of wishes or hopes.
3. 異想天開的放任於稀奇的白日夢的
Inlging in fanciful daydreams.
4. 入定與某人的物質環境所分離，如在冥思或白日夢中
Detachment from one's physical surroundings, as in contemplation or daydreaming.
day dream,silence沉默magic魔力,voice聲音，Vivid逼真的
③ 英語作文「我的白日夢」怎麼寫，加上翻譯
My day dreaming
Day dreaming is not bad.When I was bored,I always have a day dreaming sometimes.When I was young,it happend often,lots of snacks staked everywhere in my room.After I growd up,the it were changed to the toies,bobbies weared different clothes brilliantly,with the handsome boy friends together.From that time,the day dream always bring me to the neverland,and accompanied with me rounded into my whole life day by day.
I'm grou up right now,but the day dreaming never leaved me.When I meet some difficulty,I was changed to the one of fairy,solved the problem easily.Erthquake was stoped; tsunami was quited; bad guys were arrested; ill children were got well.
I wish my day dreaming comes to the truth,let people happy everyday.
If you like it,don' t forget to encourage me.
Good luck.
④ 「白日夢」用英語有幾種說法
castles in the air 、daydrea/、daydreamin、reverie 、 fantasy 、 pipe dream
1. I have been building castles in the air with you. 我一直和你一起做白日夢。
來自《簡明英漢詞典》
2. He drifted off into another daydream. 他飄飄然又做了一個白日夢。
來自《簡明英漢詞典》
3. Often they gave themselves up to daydreams of escape. 他們常沉溺進這種逃避現實的白日夢。
來自英漢文學
4. This is an unrealistic dream for a young boy like you. 你年紀輕輕，不要老做白日夢。
來自英漢 - 翻譯樣例 - 文學
5. Ruth is a visionary girl; she spends her time daydreaming. 露絲是個好幻想的女孩，她常把時間消磨於做白日夢。
6.You could waste your whole life on a pipe-dream.
白日夢會荒廢你一生。
7.fantasies of romance and true love.
對浪漫和真愛的憧憬
8.The announcer's voice brought Holden out of his reverie.
播音員的聲音將霍爾登從幻想中驚醒。
⑤ 請問英語作文「我的白日夢」怎麼寫，加上翻譯
I daydream
⑥ 白日夢的英文翻譯（具體的問題看問題補充一欄）
pillow fantasy 白日夢 pillow 枕頭， fantasy 幻想 枕頭上的幻想， 當然就是白日夢了
⑦ 「白日夢」用英語有幾種說法
有以下幾種說法：castles in the air 、daydream(s)、daydreaming、reverie 、 fantasy 、 pipe-dream
根據幾種說法編寫例句：
1、I have been building castles in the air with you.
我一直和你一起做白日夢。
來自《簡明英漢詞典》
2、He drifted off into another daydream.
他飄飄然又做了一個白日夢。
來自《簡明英漢詞典》
3、Often they gave themselves up to daydreams of escape.
他們常沉溺進這種逃避現實的白日夢。
來自英漢文學
4、This is an unrealistic dream for a young boy like you.
你年紀輕輕,不要老做白日夢。
來自英漢 - 翻譯樣例 - 文學
5、Ruth is a visionary girl; she spends her time daydreaming.
露絲是個好幻想的女孩,她常把時間消磨於做白日夢。
6、You could waste your whole life on a pipe-dream.
白日夢會荒廢你一生。
7、The announcer's voice brought Holden out of his reverie.
播音員的聲音將霍爾登從幻想中驚醒。
⑧ 「白日夢」英文確切翻譯
要連寫才行！！可以不用連詞符！
而且動詞和名詞形式和發音都相同
應該是daydream
daydreaming只是它的動詞ing形式或者動名詞形式。
⑨ 白日夢翻譯成英文怎麼說
一般是以動詞的形式：daydreaming 白日做夢，如作為名詞：pipe dream白日夢
⑩ 」白日做夢」用英語短語怎麼表示有幾種
白日做夢的英文表達：
（1）spin daydreams
（2）inlge in wishful thinking
（3）build castles in the air
castle是古代歐洲的城堡，在空氣中建造城堡，無疑是件完全不可能的事。因此，build castles in the air就用以表示「作一些不切合實際的空想」，或者說「白日做夢」。the air也可用Spain一詞代替的，即build castles in Spain。
例句：You'd better stop building castles in the air and get down to some practical work. 你最好不要再作種種空想，該踏踏實實做些事了。
(10)白日夢的英語怎麼說及英文單詞擴展閱讀
相關的詞語
1、daydream
讀音：英['deɪdriːm]，美['deɪdriːm]
釋義：
（1）n.白日夢
（2）v.做白日夢；幻想
例句：She stared out of the windows, lost in daydreams. 她凝視窗外，陷入白日夢中。
2、pipe dream
讀音：英[paɪp driːm]，美[paɪp driːm]
釋義：白日夢； 幻想
例句：Early retirement is a pipe dream for many. 早退是許多人都有的白日夢。
3、fantasy
讀音：英['fæntəsi]，美['fæntəsi]
釋義：
（1）n.幻想
（2）v.幻想
例句：The young always live in a world of fantasy. 年輕人總是生活在幻想中。