簡單英語閱讀短文三篇
A. 英語閱讀文章簡單
英語閱讀文章簡單
想要提高自己的英語閱讀水平，就要在課外多聯系閱讀一下英語文章，下面是我給大家提供的簡單的英語閱讀文章，希望大家喜歡!
第一篇：A Beautiful Doll漂亮的洋娃娃
Tina is a lovely girl. She has a lot of dolls. One of these dolls is very beautiful. She has long blond hair and wears a white dress. The little girl likes her very much. She called her “Sandy”. You would forget all the sad things and become happy when you see her. Tina tried to teach Sandy to speak, but she failed. When she is free, Tina always made clothed for her. When she is unhappy or met with some difficulties, Tina talked to her, because they are close friends. What a lovely girl she is! Do you like it, too?
緹娜是一個可愛的女孩， 她有許多洋娃娃。其中有個是很沒得：她有著金色的長發，穿著一件白色的連衣裙。小女孩非常喜歡它，因此， 小女孩叫她“桑迪”。當你看到它的時候就會高興，會忘記所有不開心的事。 緹娜試著教桑迪說話，可她失敗了。 當緹娜空閑時，她時常會桑迪縫衣服。當她遇到不快樂的事或碰倒困難的時候，緹娜中哦你對它傾述，因為他們是親密的朋友。多麼可愛的一個女孩啊! 你也喜歡它嗎?
第二篇： My “Cock” Clock我的“公雞”鬧鍾
Hello! My name is Dongdong. Do you know I have a nice clock? It is a beautiful clock. It is in my bedroom. In mfact it is an alarm clock. The big and round body is made of plastics and the clock is set in it. There is a red comb on its head. When you want to adjust time, you just need to press the comb. Then “clock” will wake up on time. At that time the “clock” will say: “WO! WO! WO!” It’s time for you to get up! And its eyes can also give out light at the same time. It is a very beautiful and useful clock, so I like it very much.
你好!我的名字叫東東。我知道我有一台好看的鬧鍾。它是一台漂亮的鍾。鍾的上部有紅色的.冠子。當你想要調整時間時，按下頭上的紅冠子就可以調節時間。那時“鍾”將按時醒來。到時候“公雞”就會“喔、喔、喔”地叫，該起床了。而且叫是眼睛還會發光。 它是一隻好看又有用的鍾，我很喜歡它。
第三篇：七隻老鼠的南瓜車
Early autumn in the pumpkin garden, there came seven wide mice escaping from a big and terrifying cat. They rushed into green vines and leaves aplenty with big and round pumpkins.
南瓜園的初秋，跑進了七隻野老鼠，他們正在逃避一隻可怕的大貓。他們沖進了層層疊疊的綠色南瓜藤和南瓜葉，上面正結滿了又大又圓的南瓜。
The prideful cat hunted around like a chicken with its head cut off in vain and finally left in dismay.
高傲的貓就像無頭蒼蠅一樣四處尋找但一無所獲，最後只好灰溜溜地走了。
“Hooray, we are safe now!”
“萬歲，我們現在安全了!”
When they came out, they were deeply attracted. The giant pumpkin leaves were as huge as the lotus leaves while the pumpkins were orange through a summer’s sunlight.
當他們出來時，被眼前的情景給深深地吸引了。大南瓜葉像荷葉一般大，而南瓜經過一個夏天的日照已呈金黃色。
The smallest mouse’s nose jutted out and got very close to a pumpkin. He smelled with a smile:
最小的一隻老鼠伸出了鼻子，非常近地靠近一隻南瓜，他聞了一下便笑了：
“Great, it’s sweat! It must be the biggest pumpkin I’ve ever seen. I am hungry now. I guess it must be better in my belly!”
“太棒了，好甜呀!這肯定是我見過的最大的南瓜了!我餓了，我猜它呆在我肚子里會比較好!”
Other six mice were hungry to
“Running costs energy!”
另外六隻老鼠也餓了：
“逃跑消耗能量!”
They rushed to the pumpkin and bit holes with their shape teeth. They ate, ate and ate not only the delicious meat but also the seed. Finally they stopped eating and felt good for their full and round bellies.
他們沖到那隻南瓜前，用鋒利的牙齒咬開洞洞。他們吃啊，吃啊，吃啊，不僅品嘗了美味的南瓜肉還有可口的南瓜籽。最後，他們的肚子變得滾圓滾圓才心滿意足地作罷!
Then they burped and climbed out of the pumpkin. When they saw their great work, they all laughed:
他們打著飽嗝從南瓜里爬出來，當看見自己偉大的作品時全都笑了：
“Aha, look, the pumpkin has holes here and there!”
“啊哈，看呀，這南瓜已經千瘡百孔了!”
The smallest mouse suddenly had a good idea and shouted:
“Why not roll it as a pumpkin cart. It must be very interesting!”
最小的老鼠突然有了一個好主意便叫道：
“為什麼不把它滾起來就像南瓜車一樣，這肯定非常有趣!”
Other six mice all agreed:
“Just do it!”
另外的六隻老鼠附和道：
“想做就做!”
Then they all entered the pumpkin shell and pushed it ahead forcefully:
“Goodness me!The moon is really in the water!”
;B. 簡單英語閱讀短文帶翻譯
英語短文閱讀簡單，適合英語初學者練習閱讀能力，下面我為大家帶來簡單 英語閱讀 短文翻譯，歡迎大家閱讀!
簡單英語閱讀短文篇一：
The expensive shops in a famous arcade near Piccadilly were just opening. At this time of the morning, the arcade was almost empty. Mr Taylor, the owner of a jewellery shop was admiring a new window display. Two of his assistants had been working busily since 8 o'clock and had only just finished. Diamond necklaces and rings had been beautifully arranged on a background of black velvet. After gazing at the display for several minutes, Mr Taylor went back into his shop.
The silence was suddenly broken when a large car, with its headlights on and its horn blaring, roared down the arcade. It came to a stop outside the jeweler's. One man stayed at the wheel while two others with black stockings over their faces jumped out and smashed the window of the shop with iron bars. While this was going on, Mr Taylor was upstairs. He and his staff began throwing furniture out of the window. Chairs and tables went flying into the arcade. One of the thieves was struck by a heavy statue, but he was too busy helping himself to diamonds to notice any pain. The raid was all over in three minutes, for the men scrambled back into the car and it moved off at a fantastic speed. Just as it was leaving, Mr Taylor rushed out and ran after it throwing ashtrays and vases, but it was impossible to stop the thieves. They had got away with thousands of pounds worth of diamonds.
皮卡迪利大街附近的一條著名拱廊街道上，幾家高檔商店剛剛開始營業。在早晨的這個時候，拱廊街上幾乎空無一人。珠寶店主泰勒先生正在欣賞新布置的櫥窗。他手下兩名店員從早上8點就開始忙碌，這時剛剛布置完畢。鑽石項鏈、戒指漂亮地陳列在黑色絲絨上面。泰勒先生站在櫥窗外凝神欣賞了幾分鍾就回到了店裡。
寧靜突然被打破，一輛大轎車亮著前燈，響著喇叭，呼嘯著沖進了拱廊街，在珠寶店門口停了下來。一人留在駕駛座上，另外兩個用黑色長筒絲襪蒙面的人跳下車來。他們用鐵棒把商店櫥窗的玻璃砸碎。這開始發生時，泰勒先生正在樓上。他與店員動手向窗外投擲傢具，椅子，桌子飛落花流水在拱廊街上。一個竊賊被一尊很重的雕像擊中，但由於他忙著搶鑽石首飾，竟連疼痛都顧不上了。這場搶劫只持續了3分鍾，因為竊賊爭先恐後地爬上轎車，以驚人的速度開跑了。就在轎車離開的時候，泰勒先生從店裡沖了出來，跟在車後追趕，一邊還往車上扔煙灰缸、花瓶。但他已無法抓住那些竊賊了。他們已帶著價值數千鎊的首飾逃之夭夭了。
簡單英語閱讀短文篇二：
Editors of newspapers and magazines often go to extremes to provide their readers with unimportant facts and statistics. Last year a journalist had been instructed by a well-known magazine to write an article on the president's palace in a new African republic. When the article arrived, the editor read the first sentence and then refused to publish it. The article began: 'Hundreds of steps lead to the high wall which surrounds the president's palace.' The editor at once
sent the journalist a fax instructing him to find out the exact number of steps and the height of the wall.
The journalist immediately set out to obtain these important facts, but he took a long time to send them. Meanwhile, the editor was getting impatient, for the magazine would soon go to press. He sent the journalist two urgent telegrams, but received no reply. He sent yet another telegram informing the journalist that if he did not reply soon he would be fired. When the journalist again failed to reply, the editor reluctantly published the article as it had originally been written. A week later, the editor at last received a telegram from the journalist. Not only had the poor man been arrested, but he had been sent to prison as well. However, he had at last been allowed to send a cable in which he informed the editor that he had been arrested while counting the 1084 steps leading to the 15-foot wall which surrounded the president's palace.
報刊雜志的編輯常常為了向讀者提供成立一些關緊要的事實和統計數字而走向極端。去年，一位記者受一家有名的雜志的委託寫一篇關於非洲某個新成立共和國總統府的 文章 。稿子寄來後，編輯看第一句話就拒絕予以發表。文章的開頭是這樣的："幾百級台階通向環繞總統的高牆。"編輯立即給那位記者發去傳真，要求他核實一下台階的確切數字和圍牆的高度。
記者立即出發去核實這些重要的事實，但過了好長時間不見他把數字寄來，在此期間，編輯等得不耐煩了，因為雜志馬上要付印。他給記者先後發去兩份傳真，但對方毫無反應。於是他又發了一份傳真，通知那位記者說，若再不迅速答復，將被解僱。但記者還是沒有回復。編輯無奈，勉強按原樣發稿了。一周之後，編輯終於接到記者的傳真。那個可憐的記者不僅被捕了，而且還被送進了監獄。不過，他終於獲准發回了一份傳真。在傳真中他告訴編輯，就在他數通向15英尺高的總統府圍牆的1，084級台階時，被抓了起來。
簡單英語閱讀短文篇三：
These days, people who do manual work often receive far more money than clerks who work in offices. People who work in offices are frequently referred to as' white collar workers' for the simple reason that they usually wear a collar and tie to go to work. Such is human nature, that a great many people are often willing to sacrifice higher pay for the privilege of becoming white collar workers. This can give rise to curious situations, as it did in the case of Alfred Bloggs who worked as a stman for the Ellesmere Corporation.
When he got married, Alf was too embarrassed to say anything to his wife about his job. He simply told her that he worked for the Corporation. Every morning, he left home dressed in a smart black suit. He then changed into overalls (n.工作服) and spent the next eight hours as a stman. Before returning home at night, he took a shower and changed back into his suit. Alf did this for over two years and his fellow stmen kept his secret. Alf's wife has never discovered that she married a stman and she never will, for Alf has just found another job. He will soon be working in an office as a junior clerk. He will be earning only half as much as he used to, but he feels that his rise in status is well worth the loss of money. From now on, he will wear a suit all day and others will call him 'Mr. Bloggs', not 'Alf'.
如今，從事體力勞動的人的收入一般要比坐辦公室的人高出許多。坐辦公室的之所以常常被稱作"白領工人"，就是因為他們通常是穿著硬領白襯衫，系著領帶去上班。許多人常常情願放棄較高的薪水以換取做白領工人的殊榮，此乃人之常情。而這常常會引起種種奇怪的現象，在埃爾斯米爾公司當清潔工的艾爾弗雷德.布洛斯就是一個例子。
C. 必讀的簡單英文美文3篇
英美 文化 的背景知識是 英語學習 不可缺少的一環，人們談起學英語必然要提及打好英語基礎，而打好基礎則離不開語音、語法、詞彙，和訓練提高聽說讀寫譯的能力，同時也離不開對英語美文的學習和積累。下面是我帶來的必讀的簡單英文美文，歡迎閱讀!
必讀的簡單英文美文篇一
Dad
"It's never too late to have a happy childhood," some bumper-sticker author said. I think it is never too late to need Dad.
When we're little, Daddy is in charge of the world, as we know it. Yes, I know we have a President, some countries have kings or prime ministers, and there's always God, but they are really not in charge of the world.
Dad knows everything, he can do anything, he is always right, he can always fix things. He's almost like God.
"Hey, Daddy! Where is Helsinki?" My father always replied, "If you put things away where they belong, you would know where they are." "Hey, Daddy! I really need to know about Helsinki." "OK; let's get the encyclopedia."
"Hey, Dad! Can I use the car for a date tonight?" "Yeah. Be home before midnight." Arriving home at 2:30 a.m., Dad was up waiting. We don't understand about love and anger when we're kids. Dads yell and shout, and we don't realize it is because they care; we think it is because they have to be tough. Not this time. He said, "Thank God you're safe. Go to bed; we'll talk about this in the morning."
"Hey, Dad! I got into trouble at school today. I didn't really do anything wrong. That stupid teacher won't listen to me." "I'll listen. What happened?....Is that really what happened?" Next day, Dad is at my school, talking with my teacher, fixing the misunderstanding. He has such power! I can always count on Dad.
When Daddy starts to get old (about the same time as I am 13 years old), he gets really stupid, but he is still in charge of the world. "Hey, Daddy! What's this with boys? Do you know why they are so weird? Were you like this when you were a boy?" Dad pontificates for awhile on the nature of the teen-age human animal and I sort of get the hint that even though he is old (35), he knows about both boys and girls. Some dads even know about such matters as safe sex and child support.
Regardless of what they know (or don't know), they mostly care, and can be counted on to be on your side. When you're a kid, Dads are good for playing basketball in the driveway;Daddies are good audiences for dance recitals.
If we get our foot caught in a bear trap, Dad will free the foot, bind it, and take us to the doctor. Dad doesn't panic; he, being Dad, just automatically knows what to do, and does it.He buries our non-human family members; he fixes the things we break. The small things Dad does for us make us feel valuable and important.
Daddy lectures and pontificates; he is the ultimate authority on everything. He is so totally boring - I hope he doesn't act like such a jerk in front of my friends. If he talks too much, they also will know how stupid he is. Of course, even though he is (ring some periods of my life) an utterly stupid nerd, he is not fair game for criticism from others. He is still the best dad there is...
"Hey, Dad! How are you going to vote?" "Not me. I think he's a crook." So argument ensues...Dad is still stupid, but getting a little smarter, and we can listen to him without acknowledging his wisdom.
"Hey, Daddy! Wanna hold the baby for awhile?" Daddy assures his "princess" that her baby is truly a marvel, and "Princess" feels warm and reassured.
"Hey,Dad!Do you have fifty bucks I could borrow?"He does.Even if he doesn't,he will find it or go without something so he will have it.Then he feels embarrassed when we pay him back,and he says,"Naw;you don't have to pay it,"but we do because it is important to do the right thing. Dad taught us that.
Whether Dad is a brain surgeon or a gandy dancer, Dad is always there for us. The back-up unit in case of temporary failure. Even when Dad is 80 and maybe forgets sometimes or maybe has little "accidents," he is still in charge of my world. Even when Daddy needs for us to take care of him, he is still Daddy who knows all and who can do everything.
Whether Dad is a rocket scientist or a janitor, he sweat bullets to take care of us, to teach us what is right, and to make sure we had some fun. Dad taught us the true meaning of respect and how to earn it. No matter what career choice we make, Dad will be proud of us. He will do his best to make sure we have the ecation and/or training we need in order to be able to take care of ourselves and our burgeoning families.
Eventually, Dad goes on, as all living creatures do. It is a loss that is unutterably cruel. It is frightening to envision life without Dad. Even Dads need Dads. The fact that one is 50 or so years old does nothing to diminish the need for Dad.
We can recall sitting in the bleachers at the ball game with Dad - a bonding thing that gruffly says "I love you." Upon achieving majority, we could even have a beer with Dad. We can recall being walloped by Dad and know that it was an act of love. We cherish the time spent with Dad while he taught us the necessary maintenance tasks associated with car ownership. We still capture the feeling that came over us when we saw Dad's face out there in the audience, and he was proud, and he and Mom knew they had created something very special when they made us.
Dad presides over all festive events. "How is today different from other days?" Of course he knows, and knows how to explain; it is he who takes charge and knows how to do everything;he is the leader, and he is in charge of our world. The Captain of the ocean sea.
Father's Day is kind of an embarrassment to Dad - he is accustomed to being the provider;not the recipient. We honor Dad for being in charge of the world, but Dad somehow is a bit diffident about being the honoree on Father's Day.
Dads don't really leave us when they go.Their spirits inhabit our psyche, and stay with us always.Fortunately,the parting is usually graal, and sometimes, as when they need our care,we have an opportunity to show our gratitude and our love directly to him.Being aware that it will happen"some day"does not really anesthetize us against the actuality of the event.Emotions cannot be intellectualized, and pain is pain. It is okay to feel pain - to hurt. It is okay to heal, which we always do. It is also okay to become the Dad who knows everything, can do everything, and who is in charge of the world.
必讀的簡單英文美文篇二
Being in Love
Love starts as an attraction to another. Love grows with mutual respect. Love thrives on confidence and dignity. Love survives on wisdom and honor.
愛萌芽,源於彼此吸引.愛生長,源於相互尊重.愛開花,基於自信\尊貴.愛永生,歸於高尚.
New love, stirs the emotions, moves the soul and fires the blood setting hearts aflame. Love of a mate provides us with another soul to feel kinship, with someone to share life with,someone to be loved, in spite of shortcomings and human frailties. someone with which we can share meaningful conversation, and plans for the future. Someone to recall the past with,to dream with. Someone with whom silence is comfortable. Another soul on the earth who is in tune with yours. someone who cares deeply about your well being and who in turn is cared for by you... just as deeply.
新歡,挑動激情,感動靈魂,升騰熱血點燃心靈.對配偶的愛讓我們擁有惡劣另一個可以感受親情的靈魂;可以共渡今生;可以去愛而不去計較缺點和不足;可以一同分享有意義的談話, 一同勾畫明天,一同回憶過去, 一同夢想未來.同愛人在一起,就是沉默也令人愜意.愛也讓我們擁有了另一個在世間與你合拍的靈魂.她深深牽掛著你的健康,而你也為此牽掛著她...都是同樣的深.
someone whose happiness means as much, if not more than your own. someone to place your trust in without fear of betrayal. not having to worry when you are apart, because you are secure in the knowledge that they will honor the love you share. Someone to hopefully grow old beside, to share the winter of life with, while recalling the summer of your dreams.
她的快樂與你的快樂相比,其中的意義有過之而無不及.她讓你堅信對愛至死不渝,就算別離之際也無際也無須掛慮,因為對愛得到尊重你們滿懷信心,她讓你有望白頭偕老,懷著對夢想中夏日的追憶,一同走過生命的冬季.
Lover is someone who, with a look, can touch your heart, ease your mind and bring comfort to your soul. Someone whose voice is music to your ear. Someone who by just entering a room makes your heart soar and joy fill your being, makes you want to touch them, be close to them. Who cant run your blood to molten fire with desire, their presence being food for your soul. Someone for whom your love grows stronger not weaker with the passing years.someone who is willing to talk out problems and share concerns, not look for an easy way out if all does not go just as expected. Someone to share all things with: tenderness,passion, warmth, dreams and desire, laughter and tears but mostly life's journey. A casually dropped piece of clothing can bring your love to mind as the scent of them clings, and turns your thoughts to love, as pleasant memories collect to be reviewed at leisure.
所謂心上人,便是只看一眼就能打動你的心,舒暢你的情,給你的靈魂帶來安慰.她的聲音對你總是那樣動聽.她只要一進房門就會讓你的心飛翔.她能用慾火將你的熱血化作耀眼的火焰,她的存在是你的精神食糧.她與你之間的愛情隨著時光流逝只會更深而不會淺.她只願與你分憂解難,而不會因為任何困難而草草了結.她願意與你同甘共苦,她可以與你共渡難關.她與你分享的可以包羅萬象;溫柔\激情\親熱\夢想和渴望\歡笑與淚光,而多半是人生的景象.她隨意脫下衣服都能讓你回味起愛情,就好象她的芬芳在衣上匯聚,勾起了你對愛的追憶,就好象閑暇間拾起美好的記憶要來細心斟酌.
Love of a partner requires long-term commitment and wisdom and above all, work from both partners to nourish and nurture that love into a living growing thing. Without nourishment, all things die, even love.
愛一個人不僅要長久的承諾和智慧,更需要要彼此不且的努力,要把這份愛培育和呵護為一個充滿生機而不斷發展的個體.沒有滋潤,萬物及亡,愛也不例外.
Do not easily discard love, for the day may come when love, in turn, discards you. Place a high value in this the most precious of life's joys. Some never find this treasure, many find and lose it through no fault of their own. Some discard it lightly as if it were of little value and easily replaced. The ability to love and be loved is the mosrt precious of girfts given to man, and as such should be hightly treasured.
不要輕易放棄你的愛,否則有朝一日也會這樣放棄你.要珍惜這一生命中最寶貴的樂趣.有人一生從未找到這種財富.但更多的人是找到了,又失去了,盡管這不是他們的錯.還有人將它輕易放棄,就好象它毫無意義,可以隨意代替.愛和被愛的能力是上蒼給予人類的最珍貴禮物,我們應該好好珍惜.
必讀的簡單英文美文篇三
The Difference Between Love and Like
愛與喜歡的區別
——Anna Site Herdiyanti
安娜·思蒂·何迪艷提
In front of the person you love, your heart beats faster,
面對心愛的人，你的心跳會加速，
But in front of the person you like, you get happy.
然而面對喜歡的人，你會興高采烈。
In front of the person you love, winter seems like spring,
面對心愛的人，冬天就像是春天，
But in front of the person you like, winter is just beautiful winter.
然而面對喜歡的人，冬天是個美麗的冬天。
If you look into the eyes of the one you love, you blush,
假如你凝視的是心愛的人，你會臉紅，
But if you look into the eyes of the one you like, you smile.
但假如你凝視的是喜歡的人，你會微笑。
In front of the person you love, you can’t say everything on your mind,
面對心愛的人，你不能說出心中的一切，
But in front of the person you like, you can.
然而面對喜歡的人，你言無不盡。
In front of the person you love, you tend to get shy,
面對心愛的人，你容易羞澀，
But in front of the person you like, you can show your own self.
然而面對喜歡的人，你能展現真實的自我。
The person you love comes into your mind every 2 minutes,
心愛的人時刻縈繞在你心頭，
You can’t look straight into the eyes of the one you love,
你不能直視心愛的人的眼睛，
But you can always smile into the eyes of the one you like.
而你卻能欣然接受喜歡的人的目光。
When the one you love is crying, you cry with them,
當心愛的人哭泣，你會一同落淚，
But when the one you like is crying, you end up comforting.
而當喜歡的人哭泣，你會停下來安慰。
The feeling of love starts from the eye.
愛的感覺源自眼睛，
And the feeling of like starts from the ear.
而喜歡的感覺源自耳朵。
So if you stop liking a person you used to like,
所以如果你不再喜歡你喜歡的人，
All you need to do is cover your ears.
你只需要堵住耳朵。
But if you try to close your eyes,
但是如果你試圖閉上眼睛，
Love turns into a teardrop and remains in your heart forever after.
愛便會化作一滴淚水，永遠留在你的心中。
D. 簡單英語小短文閱讀十篇
【 #能力訓練# 導語】閱讀是人們獲取信息的重要手段,更是學習英語的主要途徑之一。下面是 分享的簡單英語小短文閱讀十篇。歡迎閱讀參考！
1.簡單英語小短文閱讀 篇一
Sports help everyone to keep healthy, happy, and efficient. So I pay special attention to games, especially table-tennis. Table tennis is my favorite game. I play it almost every day.
Table-tennis is an ideal game for us because it brings the whole body into action. It strengthens our muscles, expands our lungs, promotes the circulation of the blood, and causes a healthy action of the skin. Besides, it is very amusing and does not cost us much money. Table-tennis is very moderate; it is not so rough as football. It is an indoor game and can be played even on rainy days. Thus, it is my favorite kind of exercise.
運動能幫助每一個人保持健康、快樂和有效率。所以我特別重視運動，特別是撞球，撞球是我最喜歡的運動。我幾乎每天玩槐談。
撞球對我們而言，是一項理想的運動，因為它可以使我們全身運動，它可以增強我們的肌肉，擴張我們的肺部，促進血液循環，並且使肌膚產生健康作用，此外，它很有趣而且所費不多。撞球是相當溫和適中的，它不像足球那麼粗野。它是一種室內運動，甚至在下雨天也能玩。因型明伏此，撞球是我最喜愛的一種運動。
2.簡單英語小短文閱讀 篇二
One morning a fox sees a cock.He think,"This is my breakfast.
He comes up to the cock and says,"I know you can sing very well.Can you sing for me?The cock is glad.He closes his eyes and begins to sing.The fox sees that and catches him in his mouth and carries him away.
The people in the field see the fox.They cry,"Look,look!The fox is carrying the cock away.
The cock says to the fox,"Mr Fox,do you understand?The people say you are carrying their cock away.Tell them it is yours.Not theirs.
The fox opens his mouth and says,"The cock is mine,not yours.Just then the cock runs away from the fox and flies into the tree.
一天早上，一隻狐狸看到了一隻公雞。他想：這是我的早餐。
他朝公雞走來，對他說："我知道，你能唱得非常好聽，你能唱給我聽么？"公雞很高興。他閉上眼睛開始唱歌。狐狸看到這些抓住它放到自己的嘴裡走了。
在田地里的人們看到了狐狸。大喊大叫："看，看！狐狸抓住公雞逃走了。"公雞對狐狸說："狐狸先生，卜攜你能理解么？人們認為你叼走了公雞。告訴他們這是你的，不是他們的。"
狐狸張開她的嘴說："公雞是我的，不是你們的。"就在那時，公雞逃離了狐狸的嘴巴，跑到了樹底下。
3.簡單英語小短文閱讀 篇三
In a calm sea every man is a pilot.
在風平浪靜的大海上,每個人都是領航員。
But all sunshine without shade, all pleasure without pain, is not life at all.Take the lot of the happiest - it is a tangled yarn.Bereavements and blessings,one following another, make us sad and blessed by turns. Even death itself makes life more loving. Men come closest to their true selves in the sober moments of life, under the shadows of sorrow and loss.
但只有陽光沒有陰影,只有快樂沒有痛苦,根本不是真正的生活.就拿最幸福的人來說,他的生活也是一團纏結在一起的亂麻。痛苦與幸福交替出現,使得我們一會悲傷一會高興。甚至死亡本身都使得生命更加可愛。在人生清醒的時刻,在悲傷與失落的陰影之下,人們與真實的自我最為接近。
In the affairs of life or of business, it is not intellect that tells so much as character, not brains so much as heart, not genius so much as self-control, patience, and discipline, regulated by judgment.
在生活與事業的種種事務之中，性格比才智更能指導我們，心靈比頭腦更能指引我們，而由判斷獲得的剋制、耐心與教養比天分更能讓我們受益。
I have always believed that the man who has begun to live more seriously within begins to live more simply without. In an age of extravagance and waste, I wish I could show to the world how few the real wants of humanity are.
我一向認為，內心生活開始更為嚴謹的人，他的外在生活也會變得更為簡朴。在物慾橫流的年代，但願我能向世人表明：人類的真正需求少得多麼可憐。
To regret one's errors to the point of not repeating them is true repentance.There is nothing noble in being superior to some other man. The true nobility is in being superior to your previous self.
反思自己的過錯不至於重蹈覆轍才是真正的悔悟。高人一等並沒有什麼值得誇耀的。真正的高貴是優於過去的自已。
4.簡單英語小短文閱讀 篇四
There are many students in middle school wear the glasses, and many of them were wearing the glasses since little. We have to protect our eyes, prevent them from the short-sightedness. We should keep a good sitting posture, never read the books too closely. We』d better have a short break every hour of reading, close eyes or look at the distance. We should do the eye exercises every day. In the evening, we also shouldn』t read while we are lying. And more important, we shouldn』t spend hour and hour starring at our cellphone. We all should protect our eyes.
有很多中學生都帶著眼鏡，其中很多人從很小就開始戴了。我們必須要保護我們的眼睛，預防眼睛近視。我們應該保持良好的坐姿，看書的時候不要離太近。我們每看一個小時的書能短暫休息一下，閉上眼睛或者看向遠方。我們應該每天都做眼保健操。晚上的時候，我們也不要邊躺著邊看書。更重要的是，我們不要連續花幾個小時盯著手機看。我們都應該保護我們的眼睛。
5.簡單英語小短文閱讀 篇五
Jack is a little goose. He has a lovely hat. He likes wearing it very much. But when he sits, his hat can』t stay on his head.
傑克是一隻小鵝。它有一頂可愛的帽子，他非常喜歡戴它。當它坐著時，他的帽子總是戴著頭上。
He puts his hat down and begins to play game with the hat. When he gets tired of the game, things are not the same.
它脫下它的帽子並開始用帽子玩游戲。當它玩累時，事情就不是那樣了。
He can』t find his hat. Where is it? Jack thinks hard. He looks up and down, and walks here and there. He can』t find his hat yet.
它沒有找到他的帽子。它在哪裡?傑克仔細想。它上下看了看，到處找了找，還是沒有找到它的帽子。
At this time, his mother comes in. As soon as she sees Jack, she cries, 「Oh, my dear! Don』t be foolish. Your hat is on your head.」
這時，它的母親走進來，當她看到傑克就喊道：「啊!親愛的，你真笨，帽子在你的頭上。」
Jack feels very foolish. He doesn』t want to wear his hat on his head.
傑克感到自己很愚蠢。它不想戴那頂帽子了。
6.簡單英語小短文閱讀 篇六
A self-important lion in the jungle tried to make his mastery clear to all.
He was so confident that he paid no attention to the smaller animals and went right up to a bear. He asked the bear, "Who is the king of the jungle?" The bear replied, "Of course you are."
Then the lion asked a tiger the same question. The tiger replied with some reluctance1, "Of course you are." And then he went to ask an elephant. But the elephant would not allow the lion to do so. He suddenly took hold of the lion with his long nose and bounced2 the lion against a tree, leaving him bleeding3 and badly shaken up.
When the lion finally got up, he blamed the elephant and said: "Even if you couldn't answer my question, it's not necessary for you to act so rough4."
熱帶叢林里的一個妄自菲薄的獅子試圖使所有的動物都明白它的統治地位。
它非常自信，對較小的動物不屑一顧，而是直接去問一隻黑熊：「誰是叢林里的大王呀?」 黑熊回答說：「當然是你呀。」
於是它又去問一個老虎同樣的問題。老虎有點勉強地回答說：「當然是你呀!」然後他又去問一頭大象。可是大象不買它的賬，突然用它的長鼻子把獅子抓起來向一棵樹扔過去，讓它鮮血淋漓和渾身發抖。
獅子終於爬起來時，它責怪大象說：「即使你回答不了我的問題，也用不著這么粗魯嘛。」
7.簡單英語小短文閱讀 篇七
It』s very hot.. An old man is asleep on the chair.
A fly comes and sits on the end of the man』s nose.
The old man has a naughty monkey.
He chases the fly. The fly comes back again and sits on the old man』s nose again.
The monkey chases it away again and again. This happens five or six times. The monkey is very angry.
He jumps up, runs to the garden and picks up a large stone.
When the fly sits on the old man』s nose again, the monkey hits it hard with the stone. He kills the fly and breaks the old man』s nose.
天氣很熱。一位老人在椅子上睡著了。
一隻蒼蠅飛來落在老人的鼻子上。
老人有一隻頑皮的猴子。
猴子在追打蒼蠅。 蒼蠅再次飛落在老人的鼻子上，猴子一再追打蒼蠅。 這樣往返了五六次，猴子很生氣。
他跳著跑到花園，撿起一塊大石頭。
當蒼蠅再次落在老人的鼻子上時，猴子用石頭擊中老人的鼻子上的蒼蠅。 他砸死了蒼蠅也打破了老人的鼻子。
8.簡單英語小短文閱讀 篇八
instry (diligence)
it is a matter of course that instry will bring us success, wealth and good luck. i am sure that a hard-working person can always succeed in the work which he wants to do. this is unchangeable truth. idleness is the opposite of instry. it is the source of all evil. an idle man only enjoys playing and making pleasures. that he is doomed to failure is of no doubt. we should not follow his example.
勤勉會帶給我們成功，財富和好運乃是當然之事。我確信一個苦乾的人終是能夠做成功他所要做的工作。這是不易之定理。 懶惰是勤勉的反面。它是萬惡之源泉。一個懶惰的人只享受玩耍和尋樂。他命運註定失敗是毫無疑問的。我們不應學他的榜樣。
9.簡單英語小短文閱讀 篇九
A boy found an eagle's egg and he put it in the nest of a prairie chicken. The eagle hatched and thought he was a chicken. He grew up doing what prairie chicken do-scratching at the dirt for food and flying short distances with a noisy fluttering of wings. It was a dreary life. Graally the eagle grew older and bitter. One day he and his prairie chicken friend saw a beautiful bird soaring on the currents of air, high above the mountains. "Oh, I wish I could fly like that!" said the eagle. The chicken replied, "Don't give it another thought. That's the mighty eagle, the king of all birds-you could never be like him!" And the eagle didn't give it another thought. He went on cackling and complaining about life. He died thinking he was a prairie chicken. My friends, you too were born an eagle. The Creator intended you to be an eagle, so don』t listen to the prairie chickens!
一位小男孩發現了一隻老鷹下的蛋，把它放進了一隻山雞的窩里。鷹被孵出來了，但他以為自己是一隻山雞。漸漸的他長大了，卻做著山雞所做的事---從泥土裡尋找食物，做短距離的飛翔，翅膀還啪啪作響。生活非常沉悶，漸漸地鷹長大了，也越來越苦惱。有一天，他和他的山雞朋友看見一隻美麗的鳥在天空翱翔，飛的比山還高。 「哦，我要能飛的那麼高該多好啊！」鷹說。山雞回答說，「不要想了，那是兇猛無比的鷹，鳥中---你不可能像他一樣！」於是鷹放棄了那個念頭。他繼續咯咯地叫，不停的抱怨生活。最後他死了，依然認為自己是一隻山雞。朋友們，你們天生就是雄鷹。造物主有意把你造就成一隻雄鷹，所以不要聽信山雞的話！
10.簡單英語小短文閱讀 篇十
A Woodman came into a forest to ask the Trees to give him a handle for Ax. It seemed so modest a request that the principal tree at once agreed to it, and it was settled among them that the plain, homely Ash should furnish what was wanted.
No sooner had the Woodman fitted the staff to his purpose ,then he began laying about him on all side.Felling the whole matter too late, whispered to the Cedar: "the first concession has lost all ;if we has not a sacrificed our humble neighbor, we might have yet stood for ages ourselves."
有一個樵夫來到森林裡，要求樹給他一根斧柄，看來他的請求非常謙虛，立刻得到了樹的首領的同意。他們決定由平凡而樸素的白楊樹來提供所需要的東西。
樵夫剛按好斧柄，就開始到處亂砍，森林裡的樹都砍倒了，樹林現在察覺大勢已去，就小聲對衫樹說："第一次的讓步已失去了一切，如果我們不犧牲我們的小小的鄰居，我們自己還可以活無數年呢。"
E. 小學生英語閱讀文章3篇
【 #小州凳學英語# 導語】閱讀是一種主動的過程，是由閱讀者根據不同的目的加以調節控制的,陶冶人們的情操，提升自我修養。閱讀是一種理解、領悟、吸收、鑒賞、評價和探究文章的思維過程。閱讀可以改變思想、獲取知識，從而可能改變命運。以下是 整理的《小學生英語閱讀文章3篇》相關資料，希望幫助到您。【困跡陸篇一】小學生英語閱讀文章
There are eight 「working dogs」 in Eight Below. The dogs live in Antarctica, 「the bottom of the world,」 as Jerry Shepard puts it. Shepard serves as a guide at the US National Science Research Base. He works with the dogs, feeds them, plays with them and talks to them.
Also on site is map-maker Charlie, and pilot Katie. Then scientist Davis McClaren arrives, weighed down with equipment. McClaren wants to find a piece of a meteorite (隕石) from Mars that crashed to Earth. He will do anything and sacrifice anyone to accomplish his mission.
「You』ve got to take chances for the things you care about,」 Davis declares.
The opening section of Eight Below, centers on Jerry, Davis and the dogs』 journey across Antarctica in search of the meteorite.
Then a storm blows in and things go wrong. Jerry and the other humans must leave immediately, leaving behind Jerry』s beloved dogs. Chained up, the eight dogs can do nothing but wait for their master to return. How will the dogs survive on their own? The dogs show incredible sympathy and empathy for one another. They have the ability to communicate with each other and lay elaborate plans to hunt down a flock of birds.
In the end, held together only by unwavering bonds of friendship, the humans and the dogs alike make a remarkable journey of courage, enrance and belief to find one another in this spectacular but dangerous land.
【篇二汪頃】小學生英語閱讀文章
You might(可能)go to the hospital if you』re ill. You may think it is a little scary(害怕的)to go to a hospital. But doctors and nurses in the hospital can help you feel better.
What happens(發生)inside a hospital? What do the doctors do in differentdepartments(科室)? How do the doctors treat(治療)patients? Kids learn more about hospitals and doctors at the Teddy Bear hospital.
There is a Teddy Bear hospital in Berlin, Germany(德國柏林). Kids can be doctors here. Their teddy bears are their patients.
Real(真正的)doctors teach the kids a lot. The doctors help the kids to examine(檢查)patients and give them shots(打針). They learn to take care of patients.
Otto is one of these kids. He lives in Berlin. He studies very hard. He is looking at an X-ray photo(X光照片)of his teddy bear.
【篇三】小學生英語閱讀文章
There are forty-two students in our class. There are also two American boys. They are Jack and Mike. They are our good friends. They like watching TV, but they don't like playing basket-ball .They often go to school by bike. And I often go to school on foot. There is one English girl in our class. Her name is Lucy. She likes playing basketball and she also likes swimming. She usually does her homework in the evening. She often watches TV on Saturday afternoons. She is my good friend. All of the Chinese students are Yong Pioneer.