沒有人喜歡被嘲笑英語怎麼說

⑴ 英語翻譯 沒有人喜歡被嘲笑

No one likes being laughed at.

⑵ 英語翻譯：沒有人喜歡被取笑.用到make

Nobody likes to be made fun of.
No one likes other people making fun of them.
具體的我不知道可以不可以用不同形態 不過make fun這里應該不能直接用的
比如說樓上的朋友,No one like to make fun of others
這個意思是說沒有人喜歡取笑別人.和原文有差異.

⑶ 沒有人喜歡被嘲笑 這句話這么翻譯No one likes to be laughed at.對嗎

我建議：Nobody would like to be teased.

⑷ 被人嘲笑用英語怎麼說

make fun of

⑸ 英語翻譯：沒有人喜歡被取笑。用到make

Nobody likes to be made fun of.
No one likes other people making fun of them.
具體的我不知道可以不可以用不同形態 不過make fun這里應該不能直接用的

比如說樓上的朋友，No one like to make fun of others
這個意思是說沒有人喜歡取笑別人。和原文有差異。

⑹ 沒有人能忍受嘲笑的英語翻譯怎麼說

no one can stand being laughed at。求採納

⑺ 沒有人喜歡被取笑（翻譯成英語）

Nobody likes being laughed at.

⑻ 沒有人喜歡被嘲笑用英語怎麼說

對

⑼ 翻譯英語，里克總是嘲笑別人，幾乎沒有人喜歡他

Rick always laughs at others, which makes almost nobody likes him..
希望樓主能夠滿意。

⑽ 沒有人喜歡被嘲笑。這句話的官方翻譯是:No one likes being laughed at

like後面接to do或doing