主觀矛盾英語怎麼說及英語單詞
① 心理上的矛盾 的 矛盾 用英語那個詞
這個一般來不會直接翻譯 而是意譯的自 要看具體情況
1.如果是指一個人遇到了心理上的問題一般還是用
psychological distress 比較符合習慣
例:「solve many college students' psychological distress」
2.如果是指一種內心的斗爭 那還是mental conflict 比較合適
② 哲學中 「矛盾」 「矛盾論」 「對立統一」 「矛盾的方法和矛盾的觀點」這些英語怎麼翻譯
paradox
handhold
the unity of opposites
Contradiction, the method of contradictions and point of view
③ 發生矛盾用英語怎麼說
要是說「我和他發生矛盾了」(以前)應為:I had a contradiction with him."他和別人發生矛盾了」(以前)He had a conflict with others。「這里發生矛盾了?」Is there have a contradiction ?這都能說出去的!
④ 主要矛盾/次要矛盾 英語怎麼說
主要矛盾:principal contradiction
次要矛盾:secondaire contradiction
⑤ 矛盾的英語翻譯 矛盾用英語怎麼說
矛盾的英語翻譯:Philosophy
⑥ 兩個思想很矛盾 的英語怎麼說
the two thoughts are conflict
⑦ 我感到很矛盾,英語翻譯
我感到很矛盾的英語: feel very contradictory。
重點詞彙:
1、feel
英 [fi:l] 美 [fil]
vt.感覺;認為;觸摸;試探。
vt.& vi.感覺,覺得;認為,以為;觸摸。
2、very
英 [ˈveri] 美 [ˈvɛri]
adj.很,非常;恰好是,正是;十足的;特有的。
adv.很,非常;充分,完全。
3、contradictory
英 [ˌkɒntrəˈdɪktəri] 美 [ˌkɑ:ntrəˈdɪktəri]
adj.矛盾的;反駁的;抗辯的。
n.對立物;矛盾因素。
contradictory的近義詞:
1、inconsistent
英 [ˌɪnkənˈsɪstənt] 美 [ˌɪnkənˈsɪstənt]
adj.不一致的,不調和的;前後矛盾的,不合邏輯的;反復無常的;歧出。
.
因此出現了冗餘和不一致的信息孤島。
2、incongruous
英 [ɪnˈkɒŋgruəs] 美 [ɪnˈkɑ:ŋgruəs]
adj.不相稱的;不和諧的;不協調的,不一致的;異向。
.
他降低了他那不相稱的假嗓子。
⑧ 矛盾體用英語怎麼寫
結合原文可用幾個表示法,例如:
The bad and the good are a perpetual conflict.
好人和壞人是一對永遠的矛盾體.
Man is really something of a paradox.
人是一個非常復雜的矛盾體.
People, is really a contradiction.
人啊, 真是一個矛盾體.
⑨ 矛盾的英語單詞
contravention 違反 違法行為
conflict 沖突(可以流血的)
contradiction 矛盾(邏輯上的)
inconsistency 不一致(前後不一,出爾反爾)
⑩ 矛盾用英語怎麼翻譯
矛盾的英文:contradiction
contradiction 讀法 英[kɒntrə'dɪkʃ(ə)n]美[,kɑntrə'dɪkʃən]
作名詞的意思是: 矛盾;否認;反駁
短語:
1、contradiction between矛盾,不一致
2、in contradiction to同…相矛盾
3、in contradiction with與…相抵觸;與…矛盾著
例句:
The militants see no contradiction in using violence to bring about a religious state.
好戰分子認為使用暴力與建立宗教國家不矛盾。
(10)主觀矛盾英語怎麼說及英語單詞擴展閱讀
一、contradiction的近義詞:conflict
conflict 讀法 英['kɒnflɪkt]美['kɑnflɪkt]
1、作名詞的意思是:沖突,矛盾;斗爭;爭執
2、作不及物動詞的意思是:沖突,抵觸;爭執;戰斗
短語:
1、conflict of interest利益沖突;公職人員對公眾義務與其本身利益相沖突
2、conflict resolution沖突解決;沖突消除
3、cultural conflict文化沖突
4、conflict management沖突管理;矛盾處理
5、armed conflict武裝沖突
二、conflict的詞義辨析:
collide, conflict, bump, clash這組詞都有「碰撞」的意思,其區別是:
1、collide多指帶毀壞性的猛烈相撞,也可指嚴重的直接沖突。
2、conflict這個詞以前可表具體東西的撞擊,現在常指沖突或對立。
3、bump主要指具體東西的有力碰撞,也可指碰到困難或障礙。
4、clash指有力的或帶有金屬碰擊聲的打、敲或相互沖擊。