英語課外閱讀原版材料

㈠ 女兒對英語很有天賦，有什麼適合她的課外教材可以閱讀

有些家長問我，哪些英語書適合孩子在課外閱讀？如果要我說，首先，孩子要做到教材上的課文，每一句話都沒問題。然後，可以適當地讀一些課外的英文書。我就簡單說說三套比較有名的叢書，算是推薦。

翻閱大量往年試卷我們也能了解到，每年的中高考試題選材都具有時代性、實際性。因此對學生平時的課外及時事閱讀也有很高的要求，時事新聞、故事敘述、科普文章、經典文學作品等都是要加以閱讀的。

㈡ 想通過讀原版小說來提升英文水平，讀什麼書好

jason bourne和tom clancy的系列小說，閱讀難度很低。
但英文閱讀堅持不下來，其實和內容關系不大。沒一專定基礎的話，堅持英屬語閱讀比較痛苦。查生詞的泛讀20篇，遠遠不如你選一兩篇文章，下工夫背下來，哪怕慢慢背，一天一小段，自己背熟，長期堅持，句式，語法，語言風格，英語的「思維」，詞彙都能幫助掌握，當然開頭就更痛苦了。
你還不如先去把《老友記》看個滾瓜爛熟，對英語幫助也很多，還輕松。
以上均是個人經驗，自己從未拿過單獨的單詞書背過，個人詞彙量均是在整體的英語學習過程中穩步提升。
詞彙量是檢驗你英語學習成果的一個方面，不是目的和手段。

㈢ 求推薦幾本英文閱讀材料

1.《鼴鼠和小鳥》
2.<<湯姆索亞歷險記>>挺簡單，也挺有趣。
3.howl's
moving
castle~~就是哈爾的移動城堡，也是英國人寫的童話，論幽默或懸念，和harry
potter不相上下呢，而且環境描寫還比harry
potter簡單~~
還有the
heart
is
a
lonely
hunter，句子結構簡單，流暢優美~~~
4.<<芒果小屋>>還是中英文對照
5.《daddy-long-legs》充滿驚喜、溫馨與愛的青春讀本。
6.
美國的暢銷小說<
>譯林雜志去年12月號有翻譯作為首發長篇，小說很淺顯，關鍵是情節很引人入勝，相比一些古典很容易看進去
6.《丁丁歷險記》
7.《哈利波特1~6套裝》cd轉192kmp3未刪節版英語有聲讀物[mp3],very
cd上有下的.
8.the
nanny
diaries:
簡單有趣,推薦給女孩子;exes
anonymous:
推薦給失戀的人
應該差不多了吧

㈣ 六年級英語課外讀物有什麼推薦

六年級英語課外讀物有什麼推薦?比如原版書籍，閱讀英文書是英語學習的重要內容，因為閱讀英文原版書，不僅能提升孩子的詞彙量，還能增加孩子的語言文學素養。一起了解下六年級英語課外讀物吧。
六年級英語課外讀物有什麼推薦?
1、六年級英語課外讀物：《晚安，月亮》Goodnight Moon
作者：瑪格麗特·懷斯·布朗(MargaretWise Brown)
本書被紐約圖書館評為“世紀之書”，是經典繪本中的經典。小兔子夜晚睡不著，他看遍了房間里的每樣東西，又一一和它們說晚安：除了視線里的梳子、玩具和椅子，還有孩子心裡那些細膩的東西：Good night nobody…good night air…goodnight noises everywhere……
2、六年級英語課外讀物：《勇敢的小火車頭》The Little Engine That Could
作者：華提·派普爾(Watty Piper)
這是一本教孩子說“YES ，ICAN!”的書，其中經典語句“我想我能做到!已經成為美國流行語中屹立不倒的一部分，是美國經典兒童讀物。故事中傳達了自信、樂觀、善良與勇敢等美好的精神特質，感動了全世界千千萬萬的孩子和大人。這是一本絕對不容錯過的好書。
3、六年級英語課外讀物：《小熊可可》Corroy
作者：唐·弗里曼(Don Freeman)
穿著綠色燈芯絨背帶褲、掉了一顆紐扣的小熊可可形象，自誕生以來，已成為最經典繪本形象之一。《小熊可可》入選了紐約公共圖書館”每個人都應該知道的100種繪本“、美國《出版者周刊》評為”所有時代最暢銷童書“(精裝本)、美國全國教育協會推薦100本最佳童書、美國全國教育協會”教師們推薦的100本書“等幾十個榜單。

㈤ 關於課外閱讀英語短文

閱讀作為四項基本技能之一，對高中生英語語言綜合能力的培養起到舉足輕重的作用，因此高中英語閱讀教學在英語語言學習中扮演著重要角色。我精心收集了關於課外閱讀英語短文，供大家欣賞學習!

關於課外閱讀英語短文篇1

Flexible I has a round face, a pair of bright eyes, long black hair, small mouth, long eyelashes. Height is not high not short, it is of medium height.

I am an optimistic child, bad mood, through their own adjustment, will be a lot better, a good mood will always come to me, even if parents criticized me, I am also very optimistic. I would think seriously about, if they do wrong, is it because I'm performance decline, so parents criticize me. So I must be serious about every exam. Done anything wrong, or the teacher criticism, her family said that I have what place is bad, want to correct them. I will accept the opinion, to do better. Want to know the comfort yourself, optimistic to face everything.

Sometimes, I got good grades, the test will be happy to say to the parents. Sometimes, performance, test paper more wrong topic, I will be happy to face, take an examination of only a little bit better next time. On one occasion, just take an examination of three units, the teacher commented in some easy topic, the teacher will say: "who was at fault, stood up." I stood up, and the other students at that time, I think all people's eyes were focused on me. Although I am very optimistic, but there will always be unhappy. I have been standing there, with his head down, not up. The in the mind very nervous, afraid of the teacher will criticize me. Standing for a moment, the teacher told us to sit down, so I can not lift spirit to the whole class, the mood is terrible. Can be a good mood soon came to my side, when the bell rang, it's time to do some eye exercises, exercises when I thought: I was wrong, is I do wrong, in fact, if I were more careful, don't wrong, I must correct mistakes next time, show the teacher. Thinking about thinking, feeling a lot better, my class and students play happily again.

I like make friends with others, I also made friends easily. If the others or because I have a little things do not become friends, destroyed the friend's friendship, don't make friends. Not until one day, we made up for some things again. Make friends as long as the trust each other, that this friendship will be lasting.

I this person is optimistic, not criticized by the teacher a word, is not happy all day. I even if not happy also is at most a lesson. Optimistic people will always be happy.

我有一張圓臉蛋，一雙靈活透亮的眼睛，又長又黑的頭發，小小的嘴巴，長長的眼睫毛。身高不高不矮，這也算是中等身高吧。

我是一個樂觀的孩子，本來糟透的心情，經過自己的調整，就會好很多了，好的心情總會來到我身邊的，就算家長批評了我，我也很樂觀。我會認真思考，自己是否做錯，是不是因為我成績下降了，所以家長批評我。那麼我一定要認真地對待每一次考試。做了錯事，被家人或老師批評，說我有什麼地方不好，要改正。我都會接受意見，做得更好。要懂得自己安慰自己，樂觀地去面對每一件事。

有時，我考試考了好成績，就會開心地把成績說給家長聽。有時，成績下降，試卷錯題多了，我也會開心地去面對，下次考好一點就行了。有一次，剛考完地三單元，老師在評講一些比較容易的題目的時候，老師就會說：“誰錯了，就站起來。”我和其他同學站了起來，那時我覺得全部人的眼光都集中在我身上。雖然說我很樂觀，但人總會有不開心的時候。我一直站在那裡，低著頭，不敢抬起來。心裡很緊張，生怕老師會批評我。站了一會兒，老師叫我們坐下，於是，我整節課都提不起精神來，心情糟透了。可好的心情很快又來到我的身邊，下課鈴聲響了，該做眼保健操了，做操的時候我想：是我不對，是我做錯了，其實我要是細心一點的話，就不會錯了，下次我一定改正錯誤，證明給老師看。想著想著，覺得心情好了很多，下課我又和同學開心地玩起來了。

我很喜歡和別人做朋友，我也很容易交到朋友。如果別人或我因為一點兒小事就做不成朋友，破壞了朋友的友誼，就不做朋友了。可不到一天，我們又因為一些事而和好了。做朋友只要互相相信對方，那這個友誼就會持久地保持。

我這個人就很樂觀，不會老師批評了一句話，就不開心一整天。我就算不開心也最多是一節課而已。樂觀的人總會是很快樂的。

關於課外閱讀英語短文篇2

Modern folk custom on the Spring Festival also known as the Chinese New Year's day. In fact, the origin of the year and the Spring Festival is not the same.

Exactly how to "year"? There are two main types of folk parlance: a said that in ancient times, there is a fierce monster called "year", every month, 30, was from village, foraging human flesh, destroyed creatures. There's a lunar month of 30 in the evening, "year" in a village, bull whip comes at a time when two boy in the game. "Year" and the smell of air ring snapped BianSheng, frighten the run. It went to another village and took a look at the door with a big red clothes, it didn't know it was, frighten hurriedly turned away. Later it came to a village, the one person in the house of a look, see bright lights inside, a little dizzy, it had to slip, with tail again. People thus decision-makingprocesses the "year" is afraid, afraid of red, be afraid of the light of the weakness, then think of many methods against it, then graally evolved into today's Chinese New Year customs.

Another argument is that the evidences in ancient China, put the "year" wo department, in order to show good crop weather, good harvest. As GuHe is generally a cooked in a year. The "year" has been extended to the old name.

Although Chinese ancient folk already have the Chinese New Year customs, but was not called the Spring Festival. When the Spring Festival, refers to the 24 solar terms of "spring".

Spring is the Spring Festival "refers to the whole of the northern and southern dynasties. It is said that the lunar New Year officially named as the Spring Festival, it is after the xinhai revolution. Because at that time to switch to the Gregorian calendar, in order to distinguish between agriculture, Yang two, so I had to the name of first lunar month to "Spring Festival".

現代民間習慣上把過春節又叫做過年。其實，年和春節的起源是很不相同的。

那麼"年"究竟是怎麼樣來的呢?民間主要有兩種說法：一種說的是，古時候，有一種叫做"年"的兇猛怪獸，每到臘月三十，便竄村挨戶，覓食人肉，殘害生靈。有一個臘月三十晚上，"年"到了一個村莊，適逢兩個牧童在比賽牛鞭子。"年"忽聞半空中響起了啪啪的鞭聲，嚇得望風而逃。它竄到另一個村莊，又迎頭望到了一家門口曬著件大紅衣裳，它不知其為何物，嚇得趕緊掉頭逃跑。後來它又來到了一個村莊，朝一戶人家門里一瞧，只見裡面燈火輝煌，刺得它頭昏眼花，只好又夾著尾巴溜了。人們由此摸准了"年"有怕響，怕紅，怕光的弱點，便想到許多抵禦它的方法，於是逐漸演化成今天過年的風俗。

另一種說法是，我國古代的字書把"年"字放禾部，以示風調雨順，五穀豐登。由於谷禾一般都是一年一熟。所"年"便被引申為歲名了。

我國古代民間雖然早已有過年的風俗，但那時並不叫做春節。因為那時所說的春節，指的是二十四節氣中的"立春"。

南北朝則把春節泛指為整個春季。據說，把農歷新年正式定名為春節，是辛亥革命後的事。由於那時要改用陽歷，為了區分農、陽兩節，所以只好將農歷正月初一改名為"春節"。

With time goes by, it becomes a bit hard for me to remember everything about myself at the first day of my college life. However, there was one thing for sure that I did feel quite excited and curious about my university. There is no doubt that students like me have struggled for a long time so that can be permitted to enter the university.

隨著時間的流逝，記得在我的第一天大學生活對我來說變得有點困難了。然而，有一點是肯定的，我對大學真的感到很興奮很好奇。毫無疑問，很多像我這樣努力了很長時間才可以進入大學的學生。

Bringing with expectation, I got into Zhejiang Gongshang University. Generally speaking, it's an interesting and fantastic place for us to study and live in. Every day a series of outgoing people get into my eyesight. Curious and out of politeness, I'd talk to them heart to heart. Here I make friends with my new classmates from everywhere around China. What's more, time and weather permitting, I will enjoy jogging or playing basketball with my classmates on the playground, tired but happy. When staying in dormitory, I choose to read news online and sometimes watch a film for relaxing. However, a good student can never leave his study behind. When it comes to study, hard problems never upset me, instead they arouse me. Rather than ignoring it, I'd think carefully for a while and ask my classmates for help.

帶著期待，我進入了浙江工商大學。總的來說，這是一個有趣的，奇妙的學習和生活的地方。每天看著一群群外向的人。帶著好奇並且處於禮貌，我想跟他們談談心。在這里我和來自中國各地的新同學交朋友。更重要的是，如果時間和天氣允許的話，我會慢跑或與我的同學在操場上打籃球，雖然累但很高興。呆在宿舍的時候，我會在線看新聞，有時也會看電影來放鬆。然而，一個好的學生永遠不會落下他的課業。說到學習，困難不會讓我難過，反而會激勵我。不是忽略它，而是會認真地思考並向同學求助。

To be honest, there are some things I don’t deal with properly. For instance, once I spent nearly a whole day playing computer games. Personally, we university students are already alts and it's our obligation to develop ourselves in college by learning new professional skills. Not until we take a right attitude towards our study and life can we win a rich and colorful experience in college.

老實說，有些事我處理得不夠妥善。例如，有一次我花了將近一整天的時間來玩電腦游戲。就我個人而言，我們大學生已是成年人了，通過學習新的專業知識來發展自己是我們的義務。直到我們以正確的態度對待我們的學習和生活，我們才能在大學擁有豐富多彩的經歷。

關於課外閱讀英語短文篇3

China is a country with a strong, her beautiful and fertile. In golden October we ushered in the National Day, is also the motherland 60 birthday. Each and every one of us Chinese people excited, all have thousands of words to and mother, but I don't know where to start. Thus began with our own characteristic way to express his love for the motherland.

Overnight, it completely changed. Every shop front side with a red flag with five stars. Here became red world, flags of the world. Each flag waving, it planted sow the seeds of hope, with endless hope. Each a red flag with Chinese people's love for the motherland!

I also unwilling to lag behind, to go to vendor immediately bought two five-star red flag, I carefully looked at the bright five-star red flag, looking at it that the color of the blood is thought that this is the blood predecessors. The past 60 years, we the Chinese nation, with an unyielding, tenacious struggle, finally has obtained great achievements. It contains many hardships, how hard! At the same time I also be predecessors self-sacrifice spirit, they inspire me and make me become more strong! I thank them.

I sincerely hope that the great motherland is more and more prosperous, more and more prosperous, more and more powerful! I also was determined, after be brought up to serve the motherland!

中國是一個強盛的國家，她美麗而富饒。在金秋十月我們迎來了國慶節，也是祖國母親的60華誕。我們每一個中國人都激動不已，盡有千言萬語要和母親訴說，無奈不知從何說起。於是就開始用我們自己特有的方式來表達自己對祖國的愛。

一夜之間，這里完全變了樣。每家商店門前都插著一面五星紅旗。這里變成了紅色的世界、國旗的世界。每一面國旗揮動著，它播種了撒下了希望的種子，撒了無盡的希望。每一面紅旗都流露著炎黃子孫對祖國的愛!

我也不甘落後，立刻去商販那裡買來兩面五星紅旗，我仔細端詳著著鮮艷的五星紅旗，看著它那血紅血紅的顏色就想到這是先輩們的血染成的。這60年來，我們中華民族自強不息，頑強拼搏，終於取得了偉大的成就。這包含著多少艱辛，多少努力!同時我也被先輩們舍己為人的精神所感動，他們激勵著我，使我變得更加堅強!我感謝他們。

我真誠的希望偉大的祖國越來越富強，越來越繁榮昌盛，越來越強大!我也下定決心，長大後要為祖國效力!

㈥ 課外的英語閱讀文章

我們提高英語的水平寢室有很多種，有一種就是可以看一些英語的新聞和閱讀，還有英語的電視劇和電影，這樣可以很快的提高我們的英語口語，接下來我給大家帶來英語新聞，需要的同學們可以看一看。

課外閱讀1

Apple has entered the textbook market. The tech giant introced iBooks textbooks a couple ofweeks ago when it announced its iBooks 2 platform.

幾周前，蘋果公司在iBooks 2平台的發布會上正式推出iBooks，此舉表明這一科技巨頭正式進軍教科書市場。

They are digital books in a variety of subjects from astronomy to zoology taking in science, maths, history and geography.

電子教科書涵蓋了從天文學到動物學等多種主題，包括科學，數學，歷史和地理等科目。

Apple developed its iPad-based textbooks in conjunction with major textbook publishers. Thecompany offers a collection of textbooks for high school students.

蘋果同一些知名教科書出版商展開合作，研發基於iPad平台的教科書。目前蘋果已經推出了一套高中電子教材。

Apple claims it offers a "new textbook experience" and suggests its interactive iBooks textbooksare "the next chapter in learning".

蘋果表示將創造一場 “教科書新體驗”，並暗示這種互動式的電子教科書將會“開啟學習的新篇章”。

It sounds like good news for pupils and students. Think of it. No more carrying heavy backpacksfull of textbooks. Every textbook you require can be stored on your iPad.

這聽上去對於中小學生來說是個好消息。想想看，不用再背著裝滿課本的，沉甸甸的書包，因為所有書都可以儲存在你的iPad里。

No more having to buy expensive textbooks which you will only use for a year or two and thensell or give away.

也不必再去買那些昂貴的課本，這些課本只能用一兩年，之後不是賣掉，就是送人。

Of course there's a catch. You need to own an iPad and as you know, it is not cheap. You alsoneed to buy digital textbooks, mostly priced each at $14.99 (94.74 yuan) or less.

當然凡事有利就有弊。你需要擁有一部iPad，眾所周知其價格不菲。此外你還要買電子課本，大多數定價不高於14.99美元(合94.74元人民幣)。

Textbook publishing was worth $8.7 billion in the US alone last year. Will digital books take overcompletely in ecation?

去年，單是美國的教科書出版業的市值就達到87億美元。那麼電子書將會徹底搶占整個教育市場嗎?

Is learning going to evolve into something we do on an electronic tablet computer? You canappreciate the attractions.

我們正步入用平板電腦的學習時代嗎?你可以感受到這其中的魅力所在。

Instead of boring old textbooks which are quickly out of date you can have an interactivelearning experience.

隨著那些無聊又陳舊的課本被迅速淘汰，你便可以體驗到互動學習的樂趣。

You can play videos, examine geometrical problems in 3D, listen to music and commentary, make notes and mark passages electronically. You can also share stuff on social networkingsites with fellow students.

你可以播放視頻，利用3D來解析幾何難題，收聽音樂以及評論，在電子屏幕上記筆記，做文章注釋，還可以與同學在社交網站上分享資料。

課外閱讀2

There have always been people who have believed that lifelong learning is a worthwhileprocess. Increasingly, scientific research is proving them correct and technology is making iteasier – alts can now take online college classes for the rest of their lives. Even better, thisprocess makes the neighboring areas of the brain more resilient as well. This means thatlearning can make what you already know stronger, too.

總是很多人都認為，要活到老學到老，終身學習是值得的。科學研究不斷發現，這種想法是正確的。並且科學技術正使得這種想法實現起來更加簡單——成年人現在就可以在網上學習大學的課程，想學多長時間都可以。更妙的是，學習的這個過程會讓大腦的分周邊區域也更加富有彈性，這意味著學習也會讓你更深入地了解已經知道的內容。

So, without further ado, here are ten more reasons why you should always keep learning:

因此，事不宜遲，看看你應該持續學習的十個理由吧。

1.Fight Boredom. Most people feel bored when they aren't challenged and boredom is thenumber one cause of bad decisions. If you're constantly learning new things, you'll be lessprone to disinterest. And, in today's world, there are plenty of opportunities to enrichyourself.

1.打發無聊時光。當覺得所做的工作沒有挑戰性時，大部分人就會感到無聊。而無聊是做出糟糕決策的首要原因。如果你在不斷地學習新的內容，一般是不會興趣索然的。在當今的世界中，你有很無數的機會來充實自己。

2.Keep Your Brain Healthy. A 2010 study out of the University of California at Irvine revealedthat learning keeps your brain functioning at a high level. Just like you need to exercise yourbody's muscles and cardiovascular system, you need to exercise your brain to keep it in tip-topshape.

2.讓大腦保持健康。2010年在加州大學歐文分校的一項研究表明，學習會讓你的大腦以較高的水平進行運轉。就像你需要鍛煉身體肌肉和心血管系統一樣，你也需要鍛煉大腦，讓它處於最佳狀態。

3.Grow Your Career. If you learn new work-related skills, you'll be more likely to get apromotion or raise. And, with the rise of online ecation, you can even enroll in certifiedprograms that allow you to learn and improve your career ring your off-hours.

3.發展事業。 如果你學習和工作相關的新技能，你更有可能加薪升職。並且，隨著在線教育的崛起，你甚至可以參加認證課程，在下班時間里學習和改善自己的職業生涯。

4. Model Positive Behavior for Your Kids. If you expect your children to focus in school and takethe time to learn their lessons, you should exhibit the same commitment to self-improvement in your daily life.

4.為你的孩子樹立積極的行為榜樣。如果你希望孩子在學校里能專心學習並花時間去學習課程，在日常生活里，你也應該致力於自我改善。

5. Fight Alzheimer's Disease. According to Science Daily, continued learning can slow thephysical process of Alzheimer's Disease. You'll be healthier longer.

5.對抗老年痴呆症。據《每日科學》報道，持續學習會減慢老年痴呆症的物理變化過程。 這樣你身體健康的時間會更長一些。

6. Keep in Touch With The World. If you don't know the latest fashion, comedy and newstrends, you'll sound outdated and out-of-touch. By trying new things and learning new ideas, you'll better be able to relate to those around you.

6.與世界同步。如果你不知道最新的流行趨勢、喜劇和新聞，人們就會覺得你落伍了。嘗試一些新的事物，學習一些新的想法，你能更好地處理身邊的關系。

7. Find and Increase Your Pleasure. Learning isn't necessarily a chore. If you're interested in ahobby such as cooking, learning new recipes and cooking processes can be enjoyable. It canmake you appreciate your hobby even more.

7.發現並增加自己的樂趣。學習並不一定是枯燥的。如果你有某種愛好比如廚藝，學學新的菜譜和做菜的流程，會讓你感覺很愉快。這樣你會更加喜歡自己的愛好。

8. Look at the World with Fresh Eyes. Scientists believe that much of what is called creativity issimply the ability to apply skills learned in one setting to problems in another setting. If you'realways learning, this means that when you face a familiar problem, you may be able to come atit with an unorthodox solution, based on your new knowledge.

8.用嶄新的視角來觀察世界。 科學家們相信，所謂創造性，絕大程度上是把一種環境中學到的技能應用到了另外一種環境中。如果你總在學習，那麼當你遇到一個熟悉的問題時，你很可能利用所學的新知識，使用一種非傳統的解決方案來解決問題。

9. Keep Abreast of Technology. Computers become obsolete within a few years. If you're notconstantly learning new things about technology, you're falling behind. Which means you'llmiss out on social, business and technological opportunities, simply because you didn't keepup.

9.緊跟科技潮流。計算機在幾年內就可能過時。如果你不經常學習和科技相關的新事物，那你就落伍了。你會錯過社交、商業和科技上的機遇，而這一切僅僅是因為你沒有跟上科技的潮流而已。

10.All the Greats are Doing It. Think of anyone, in any field, who is truly brilliant at what theydo. They got where they are through constant self-improvement. Truly talented people areconstantly learning and implementing new skills. It's worth joining them in this passion.

10.所有的成功人士都在學。隨便想想，在任何領域非常突出的人士，他們都是通過不斷的自我提高才成功的。真正有才華的人們都在不斷地學習並應用新的技能。和他們一樣保持學習的激情，是非常值得的。

There are plenty of fabulous reasons to keep learning new things, regardless of what they are. Forming new connections in your brain doesn't have to be difficult, though it would certainly bea good idea to make sure it was some of the time. Now, it’s time to go out there and just do it.

㈦ 優秀英語閱讀材料

優秀英語閱讀材料

學習英語需要大量閱讀，通過閱讀大量的英語文章，我們可以鞏固所學單詞還可以擴大我們的詞彙量。下面是我整理的優秀的英語閱讀材料，希望能幫到大家!

A forever friend永遠的朋友

"A friend walk in when the rest of the world walks out."

"別人都走開的時候，朋友仍與你在一起。”

Sometimes in life,

有時候在生活中，

You find a special friend;

你會找到一個特別的朋友;

Someone who changes your life just by being part of it.

他只是你生活中的一部分內容，卻能改變你整個的生活。

Someone who makes you laugh until you can't stop;

他會把你逗得開懷大笑;

Someone who makes you believe that there really is good in the world.

他會讓你相信人間有真情。

Someone who convinces you that there really is an unlocked door just waiting for you to open it.

他會讓你確信，真的有一扇不加鎖的門，在等待著你去開啟。

This is Forever Friendship.

這就是永遠的友誼。

when you're down,

當你失意，

and the world seems dark and empty,

當世界變得黯淡與空虛，

Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seem bright and full.

你真正的朋友會讓你振作起來，原本黯淡、空虛的世界頓時變得明亮和充實。

Your forever friend gets you through the hard times, the sad times, and the confused times.

你真正的朋友會與你一同度過困難、傷心和煩惱的時刻。

If you turn and walk away,

你轉身走開時，

Your forever friend follows,

真正的朋友會緊緊相隨，

If you lose you way,

你迷失方向時，

Your forever friend guides you and cheers you on.

真正的朋友會引導你，鼓勵你。

Your forever friend holds your hand and tells you that everything is going to be okay.

真正的朋友會握著你的手，告訴你一切都會好起來的。

And if you find such a friend,

如果你找到了這樣的朋友，

You feel happy and complete,

你會快樂，覺得人生完整，

Because you need not worry,

因為你無需再憂慮。

Your have a forever friend for life,

你擁有了一個真正的朋友，

And forever has no end.

永永遠遠，永無止境。

That's what friends do朋友就該這么做

Jack tossed the papers on my desk—his eyebrows knit into a straight line as he glared at me.

傑克把文件扔到我桌上，皺著眉頭，氣憤地瞪著我。

"What’s wrong?" I asked.

“怎麼了?”我問道。

He jabbed a finger at the proposal. "Next time you want to change anything, ask me first," he said, turning on his heels and leaving me stewing in anger.

他指著計劃書狠狠地說道：“下次想作什麼改動前，先徵求一下我的意見。”然後轉身走了，留下我一個人在那裡生悶氣。

How dare he treat me like that, I thought. I had changed one long sentence, and corrected grammar, something I thought I was paid to do.

他怎麼能這樣對我!我想，我只是改了一個長句，更正了語法錯誤，但這都是我的分內之事啊。

It’s not that I hadn’t been warned. Other women who had worked my job before me called Jack names I couldn’t repeat. One coworker took me aside the first day. "He’s personally responsible for two different secretaries leaving the firm," she whispered.

其實也有人提醒過我，上一任在我這個職位上工作的女士就曾大罵過他。我第一天上班時，就有同事把我拉到一旁小聲說：“已有兩個秘書因為他而辭職了。”

As the weeks went by, I grew to despise Jack. His actions made me question much that I believed in, such as turning the other cheek and loving your enemies. Jack quickly slapped a verbal insult on any cheek turned his way. I prayed about the situation, but to be honest, I wanted to put Jack in his place, not love him.

幾周後，我逐漸有些鄙視傑克了，而這又有悖於我的信條——別人打你左臉，右臉也轉過去讓他打;愛自己的敵人。但無論怎麼做，總會挨傑克的罵。說真的，我很想滅滅他的囂張氣焰，而不是去愛他。我還為此默默祈禱過。

One day another of his episodes left me in tears. I stormed into his office, prepared to lose my job if needed, but not before I let the man know how I felt. I opened the door and Jack glanced up. “What?” he asked abruptly.

一天，因為一件事，我又被他氣哭了。我沖進他的辦公室，准備在被炒魷魚前讓他知道我的感受。我推開門，傑克抬頭看了我一眼。“有事嗎?”他突然說道。

Suddenly I knew what I had to do. After all, he deserved it.

我猛地意識到該怎麼做了。畢竟，他罪有應得。

I sat across from him and said calmly, “Jack, the way you’ve been treating me is wrong. I’ve never had anyone speak to me that way. As a professional, it’s wrong, and I can’t allow it to continue.”

我在他對面坐下：“傑克，你對待我的方式很有問題。還從沒有人像你那樣對我說話。作為一個職業人士，你這么做很愚蠢，我無法容忍這樣的事情再度發生。”

Jack snickered nervously and leaned back in his chair. I closed my eyes briefly. God help me, I prayed.

傑克不安地笑了笑，向後靠靠。我閉了一下眼睛，祈禱著，希望上帝能幫幫我。

“I want to make you a promise. I will be a friend,” I said. “I will treat you as you deserve to be treated, with respect and kindness. You deserve that. Everybody does.” I slipped out of the chair and closed the door behind me.

“我保證，可以成為你的`朋友。你是我的上司，我自然會尊敬你，禮貌待你，這是我應做的。每個人都應得到如此禮遇。”我說著便起身離開，把門關上了。

Jack avoided me the rest of the week. Proposals, specs, and letters appeared on my desk while I was at lunch, and my corrected versions were not seen again. I brought cookies to the office one day and left a batch on his desk. Another day I left a note. “Hope your day is going great,” it read.

那個星期餘下的幾天，傑克一直躲著我。他總趁我吃午飯時，把計劃書、技術說明和信件放在我桌上，並且，我修改過的文件不再被打回來。一天，我買了些餅干去辦公室，順便在傑克桌上留了一包。第二天，我又留了一張字條，在上面寫道：“祝你今天一切順利。”

Over the next few weeks, Jack reappeared. He was reserved, but there were no other episodes. Coworkers cornered me in the break room. “Guess you got to Jack,” they said. “You must have told him off good.”

接下來的幾個星期，傑克不再躲避我了，但沉默了許多，辦公室里再也沒發生不愉快的事情。於是，同事們在休息室把我團團圍了起來。“聽說傑克被你鎮住了，”他們說，“你肯定大罵了他一頓。”

I shook my head. “Jack and I are becoming friends,” I said in faith. I refused to talk about him. Every time I saw Jack in the hall, I smiled at him. After all, that’s what friends do.

我搖了搖頭，一字一頓地說：“我們會成為朋友。”我根本不想提起傑克，每次在大廳看見他時，我總沖他微笑。畢竟，朋友就該這樣。

One year after our "talk," I discovered I had breast cancer. I was thirty-two, the mother of three beautiful young children, and scared. The cancer had metastasized to my lymph nodes and the statistics were not great for long-term survival. After my surgery, friends and loved ones visited and tried to find the right words. No one knew what to say, and many said the wrong things. Others wept, and I tried to encourage them. I clung to hope myself.

一年後，我32歲，是三個漂亮孩子的母親，但我被確診為乳腺癌，這讓我極端恐懼。癌細胞已經擴散到我的淋巴腺。從統計數據來看，我的時間不多了。手術後，我拜訪了親朋好友，他們盡量寬慰我，都不知道說些什麼好，有些人反而說錯了話，另外一些人則為我難過，還得我去安慰他們。我始終沒有放棄希望。

One day, Jack stood awkwardly in the doorway of my small, darkened hospital room. I waved him in with a smile. He walked over to my bed and without a word placed a bundle beside me. Inside the package lay several bulbs.

就在我出院的前一天，我看到門外有個人影。是傑克，他尷尬地站在門口。我微笑著招呼他進來，他走到我床邊，默默地把一包東西放在我旁邊，那裡邊是幾個球莖。

"Tulips," he said.

“這是鬱金香。”他說。

I grinned, not understanding.

我笑著，不明白他的用意。

He shuffled his feet, then cleared his throat. "If you plant them when you get home, they’ll come up next spring. I just wanted you to know that I think you’ll be there to see them when they come up."

他清了清嗓子，“回家後把它們種下，到明年春天就長出來了。”他挪挪腳，“我希望你知道，你一定看得到它們發芽開花。”

Tears clouded my eyes and I reached out my hand. "Thank you," I whispered.

我淚眼朦朧地伸出手。

Jack grasped my hand and gruffly replied, "You’re welcome. You can’t see it now, but next spring you’ll see the colors I picked out for you. I think you’ll like them." He turned and left without another word.

“謝謝你。”我低聲說。傑克抓住我的手，生硬地答道：“不必客氣。到明年長出來後，你就能看到我為你挑的是什麼顏色的鬱金香了。”之後，他沒說一句話便轉身離開了。

For ten years, I have watched those red-and-white striped tulips push their way through the soil every spring.

轉眼間，十多年過去了，每年春天，我都會看著這些紅白相間的鬱金香破土而出。事實上，今年九月，醫生已宣布我痊癒了。我也看著孩子們高中畢業，進入大學。

In a moment when I prayed for just the right word, a man with very few words said all the right things.

在那絕望的時刻，我祈求他人的安慰，而這個男人寥寥數語，卻情真意切，溫暖著我脆弱的心。

After all, that’s what friends do.

畢竟，朋友之間就該這么做。

;

㈧ 適合小學生的英語原版閱讀書

適合小學生的英語原版閱讀書如下：

《培生幼兒英語》: 是來自全球最大的教育出版集團的一套幼兒英語閱讀教材。這套書一共有101本書，每個故事一個主題，這些主題來自孩子的家庭生活、校園生活、業餘生活等等。讓孩子在生活中的不同情景下，體驗情景式英語學習，使他們更快地記憶單詞和句子!

《我的第一套自然拼讀故事書》:一共包括80個簡單有趣的小故事，每個故事用發音規律相同的單詞編寫而成，系統涵蓋了各字母及其組合的發音規律。

同時，《牛津閱讀樹》的故事內容也十分豐富，整套分為1-9階，共計400餘本，分為不同的版本，例如家庭版，中國故事等，適合不同學段的學生進行閱讀與學習。

其中融入了豐富的語言知識以及獨特的英語文化，讓孩子們在閱讀的過程中既能感受到閱讀的樂趣，還能學到有趣的英語知識，提高英語水平，愛上英語！

㈨ 初中英語課外閱讀材料

初中英語課外閱讀材料

初中課外閱讀英語不僅能擴充我們的知識面，還能幫助我們積累詞彙句型，下面是我分享的適合初中生的英語閱讀材料，歡迎大家閱讀!

初中英語閱讀材料【1】

There are over 800 boarding (寄宿) schools in the UK with students from home and foreign countries. Boarding schools started hundreds of years ago in the country. But the earliest boarding schools were set up for white, rich boys only. Now both boys and girls can go to boarding schools from the age of 7 to 18.

What to do

In the UK, boarding schools have three terms in a school year, with about 13 weeks in each term. Students study and live together. They can’t go outside if they are not allowed to. In some schools, each student has his or her subject plan. Besides the usual classrooms and laboratories, the boarding schools have lots of other facilities for their students, including music rooms, boats, swimming pools, cinemas and theatres. Most boarding schools have a “light out” time. So when it’s time to go to bed, all the lights in the bedrooms are turned off. There are house-masters to take care of students all the time, especially after school hours.

What to wear

Nearly all students at boarding schools wear a school uniform. Boys usually wear a shirt and a tie, and girls wear a white blouse, sometimes also a tie and a skirt. As students get older, the rules become less strict.

_______________

In the UK, boarding schools provide students with delicious food. They can choose to have a full English breakfast or simply bread. They can also choose between a meal with no meat and another meal at lunch and dinner. And there is always self-service for salad (沙拉), other side dishes and a dessert. Students can also make themselves something to eat at any time in a kitchen, or drink tea or have a snack between meals.

初中英語閱讀材料【2】

A friend of mine named Paul received an expensive car from his brother as a Christmas present. On Christmas Eve when Paul came out of his office, a street urchin (頑童) was walking around the shining car. “Is this your car, Paul?” he asked.

Paul answered, “Yes, my brother gave it to me for Christmas.” The boy was surprised. “You mean your brother gave it to you and it cost you nothing? Boy, I wish…” He hesitated (猶豫).

Of course Paul knew what he was going to wish for. He was going to wish he had a brother like that. But what the boy said surprised Paul greatly.

“I wish,” the boy went on, “that I could be a brother like that.” Paul looked at the boy in surprise, and then he said again, “Would you like to take a ride in my car?”

“Oh yes, I’d love that.”

After a short ride, the boy turned around with his eyes shining, said, “Paul, would you mind driving in front of my house?”

Paul smiled a little. He thought he knew what the boy wanted. He wanted to show his neighbors that he could ride home in a big car. But Paul was wrong again. “Will you stop where those two steps are?” the boy asked.

He ran up to the steps. Then in a short while Paul heard him coming back, but he was not coming fast. He was carrying his little crippled (殘疾的.) brother. He sat him down on the step and pointed to the car.

“There he is, Buddy, just like I told you upstairs. His brother gave it to him for Christmas and it didn’t cost him a cent. And some day I’m going to give you one just like it…then you can see for yourself all the nice things in the Christmas windows that I’ve been trying to tell you about.”

Paul got out and lifted the boy to the front seat of his car. The shining-eyed elder brother climbed in beside him and the three of them began an unforgettable holiday ride.

初中英語閱讀材料【3】

When I was a foreign teacher in China, every day I taught English to my students and they taught me about China. One day the topic turned to saying “I love you”. I was shocked to learn that not one of my students had said this to their mothers, nor had their mothers said it to them. “Does your mom love you?” “Of course,”they answered.

“How do you know ?”was my logical question. They responded that their mons cooked and always told them what they were doing wrong to show their caring. I was stunned .So mon’s cooking and criticzing read out as “I love you ”. “Then how do you say ‘I love you ’to her?” They agreed that getting good grades, followed by god jobs would be how they showed their love.

I come from a culture where most people are expressive enough, so I repeated these queries in classes over time. Graally, I began to get different response. Some of them had exchanged those sentiments with their moms.

One of my favorite stories of change came from a girl. When she came home from university, her mother met her at the door and hugged(擁抱)her. This had never happened before, but her mom said, “Now that you have gone I have more time to myself. I noticed that in some places mothers and children hug each other and I decided it was a good idea and that I would begin hugging you.”

In my family we all say “I love you” a lot .While it is true that we often say the words without having great depth of feelings at that moment, it is almost like a blessing we give each other. Those three little words carry a world of meaning ,even when said as a greeting, but most especially if they are the last words we say to or hear from those we love.

初中英語閱讀材料【4】

Green Farm offers an ideal (理想的) country setting that you and your family can enjoy. Our farm is perfect for those who live in Florida. The whole family will have a chance to enjoy the quiet country setting with more than 300 farm animals to touch and see. Visit us for a true ecation and fun experience.

Kids Love Our Critters(家畜)!

Green Farm, Ltd.

1368 South Poinciana Blvd.

Kissimmee, FL 34746

Phone: (407) 846-0770

Tours begin continuously:

between 9:30 am and 4:00 pm

Farm opens until 5:30 pm

PRICES

ADULT OR CHILD TICKET $19.00

CHILD AGED FIVE AND UNDER FREE

FLORIDA RESIDENTS (居民) $17.00

GROUPS OF TWENTY OR MORE $10.00

;

㈩ 能不能推薦一些英文原版書(適合初一學生閱讀)

適合初一學生閱讀的英文原版書（600生詞）推薦如下：

1、愛麗絲漫遊奇境記：（Alice's Adventures in Wonderland，通常簡寫為Alice in Wonderland）是十九世紀英國作家兼牛津大學基督學院數學教師劉易斯·卡羅爾創作的著名兒童文學作品。1865年出版，續作為1871年出版的《愛麗絲鏡中奇遇記》。

2、魯濱孫漂流記：根據英國作家笛福的同名小說改編，十七世紀，一名英國青年因沉船而流落在南美的一個荒島，在島上獨個兒自力更生，後來又救了一名黑人奴隸星期五，教會了他文明的生活。

3、潘德爾的巫師：《潘德爾的巫師》以女主人公詹妮特的口吻來講述她一家人的故事。17世紀的時候，英格蘭有許多人相信巫術。巫師可能是一個老太婆，或是一個年輕女子——有時甚至會是一個成年男子或小男孩。

4、威廉·莎士比亞：《威廉·莎士比亞》是1997年外語教學與研究出版社出版的圖書，作者是英國的詹妮弗·巴斯特。《威廉·莎士比亞》的作者詹妮弗·巴斯特（Jennifer Bassett）是位資歷很深的教師和作家。她創作有《威廉·莎士比亞》、《奧米茄文件》等故事，改寫有《愛麗絲漫遊奇境記》等。

5、亡靈島：寫的是一個歌手在一個島上隱居，但最後被秘書的女兒發現的故事。《亡靈島》是英國作家約翰·埃斯特的作品。他是一位經驗豐富的作家，現在英格蘭南部的博恩默思生活和工作。