有關於新型冠狀病毒的英語閱讀題

① 新冠病毒知多少中英文選文第一段作用

閱讀《冠狀病毒知多少》一文，回答小題。
①近日，由新型冠狀病毒引發的疫情備受關注。此前，2003年肆慮的嚴重急性呼吸綜合征（SARS）和2012年出現的中東呼吸綜合症（MERS）疫情也都由冠狀病毒引起。什麼是冠狀病毒？它會導致什麼症狀？怎樣有效防護？
②感染人類的冠狀病毒在20世紀60年代首次被科學家分離出來，因在電子顯微鏡下可觀察到病毒外表的冠狀構造而得名「冠狀病毒」。據世界衛生組織介紹，此次在武漢發現的病毒是以前從未在人體中發現的新型冠狀病毒。
③冠狀病毒的傳播史可謂「劣跡斑斑」，它不僅是普通感冒的主要病原體之一，更是幾次嚴重疫情的罪魁禍首。2003年的嚴重急性呼吸綜合症冠狀病毒，以及前幾年影響沙烏地阿拉伯、韓國等地的中東呼吸綜合症冠狀病毒，在分類上都是冠狀病毒科冠狀病毒屬中的病毒。美國疾病控制和預防中心介紹，目前已知包括新型冠狀病毒在內的可感染人類的冠狀病毒共有7種。
④ 2015年，世衛組織公布的新發現疾病命名指導原則中提到，使用中性、一般的術語代替人物、地點、動物、食物和職業的名稱來命名疾病。2020年2月8日，國務院聯聯控新聞發布會上，新聞發言人現場發布關於新冠病感染的肺炎暫命名的通知，新型冠狀病毒感染的肺炎統一稱為「新型冠狀病毒肺炎「，簡稱「冠肺炎」，英文名為「Novelcoronaviruspneumonia」。簡稱為NCP。
⑤人感染了冠狀病毒後一般會出現哪些症狀？世衛組織介紹，症狀因病毒而異，常見體征有呼吸症狀、發熱、咳嗽、氣促和呼吸困難等。在較嚴重病例中，感染可出現肺炎、嚴重急性呼吸綜合症、腎衰竭，甚至死亡。
⑥目前，雖無針對病毒的特效葯，但正確的防護手段可有效預防新型冠狀病毒感染。世衛組織建議：「
_______」。
⑦找到病毒起源對於疫情防控至關重要。目前新型冠狀病毒的傳染來源尚未找到，疫情傳播途徑也尚未完全掌握，不過，已有的研究顯示，冠狀病毒在蝙蝠和駱駝等動物中很常見，只在極少情況下病毒才會發生變異傳染給人類。比如中國科學院的研究人員曾報告說，嚴重急性呼吸綜合症冠狀病毒可能源於菊頭蝠攜帶的一種冠狀病毒，經由果子理傳染給人。世衛組織對中東呼吸綜合症冠狀病的調查也顯示，這種病毒可能源自蝙蝠，先傳給駱駝，再由駱駝傳給人類。
⑧世衛組織說，一些已知的狀病毒在動物中傳播，但尚未感染人類：隨全球監測工作的改善，可能會發現更多冠狀病毒。因此，人類與冠狀病毒之間的斗爭依然任重道遠。

② 2020年廣東高考英語卷真題試卷答案解析(WORD文字版)

高考像漫漫人生路上的一道坎，無論成敗與否，只有努力過、拼搏過，這段青春也就無悔了，執的是自信之筆，答的是滿意之卷，放鬆心情，去迎接挑戰，相信自己一定會很出色，本文為大家介紹關於2020年廣東高考外語卷的點評解析，即外語卷WORD文字高清版，一起了解。
一、2020年廣東高考外語卷真題答案解析
2020年廣東高考外語考試結束後，我們會第一時間免費分享2020年廣東高考外語卷WORD文字版及真題答案解析：可以掃描免費獲取：

1、總體評價：英語試卷選材新穎、題材豐富、體裁多樣，富有教育性、時代感，語言真實、地道，符合考生的認知水平和心理特點，試題的設計規范、嚴謹，沒有偏題怪題，呈現了語言交際情境的真實性、實用性和合理性，有利於對考生學科核心素養的考查。

2、倡導核心價值、體現真善美：今年的高考英語試卷，在試題選材和立意之中，緊密聯系當代社會生活，處處體現生活中的真善美。考生答題時，既要讀懂文章內容，也要理解作者字里行間流露出的情感和價值觀，這有助於啟發考生樹立正確的價值觀，進行積極的

3、本套試卷凸顯了英語在介紹外國文化，推動中外文化交流中所扮演的角色。通過不同話題和體裁的語言材料，小到課堂教學大到歷史事件，向考生呈現出豐富多樣的西方文化。比如，閱讀C篇介紹了一個全球性的圖書交流平台，有利於培養考生用英語參與全球文化交流的能力和意識。
二、2020年廣東高考最新新聞分享
今天，推遲了一個月的高考開始了，廣東67.4 萬人走進「戰場」。

6 日下午，廣州5.6 萬名高考生分赴56 個考點、2010 間考場「踩點」。羊城晚報記者兵分多路，到各考點為考生探路，並看看今年考場有何新變化。

值得注意的是，按防疫要求，「踩點」時，絕大多數考點不可以進入。不過，今年考試入場時間由考前30 分鍾提前至考前60 分鍾，考生赴考時可適當提前出發，預留足夠時間，以免耽誤考試。

執信：配備足夠防疫物資

今年執信中學考點共計759 位考生參考。執信中學教務處副主任蘭海艦介紹， 考點已通過穗康碼對全體考生和工作人員進行健康監測。

考點還准備了防疫物資， 包括1000隻口罩、200 個一次性手套、30 支手持測溫槍、10 套工作服和護目鏡等，安排專業人員在考試前後對考場進行消毒， 培訓監考員和工作人員掌握防疫基本技能和相關處置流程。

學校還成立由防疫副主考、校醫和駐點衛生防疫人員組成的三人小組， 對有疑似症狀考生、身體異常考生進行專業評估工作。（陳輝 陳文怡）

省實：周邊賓館價格大漲

廣東實驗中學考點設有35 個考場（另配備4 個隔離備考室）， 有995 人在該考點參加高考。

記者發現，省實周邊的賓館價格有所上漲。例如，一個有60 間房的酒店，兩三個月前就全被考生家長預訂了， 價格從898 元到1898 元，比平時上漲了四五倍。

據悉，7 日7 時起，將會有20 多名保安上崗維持考場秩序。考試結束後所有考場都將再進行一次消毒。

（張華 吳碧麗）

華附：可辦臨時身份證明

為服務考生， 華南師范大學附屬中學校門口設有高考醫療服務點、便民服務點和臨時身份證明辦理點。考場分布示意圖已顯示在學校入口處LED 屏幕上，考生可憑身份證、准考證，通過體溫檢測後進入考場「踩點」。

兩位來「踩點」的考生引人注目，因為她們的校服上畫有各式圖案， 還寫滿簽名和祝福語。兩人是來自廣州113 中學的劉同學和陳同學，「這些簽名和圖畫都是趁『踩點』時讓同學和老師寫上、用來相互鼓勵的。」她們說。
三、廣東高考英語圖文推薦 1、2020年廣東高考英語試卷難度系數點評及答案解析(WORD文字版)

2020年廣東高考試卷難度備受大家關注，教育部考試中心黨委書記、主任孫海波介紹，今年廣東高考將以「穩」字當頭，科學施策、精準施策，高考的命題將保持試卷結構、題型題量，以及考試難度的相對穩定。我們一起來了解關於2020年廣東高考英語試卷的難度系統和點評解析的相關內容。>>> 查看全文
2、2020廣東高考英語聽說考試時間安排

根據國家和我省新冠肺炎疫情防控工作部署和要求，經研究，我省2020年普通高考英語聽說考試推遲至5月底進行，同時，為配合防疫工作需要，今年英語聽說考試在每一時段（半天）考試場次安排、考生入場時間和要求等方面進行了調整。相關詳情，快來看看。>>> 查看全文
3、2020廣東高考英語聽說考試和專插本考試時間推遲

各地級以上市招生辦公室（考試中心），各本科插班生招生院校和考點：為貫徹落實國家和我省對新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控有關工作的部署和要求，切實保障廣大考生和考試工作人員生命安全和身體健康，經研究決定，推遲原定於3月7-8日舉行的普通高考英語聽說考試和本科插班生考試（含三二分段專升本轉段考試）。具體時間安排視疫情控制情況另行通知。請各市、各有關高校迅速將以上內容通知本轄區各有關中學和考生。>>> 查看全文
4、今年廣東高考英語卷難不難,2020廣東高考英語卷難度系數點評分析

人生一定不是場百米賽跑，一定是場馬拉松是個長跑，人生的這場馬拉松，高考只是這漫長跑道上的一段征程。即便暫時落後了同伴很多米，但只要我們足夠用力，足夠有耐心，光著腳也一定可以跑到終點。言歸正傳,今年廣東高考英語卷難度系數怎麼樣?廣東高考英語卷和去年相比難不難，廣東高考英語卷評價如何？下面我為你整理了關於廣東高考英語的相關知識。希望對你有幫助。>>> 查看全文
5、廣東高考英語聽說考試時間安排及成績查詢公布時間

③ 有關新型冠狀病毒肺炎的英語作文

I am LiHua, a high middle school student in Shanxi. I am writing to express sincere gratitude to you all for your devotion and sacrifice in this battle against the Novel Corona Virus.
In this epidemic, it is you who, despite the lack of equipment and the potential of infection, desperately rescue those infected but strving for life. It is also you who have shed new light on the virus with expertise to build up our confidence to defeat it. It is you who deserve all the admiration and love. I can never express our thankfulness too much for your selfless contribution.
It's widely believed that our joint efforts China will win the battle and make a quick recovery. Good luck and stay well.

④ 新型冠狀病毒英語作文有嗎

As
for
me,
I
should
also
actively
contribute
my
own
strength
to
this
year's
new
year's
Eve,
do
not
visit
the
door,
do
not
have
a
dinner
party,
and
urge
my
family
to
do
a
good
job
in
health
and
epidemic
prevention.
I
have
to
go
to
public
places
and
wear
masks
in
a
standardized
way.
The
used
masks
are
thrown
into
the
"hazardous
waste"
bin
according
to
the
regulations.
Pay
attention
to
personal
hygiene,
often
ventilate,
wash
hands
frequently,
do
not
spit
everywhere,
and
make
correct
shelter
when
sneezing
and
coughing.
Study
at
home,
strengthen
exercise
and
protect
wild
animals.
The
bell
of
2020
has
been
ringing,
and
the
spring
is
not
far
away.
I
believe
that
with
the
joint
efforts
of
the
people
of
the
whole
country,
we
can
win
this
"battle"
and
usher
in
a
better
2020
in
my
heart!
翻譯：
每年春節到來的時候，家家戶戶都張燈結綵，貼上了美麗的窗花，各種各樣的大「福」字和春聯，到處都是喜氣洋洋的。
然而2020年的春節卻完全不一樣，一場不見硝煙，不聞炮響的戰爭打響了，不宣而戰，「新型管狀病毒「肺炎席捲而至，各地各部門積極響應，共同對抗疫情。白衣天使們，武警官兵們，志願者們……。許許多多奮戰在一線的勇士們，他們作為生命的逆行者，開啟了2020的新篇章。
至於我，也應該積極奉獻自己的一份力量，做到今年過年，不串門，不聚餐，督促家人做好衛生防疫，不得已去公共場所必須規范戴好口罩，使用過的口罩按規定丟入「有害垃圾「桶。注重個人衛生，常通風，勤洗手，不隨地吐痰，打噴嚏咳嗽時應做出正確遮擋。在家開展學習，加強鍛煉，保護野生動物。
2020年的鍾聲已經敲響，萬紫千紅的春天已經不遠了，我想信在全國人民的共同努力下，我們一定能打贏這場「戰役「，迎來我心中美好的2020！

⑤ 2019年冬天爆發了一種新型冠狀病毒英文

「2019年冬天爆發了一種新型冠狀病毒」的英文是：A novel coronavirus broke out in the winter of 2019.

英語是我們從小學習的第二門外語，也是好局學習的重要科目之一。學習英語首先要端正自己的學習態度，養成良好的學習習慣。英語的學習在於長期的積累和運用，在學習的過程中可以多關注一些和英語相關的歌曲和電影來提高學習興趣。

下面給大家分享關於零基礎怎樣學習英語，大家可以作為參考。

第三就是多看，多讀，多練，多造句子。當你會讀音標，陌生的單詞，你還是不會認識，這時候你就要多積累詞彙量，多看文章，然後多說，多使用單詞進行造句。

只要日積月累，才能夠學好英語。只有多花時間，花精力，想學一定能學好。孰才能生巧，要是不學不練，時間久了就忘記了，還給老師了，畢竟不是母語。

最後就是練聽力，選擇合適的聽力素材，如VOA/BBC/CNN/CRI等。練口語，可與老師、同學、朋友互動練習，1V1效果可能更好。學習英語不能三天打魚兩天曬網，在學習的過程中要養成多開口，多練習的好習慣。

⑥ 關於抗擊疫情英語作文範文3篇

【 #英語資源# 導語】無論是身處學校還是步入社會，大家都經常接觸到作文吧，作文是人們把記憶中所存儲的有關知識、經驗和思想用書面形式表達出來的記敘方式。你所見過的作文是什麼樣的呢？以下是 無 收集整理的關於抗擊疫情英語作文3篇，僅供參考，歡迎大家閱讀。

【篇一】抗擊疫情英語作文範文

This winter vacation, the sudden new pneumonia disrupted the pace of people's celebration of the Spring Festival, especially in Wuhan, a serious epidemic area, a large number of people's livelihood diseases led to doctors' emergency, beds' emergency, medical supplies' emergency, and a war without gunpowder is starting.

The virus has no lover. Every change of the epidemic affected the hearts of the people of the whole country and even the people of the world: neighboring Japan not only did not refuse Chinese tourists to enter China, but also gave a large number of medical materials to our country; overseas students tried their best to raise masks and transport them back to China at the first time; medical students and nurses from all over the world left their families and rushed to the front line to cure the disease and save the people, and they worked day and night, tired and trapped Lying on the table and resting on the ground for a while, Huzhou's 83 year old grandfather made a living by picking up rubbish, but he did not hesitate to donate the ten thousand yuan saved by frugality; an uncle from Anhui ran into the police station, threw 500 masks, turned around and left, silently giving his love.

I believe that the difficulty is only temporary. Through our joint efforts, we will win the war against the virus and usher in a warm spring day as soon as possible.

今年寒假，突如其來的新型肺炎打亂了人們歡度春節的`腳步，特別是疫情的重災區—武漢，大量市民生病導致醫生告急、床位告急、醫用物資告急，一場沒有硝煙的戰爭正在打響。

病毒無情人有情。疫情的每一個變化都牽動著全國人民乃至世界人民的心：鄰國日本不但沒有拒絕中國遊客入境，還向我國贈送了大量醫用物蘆余資;海外的留學生用盡渾身解數籌集口罩第一時間運回國內;各地的鎮森醫生護士紛紛丟下家人奔赴前線治病救人，他們夜以繼日地工作，累了困了就趴在桌上、躺陪旅滾在地上休息一會兒;湖州83歲的老爺爺靠撿垃圾為生，卻毫不猶豫地捐出了省吃儉用積下來的一萬元錢;安徽的一位叔叔跑進派出所扔下500個口罩扭頭就走，默默地獻出自己的愛心……

眾志成城抗疫情，我相信困難只是暫時的，通過大家的共同努力，一定能打贏這場抗擊病毒的戰爭，早日迎來春暖花開的那一天。

【篇二】抗擊疫情英語作文範文

I'm very sad these days, because we were going to travel to Guangzhou. Because of the outbreak of this new coronavirus in Wuhan, we can't play anymore.

Last night, my mother told me about the picture book of the new coronavirus. I learned from it that the virus was originally grown on wild animals, but because some people eat wild animals and kill wild animals, the new coronavirus ran to our human beings and settled down. Although the virus is very dangerous, there are still ways to deal with it, especially those doctors who are working hard to treat the infected patients, some of whom have recovered and left the hospital. I stay at home with my grandfather, grandmother, father, mother and brother. I dare not go out. If someone wants to go out to buy food, I will remind him: "don't forget to put on the mask!"

The virus has brought great disaster to human beings. I want to say to you, "come on! We have a way to deal with this virus, we will win! "

這幾天我非常難過，因為本來我們是要去廣州旅遊的，就是因為武漢爆發的這個新型冠狀病毒，害的我們不能去玩了。

昨天晚上媽媽給我講了這個新型冠狀病毒的繪本，從裡面我知道了這個病毒本來是長在野生動物身上的，但是因為有些人吃野生動物，捕殺野生動物，使這個新型冠狀病毒跑到我們人類身上安家落戶了。雖然這個病毒很危險，但是人們還是有辦法對付它的，尤其是那些醫生們很努力地在治療被感染的病人們，有的病人已經康復出院了。我和外公、外婆、爸爸、媽媽、弟弟都待在家裡，不敢出門，如果有人要出去買菜，我一定會提醒他：「別忘了帶上口罩!」

病毒給人類帶來了很大的災難，我想對大家說：「加油!我們有辦法對付這個病毒，我們一定會勝利的!」

【篇三】抗擊疫情英語作文範文

2020 is a new beginning, but just at the time of the SpringFestival, the Chinese people once again face the virus crisis: new coronavirus,only 17 years since the last SARS in 2003.I saw in the news that the new virus caused by Wuhan as the sourceof infection spread to the whole country. According to statistics and analysis,the people who left Wuhan from January 10 to 22 and went to all parts of thecountry respectively arrived in Zhoukou, Yueyang, Yichang, Hefei, Chongqing,Nanning, Guangzhou and other places. This is an acute infection of pneumonia.

I hope that the people of the whole country will join hands to fightagainst this crisis and stay at home and not run around. We can certainlysurvive this crisis from our motherland. It's very important that medical staffhave given up the chance to celebrate the new year with their families andrushed to the front line of the epidemic field. We should believe them more!

Come on Wuhan, come on angel in white, come on China, wish thebeauty of the world be linked with you.

2020年是一個新的開始，可是，恰好在春節降臨之際，中華人民再一次面對病毒危機：新型冠狀病毒，距離上次2003年非典僅過去17年。

我在新聞上看到，由武漢為傳染源引起的新形病毒向全國擴散。記者統計分析，一月十日到二十二日離開武漢前往全國各地的人員分別到達周口、岳陽、宜昌、合肥、重慶、南寧、廣州等地。這是一種急性感染肺炎。

我希望全國人民手拉手攜手共抗此次危機，都在自家待好，不亂跑。有祖國在我們一定可以度過這次危機，很務醫護人員已經放棄和家人過年的機會，奔赴疫場一線，我們更應該相信他們!

加油武漢，加油白衣天使，加油中國，願世間的美好與你們環環相扣。

⑦ 關於新冠肺炎的英語短文有什麼

Dear Lihua，

I』m glad to receive your email.You asked me to share with you what I』m doing in the epidemic situation.Here are my experiences.

Since the outbreak of novel coronavirus pneumonia in Wuhan in December,2019,I have been staying at home.On the one hand,I pay close attention to the epidemic situation through watching CCTV news or surfing the Internet;on the other hand I insist on studying.

Not only do I read classics, but also I have online courses given by my teachers.Besides,I take exercise every day to keep healthy.Faced with the disaster,many people including doctors,nurses and scientists act bravely and spare no effort to fight against it.They are real heroes.

Thank you for your concern.I』m looking forward to your reply.

Yours,

Li Hua

參考詞彙有：

疫情 ：epidemic situation

新冠肺炎 ：novel coronavirus pneumonia

⑧ 關於疫情的英語作文_防範疫情的高中英語作文4篇(3)

給白衣天使的一封信作文新型肺炎

敬愛的白衣天使們：

Dear angels in white:

您們好!

Hello!

2020春節前夕，新型冠狀病毒肺炎肆虐全國，疫情發展迅猛。人們都想方設法的遠離病毒，然而您們卻逆向而行，日夜奮戰在抗擊疫情的前線。為了人民的健康，把生命的希望帶給他人，把危險留給自己。

2020, novel coronavirus pneumonia has been raging across the country on the eve of the Spring Festival. People are trying to stay away from the virus, but you are going in the opposite direction, fighting day and night in the front line of the epidemic. For the sake of people's health, we should bring the hope of life to others and leave the danger to ourselves.

您們逆向而行的身影，讓無數人淚目。我通過電視新聞看到了您們無數的感人事跡，多次流下了感動的淚水，在我心中，您們是最美的白衣天使，病魔的剋星。

You walk in the opposite direction, leaving countless people in tears. I saw your countless touching deeds through the TV news, and shed tears for many times. In my heart, you are the most beautiful angel in white, the killer of disease.

新聞中看到，86歲高齡的董宗祈教授，雖然您這個年齡應該在家安度晚年的，但是遇到病情您還是義無反顧地沖在了最前線。很多人都為您的身體擔心，可您卻說：「我這一輩子為了什麼，不就為了救人嗎?自己身體和精神狀態都可以，吃得消，沒問題!」

According to the news, Professor Dong zongqi, 86 years old, although you are supposed to live in your old age at home, you are still at the forefront in case of illness. Many people are worried about your body, but you say, "what am I doing for my whole life, not just to save people?"? I am in good physical and mental condition. I can bear it. No problem! "

我的爸爸、媽媽也是醫務工作者，春節他們沒有放假，而我則被「寄放」在姥爺家裡，算起來都快10天沒有見到他們了。我想他們的時候就會給他們打電話、微信視頻，可是他們總是很忙，說不了幾句話就掛斷了。可是，我不埋怨他們，因為爸爸給我說過，病毒可不會因為春節而放假，他們不休息就是為了盡早趕走病魔，讓我們過上正常、幸福的生活!

My father and mother are also medical workers. They didn't have a holiday ring the Spring Festival, but I was "placed" in my grandfather's house. I haven't seen them for nearly 10 days. I think they'll call them and wechat videos when they do, but they're always busy and hang up when they can't say a few words. However, I don't blame them, because my father told me that the virus won't have a holiday because of the Spring Festival. They don't have a rest just to get rid of the disease as soon as possible and let us live a normal and happy life!

所以，我和姥爺、姥姥約定：聽爸爸、媽媽、老師的話，盡量待在家裡不出門，不串門，好好學習、休息，不給國家添麻煩。www.zuowenla.cn

So, I made an agreement with my grandparents: listen to my father, mother and teacher, stay at home as much as possible, don't go outside, don't visit, study hard, have a rest, and don't cause trouble to the country.

爸爸、媽媽和所有的白衣天使們，請您們一定要保護好自己，保重身體!

Father, mother and all angels in white, please protect yourself and take good care of yourself!

武漢，加油!中國，加油!

Wuhan, come on! China, come on!

祝：

Zhu:

身體健康平安歸來

Come back healthy and safe

關於新型肺炎的作文

雖是暖冬，街道上卻是行人稀少。微風拂面，街邊紅燈籠隨風搖擺，今年春節，既熱鬧又冷清。

Although it is warm winter, there are few pedestrians on the streets. The breeze blows and the red lanterns on the street sway with the wind. This Spring Festival is both lively and cold.

屋內，我盤坐在房間的窗檯上，手中的手機不斷更新著實事新聞。我隨意打開一個鏈接，卻是「血雨腥風」的，「新型冠狀病毒」已致死亡41例，疑似的和確診的更是數不勝數，布滿了整個大中國，看到這兒，我不寒而慄。打開下一個鏈接，是利用高科技治癒了許多人，看到一張圖片是幾位穿著隔離服的醫護人員和治癒病人露出了欣喜的笑容，原本眉頭緊縮的我也露出了笑容。

Inside, I sat on the windowsill of my room, and my mobile phone kept updating the news. Shiver all over though not cold novel coronavirus beyond count. China has 41 deaths. The suspected and confirmed cases are numerous and full of great China. Open the next link, is to use high-tech to cure many people, see a picture of several medical staff wearing isolation suits and cured patients showing a happy smile, I also showed a smile originally with a tight brow.

「晨依!」聽到媽媽在叫我，癱在窗檯上的我愛搭不理。「老媽去超市買些蔬菜水果，你在家好好待著啊，別亂跑!」一向懶散的我為什麼不待在家裡看看手機而要跑出去玩呢，又不搭理，低頭繼續看手機，就把目光又放在了手機上，再想想，不對勁。我像「鯉魚跳龍門」一樣一躍而起，跑出去雙手叉腰，攔住正准備出門的媽媽，用一種小大人的語氣對媽媽說：「媽媽，你知道現在又開始了那一場戰爭嗎?」「戰爭?知道啊，不就是病毒嘛。對了，你突然問我這個幹嘛?」

"Chenyi!" When I hear my mother calling me, I like to ignore the slumped on the windowsill. "Mom goes to the supermarket to buy some vegetables and fruits. You stay at home and don't run around!" Why don't I stay at home and look at my cell phone and run out to play? I don't care. I look down and keep looking at my cell phone, and then I put my eyes on it again. Think again, something is wrong. I jumped up like a carp jumping into the dragon's gate, ran out with my hands on my hips, stopped my mother who was about to go out, and said to her in a small alt voice, "Mom, do you know that war has started again?" "War? You know, it's a virus. By the way, why do you ask me all of a sudden? "

老媽風輕雲淡的態度讓我非常不滿：「那你知道你要怎麼保護自己嗎?」我一邊說著，一邊跑回房間拿出一個未開封的一次性醫用口罩。

My mother's light attitude made me very dissatisfied: "do you know how to protect yourself?" As I said this, I ran back to my room and took out an unopened disposable medical mask.

「不就是個口罩嘛，沒那個必要吧，福建也沒像湖北武漢那麼嚴重，沒必要一上街就戴個口罩，多浪費!」聽到這兒，我更生氣了，老媽卻頭也不回的想要走，卻被我一把揪住了。「福建都10例確診了，整個大中國都淪陷其中了，已經致死41人啦，你還無動於衷嗎?」「那些人不都被隔離起來了嗎?怕什麼?」媽媽臉上露出不屑一顧的神情。www.zuowenla.cn

"It's just a mask. It's unnecessary. Fujian is not as serious as Wuhan, Hubei. It's unnecessary to wear a mask on the street. It's wasteful!" Hearing this, I was more angry, but my mother didn't want to go back, but I caught her. "Ten cases have been confirmed in Fujian Province, and the whole great China has fallen into it. 41 people have been killed. Are you still indifferent?" "Aren't all those people segregated? What are you afraid of? " There was a look of disdain on her mother's face.

沒法子，對老媽只能使出我的殺手鐧——悲情：「病毒感染後有潛伏期，不是被感染了就會立馬發病，發病後會有發燒、四肢無力、嘔吐等症狀，可難受了。還有那些白衣天使，大年三十奮戰在一線上，你總不能去給人添些麻煩吧。再說，我也不希望你離開我!」說到這兒，我對老媽眨了眨眼，做欲哭狀。

There's no way. I can only use my trump card - Sadness: "there's a incubation period after the virus is infected. If you're not infected, you'll get sick immediately. If you get sick, you'll have fever, weakness of limbs, vomiting and other symptoms. It's hard. And those angels in white, who are fighting on the same line on the eve of the lunar new year, you can't go to give people any trouble. Besides, I don't want you to leave me! " Speaking of this, I winked at my mother, like crying.

老媽看著我紅紅的眼眶，接過口罩，默默地帶上。

Mom looked at my red eyes, took the mask, and silently took it up.

臨走前，不放心老媽，便再喚了一聲，老媽轉過頭來。還好，口罩依舊規規矩矩地待在老媽臉上，我便欣然地回房間去了。

Before I left, I didn't trust my mother, so I called again. My mother turned around. Fortunately, the mask was still on my mother's face, so I went back to my room happily.

打開窗戶，微風拂面。我在心裡祈禱著：願專家們早日研發出對付「新型冠狀病毒」的妙方，消滅病毒;願病毒感染者，戰勝病魔，早日康復;願我們偉大的祖國國泰民安!

Open the window, and the breeze blows. Novel coronavirus is being developed by experts at the earliest time, and the virus will be eradicating. We hope that the virus infected people will overcome the disease and recover soon.

⑨ 抗擊疫情的英語作文_關於疫情的英語作文4篇

新冠肺炎疫情從爆發開始,就一直牽動著全國人民的心緒。而很多平時看起來有點生僻的單詞一躍成為英文「熱詞」。以下是我為大家准備的關於抗擊疫情的 英語 作文 ，歡迎大家前來參閱。

2020新冠肺炎疫情的優秀英語作文800字帶翻譯

以對生命負責名義，聯防聯控新型肺炎疫情

Joint prevention and control of new pneumonia in the name of life responsibility

臨近 春節 ，新型肺炎疫情卻不期而至。據國家衛健委披露，截至1月20日24時，已收到國內4省(區、市)累計 報告 新型冠狀病毒感染的肺炎確診病例291例(湖北省270例，北京市5例，廣東省14例，上海市2例)，另有14省(區、市)累計報告疑似病例54例。

Near the Spring Festival, the new pneumonia epidemic is unexpected. The novel coronavirus has been reported in 291 provinces (270 cases in Hubei, 5 cases in Beijing, 14 cases in Guangdong, 2 cases in Shanghai) and 4 cases in suspected cases in 24 provinces (districts and municipalities), according to the National Health Protection Committee, as at January 20th, when the new 4 cases were reported.

隨著近日確診病例增加，社會關注度提升，有關各方的防控力度也在提升。1月20日，國家衛健委決定將新型冠狀病毒感染的肺炎納入法定傳染病乙類管理，採取甲類傳染病的預防、控制 措施 ;同日，武漢成立疫情防控指揮部，指出武漢市要啟動戰時值班備勤機制，明確將採取更嚴格的舉措，內防擴散、外防輸出。21日，指揮部又召開新聞發布會稱，武漢所有新型冠狀病毒感染患者救治均由政府買單。

With the increase of confirmed cases in recent days, the degree of social concern has increased, and the prevention and control efforts of all parties concerned have also increased. In January 20th, the novel coronavirus infection was classified into class B management by the National Health Protection Committee, and the prevention and control measures for class A infectious diseases were taken. On the same day, the epidemic prevention command headquarters in Wuhan was established. It was pointed out that Wuhan should launch a wartime ty attendance mechanism, and clearly adopted more stringent measures to prevent proliferation and prevent external output. Novel coronavirus infection in Wuhan was paid by the government, the 21 day, the headquarters also held a news conference.

事實上，不只是國家衛健委跟武漢當地採取了針對性的防控強化動作，很多地方也都採取了相應的防控措施。不少地方都明確，未來將加大新型肺炎確診病例監測篩查，在機場、火車站、長途汽車站等重點場所啟動體溫監測機制，並做好隔離治療和病例救治，有的全面禁止市場銷售活禽，有的為此召開調度會;部分航空、鐵路及旅遊平台也出台了免費退訂措施。

In fact, not only the national health and Health Commission and Wuhan local government have taken targeted prevention and control actions, but also many local governments have taken corresponding prevention and control measures. Many places have made it clear that in the future, they will increase the monitoring and screening of new confirmed cases of pneumonia, start the temperature monitoring mechanism in key places such as airports, railway stations, long-distance bus stations, and do a good job in isolation treatment and case treatment, some prohibit the marketing of live birds in an all-round way, some hold scheling meetings for this purpose, and some aviation, railway and tourism platforms have also introced free cancellation measures.

更多 關於抗擊疫情英語作文 內容歡迎點擊進入

關於疫情的英語作文【高中】

防範疫情的英語作文

應對武漢疫情的英語作文

新型冠狀肺炎的英語作文【帶翻譯】

針對這起突發性疫情，確實有很多方面都已行動起來。而按照上級聯防聯控的要求，各地方、部門在防控協同性與銜接性上也可繼續下功夫。

In response to this sudden outbreak, many aspects have indeed been put into action. According to the requirements of the superior joint prevention and control, all localities and departments can continue to work hard on the coordination and cohesion of prevention and control.

2003年非典過後，我國出台了《突發公共衛生事件應急條例》，裡面明確突發事件應急工作應當遵循預防為主、常備不懈的方針，貫徹統一領導、分級負責、反應及時、措施果斷、依靠科學、加強合作的原則。一並明確的，還有針對突發公共衛生事件的防控途徑與層級化分工，包括國家層面和省、市、縣各級政府的職責。

After SARS in 2003, China issued the regulations on emergency response to public health emergencies, which made it clear that emergency response work should follow the principle of prevention first and constant preparation, and implement the principle of unified leadership, hierarchical responsibility, timely response, decisive measures, relying on science and strengthening cooperation. At the same time, there are also prevention and control approaches and hierarchical division of labor for public health emergencies, including the responsibilities of governments at the national level and at the provincial, municipal and county levels.

有報道提到，武漢當地對疫情源頭華南海鮮市場休市整頓，依據的就是國務院《突發公共衛生事件應急條例》等法規條例的規定。考慮到疫情會傳播擴散，有關各地顯然都應對表條例中的要求，對鏡自照，看自身有無盡到條例中的規定，並以條例為遵循，對各相關部門分工進行合理分配與有序統籌，確保醫療衛生機構、監測機構和科學研究機構及鐵路、交通等各盡其責，所盡之責又能是「同向發力」，起到更好的聯防聯控效果。

It was reported that the local rectification of the South China seafood market, the source of the epidemic, was based on the regulations of the State Council such as the regulations on emergency response to public health emergencies. In view of the spread of the epidemic, it is obvious that all relevant localities should meet the requirements in the table and regulations, take a mirror view of themselves, see that they have endless provisions in the regulations, and follow the regulations, reasonably allocate and coordinate the division of labor among relevant departments, so as to ensure that medical and health institutions, monitoring institutions and scientific research institutions, as well as railways, transportation, etc. perform their respective responsibilities, and their responsibilities can be "the same as To make efforts to achieve better joint defense and control effect.

眼下國家衛健委已根據危害程度、流行強度，對新型肺炎類別做了明確。納入法定傳染病乙類管理，但要求採取甲類傳染病的預防、控制措施，無疑顯示了對此次疫情的重視。對地方、部門而言，在疫情防治的治療和控制手段上，也當對照這重要求，該「升格」的就不能按僵化標准來，更不能輕易降格。

At present, the National Health Committee has made clear the categories of new pneumonia according to the degree of harm and epidemic intensity. It is included in the class B management of legal infectious diseases, but the prevention and control measures of class A infectious diseases are required, which undoubtedly shows the importance of this epidemic situation. For the local and department, in terms of the treatment and control means of epidemic prevention and control, it is also necessary to contrast with this important requirement, so the "upgraded" can not follow the rigid standard, let alone be easily downgraded.

需要明確的是，根據國家衛健委高級別專家組組長鍾南山的說法，新型肺炎確定存在「人傳人」的情況。世界衛生組織則指出，最新報告的感染信息表明，現在可能存在持續人傳人，還需要多分析。鑒於春運高峰期已至，人口流動頻密，人與人接觸廣，這些流動動輒跨省，監測、應急處理等又涉及多部門，要以更大力度、更全舉措防止「人傳人」，還得跨地域、跨部門的協調，做到齊抓共管、協同處置，而不能止於條塊分割的防控治理思路。

It needs to be clear that, according to Zhong Nanshan, the leader of the high level expert group of the National Health Commission, there is a "human to human" situation in the new pneumonia. The World Health Organization points out that the latest reported infection information indicates that there may be continuous human to human transmission now, and more analysis is needed. In view of the arrival of the peak period of the Spring Festival, the frequent flow of population and the wide contact between people, these flows are often across provinces, and the monitoring and emergency response involve many departments. To prevent "human to human transmission" with greater efforts and more comprehensive measures, it is necessary to coordinate across regions and departments, so as to achieve joint management and coordinated disposal, rather than stop at the prevention and control and governance ideas of block division.

誠如有些人說的，防疫也是一場看不見硝煙的戰爭。這會涉及管控、動員、監測檢查、科普等，裡面有些工作很可能是以削減民眾便利度為前提。在此情境下，既要著眼於防控效率，該行動就行動起來，也要有序有規則地來——既然現在已有了相關條例，就該依法而為，在規則框架下理順各方職責，也確保各項舉措的正當性合法性，實現更高效合理的聯防聯控。

As some people say, epidemic prevention is also a war in which no smoke of gunpowder can be seen. This will involve management and control, mobilization, monitoring and inspection, science popularization, etc., some of which are likely to be based on the premise of recing people's convenience. In this situation, we should not only focus on the prevention and control efficiency, but also take action in an orderly and regular way - now that there are relevant regulations, we should do it according to law, straighten out the responsibilities of all parties under the rule framework, ensure the legitimacy and legality of various measures, and achieve a more efficient and reasonable joint prevention and control.

這樣的「按法規來」，也是對政府積極作為提出了剛性要求。對照剛性條例，有關方面是否盡到了自身職責，也有評判的標桿。

Such "according to laws and regulations" also puts forward rigid requirements for the government's positive actions. In contrast to the rigid regulations, whether the relevant parties have fulfilled their responsibilities, there is also a benchmark for evaluation.

說到底，當此之際，各級地方政府需以對公眾生命健康高度負責的態度，依照現有的突發疫情防控方面的法規要求，該提升防控力度就提升，該完善應對方案就完善，力爭依託法治化治理與善治力道，早日取得防治新型肺炎的勝利。

In the end, at this time, local governments at all levels need to take a highly responsible attitude towards the life and health of the public, in accordance with the existing laws and regulations on the prevention and control of outbreaks, the efforts to improve the prevention and control will be enhanced, the improvement of the response plan will be improved, and strive to rely on the rule of law and good governance to achieve the victory in the prevention and control of new pneumonia as soon as possible.