英語四級原題卷二
以下內容是2019年12月英語四級作文題目解析第一套，供各位考生參考！新東方網四六級頻道第一時間更新公布英語四六級真題答案。同時廣大考生還可以參與線上直播，與線上老師隨時互動答疑，敬請廣大考生密切關注2019年12月英語四六級真題解析專題。
12月四六級考試直播入口→_→猛戳
第二套：Part I Writing (30 minutes)
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a letter to a foreign friend who wants to learn Chinese. Please recommend a university to him. You should write at least 120 words but no more than 180words.
參考範文：
Dear Tom，
It is my great privilege to recommend a prestigious university to you wholeheartedly after getting informed of the news that you are finally resolute to learn Chinese somewhere.
The first option that instantly occurs to me is Beijing Foreign Studies University, a distinguished university featured with a long teaching history and diversified Chinese courses where you can learn Chinese more scientifically and efficiently. Moreover, being the leading lingual university, this university always concts a multitude of activities and festival designed to enhance the language-learning atmosphere. Thus, you can actively participate in these activities, seeking lots of partners who can practice Chinese with you. Lastly, the most distinctive characteristic of this university is that it can grant you various kinds of practical opportunities that you can speak more fluently as a native.
As previously mentioned, Beijing Foreign Studies University should be on the top of your list. If you feel puzzled about any other question, please be free to write to me.
Yours sincerely,
Li Ming
【解析】本篇作文屬於應用文寫作中書信類型，難度適中，主要考查學生對於題干中給出的信息點涵蓋是否全面，語言使用是否准確，寫作格式是否合適，同時本篇作文屬於是十分常見的書信類型之一：推薦信。從具體內容來講，要求我們給外國朋友推薦一個學習漢語的大學，語言要求較通俗易懂。
寫作思路如下：
第一段 闡明寫信原因：給外國朋友推薦學習漢語的大學
第二段分三點闡述推薦大學的特點和學漢語優勢及所能帶來的具體學漢語好處，注
意三點原因之間的連接詞和句式使用的多樣化。
第三段重申推薦大學，注意結尾禮貌用語。
【考後關注】
除了四六級真題答案，新東方網四六級頻道還為同學們准備了四六級在線估分及四六級便捷算分功能，歡迎同學們參加和使用。此外，2019年12月四六級考試成績將於明年2月公布，敬請廣大考生密切關注新東方網四六級頻道以及時獲取四六級查分信息。
上一篇：2019年12月英語四級翻譯真題答案解析：教育（雲南新東方）
下一篇： 2019年12月四級第1套聽力解析（福州新東方）
相關文章
更多
一鍵下載測試
2022年9月英語四級翻譯試題（第三篇）壓歲錢
2022年9月英語四級翻譯試題（第二篇）戲曲
2022年9月英語四級翻譯試題（第一篇）太極拳
2022年9月英語四級翻譯試題網友版：太極拳
2022年9月英語四級翻譯答案 第三套
熱門活動
【四六級真題卷】免費送
新東方在線四六級
【大學全科備考資料禮包】免費領
新東方在線四六級
考前四六級沖分資料免費領
新東方在線四六級
課程推薦
四級無憂計劃（8人專屬）
108課時/54課次
￥16800
四級無憂計劃（線上優享）
72課時/36課次
￥5980
四級無憂計劃
72課時/36課次
￥5980
新東方網
四六級
考研
留學
出國申請
小語種
職業教育
專升本
2011-2022
❷ 2022年6月英語四級翻譯部分真題及答案（第二套）
2022年6月第二套英語四級翻譯部分的題目和答案我已整理在下文了，想看詳細的翻散清並譯內容的朋友快來看看吧！下面是整理的「2022年6月英語四級翻譯部分真題及答案（第二套）」，此文本僅供參考沖跡，歡迎閱讀。
2022年6月英語四級翻譯部分試題及答案
第二套
從前有個人養了一群羊，一天早上他准備出去放羊，發現少了 一隻。他仔正野細一看，看到羊欄（sheepfold）上有個窟窿。顯然 夜間有狼鑽進羊圏叼走了羊。鄰居勸他修羊欄，可是他不聽。
第二天他發現狼又通過窟曉叼走一隻羊。他想起鄰居的話，就 趕快堵上窟窿，把羊欄補好。此後，他的羊再也沒有被狼叼走。
故事告訴我們：出了問題及時補救，可以防止蒙受更大損失。
Once upon a time， a man， who kept a flock of sheep， was ready to herd them when he noticed one of them was gone. Observing carefully， he saw a hole in the sheepfold. Obvi ously， a wolf must have got in and taken the sheep away. His neighbour advised him to fix the sheepfold， but he wouldn， t listen only to find the next day that another sheep was carried away by the wolf. Remembering his neig- hour， s words， he hurried to repair the sheepfold by plug ging the hole. Since then， no sheep was missing in this way ever again.
The story tells us： if we solve the problem in time， we can prevent ourselves from suffering bigger loss.
❸ 2019年12月大學英語四級翻譯真題
一、2019年12月大學英語四級(第一套)翻譯真題
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.
中國家庭十分重視孩子的教育。許多父母認為應該努力工作，確保孩子受到良好的教育。他們不僅非常情願為孩子的教育投資，而且花很多時間督促他們學習。多數家長希望孩子能上名牌大學。由於改革開放，越來越多的家長能送孩子到國外學習或參加國際交流項目，讓其拓寬視野。通過這些努力，他們期望孩子健康成長，為國家的發展和繁榮做出貢獻。
二、(第二套)2019年12月大學英語四級翻譯真題
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.
中國的家庭觀念與其文化傳統有關。和睦的大家庭曾非常令人美慕。過去四代同堂並不少見。由於這個傳統，許多年輕人婚後繼續與父母同住。今天，這個傳統正在改變。隨著住房條件的改善，越來越多年輕夫婦選擇與父母分開住。但他們之間的聯系依然很密切。許多老年人仍然幫著照看孫輩。年輕夫婦也抽時間探望父母，特別是在春節和中秋節等重要節日。
三、(第三套)2019年12月大學英語四級翻譯真題
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.
中國漢族人的全名由姓和名組成。中文姓名的特點是，姓總是在前，名跟在其後。千百年來，父姓一直世代相傳。然而，如今，孩子跟母親姓並不罕見。一般來說，名有一個或兩個漢字，通常承載父母對孩子的願望。從孩子的名字可以推斷出父母希望孩子成為代么樣的人，或者期望他們過什麼樣的生活。父母非常重視給孩子取名，因為名字往往會伴隨孩子一生。
更多關於大學英語四級考試的備考技巧，備考干貨，新聞資訊等內容，小編會持續更新。
❹ 英語四級22年12月真題
英語四級22年12月真題如下：
【聽力部分】
短篇新聞1
News report 1
operations at one of Australia's largest gold mines had to be temporarily suspended on Friday after a partial wall collapse at one of the mines' dams (Question 1).The wall collapse at the cadia mine came just a few days atert wo earthquakes hit the area.
The damage to the dam wall was noticed in the late afternoon on Friday when workers found a section of the northern dam wall had"collapsed into the southern dam.
The dams contain waste procts of mining and can contain materials which are harmful to the environment and human health. The dams are generally constructed using earth fill and are graally raised over time. The company was unable to confirm whether the recent earthquakes had contributed to the dam's wall collapse, but said it was concting a thorough investigation. A company spokesperson said that operations at the site had been halted while the investigation is ongoing, and that the brake had posed no safelyithreat to workers.(Ouestion2)
Question1:
Whathappenedatone,otAustrala's largestgoldmines?
Ouestion2:
hatdidjhespokespersonsayabout theincident?
短篇新聞2
News report 2
Two boys and four girls were born on Monday to the surprise of a young couple and doctors who had expected five babies. This was the first record of 6 babies being born at the same time in that region.
The doctors prepared from early in the morningtohelp deliver five tiny citizens. They were in the operating room with five teams of doctors, one for each baby (Question 3). The first five babies were detivered successfully, and all baby beds were occupied. And then allof a sudden, it turned out there was another waiting to come out.
The doctors said the babies were in healthy condition but could not go home immediatel. They needed to stay in the hospital for 2 to 3 months for medical supervision. (Question 4)
The mother, who was in stable condition, could return home a day later if all physical tests came back normal. The baby's mother commented that they had already-prepared room for five babies at home, so they will have to rearrange things for their happy surprise. The new parents have yet to name the 6th baby but are considering either Lily or rose.
Question 3:
What did the hospital do for the delivery gfthe babies?
Question 4:
What did the doctor say about the newborns?
短篇新聞3
News Report 3
A Spanish island called Palmador has been bought by a family from Europe for 18 million euros.(Question 5) Island is often described as heaven on earth by holiday makers. Decades tourists have been flocking to Palmador, which is located off the southeast coast of Spain.(Question 5)They come to enjoy its unspoiled beaches and crystal-clear waters.(Question 6) Its natural beauty is protected as it lies inside a natural park.
Although Palmador is one of the most famous private lislands in the world, its seafront is public land and is a favorite destination for famous people. When the island was put up for sale, it was offered to the local government, but proved too expensive for the local authorities. It is unclear whether the new owners have the power to ban tourists from the island, but with their newfound luxury comes the responsibility for its protection and maintenance.
The island is less than two miles long and half a mile wide. (Question 5)It is said to have a remarkable location that few other private islands of this size can match. According to estate agents, Palmador is the perfect place to retreat to get away from the city noise and relax in beautiful surroundings with zero stress.(Question 7)
Question 5
What do we learn from the news report about the Spanish island Palmador?
Question 6
What do hotiday makers come to Palmador to enjoy?
Question 7
What do estate agents say about Palmador?
四級長對話1
Conversation 1
A: Hi Christi's Gym Center? How can I help you.
B:Hi?Q8.I'mcallingtoaskaboutthenewly scheled gym classes. I'm just wondering if l can get a discount on them.
A: Are you already a member?
B: Yes. I signed up 2 months ago but I haven't been to any of the group classes yet.
A∶Can I take your name please?
B:Yes, my name is CarolFriedman.
A: Carol Friedman.That's right and you signed up 2 monthsl ago.Q9.Currently we are offering existing members discounts off 2 of our brand new classes. Hot yoga and advanced spinning. But the discount doesn't apply to any of our regular classes. I'm afraid.
B: I'm only interested in the new classes, so how much of a discount is there on these 2 new classes?
A:Q10.The same discount of 20% is being offered to everyone at the door on a first-come-first-serve basis for the first month. It's a shame you missed out on the general discount. B:I see.
A: But you can get 25% off if you sign up in advance. Which of the 2 classes are-you thinking about?
B: Well I guess I am only really interested in hot yoga. Can you sign me up for the 10 week course on Thursday evenings.
A: Sure would you prefer to pay in advance?
B: No,Q11.I don't like giving my card details over the phone anyway.
A: OK then. As you are already a member, that fee for thel class will just be added to your monthly bill.
B: That's perfect. Thanks for your help.
A: See you Thursday.
Questions 8 to 11 are based on the conversation you have just heard.
Question 8
What do we learn about the woman from the conversation?
Question 9
What is the gym center doing right now?
Question 10
What does the man say is a pity forithe woman?
Question 11
Why is the woman unwilling to pay in advance?
【選詞填空】
26.L)ranging
27.H)measured
28.B)certificates
29.M) relative
30.E) differences
31.O)targeting
32.C)connected
33.D)emonstrates
34.A)acknowledge
35.F)establish
【仔細閱讀部分】
46.What characterizes Japanese and Chinese foods? A
A)Variety.
B)Flavor.
C)Color.
D)Naturalness.
47.What is typical of Amenicans in the way of eating?B
A)Theyemphasizenutrition.
B)They tend to eat quite a lot.
C)They prioritize convenience.
D) They care about flavors.
48.What features in Mediterranean. Nordic and Okinawan diets?C
A)Fruits and vegetables.
B)Olive oil and red wine.
C)Seasonallocalproce.
D)Unprooessedingredients.
49.What do people in most healthy eating cultures have in comman?D
A)They get the whole family to eat at a table.
B)They eat their meals regularly and punctually.
C) They consume plenty of cereal for breakfast.
D) They attach great importance to their meals.
50.Comgared wth the average Amencan,people in heathy Soaetes___B
A)welk at least 4 miles a day
B)doconsiderablymorewalking
C)pay more attention to body shape
D)consume a lot more organic food
51. What is the finding of the new study?C
A)Emotional intelligence helps people get along with others,
B)Emotional intelligence is generally beneficial to its bearer.
C)People who are aware of others' feelings may experience more stress.
D) may have trouble making friends.
52.What was the purpose of psychologist Myriam Bechtoldt's experiment?B
A) To define different types of human feelings.
B) To assess the impacts of being emotionally clever,
C)To demonstrate how to distinguish different feelings.
D) To identify gender differences in emotional intelligence.
53.What does the finding of Myriam Bechtoldt's study indicate?D
A)'slife.
B)Emotional intelligence helps people succoed in job interviews
C) People's psychological wellbeing is related to various factors
D)People may suffer from having a high emotional intelligence.
54.What do we leorn about ?C
A)Peoplesufferingfromdepression are emotionally immature.
B) People who look at the dark side of life often feel depressed.
C) Some people may take advantage of it and benefit themselves.
D) Some people may lack it and are easily manipulated by others.
55. What does the author suggest sensitive indivials do?A
A) Avoid burdening themselves with others'feelings,
B)Rid themselves of worries over worldly affairs.
C)Learn to cope with people'snegauve feelings.
D)Help people todeal with their troubl esinlife.
【翻譯部分】
冬至是全年白晝最長，黑夜最短的一天，標志著一年中最寒冷時節的開始。東至過後，氣溫越來越低，人們戶外活動逐漸減少，農民地里的活不多，主要忙於灌溉系統的維護和主要農作物的防凍，同時為來年春天播種做准備。中國人歷年來很重視冬至，許多地方都把冬至當作一個節日，慶祝方式不盡相同，北方人有冬至吃餃子的習俗，南方人有冬至吃湯圓的傳統。
Winter Solstice is the day with the shortest daytime and the longest nighttime, marking the beginning of the coldest time of a year. From this moment on, the temperature drops continuously, and people graally rece their outdoor ac-tivities. Farmers have less work in their field, mainly engag-ing themselves in the maintenance of the irrigation system and the prevention of freezing harm to crops to prepare for the spring sowing in the coming year.
Chinese have always been attaching so much importance to Winter Solstice that it is regarded as a festival in many places, when people celebrate it in different ways. The people in the north have the custom of eating jiaozi and those in the south the tradition of eating tangyuan.
【作文部分】
the importance of developing a healthy lifestyle among college students
❺ 2016年12月,大學英語四級,考試真題附答案,(第二套.)
你好，我是兔兔抄禿90，用網路網襲盤分享給你，點開就可以保存，鏈接永久有效^_^鏈接：https://pan..com/s/10l5r9FXDkpfRCtHdxlAe2Q 提取碼：0000
❻ 2018年12月英語四級考試(第二套)真題與答案解析
2018年12月簡逗英語四級考試已經圓滿結束了，你發揮出了你最好的水平嗎？我為您整理了「2018年12月英語四級考試(第二套)真題與答案解析」，希望能給您帶來幫助！祝您取得滿意的成績哦！
2018年12月英語四級考試(第二套)真題與答案解析
【英語四級寫作題目要求】
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay on the challenges of studying abroad. You should write at least 120 words but no more than 180 words.
【英語四級寫作參考範文】
It is well known that e to the booming economy and increasing family income, studying abroad has become an increasingly popular choice for students. Although studying abroad is often praised by people for its advantages, there are still some disadvantages to be noticed.
First of all, to study abroad is expensive. Specifically speaking, those involved have to spend a large amount of money on tuition and living expenses, which is not affordable for everyone. In addition, to study abroad is a great challenge for those students who lack the ability of living independently. If they can not take good care of themselves there, their academic performance will be affected to a large extent. Last but not least, to study abroad may exercise a negative influence on students』 mentality. As we all know, to study abroad equals to stay away from family and friends for a long time, which is likely to proce some psychological problems for those students, such as being solitary and gloomy.
From what has been mentioned above, we can easily come to the conclusion that the disadvantages of studying abroad can not be neglected. What』s more, those students who are planning to study abroad should make enough preparations for these problems mentioned above. Only in this way, can they have a fruitful and successful study life abroad.
【英語四級寫作參考譯文】
攔液賣眾所周知，隨著經濟的蓬勃發展和家庭收入的增加，出國留學已經成為越來越受學生歡迎的選擇。雖然出國留學的優點經常被人們稱贊，但仍有一些缺點需要埋核注意。
首先，出國留學的費用是昂貴的。具體來說，這些人不得不花費一大筆錢在學費和生活費上，而這並不是每個人都負擔得起的。此外，對於那些缺乏獨立生活能力的學生來說，出國留學是一個巨大的挑戰。如果他們不能照顧好自己，他們的學習成績將在很大程度上受到影響。最後但並非最不重要，出國留學可能會對學生的心理產生負面影響。眾所周知，出國留學等於長時間遠離家人和朋友，這很可能使留學生產生一些心理問題，如孤僻和沮喪。
綜上所述，我們不難得出以下結論：出國留學的缺點是不能忽視的。更重要的是，那些計劃出國留學的學生應該為解決這些問題做好充足的准備。只有這樣，他們才能有一個豐富多彩且成功的留學生活。
❼ 2020年9月英語四級翻譯真題及答案
2020年9月英語四級卷一翻譯：
茅台(Moutai)是中國最有名的白酒，在新中國成立前夕，被選為國宴用酒。
據說赤水沿岸的村民四千年前就開始釀造茅台。在西漢時期，那裡的人們生產出了高質量的茅台，並把它貢給皇帝。自唐朝開始，這種地方酒通過海上絲綢之路運往海外。
茅台味道柔和，有一種特殊的香味;適量飲用可以幫助緩解疲勞，有鎮靜作用，因而廣受國內外消費者的喜愛。
Moutai is China' s most famous liquor which was selected as the drink for national banquets right before the founding of the People' s Republic of China.
It is said that the villagers along the Shishui River started to make Moutai 4，000 years ago. In the West Han Dynasty， the people proced Moutai liquor of superior quality， which was paid as the tribute to the emperor. Since the Tang Dy- nasty， this local beverage has been shipped overseas by the marine silk road.
Moutai features mild flavour and unique fragrance， and helps relieve fatigue and achieve tranquility if taken proper- ly， thus winning great popularity among domestic and for- eign consumers.
2020年9月英語四級卷二翻譯：
茶擁有5000年的歷史。傳說，神農氏(ShenNong)喝開水時，幾片野樹葉子落進壺里開水頓時散發出宜人的香味。他喝了幾口，覺得很提神。茶就這樣發現了。
自此，茶在中國開始流行。茶園遍布全國，茶商變得富有。昂貴、雅緻的茶具成了地位的象徵。
今天，茶不僅是一種健康的飲品，而且是中國文化的一個組成部分。越來越多的國際遊客一邊品茶，一邊了解中國文化。
Tea has a history of 5，000 years. One legend goes that when Shen Nong was about to drink some boiled water， a few wild tree leaves fell into the kettle and gave off sweet fragrance. He drank a little and found it very refreshing， which led to the discovery of tea.
Since then， tea became popular in China. Tea gardens ap- peared everywhere， tea merchants became rich， and expen- sive and graceful tea set even became a symbol of social status.
Today， tea is not only a healthy drink but also part of the Chinese culture. More and more international tourists begin to understand the Chinese culture as they drink tea.
2020年9月英語四級卷三翻譯：
你如果到北京旅遊，必須做兩件事：一件是登長城，另一件是吃北京烤鴨。聞名遐邇的北京烤鴨曾僅限於宮廷，而現在北京數百家餐廳均有供應。
北京烤鴨源於600年前的明代。來自全國各地的廚師被挑選出來到京城為皇帝做飯。人們認為在皇宮做飯是一種莫大的榮譽，只有廚藝出眾者才能獲得這份工作。事實上，正是這些宮廷廚師使北京烤鴨的烹飪藝術日臻完善。
If you travel in Beijing， you must do two things： climbing the Great Wall and tasting Beijing roast ck. The well-known Beijing roast ck used to be available only in the imperial court， but now is supplied in hundreds of restaurants in the city.
Beijing roast ck originated in the Ming Dynasty 600 years ago， when chefs from all parts of the country were selected to cook for the emperor in the capital. People believed that it' s a great honour to cook in the palace for only those with outstanding cooking skills could be offered the job. In fact， it' s these royal chefs who have graally perfected the cooking of Beijing roast ck.
2020年9月英語四級翻譯真題及答案小編就說到這了，更多關於大學英語六級考試的備考技巧，備考干貨，新聞資訊，成績查詢，准考證列印入口，准考證列印時間等內容，小編會持續更新。祝願各位考生都能取得優異的成績，順利通過考試。
❽ 2022年6月英語四級作文部分真題及答案（第二套）
下文是2022年6月英語四級第二套作文 部分的真題及寬畝答案，在找相關資訊的朋友看看這篇文章吧！下面是我為大家整理的「2022年6月英語四級作文部分真題及答案（胡巧第二套）」，此文本僅供參考歡迎閱讀。
2022年6月英語慎做森四級作文部分試題及答案
第二套
作文2
Writing
Write proposals for the service of StudentsUnionl/The Federa-tion of Students
範文∶
Dear President，
I hope you are doing great！l am Li Ming，one of the sophomore students in our university.I saw that our Student Union posted a notice collecting advice about enriching extracurricular activ-ities， soI am writing this letter to make some suggestions.
First， could you organize more sports activities？ Now， there is only one annual school-wide sports meet， and I believe both the variety and the frequency of such events can be increased. Second， it might be a good idea for our students to engage in more social activities which can broaden their horizons and im-prove their sense of responsibilities. The Student Union can re-cruit volunteers to aid rural Project Hope primary schools，go to nursing homes to visit elderly people， and raise funds to help disadvantaged groups.Besides， I suggest that more distin-guished experts and scholars in distinct fields be invited to de-liver speeches to our students.Last year，the Student Union or-ganized a couple of forums and lectures， which received wide acclaim from both students and teachers in our school.
Thank you for your time， and I believe our Student Union will play in bigger role in enriching our students＇mind by organiz-ing colorful and diversified extracurricular activities.
Warm regards，
Li Ming