當前位置:首頁 » 英語閱讀 » 新聞題材英語閱讀

新聞題材英語閱讀

發布時間: 2023-09-11 08:56:22

Ⅰ 求兩篇英語閱讀短文,關於時事新聞的

HOUSTON, May 2 (Xinhua) -- The Offshore Techonology Conference, one of the world's largest offshore technology shows, kicked off here Monday.

The five-day event, which attracted an estimated 72,000 victors from all around the world, not only provided a platform for the about 2,400 participating companies from 40 countries to lure visitors with their newest procts and technologies, but also for the them to share insights and discuss issues the instry is facing.

On Monday, a number of companies, including Halliburton and Baker Hughes, received the Spotlight on New Technology Award by the OTC for their new procts and solutions.

Founded in 1969, the annual Offshore Technology Conference is the world's foremost event for the development of offshore resources in the fields of drilling, exploration, proction, and environmental protection. OTC is held annually at Reliant Center in Houston.

TRIPOLI, April 30 (Xinhua) -- Saif al-Arab Gaddafi, youngest son of Libyan leader Muammar Gaddafi, was killed in NATO's strike against Gaddafi's house, said a spokesman of the Libyan government.

The NATO attack against Gaddafi's house resulted in the deaths of Saif al-Arab Gaddafi, 29, youngest son of Gaddafi, and three of Gaddafi's grandchildren, said Mossa Ibrahim, the government spokesman.

The leader himself and his wife, who were in the house, were in good health, while other people injured in the attack, said the spokesman.

This is a direct operation to assassinate the leader, said the spokesman.

The attacks had no legal or political foundations, he said, saying the strike was a violation of the international law.

Asserting he would not leave, embattled Libyan leader Muammar Gaddafi floated on Saturday a proposal for a ceasefire and negotiations in a televised speech.

He said that all parties concerned should follow the truce, and the NATO forces must stop their attacks.

Gaddafi ruled out the possibility that he will quit and leave Libya, which he has been ruling over the past 41 years.

Gaddafi slammed the air raids by NATO, which started to attack his fortified compound in the capital Tripoli.

The world's major powers, the UK, the US and France, started on March 19 to launch strikes from the air and sea against Gaddafi's forces after the UN Security Council passed a resolution to impose a no-fly zone over Libya and authorize "all necessary measures" to protect civilians in Libya.

Ⅱ 閱讀下面一則新聞,然後按要求寫一篇150詞左右的英語短文。The headmaster of a middle school in sou


範文一:支持該校長的做法
Should Schools Suspend Troublesome Students?
I recently read a news story about a school in England whose headmaster often suspends misbehaving students. The headmaster believes that strong discipline improves both students』 behavior and academic performance. His school』s exam results have greatly improved ring his time in charge.
I believe the headmaster is correct to take this action. If a few students are always behaving poorly in class then it will negatively affect other students』 learning. As a result, many innocent students will suffer and they will fail to achieve their full potential. If the naughty students are removed from the class, the others can learn in peace. Hopefully the misbehaving students will learn their lessons and when they return their behavior will be better.
If I were in charge of a school, I would also be very strict with the students who don』t behave well. I would first warn and then suspend students who interrupt the learning of others or disrespect their teachers. But I would also visit the poor student』s home and discuss the problem with his parents so we could find a solution.
範文二:反對該校長的做法
Should Schools Suspend Troublesome Students?
I recently read a news story about a school in England whose headmaster often suspends misbehaving students. The headmaster believes that strong discipline improves both students』 behavior and academic performance. His school』s exam results have greatly improved ring his time in charge.
While I congratulate the headmaster on his success I do not agree with the methods he used to achieve it. Suspending students should be the final type of punishment used for misbehaving students, not the first. Removing such students from the school may be beneficial to the remaining students but it doesn』t solve the problem of poor behavior. It only shifts the problem from the school to the community. If these naughty students are not in school, they will make trouble out of school. Moreover, as the parents of many of these students are working, the students are unsupervised(無人監管的) and thus are in danger of falling in with local criminals who will only encourage such bad behavior and even teach them worse things.
If I were in charge of his school I would place the naughty students in a class of their own. This way the other students could study in peace but the naughty students could remain under the supervision(監管) of the school and its teachers. The teachers in the naughty class would also have more time to focus on correcting the actions of these misbehaving students.

Ⅲ 50分:英語報刊閱讀課 寫一篇關於NBA的體育新聞

NBA second round of the playoffs, the seventh semi-final games western Beijing at 3:30 on May 18 was about to begin Saturday.
Housten Rockets and L.A's seventh game of life and death battle, the outcome remains to be seen. However, according to professionals to assess, LA sits on home advantage, the possibility of winning the game in more than 80%.
Fans vote also believe that the Lakers made the highest possibility of promotion. Of course, this depends on Bryant's play and the Zen master of strategy and tactics.
Although most people are not optimistic about the Rockets, but they are in the Yao Ming, Tracy McGrady, Dikembe Mutombo missed the case has been such a success for all to see.If they can continue to maintain this momentum and played tenacious and momentum, advance to the Western military victory in the finals of the matter is not good to be true.

Ⅳ 如何解答新聞報道英語閱讀理解題

一.閱讀的模式1.自下而上模式
根據這個模式,閱讀首先被認為是對文本的識別,閱讀也因此被視為解碼的過程。也就是說,讀者對文本的理解是由單詞到短語、由短語到句子、由句子到語篇逐級辨認解碼,不斷進行信息組合,綜合運用一切語言數據,逐步弄懂短語、句子直至段落篇章的意義。信息處理是自下而上直線進行的,按照這個模式去理解閱讀過程。因此,這種模式沒有文本的識別也就沒有閱讀;認為影響學生理解的最主要的因素是文本;是構成文本的字母、單詞、短語、句法;認為讀者不能理解的主要原因是不能自動解碼,詞彙量缺乏,語法結構不清。
按照這個模式去理解閱讀過程,教師的主要任務就是幫助學生解決語言知識方面的問題。這是最傳統的模式。在這種模式的影響下,教師在閱讀教學中:先解詞,再解片語,然後解句,最後才通篇理解。因此,常常是把一篇文章的所有生詞和短語放在最前面來單獨進行教學。事實上,閱讀是積極主動地獲取信息的交際行為,而自下而上的模式低估了閱讀者的主動作用,沒有把閱讀者看作是信息的積極處理者。
2.自上而下模式
Goodman在1970年把閱讀描述為一個心理語言的猜測游戲。到了80年代初期,人們的認識逐漸趨向一致:閱讀是一個主動的、有目的的、有創造性的心理過程。按照這個模式,閱讀者不必逐句解碼,而是在語言知識和背景知識的參與下對信息進行重新加工或構建,理解文字元號代表的真實意義,推斷作者的意圖。這個背景知識指讀者的社會背景知識、文化背景知識、認知策略、生活經驗及情感因素等,即所謂「圖式」。閱讀者調動一切言語和非言語手段進行信息解碼加工的過程,實際上是創造性的思維的過程。
這種模式是以圖式驅動論作為基礎的。認為缺乏必要的圖式往往是影響閱讀的主要因素。閱讀不是文本解碼的過程,而是利用自己已有的圖示對文本所要表達的意思、作者要傳達的信息和思想,對故事的發展進行預測、驗證、修正的過程。
在這種模式的影響下,教師在進行閱讀教學的時候,會重視背景知識對理解的作用。例如先提供相關的背景知識,然後進入對材料的理解。在這個閱讀過程中,非視覺信息起著相當重要的作用,這些非視覺信息包括閱讀者全部知識的總和。在這個過程中信息自上而下地得到處理。讀者不再是被動地從閱讀材料中獲取信息,而是運用已經具備的背景知識(包括語言知識),根據閱讀材料去預(猜)測、創造意義。其解碼方式不是直線 的成序列狀的,而是讀者在閱讀過程之前或之中不斷形成對意義的期待,然後用這種期待去試讀文章。3.互動模式這種模式是以交互補償論作為基礎的。認為經歷不同,文化背景不同,知識結構不同,
受教育不同,對同一件事情、同一個概念的表達方式不同。閱讀不僅包括對文本的識別,同樣需要了解相關的歷史、文化、知識等。閱讀不只是一個解碼過程,也不只是一個猜測過程,而是語言與圖式交互作用的過程。認為閱讀是語言與圖式的相互補償,是讀者與作者的交互,是讀者與文本的交互。

Ⅳ 2018全國一卷英語閱讀理解B篇分析

個人認為本文是兼有敘事風格和新聞風格的一篇文章。

通過文中幾個關鍵信息The eight-part series (系列節目),ITV,

Good Morning Britain等初步可以判斷主人公的個人身份可能是電視台host。由此我們需要釐清一個現象,那就是選文的背景。很明顯,本文選自外刊,也就是說文章是國外媒體,所以針對其當地人為主要閱讀對象,寫作風格和語言也是有針對性的,正如假如媒體撰文關於我們的中央電視台的某節目和節目主持人的話,我們會對相關信息有一定的背景了解,無需文章再贅述,而本文也是如此,反過來,它相對於我們這些對背景了解甚少的讀者來說,某些信息就需要猜測,所以拿來作為高考題目選文,感覺上至少陌生背景信息一定不要影響學生理解文本核心信息和作答為佳。

第一題,命題人順序命題,看第一段信息,此段信息也是本文比較關鍵的信息,它為下文的正確閱讀理解有一定的鋪墊作用。關鍵信息點be used to,but ,guests,cook up a storm 等可以大致確定她身份的一個變化。最重要的語篇標志詞but把她的工作性質進行了轉折,有助於作答第一題。所以B為答案,干擾比較大的是A,因為此項信息沒有更多信息支持是否she enjoys embarrassing her guests ,因為在歐美人士的思維和語言使用中會有一種隱含的意思,有時候會有詼諧風格,所以此項內容站在國內思維角度算作是干擾信息吧。guests on the sofa坐在沙發上的特邀嘉賓

Grill這個詞彙的使用是非常微妙的,詞典中b義原本就是a義的轉喻。這裡面應該有修辭在裡面。還有就是英漢詞典中也明確標明詞義「拷問」,對應英文釋義就可以理解了。那麼我們可以推斷Susanna原來主持的節目是早間的一檔類似於智力問答一類或者涉及需要和嘉賓進行問題交流的節目。至於具體節目內容不需要具體探究。作者在此處使用了grill這個詞,非常生動,很形象又和下文中所提到的cook food等內容有一定的呼應,比較恰當。cook up a storm 這個詞快不屬於關鍵信息詞,但是此處根據語境可以命制一條詞義理解題目,會比較好。

接下來第二題,命題人順序出題,此題的出題點選擇的過於細微。題干中有具體指示詞,回原文查找信息,然後理解細節,題干提示How,那就側重點放於此。看原文she visits a different home each week and with the help of chef Matt Tebbutt offers top tips on how to rece food waste, while preparing recipes for under £5 per family a day,認真理解此處信息會發現Matt Tebbutt幫助她的是為她提供建議,來自於一線廚師的建議。也就是說她的節目當中可能會先預訂好每日的菜譜,按照菜譜去做菜,且按照要求,做菜的成本控制在每日每戶不超過5£。下文也有幾處提到Matt,但是對於Matt在整個電視節目中具體做什麼,從文本內容本身是無法得出的,假如推測的話,也可以有不同的推斷,所以還是呼應上面的說法,本文的目標閱讀對象是熟悉這一電視節目的人,所以文中沒有相對於某些具體信息做細致交代,事實上命題人有可能是在迴避不精確理解,打了一個擦邊球,cooking matters 很難理解具體表達什麼,可以理解為「烹飪方面相關事項」。而此處,命題人的闡述感覺很奇怪,但是又不能完全否定,鑒於其他干擾基本可以排除,那麼答案只能鎖定C。

文章行文至此,作者插入了一段對於電視節目的大致介紹。命題人在此確立了一個命題點,假如一定要歸類的話,可以歸類為作者「寫作手法或者作者寫作意圖題」,從文章篇章角度看,突出強調這一段在整個篇章結構中的作用。根據上下文來看,答案很明顯。因為此段內容和前後內容沒有明顯的總結和因果等關系。

27題標題歸納題。讀懂文章就可以做出正確答案,干擾項基本設置也算合理。但是,假如從另外一個角度來說,把標題作為文章大意來使用的話,那麼會感覺本文的文章風格和脈絡不是特別恰當。而且D項的表達也感覺比較牽強。求證了下題源,原標題確實和本標題不一樣。Good Morning Britain』s Susanna Reid on new cooking on a tight budget,

本文本的優點在於題材比較貼近生活,但不是中國高中生的生活,少花錢做好食物的觀點也有正面價值觀導向,但是因為文章寫作風格的限制,核心觀點並沒有深入介紹和剖析。且命題點受限,命題局限。文章另外還可以挖出一兩個其他題點的。

以下為原文文本和圖片

Good Morning Britain』s Susanna Reid is used to grilling guests on the sofa every morning, but she is cooking up a storm in her latest role — showing families how to prepare delicious and nutritious meals on a tight budget. In Save Money: Good Food, she visits a different home each week and with the help of chef Matt Tebbutt offers top tips on how to rece food waste, while preparing recipes for under £5 per family a day. And the Good Morning Britain presenter says she』s been able to put a lot of what she』s learnt into practice in her own home, preparing meals for sons, Sam, 14, Finn, 13, and Jack, 11. 「We love Mexican churros, so I buy them on my phone from my local Mexican takeaway restaurant,」 she explains. 「I pay £5 for a portion (一份), bur Matt makes them for 26p a portion, because they are flour, water, sugar and oil. Everybody can buy takeaway food, but sometimes we』re not aware how cheaply we can make this food ourselves.」 The eight-part series (系列節目), Save Money: Good Food, follows in the footsteps of ITV』s Save Money: Good Health, which gave viewers advice on how to get value from the vast range of health procts on the market. With food our biggest weekly household expense, Susanna and Matt spend time with a different family each week. In tonight』s Easter special they come to the aid of a family in need of some delicious inspiration on a budget. The team transforms the family』s long weekend of celebration with less expensive but still tasty recipes.

Ⅵ 我想要一些關於海峽兩岸英語閱讀理解與一些最近的重要新聞

Go Outing
Last weekend we went to the countryside to have a picnic. We bought some cakes with us for lunch. We left quite early before there was too much traffic. After aborn two bours we came to a nice place. It was near a river, with some large trees beside it. So we parked our bicycles under the trees and went for a swim. It was a very hot day and the water was very refreshing. After having a swim, we had lunch in the cool shade under the trees. Then we went for a walk.
We saw some beautiful birds and butterflies. After walking for about an hour we re turned to our bicycles and began to ride home.
We got home very late and terribly exhausted. But we enjoyed it very much, for it was one of our most interesting weekend's outings.

The Best Kind of Love
I have a friend who is falling in love. She honestly claims the sky is bluer. Mozart moves her to tears. She has lost 15 pounds and looks like a cover girl.

"I'm young again!" she shouts exuberantly.

As my friend raves on about her new love, I've taken a good look at my old one. My husband of almost 20 years, Scott, has gained 15 pounds. Once a marathon runner, he now runs only down hospital halls. His hairline is receding and his body shows the signs of long working hours and too many candy bars. Yet he can still give me a certain look across a restaurant table and I want to ask for the check and head home.

When my friend asked me "What will make this love last?" I ran through all the obvious reasons: commitment, shared interests, unselfishness, physical attraction, communication. Yet there's more. We still have fun. Spontaneous good times. Yesterday, after slipping the rubber band off the rolled up newspaper, Scott flipped it playfully at me: this led to an all-out war. Last Saturday at the grocery, we split the list and raced each other to see who could make it to the checkout first. Even washing dishes can be a blast. We enjoy simply being together.

And there are surprises. One time I came home to find a note on the front door that led me to another note, then another, until I reached the walk-in closet. I opened the door to find Scott holding a "pot of gold" (my cooking kettle) and the "treasure" of a gift package. Sometimes I leave him notes on the mirror and little presents under his pillow.

There is understanding. I understand why he must play basketball with the guys. And he understands why, once a year, I must get away from the house, the kids— even him-to meet my sisters for a few days of nonstop talking and laughing.

There is sharing. Not only do we share household worries and parental burdens—we also share ideas. Scott came home from a convention last month and presented me with a thick historical novel. Though he prefers thrillers and science fiction, he had read the novel on the plane. He touched my heart when he explained it was because he wanted to be able to exchange ideas about the book after I'd read it.

There is forgiveness. When I'm embarrassingly loud and crazy at parties, Scott forgives me. When he confessed losing some of our savings in the stock market, I gave him a hug and said, "It's okay. It's only money."

There is sensitivity. Last week he walked through the door with that look that tells me it's been a tough day. After he spent some time with the kids, I asked him what happened. He told me about a 60-year-old woman who'd had a stroke. He wept as he recalled the woman's husband standing beside her bed, caressing her hand. How was he going to tell this husband of 40 years that his wife would probably never recover? I shed a few tears myself. Because of the medical crisis. Because there were still people who have been married 40 years. Because my husband is still moved and concerned after years of hospital rooms and dying patients.

There is faith. Last Tuesday a friend came over and confessed her fear that her husband is losing his courageous battle with cancer. On Wednesday I went to lunch with a friend who is struggling to reshape her life after divorce. On Thursday a neighbor called to talk about the frightening effects of Alzheimer's disease on her father-in-law's personality. On Friday a childhood friend called long-distance to tell me her father had died. I hung up the phone and thought, This is too much heartache for one week. Through my tears, as I went out to run some errands, I noticed the boisterous orange blossoms of the gladiolus outside my window. I heard the delighted laughter of my son and his friend as they played. I caught sight of a wedding party emerging from a neighbor's house. The bride, dressed in satin and lace, tossed her bouquet to her cheering friends. That night, I told my husband about these events. We helped each other acknowledge the cycles of life and that the joys counter the sorrows. It was enough to keep us going.

Finally, there is knowing. I know Scott will throw his laundry just shy of the hamper every night; he'll be late to most appointments and eat the last chocolate in the box. He knows that I sleep with a pillow over my head; I'll lock us out of the house at a regular basis, and I will also eat the last chocolate.

I guess our love lasts because it is comfortable. No, the sky is not bluer: it's just a familiar hue. We don't feel particularly young: we've experienced too much that has contributed to our growth and wisdom, taking its toll on our bodies, and created our memories.

I hope we've got what it takes to make our love last. As a bride, I had Scott's wedding band engraved with Robert Browning's line "Grow old along with me!" We're following those instructions.

If anything is real, the heart will make it plain.

Ⅶ 關於新聞的英語短文

1

I typically do the crossword puzzle first and it is in the Sports page of the Nashua Telegraph ..usually.. so I will say that I like "the crossword page" best.
I'm old fashioned in the way that enjoy getting my news from an actual newspaper so I read the entire paper usually and the order I read the different sections varies but might typically go; Front page, Local news page, Sports page, Classifieds and Entertainment pages.. but this is far from set, it's very fluid. One day I might be interested in a local topic and go for that page first another day I might need to see the Red Sox score so I read sports page first etc..The only thing that remains constant is that I will read the whole newspaper if I have it.

2
I usually start with the obits, then move on to the births. Next, I like to read the want ads and do the crossword puzzle. After that, I am ready to tackle the news. I read the entire Missoulian, no big feat.

I guess I like to read the obits because I have lived in Montana for so long. It seems like I always know someone, and I feel like I am honoring them by reading their story. Also, it makes me feel better if a person dies at a ripe old age. I am getting up there in years, after all. I like to see the births because I was a midwife for many years, so again I know a lot of the families. The crossword works two ways. Either I do great and feel better that I don't have dementia, or I do terrible and well, that is a worry, isn't it?

第三個不讓我發,我能發到網路hi上嗎?

4
I live in a town with two dailies, and I read one at home and the other at work.
In both places, the paper needs to be shared. So the first question should be, who is already reading what when I sit down to breakfast (at home) or to lunch (at work)?
At home, everyone wants the local section. My husband reads the editorials; my older daughter does too, plus the political cartoons and the letters to the editor; I actually read the local news in the local news section, and then some of the editorials; my younger daughter just wants to look at the weather. So this section is usually under demand by everyone and when you get to read it is something that is negotiated.
At work, the section under greatest demand is sports. To me, this section has been hived off for easy disposal/recycling. The Friday and Saturday NYT crossword, if I can remember, will get photocopied at work so I can do it at home over the weekend.
If I had my complete freedom over the paper, I』d read it as follows:
1. Front section
2. Local News
3. Northwest Life/Life and Arts (some of the articles, plus the advice columns and the funnies)
Then:
4. Scan the front of the business section
5. Leaf through the occasional suppliments, such as the entertainment pull out at the end of the week, the outdoors section, etc. if interested and if I have time.
Discard: classifieds, other ads, Sports.
Oh, and I sometimes get a hold of our work place』s Wall Street Journal, but that』s hard to track down. There』s one co-worker that basically hoards it at her desk.

Ⅷ 新聞報道英文範文

我們閱讀新聞報道的習慣,可以幫助我們提高英語詞彙的儲備。下面是我給大家整理的新聞報道英文寫作 範文 ,供大家參閱!

新聞報道英文範文:UN Security Council to meet on Ukraine
The United Nations Security Council will hold an emergency closed-door meeting to discuss the rising tension in Ukraine.

Tension in the country increased over the weekend after the Ukrainian government gave pro-Russian demonstrators an ultimatum to disarm or face a "full-scale anti-terrorist operation."

A security officer and a pro-Russian demonstrator died on Sunday following a confrontation in eastern Ukraine, where demonstrators have seized police and security buildings.

Moscow reacted strongly following the deaths, with the country's foreign ministry saying it is "outrageous" that the Ukrainian government is using armed forces for quelling protests. Russia has called for an end to the use of the military against the Ukrainian people and the start of a national dialogue for the sake of early and radical constitutional reform in Ukraine.
新聞報道英文範文:A clean-up project in Shibang Park
st March, in hopes of raising the environmental awareness of the public.

At about 5:00 pm, 35 students representatives went to the park to pick up the litter. When they were collecting the litter, many visitors came to help, showing considerable appreciation and support. Our students did a good job and learned a lot. However, the work still left something to be desired, since it started late and an hour was not long enough to attract more people.

In short, the project was a success and we will organize more such activities in future.
新聞報道英文範文:Michael Bowman
Another international flight to the United States has been cancelled amid continued security worries.

British Airways scrubbed廢止 one of three daily flights from London to the Washington area Thursday, the latest in a series of cancellations of international flights bound for the United States.

British Airways spokesman John Lamphill, "The British government directed British Airways to cancel flight 223. We can only assume that is e tosecurity reasons, but we have no other explanation."

Wednesday, another British Airways flight was detained several hours upon arrival at Washington's Dulles Airport while U.S. authorities questioned a number of passengers and concted extra baggage screening. All passengers were eventually allowed to disembark.

FBI spokeswoman Debbie Wierman said authorities acted on "routine interest" rather than a specific threat or allegation.

"There were names listed on the manifest of the plane that matched [the names of] persons that U.S. law enforcement officials were interested in interviewing. It was routine interest on our part, and, when it was all said and done, we had no concerns or worries."

But not everyone sees the stepped-up security effort as benign.;One passenger from the delayed British Airways flight vented his displeasure. "This was detention without e process, as far as I am concerned. I am an American citizen and I expect to be treated as such in my own country."

Last week, Air France canceled a half-dozen flights between Paris and Los Angeles. Wednesday, an AeroMexico flight bound for the United States was also scrubbed after U.S. officials raised security concerns with their Mexican counterparts.

The Associated Press quotes a spokesman for Mexico's government as complaining that U.S. officials did not share specific information about what provoked their concerns.

Two weeks ago, the U.S. Department of Homeland Security raised the nation's alert status to "orange" - the second highest level on a five color-coded scale. Earlier this week Homeland Security Director Tom Ridge announced new airline security measures, including an initiative to have sky marshals aboard certain flights operated by foreign carriers.
》》》》下一頁更多精彩“新聞報道英文版閱讀”

熱點內容
怎麼手繪英語數字單詞卡片 發布:2024-11-23 20:17:24 瀏覽:388
給你買英語怎麼翻譯 發布:2024-11-23 20:17:10 瀏覽:384
鉀質正長岩英語怎麼說及英文單詞 發布:2024-11-23 20:15:24 瀏覽:704
推用英語怎麼翻譯 發布:2024-11-23 20:12:58 瀏覽:238
小灰灰翻譯英語怎麼說 發布:2024-11-23 20:05:09 瀏覽:169
寫名字怎麼讀英語怎麼翻譯 發布:2024-11-23 20:05:06 瀏覽:237
怎麼安排假期英語作文 發布:2024-11-23 20:04:17 瀏覽:869
日本人不喜歡英語怎麼說 發布:2024-11-23 20:04:17 瀏覽:288
喜歡她英語怎麼翻譯成英文怎麼說 發布:2024-11-23 19:57:28 瀏覽:944
這是你兄弟嗎英語怎麼翻譯 發布:2024-11-23 19:52:32 瀏覽:658