我喜歡吃年夜飯的英語怎麼說
『壹』 吃年夜飯的英文怎麼說
翻譯結果
吃年夜飯的英文怎麼說
Eat dinner how to say it in English
『貳』 我喜歡過年因為過年可以吃年夜飯放煙花還可以拜年英語翻譯
我喜歡過年因為過年可以吃年夜飯放煙花版還可以權拜年
I love Spring Festival because I can eat the dinner on New Year's Eve fireworks can also pay New Year's call
『叄』 年夜飯英文
一、吃年夜抄飯的英文：have New Year's Eve dinner
二、固定搭配：
1、Reunion dinner團圓飯
2、DINNER JACKET晚禮服
3、dinner fork餐叉
4、buffet dinner自助餐
dinner 讀法 英 [ˈdɪnə(r)] 美 [ˈdɪnər]
n.(中午或晚上吃的)正餐，主餐；宴會
三、年夜飯（又稱團年飯、團圓飯）是指農歷除夕（每年最後一天）的晚餐。目的是在過年前一家團聚並共度農歷新年，中國習俗吃年夜飯後要守歲。
四、南朝梁宗懍於《荊楚歲時記》記載「歲暮家傢俱餚蔌，詣宿歲之位，以迎新年，相聚酣飲。」即是逢歲晚，家家戶戶准備肉類和蔬菜（餚蔌），守歲迎接新年，家人相聚飲酒，吃團年飯。
『肆』 年夜飯用英語怎麼說
年夜飯 the dinner on New Year's Eve
還有其他一些有用的片語希望對你有幫助
春節聯歡晚會 Spring Festival Gala Evening
農歷 lunar calendar
年夜飯 the dinner on New Year's Eve
團圓飯 family reunion dinner
春節 The Spring Festival
農歷 lunar calendar
正月 lunar January; the first month by lunar calendar
除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year
初一 the beginning of New Year
元宵節 The Lantern Festival
糖果盤 candy tray
燈會 exhibit of lanterns
守歲 staying-up
拜年 pay New Year's call; give New Year's greetings; New Year's visit
祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors
壓歲錢 gift money; money given to children as a lunar New Year gift
『伍』 "年夜飯"用英語怎麼說
年夜飯 the dinner on New Year's Eve
春節聯歡晚會 Spring Festival Gala Evening
農歷 lunar calendar
年夜飯 the dinner on New Year's Eve
團圓飯 family reunion dinner
狗年Year of the Dog
還有其它很實用的詞語：）~
春節 The Spring Festival
農歷 lunar calendar
正月 lunar January; the first month by lunar calendar
除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year
初一 the beginning of New Year
元宵節 The Lantern Festival
糖果盤 candy tray
燈會 exhibit of lanterns
守歲 staying-up
拜年 pay New Year's call; give New Year's greetings; New Year's visit
祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors
壓歲錢 gift money; money given to children as a lunar New Year gift
『陸』 吃年夜飯 用英文怎麼說
吃年夜飯的英文：have New Year＇s Eve dinner
固定搭配：
1、Reunion dinner團圓飯
2、DINNER JACKET晚禮服
3、dinner fork餐叉
4、buffet dinner自助餐
dinner 讀法 英 ［ˈdɪnə（r）］ 美 ［ˈdɪnər］
n．（中午或晚上吃的）正餐，主餐；宴會
年尾除夕，無論相隔多遠，工作有多忙，人們總希望回到自己家中，吃一頓團團圓圓的年夜飯。有時實在不能回家時，家人們也總是為他留一個位子，留一副碗筷，表示與他團聚。這年夜飯也叫「合家歡」，是人們極為重視的家庭宴會。
廣東人十分注重除夕的「團年飯」，除闔家團圓、聚天倫之樂外，也祈求一家大小平安，在外工作的人都趕回來過新年。在河南人的新年裡，「餃子」絕對是重頭戲，沒有餃子的春節是難以想像的。
新年吃餛飩取其開初之意。傳說盤古氏開天闢地，使「氣之輕清上浮者為天，氣之重濁下凝者為地」，結束了混沌狀態，才有了宇宙四方。再則取「餛飩」與「渾囤」的諧音，意思是糧食滿囤。新年吃餛飩，是取其開初之意。傳說世界生成以前是混沌狀態，盤古開天闢地，才有了宇宙四方。
『柒』 用英文介紹年夜飯
年夜飯英文介紹：
New Year's Eve dinner is one of the customs of the Spring Festival, also known as the New Year dinner, reunion dinner, reunion dinner, especially the family reunion dinner at the end of the New Year's Eve. New Year's Eve dinner originated from the ancient year-end ritual, worship gods .
New Year's Eve dinner is a major event of the year before, not only rich and colorful, but also very moral. Before the Lunar New Year's dinner, worship gods and worship ancestors, and wait until the worship ceremony is completed before the meal is served.
There are chicken, fish, oyster sauce, vegetable, lotus root, lettuce, garlic and sausage for good fortune. Chinese New Year's Eve dinner is a family reunion dinner, which is the most abundant and important dinner at the end of the year.
年夜飯中文介紹：
年夜飯，是春節習俗之一，又稱年晚飯、團年飯、團圓飯等，特指年尾除夕的闔家聚餐。年夜飯源於古代的年終祭祀儀，拜祭神靈與祖先後團圓聚餐。年夜飯是年前的重頭戲，不但豐富多彩，而且很講究寓意。吃團年飯前先拜神祭祖，待拜祭儀式完畢後才開飯。席上一般有雞（寓意有計）、魚（寓意年年有餘）、蚝豉（寓意好市）、發菜（寓意發財）、腐竹（寓意富足）、蓮藕（寓意聰明）、生菜（寓意生財）、生蒜（寓意會計算）、臘腸（寓意長長久久）等以求吉利。中國人的年夜飯是家人的團圓聚餐，這頓是年尾最豐盛、最重要的一頓晚餐。
(7)我喜歡吃年夜飯的英語怎麼說擴展閱讀：
年夜飯常規食譜有：
一、餛飩
新年吃餛飩取其開初之意。傳說盤古氏開天闢地，使「氣之輕清上浮者為天，氣之重濁下凝者為地」，結束了混沌狀態，才有了宇宙四方。再則取「餛飩」與「渾囤」的諧音，意思是糧食滿囤。新年吃餛飩，是取其開初之意。傳說世界生成以前是混沌狀態，盤古開天闢地，才有了宇宙四方。
二、餃子
餃子是中國的傳統食品之一。古稱「角子」，也稱作扁食或煮餑餑。古來只有餛飩而無餃子。後來將餛飩做成新月形就成餃子了。除夕夜，十二點鍾聲一敲響，就開始吃餃子，因此時正是子時，取其新舊交替，子時來臨之意。在唐代吃餃子的習慣已經傳到中國的邊遠地區了。
三、長面
長面，也叫長壽面。新年吃面，是預祝壽長百年。古代的一切麵食都叫做餅，所以湯面起初也叫湯餅，開始的面片不是擀成或壓成的，而是將和好的面，用手往鍋里撕片片，和北方吃的「烏鴉頭」、「猴耳子」等的做法差不多。到唐代以後開始用案板擀麵，才逐漸有了長面、短面、乾麵、素麵、葷面、掛面。
四、湯圓
又名湯團、浮元子，在南方比較普遍。其是用糯米搓成圓形（可往裡加入不同口味的餡），再放入鍋里煮食，寓意團團圓圓。湯圓一般當早點或年飯主食，不管是餐館酒店還是家中，都很流行這道美食。
參考資料來源：網路—年夜飯 （年尾除夕的聚餐）
『捌』 吃年夜飯的英文怎麼說
吃年夜飯的英文：have New Year＇s Eve dinner
固定搭配：
1、Reunion dinner團圓飯
2、DINNER JACKET晚禮服
3、dinner fork餐叉
4、buffet dinner自助餐
dinner 讀法 英 ［ˈdɪnə（r）］內 美 ［ˈdɪnər］
n．（中午或晚容上吃的）正餐，主餐；宴會
年夜飯，是春節習俗之一，又稱年晚飯、團年飯、團圓飯等，特指年尾除夕的闔家聚餐。年夜飯源於古代的年終祭祀儀，拜祭神靈與祖先後團圓聚餐。年夜飯是年前的重頭戲，不但豐富多彩，而且很講究寓意。吃團年飯前先拜神祭祖，待拜祭儀式完畢後才開飯。
春節是中國民間最隆重、最熱鬧的傳統節日。春節習俗甚多，而一年一次的團圓飯充分的表現出中華民族家庭成員的互敬互愛，這種互敬互愛使一家人之間的關系更為緊密。家人的團聚往往令＂一家之主＂在精神上得到安慰與滿足，老人家看兒孫滿堂，一家大小共敘天倫。
『玖』 請問，吃年夜飯 用英文怎麼說
吃年夜飯的英文：have New Year's Eve dinner
固定搭配：
1、Reunion dinner團圓飯
2、DINNER JACKET晚禮服
3、dinner fork餐叉
4、buffet dinner自助餐
dinner 讀法 英 [ˈdɪnə(r)] 美 [ˈdɪnər]
n.(中午或晚上吃的)正餐，主餐;宴會
(9)我喜歡吃年夜飯的英語怎麼說擴展閱讀
詞語用法：
1、dinner基本意思是「正餐」,指一日間的主餐,有時在中午進餐,有時在晚間進餐。dinner引申可作「宴會」解,通常指大型宴會,也可指「小型家宴」,即請幾個朋友到家中聚餐,之後搞些活動,共度夜晚時光。
2、作為表示餐名的名詞,dinner可用作可數名詞,也可用作不可數名詞。其前通常不加冠詞,若有定語修飾時可加不定冠詞,特指某次正餐時還可加定冠詞(當然也可省略)。
詞義辨析：
dinner, banquet這兩個詞的共同意思是「宴會」。其區別是：
dinner的規模可大可小,可以是正式舉行的宴會,也可以是便宴小酌; 可以是社交性的,也可以是家人團聚。banquet指正式招待某人或慶祝某事件而舉行的盛大宴會,飯前多有人致詞,場面豪華,多為美酒珍餚。
『拾』 年夜飯用英語怎麼說
Family reunion dinner。
其他關於年夜飯的句子英語翻譯：
1、一家人在一起待家裡吃年夜飯，父母做什麼事會讓你覺得很幸福。
What do your parents do to make you feel very happy.
2、過年是團圓的日子，一家人聚在一起說說話，聊聊天，看看春晚，吃年夜飯，看春晚，此時歲月靜好，生活安然！
New year's Day is a day of reunion. The family gather together to talk, talk, watch the Spring Festival Gala, have dinner and watch the Spring Festival Gala. At this time, the years are quiet and the life is safe!
3、一家人還在吃年夜飯，突然天空到處是煙火，可是聲音太大。
The family is still eating New Year's Eve dinner. Suddenly the sky is full of fireworks, but the sound is too loud.
4、一年最快樂的事，莫過於一家人坐在一起吃年夜飯。
The happiest thing of the year is to have dinner together.
5、小時候盼過年是因為可以穿新衣服，可以一家人吃年夜飯，可以收壓歲錢，現在盼過年只是想放假。
When I was a child, I was looking forward to new year's Eve because I could wear new clothes, eat new year's Eve dinner for my family and collect new year's money. Now I just want to have a holiday.