適合七年級閱讀的英語短文

⑴ 初一英語美文短篇

美文助讀式教學的模式,是一種高效率的實用的教學模式。所謂美文,就是發表在報刊上的關於某篇課文的精美的賞析性短文或者教師自己撰寫的此類文章。我整理了初一短篇英語美文，歡迎閱讀!

初一短篇英語美文篇一

Women in Colonial North America

The status of women in colonial North America has been well studied and described and can bebriefly summarized. Throughout the colonial period there was a marked shortage of women,which varied with the regions and was always greatest in the frontier areas. This favorableratio enhanced women's status and position and allowed them to pursue different careers.

The Puritans, the religious sect that dominated the early british colonies in North America,regarded idleness as a sin, and believed that life in an underdeveloped country made itabsolutely necessary that each member of the community perform an economic function.

Thus work for women, married or single, was not only approved, it was regarded as a civic ty.Puritan town councils expected idows and unattached women to be self supporting and for along time provided needy spinsters with parcels of land. There was no social sanction againstmarried women working; on the contrary, wives were expected to help their husbands in theirtrade and won social approval for doing extra work in or out of the home. Needy children, girlsas well as boys, were indentured or apprenticed and were expected to work for their keep.

The vast majority of women worked within their homes, where their labor proced mostarticles needed for the family. The entire colonial proction of cloth and clothing and partiallythat of shoes was in the hands of women. In addition to these occupations, women werefound in many different kinds of employment. They were butchers, silversmiths, gunsmiths anpholsterers. They ran mills, plantations, tanyards, shipyards, and every kind of shop, tavern,and boardinghouse. They were gatekeepers, jail keepers, sextons, journalists, printers,apothecaries, midwives, nurses, and teachers.

北美殖民時期的婦女

北美殖民時期女性的社會地位曾得到過深入研究和描述，並可簡短概括。 整個殖民時期，女性人數明顯不足，各地情況不盡相同，在邊遠地區尤其缺少。 這種對女性有利的比例提高了她們的社會地位和職位，使她們能追求不同的事業。 清教徒是早期英屬殖民地的宗教主流。 它視懶惰為犯罪，認為在不發達農村社區的每一個成員都必須發揮經濟作用。 所以已婚或單身女性工作不僅是許可的，而且被認為是公民的義務。 清教徒的鎮議會認為寡婦和未婚女性也應該自食其力，而且在相當長一段時期里，向貧困的老而未婚的女子提供土地。 社會不反對已婚婦女工作;相反，要求她們幫助丈夫從事他們的行當。在家庭內外做額外勞動的妻子們會得到社會的贊同。貧困的兒童，女孩和男孩一樣，也要簽師徒契約做學徒，想保住這個生計就要工作。 絕大多數女性在家庭里勞動，生產大部分家用必需品。 殖民時期全部的布料和衣服以及一部分的鞋都出自女性的雙手。 除了從事這些職業，婦女也從事許多不同類型的職業，如做屠夫、鐵匠、軍械工和傢俱修理工。 她們經營手工作坊、種植園、製革場、造船廠和各類商店、小旅館和供膳寄宿處。 她們當守門人或獄卒，教堂司事、記者、印刷工、葯劑師、助產士、護士和教師。

初一短篇英語美文篇二

The Definition of "Price"

Prices determine how resources are to be used. They are also the means by which proctsand services that are in limited supply are rationed among buyers. The price system of theUnited States is a complex network composed of the prices of all the procts bought andsold in the economy as well as those of a myriad of services, including labor, professional,transportation, and public-utility services. The interrelationships of all these prices make upthe "system" of prices. The price of any particular proct or service is linked to a broad,complicated system of prices in which everything seems to depend more or less uponeverything else. If one were to ask a group of randomly selected indivials to define "price",many would reply that price is an amount of money paid by the buyer to the seller of a proctor service or, in other words, that price is the money value of a proct or service as agreepon in a market transaction. This definition is, of course, valid as far as it goes. For acomplete understanding of a price in any particular transaction, much more than the amountof money involved must be known. Both the buyer and the seller should be familiar with notonly the money amount, but with the amount and quality of the proct or service to beexchanged, the time and place at which the exchange will take place and payment will bemade, the form of money to be used, the credit terms and discounts that apply to thetransaction, guarantees on the proct or service, delivery terms, return privileges, and otherfactors. In other words, both buyer and seller should be fully aware of all the factors thatcomprise the total "package" being exchanged for the asked-for amount of money in order thatthey may evaluate a given price.

初一短篇英語美文篇三

The Beginning of Drama

There are many theories about the beginning of drama in ancient Greece. The one most widelyaccepted today is based on the assumption that drama evolved from ritual. The argument forthis view goes as follows. In the beginning, human beings viewed the natural forces of the world- even the seasonal changes - as unpredictable, and they sought through various means tocontrol these unknown and feared powers. Those measures which appeared to bring thedesired results were then retained and repeated until they hardened into fixed rituals. Eventuallystories arose which explained or veiled the mysteries of the rites. As time passed some ritualswere abandoned, but the stories, later called myths, persisted and provided material for art anddrama.

Those who believe that drama evolved out of ritual also argue that those rites contained theseed of theater because music, dance, masks, and costumes were almost always used.Furthermore, a suitable site had to be provided for performances and when the entirecommunity did not participate, a clear division was usually made between the "acting area"and the "auditorium." In addition, there were performers, and, since considerable importancewas attached to avoiding mistakes in the enactment of rites, religious leaders usually assumedthat task. Wearing masks and costumes, they often impersonated other people, animals, orsupernatural beings, and mimed the desired effect -- success in hunt or battle, the comingrain, the revival of the Sun -- as an actor might. Eventually such dramatic representations wereseparated from religious activities.

Another theory traces the theater's origin from the human interest in storytelling. According tothis view tales (about the hunt, war, or other feats) are graally elaborated, at first throughthe use of impersonation, action, and dialogue by a narrator and then through theassumption of each of the roles by a different person. A closely related theory traces theaterto those dances that are primarily rhythmical and gymnastic or that are imitations of animalmovements and sounds.

戲劇的起源

關於古希臘戲劇的起源存在著多種理論，其中一個最普遍為人接受的理論假設認為戲劇從儀式演化而來。 這個觀點是這樣進行論證的：一開始，人類把世界上的自然力量，甚至季節的變化都看成是不可預料的。 他們試圖通過各種方式去控制這些未知的、令人恐懼的力量。 那些似乎帶來了滿意結果的手段就被保留下來並且重復直到這些手段固化為不變的儀式，最後產生了能夠解釋或者掩蓋這些儀式神秘性的故事。 隨著時間的推移，一些儀式被廢棄了，但這些後來被稱作神話的故事流傳下來並且為藝術和戲劇提供了素材。

認為戲劇從儀式演化而來的人們還認為那些儀式包含了戲劇的基本因素，因為音樂、舞蹈、面具和服裝幾乎經常被使用，而且，必須為演出提供一個合適的地點;如果不是整個社區共同參加演出，經常在"演出區"和"觀眾席"之間劃分出明顯的分界。 另外，儀式中還有演員，而且宗教領袖通常承擔演出任務，因為在儀式的執行中避免錯誤的發生被認為有相當大的重要性;他們經常帶著面具，穿著服裝象演員那樣扮演其它人、動物或超自然的生靈，用動作來表演以達到所需要的效果，比如打獵的成功或戰斗的勝利、將至的雨、太陽的復活。 最後這些戲劇性的表演從宗教活動中分離了出來。 另一個追溯戲劇起源的理論認為它來自人們對敘述故事的興趣。 根據這個觀點，故事(關於狩獵、戰爭或者其它偉績)是逐漸豐富起來的。 首先通過一個講解人來運用模仿、表演和對話，然後再由不同的人扮演各自的角色;另一個與之緊密相關的理論將戲劇的起源追溯至舞蹈，這些舞蹈大體上是有節奏感的和體操式的那一類，或者是對動物動作和聲音的模仿。

⑵ 關於初一英語小短文精選

近年來，隨著小學英語教學日益為國家和全社會所重視，在許多地方的小學英語已經成為了一門必修課。我整理了關於初一英語小短文，歡迎閱讀!

關於初一英語小短文：come out of nowhere

一鳴驚人

In the Warring States Period (戰國), Duke Wei of Qi neglected state affairs, for the first three years of his reign, giving himself over to dissipation.

戰國時期，齊威王繼承王位已有三年了，可是他整天飲酒作樂，不理朝政。

One of his minister, Chun Yukun (chún yú kūn)who had a good sense of humor, said to him:”There is a big bird which has never taken wing nor sung for three years.Your Highness, may you guess what kind of bird is it?”

有一個大臣叫淳於髡，很有幽默感，對齊威王說：“臣聽說齊國有一隻大鳥，三年來不飛也不叫，大王知道這是一隻什麼鳥?”

The ke answered, “Once that bird starts to fly and sing, it will astonish the world.”

(其實淳於髡是暗喻齊威王)齊威王答道：“一旦這只鳥開始飛翔高歌，必然震驚世界。”

The ke then devoted himself to his ties and built his state up into a powerful one.

從此齊威王勤於朝政，勵精圖治，國威大振。

This idiom is used to indicate that a person may rise from obscurity and achieve greatness.

成語“一鳴驚人”比喻平時默默無聞或是無所作為，但一旦認真起來，便一下子干出一番驚人的事來。

關於初一英語小短文：be an expert in

一技之長

Gong sun Long (公孫龍), a famous scholar lived in the State of Zhao (趙國) ring the Warring States Period (戰國,475――221BC), had a habit of maintaining a great number of skilled people around him.

戰國時期，趙國有位名士叫公孫龍。他手下聚集了許多有自己特長的門客。

He often said, "A wise man should welcome anyone with a specialty."

他常說：“一個聰明人應該善於接納每一個有自己特長的人。”

One day, a man in shabby clothes came to see him and said to him:" I have a special skill. " Gong asked: "What is it?""I have a loud voice and I'm good at shouting."

有一天，有個穿著很破爛的人來見他，並向他推薦自己：“我有一項特別的本領。”公孫龍就問道：“什麼本領?”那個人回答道：“我聲音特別大，很善於叫喊。”

Then Gong turned to his followers and asked," Who is good at shouting?" But none of them answered "Yes ". So the scholar took the man in.

公孫龍聽了，就轉身問他旁邊的門客：“你們有誰善於叫喊?”結果沒有一個人回答“是”。於是，他就收下了這個很善於叫的人作他的隨從。

Some days later, Gong and his followers went on a trip.

沒過多久，公孫龍和他的門客一起出外遊玩。

They came to a wide river and found the boat was on the other side of the river. All of them had no idea. Suddenly, Gong thought of the shouting expert and turned to him, "Can you have a try?"

他們來到一條很寬的河邊，發現渡船在河的另一頭，所有人都不知怎麼辦好。突然，公孫龍想起他最近收的那個人的本領是善於叫，於是，他就轉過頭去對那人說：“你大聲叫對面的船夫，看能不能把他叫過來。”

The man realized it was the chance to show his skill. He shouted to the ferryman as loud as he could, "Hey, ferryman, come here, we want to cross the river." As his voice ended, the ferryman came to fetch them. Gong was very satisfied with the new follower.

那人覺得展示他技能的時候到了，就盡力大聲向對面喊：“喂，船夫，過來，我們要過河。”當他叫聲剛完，那對面的船夫就搖著船過來了。公孫龍對這個新收的門客非常滿意。

Later, people use it to describe anyone who has a special professional skill.

後來，“一技之長”就用來形容一個人有一項特殊的本領。

關於初一英語小短文：one's own wishful thinking

一廂情願

Many years ago, a farmer happened to see the King's daughter in the capital. He lost his heart to her at once.

從前，有個農夫偶然在國都看見了公主，頓時被她的美貌傾倒。

After returning, he missed the princess day and night. Soon, he was ill.

回家後，天天思念，不久就生病了。

His friends and relatives came to see him.

他的親人和朋友都來看他。

When they knew the reason why the farmer was ill, they thought it was quite difficult to help the farmer, for the King would never consent to his daughter marrying a poor man.

他們知道農夫想娶公主後，覺得事情很難辦。因為國王是不會把女兒嫁給一個農夫的。

But the sick man sighed sadly: "If I can't get the princess, I will be dead." His friends tried topersuade him, but in vain. So they had to play a trick.

可這個農夫叫道：“得不到公主我會死的。”朋友們說服不了他，只好想了一個辦法騙他。

Some days later, they came to see the man again and told him they had asked the princess tomarry him, but she rejected.

幾天後，他們又來看農夫，並告訴他他們去見過公主，但公主拒絕了他們的請求。

In fact, they had never done it. But the foolish man believed. However, he did not give up his mind.

其實，他們根本沒見過公主。但農夫相信了朋友們的話，可他並不死心。

He announced: "if I visit the princess in person, she will say yes." If he did so, you can guess the result.

他認為如果他親自去，公主一定會答應。你可以猜想如果他親自去會有什麼結果。

Later,people use it to describe the man who only considers his own aspiration, ignoring theobjective situation and others' opinions.

後來，人們就用“一廂情願”來比喻一個人只顧自己的想法，不管當時的客觀情況，也不理會別人的看法。

⑶ 初一英語短文閱讀

英語閱讀能力作為一項重要的外語技能在英語教學中備受重視。我精心收集了初一英語短文，供大家欣賞學習!

初一英語短文篇1

To be a Chinese, we should learn how to love our country and protect her.

China is our mother,we can't injure her,we are her pride. we can't make her feel disappointed and sad.

We are flowers of our country,we should work hard, in order to devote ourselves to China.

So let's work hard together to make our country's futuremuch better!

作為一個中國人，我們應該學會如何愛我們的國家，保護她。

中國是我們的母親，我們不能傷害她，我們是她的驕傲。我們不能讓她感到失望和傷心。

我們是祖國的花朵，我們要努力工作，全心全意奉獻國家。

因此，讓我們共同努力，使我們國家的未來變得更好!

初一英語短文篇2

No one is perfect. No matter how excellent a person is, he will have disadvantages. And sometimes people will point out your so called disadvantages in their view. For example, an honest person may be thought of not easy to be outstanding in the competitive society. He should not listen to other’s opinion to change his good virtue. Take another example, someone tells you that the way you walk is not elegant. Will you change it? Do not change yourself easily. You are unique that you don’t need to change yourself easily, except some real disadvantages.

沒有人是完美的。不管一個人有多麼的優秀，都會有缺點。有時候別人會在他們的立場上指出你所謂的缺點。例如，一個老實的人可能會被認為很難在競爭激烈的社會里出類撥萃。他不應該聽從別人的意見，改變自己的美德。再舉一個例子，有人告訴你，你走路姿勢不優雅。你會改變嗎?不要輕易改變自己。你是獨一無二的，你沒必要輕易地改變自己，除非是一些真正的缺點。

初一英語短文篇3

I’m Tom. I’m a student in Grade 7. My school life is interesting. I like it very much. I have 5 classes in the morning and 3 classes in the afternoon. I study English, Chinese, math and some other subjects. I like English best because it’s easy and interesting. I don’t like math because I always meet difficulties in studing math. I try hard but it doesn't work at all. After class, I often play basketball with my classmates. I go to the school library for some reading twice a week. I like my school life. What about yours? Can you tell me something about it?

我叫Tom，是一名7年級學生。我的校園生活很有趣，我很喜歡。我早上有5節課，下午有3節課。我學習英語，語文，數學還有其他科目。我最喜歡英語因為它簡單又有趣。我不喜歡數學因為我學習中總是遇到困難。我很努力了但是一點起色也沒有。課後，我經常和同學打籃球。我每兩周去學校圖書館看一次書。我喜歡我的校園生活。你的校園生活是怎麼樣的呢?你能夠告訴我一些有關的事情嗎?

初一英語短文篇4

Today, when I walk on the street after school, I find the street is very clean, it is very different from usual days. I am so curious, so I ask the cleaner, she tells me that many students have behaved, they don’t throw away the rubbish anymore. I think about the ecation about the environment last week, it works. We should protect the environment.

今天，當我放學回家走在路上的時候，我發現街道很乾凈，和往日很不一樣。我非常好奇，因此問了下清潔工，她告訴我很多學生已經自律了，他們不再隨處扔垃圾。我想起了上周關於環境的教育，確實起作用了。我們應該保護環境。

⑷ 七年級英語小短文+翻譯(20篇)

1風和太陽(The Wind And The Sun)
One day the wind said to the sun, 「Look at that man walking along the road. I can get his cloak off more quickly than you can.」
「We will see about that,」 said the sun. 「I will let you try first.」
So the wind tried to make the man take off his cloak. He blew and blew, but the man only pulled his cloak more closely around himself.
「I give up,」 said the wind at last. 「I cannot get his cloak off.」 Then the sun tried. He shone as hard as he could. The man soon became hot and took off his cloak.
(有一天風跟太陽說: 「看看那個沿著路上走的人.我可以比你快讓他把披風脫下來.)
(「我們等著看吧,」太陽說, 「我讓你先試.)
(因此風嘗試讓那個人把披風脫下來.他用力地吹,可是那個人把披風拉得更緊.)
(「我放棄了,」風最後說, 「我無法讓他把披風脫下來.」然後由太陽試試看.他盡可能地曬他.不久,那個人很熱就把披風脫下來了.)
2 THE NEWSPAPER 報 紙
Nowadays the newspaper possesses considerable value Everybody should read it. It supplies us with a variety of news every day. It tells us the political situation of the world. If we form the habit of reading the newspaper, we shall (will) get enough knowledge to cope with our circumstances.
現今報紙擁有極大的價值，人人都應該看它。它每天提供我們各種類類的消息。它告訴我們世界政治局勢。如果我們養成看報的習慣，我們就能得到足夠的知識來因應我們的環境。學生雖然每天須做功課，但他們至少應該勻出一兩個小時來看報。哪些，他們不但能增加知識而且也能趕上時代。總而言之，看報對學生很有益處。
3 MY DAILY LIFE 我的日常生活
Though my daily life is extremely monotonous, I try hard to adapt myself to it. Why? Because I intend to be a good student. I wish to render service to my country.
I get up at six o』clock every day. After I wash my face and brush my teeth, I begin to review my lessons. I go to school at seven o』clock.
After school is over, I return home. We usually have supper at seven o』clock.
Then I begin to do my homework. I want to finish it before I go to bed.
雖然我的日常生活十分單調，但我卻竭力設法去適應它。為什麼？因為我打算做一個好學生，希望將來為國家服務。
我每天六點起床、洗臉刷牙後，就開始復習功課，七點鍾我就去上學。
放學後，我就回家了。我們通常在七點鍾吃晚餐，之後我就開始做家庭作業，希望在睡覺前把它做完。
4 A MODEL STUDENT 模範學生
Do you mind being called a bad student? Of course not. So far as I know, everybody intends to be (become) a model student.
However, to be a model student is by no means an easy thing. First, he must do his best to obtain knowledge. A man without sufficient knowledge will not succeed. Secondly, he must remember to improve his health. Only a strong man can do great tasks. Thirdly, he should receive moral ecation. If his conct is not good, no one will consider making friends with him.
你價意被稱為壞學生嗎？當然不。就我所知，每個人都打算做模範學生。
然而，做模範學生卻不容易。第一，他必須盡力獲得知識（求知）。一個沒有足夠知識的人是不會成功的。第二，他必須記住促進健康。只有強壯的人才能做大事。第三，他應該接受道德教育。如果他品行不好，沒有人會考慮和他交朋友的。

5 HOW TO GET HAPPINESS 如何獲得快樂
There is no doubt that happiness is the most precious thing in the world. Without it, life will be empty and meaningless. If you wish to know how to get happiness, you must pay attention to the following two points.
First, health is the secret of happiness (the key to happiness). Only a strong man can enjoy the pleasure of life.
Secondly, happiness consists in contentment. A man who is dissatisfied with his present condition is always in distress.
無疑的快樂是世界上最寶貴的東西。沒有它，人生將是空虛的而且毫無意義的。如果你希望知道如何獲得快樂，你須注意下面兩點。
健康是快樂的要訣。唯有身體強壯的人才能享受人生的樂趣。
快樂在於知足。一個不滿於現狀的人終是處在痛苦之中

⑸ 初一英語短文閱讀

在 英語學習 中，閱讀是人們獲取英語知識、提高英語水平的有效途徑。 英語閱讀 既是重要的語言技能，也是重要的學習技能，是發展其他語言技能的基礎和前提。我精心收集了初一英語短文，供大家欣賞學習!

初一英語短文篇1
I Like Study

My teachers and some elderly people often praise me. They always say that I must have a bright future, because I like study very much. I really like study. The knowledge from the book attracts me so much. Every time I search the knowledge there, I feel very satisfied, excited and powerful.

I like exploiting all knowledge. I don’t need anyone to push me to study. I just like it.

我的老師和一些長輩經常誇我有前途，因為我非常喜歡學習。我是真的很喜歡。書上的知識對我的吸引力很大。每次我在書中探索知識時，我都能感到滿足、興奮和獲得力量。

所以，我喜歡去探索知識。我不用任何人強迫我去學習。我就是喜歡學習。
初一英語短文篇2
Nowadays there are fewer and fewer cinema-goers and the cinema is relax. However,there are more and more TV viewers. There are many reasons for this social phenomenon, but in general, they come down to three major ones. First, film tickets are too expensive, while it doesn't cost much to watch TV at home. Besides, it is time-consuming and inconvenient to go to the cinema. Nevertheless, it is very convenient and comfortable to watch TV at home. You needn't go out but just need to turn on the television. Most important of all, if you don't like the film, you'll have to sit through it; but if you don't like one programme on TV,you can shift to another.

However,some people still go to the cinema. They usually go to the cinema for the purpose of social contact. Young people go dating there. Other people go to the cinema as an activity. For example, schools often organize children to go to the cinema. Sometimes employees also go to the cinema with the free tickets presented by their institutions.

如今越來越少的觀眾說，看電影是放鬆的了。然而，卻有了越來越多的電視觀眾。導致這種社會現象的原因有很多，但總的來說，他們可以歸結為三個主要的原因。首先，電影票太貴，在家看電視的成本不太大。除此之外，它耗費時間和不方便去看電影。然而，在家裡看電視它非常方便和舒適。你不必出門，只需要打開電視。最重要的是，如果你不喜歡這部電影，你將不得不耐著性子看完它，但是如果你不喜歡一個電視節目，你可以轉移到另一個節目。

然而，一些人還去看電影。他們通常去看電影是有目的性的。年輕人去約會，別人去看電影作為一種活動。例如，學校經常組織孩子們去看電影。有時候員工也使用機構提供的免費門票去看電影。
初一英語短文篇3
With the development of the modern technology,private car is no longer a luxurious thing for ordinary people,more and more people drive to work instead of going by bus. The popularization of private car has many advantages.

First, it is very convenient and time-saving,you can drive your own car to the workplace instead of waiting for the crowded bus and afraid of being late for working.

Second,it can also improve the traffic structure,and help to mitigate the stress of the traffic.

Third,the popularization of private car can help to promote the car instry and any other interrelated instries. I believe that in the future the private car will become the most important vehicle and we cann't live without it.

隨著現代科技的發展，對於普通人來說私家車不再是豪華的。越來越多的人開車上班而不是乘公共汽車去。私家車的普及有很多好處。

首先，它非常方便、節省時間。你可以開自己的車去工作而不是等待擁擠的公共汽車，害怕上班遲到。

其次，它還可以改善交通結構,有助於緩解交通的壓力。

第三，私家車的普及有助於促進汽車行業和其他相關行業。我相信在未來的私人汽車將成為最重要的工具，我們的生活不能沒有它。

⑹ 初一英語閱讀短文閱讀

對英語作為外語而學的中國學生來說，英語閱讀的課堂教學在任何中學都被學習者認為是一門很重要的課程。我整理了初一英語閱讀短文，歡迎閱讀!

初一英語閱讀短文篇一

I am the only child in my family, so my parents always give what I want. Some day, my friend buys a lot of snacks and she bring them to the class. She gives me some and I am so surprised, because I will never do that. From that moment, I know I should share things with my friends. So when I have food, I will ask my friend to eat.

我是家裡唯一的孩子,所以我的父母總是給我想要的一切。有一天,我的朋友買了很多零食,她拿到了班上。她給了我一些,我很驚訝,因為我永遠不會這樣做。從那一刻起,我知道我應該和我的朋友分享東西。所以當我有吃的了,我會叫我的朋友吃。

初一英語閱讀短文篇二

The new president has been elected in the United States and Donald Trump is the winner. The world is watching his family and his beautiful and talented first daughter catches the public’s attention. This smart girl has been long recognized by the public, because she is the shinning star all the time. When she was in high school, his father only gave her the basic money to support her life, so she did the model job to earn more income. But she did not lost herself in the fame, she kept studying in the top university and chose to be a businesswoman. She made the great achievement and to be Trump’s pride.

在美國新任總統已經選出來了,唐納德特朗普是贏家。全世界都在關注著他的家人和他美麗又才華橫溢的大女兒，吸引了公眾的注意力。這個聰明的女孩一直為公眾所熟悉,因為她是耀眼的明星。當她在高中的時候,他的父親只給了她基本的錢來支持她的生活,所以她當起了模特的工作來來賺取更多的收入。但她並沒有讓自己迷失在名聲中,她一直在頂尖大學學習，最終選擇做一名商人。她取得了偉大的成就,成為了特朗普的驕傲。

初一英語閱讀短文篇三

Recently, in some corners of the world, where are full of danger, like Afghanistan and Pakistan, the war never ends. Or some religious countries, women are in low status and they have a long way to go for freedom. Thinking about these, we are lucky that we are in China, where we enjoy the peace and secure all the time. it has been reported that Chinese tourists were saved by the helicopters which were sent by Chinese government when the earthquake happened. At this moment, the great sense of pride aroused, never in my life had I felt so proud to be a Chinese. Chinese people around the world feel the great power.

最近,在世界的某些角落,充滿了危險,像阿富汗和巴基斯坦,戰爭永遠沒有結束的一天。或者一些宗教國家,女性地位低下,對於爭取自由還有很長一段路要走。想到這些,我們很幸運處在中國,享受著和平與安穩。據報道,中國遊客在地震發生的時候被中國政府派出的直升機救走了。這時,偉大的自豪感油然而生,我從來沒有為中國感到如此自豪。世界各地的中國人感受到了強大的力量。

初一英語閱讀短文篇四

In western countries, more and more young kids have the problem of obesity, because of the popularity of fast food. The culture of KFC and Mcdonald’s attract the kids all the time, the food there is full of high calorie, which is easy to become fat. Many kids are willing to spend the time in eating fast food, because the fried food cater to them. In China, there is also the increasing number of children obesity, in order to help the kids grow in the healthy way, the balanced diet is advocated. Meat and vegetable are indispensable, while eating more vegetables and fruit is healthier. To stay away from the fast food is the key to be fit.

在西方國家,越來越多的年輕孩子們出現肥胖的問題,因為快餐深受歡迎。肯德基和麥當勞的文化吸引著孩子們,那裡的食物含有高熱量,容易變胖。許多孩子願意花時間去吃快餐,因為油炸食品迎合他們的口味。在中國,也有越來越多的肥胖兒童,為了幫助孩子們健康地成長,倡導平衡飲食。肉和蔬菜是必不可少的,多吃蔬菜和水果是健康的。遠離快餐是保持健康的關鍵。

⑺ 適合七年級的英語閱讀文章

適合七年級的英語閱讀文章

英語現在已經發展成為一個在世界范圍內使用最廣泛的語言。英語作為英美文化信息的載體和表現形式,一度深深地烙上了英美獨有的文化印記。下面我收集了英語的閱讀文章，很適合七年級的同學閱讀欣賞，希望同學們喜歡!

適合七年級的.英語閱讀文章 篇1

You went to the butcher's for meat, the pharmacy for aspirin, and the grocery store for food. But when I spent the summer with my Grandmother in Warwick, N.Y., she sent me down to the general store with a list. How could I hope to find anything on the packed, jumbled shelves around me?

I walked up to the counter. Behind it was a lady like no one I'd ever seen. Fake-jewel-encrusted glasses teetered on the tip of her nose, gray hair was piled on her head.

"Excuse me," I said. She looked up.

"You're that Clements kid," she said. "I'm Miss Bee. Come closer and let me get a look at you." She pushed her glasses up her nose. "I want to be able to describe you to the sheriff if something goes missing from the store."

"I'm not a thief!" I was shocked. I was seven year too young to be a thief!

"From what I can see you're not much of anything. But I can tell you've got potential." She went back to reading her newspaper.

"I need to get these." I said, holding up my list.

"So? Go get them." Miss Bee pointed to a sign on the screen door. "There's no one here except you and me and I'm not your servant, so I suggest you get yourself a basket from that pile over there and start filling. If you're lucky you'll be home by sundown."

Sundown was five hours away. I wasn't sure I would make it.

I scanned the nearest shelf for the first item on my list: pork and beans. It took me three wall-to-wall searches before I found a can nestled between boxes of cereal and bread. Next up was toilet paper, found under the daily newspaper. Band-Aids—where had I seen them? Oh, ye next to the face cream. The store was a puzzle, but it held some surprises too. I found a new Superman comic tucked behind the peanut butter.

I visited Miss Bee a couple of times a week that summer. Sometimes she short-changed me. Other times she overcharged. Or sold me an old newspaper instead of one that was current. Going to the store was more like going into battle. I left my Grandma's house armed with my list—memorized to the letter—and marched into Miss Bee's like General Patton marching into North Africa.

"That can of beans is only twenty-nine cents!" I corrected her one afternoon. I had watched the numbers change on the cash register closely, and Miss Bee had added 35 cents. She didn't seem embarrassed that I had caught her overcharging. She just looked at me over her glasses and fixed the price.

Not that she ever let me declare victory. All summer long she found ways to trip me up. No sooner had I learned how to pronounce bicarbonate of soda and memorized its location on the shelf, than Miss Bee rearranged the shelves and made me hunt for it all over again. By summer's end the shopping trip that had once taken me an hour was done in 15 minutes. The morning I was to return to Brooklyn, I stopped in to get a packet of gum.

"All right, Miss Potential," she said. "What did you learn this summer?" That you're a meany! I pressed my lips together. To my amazement, Miss Bee laughed. "I know what you think of me," she said. "Well, here's a news flash: I don't care! Each of us is put on this earth for a reason. I believe my job is to teach every child I meet ten life lessons to help them. Think what you will, Miss Potential, but when you get older you'll be glad our paths crossed!" Glad I met Miss Bee? Ha! The idea was absurd...

Until one day my daughter came to me with homework troubles.

"It's too hard," she said. "Could you finish my math problems for me?"

"If I do it for you how will you ever learn to do it yourself?" I said. Suddenly, I was back at that general store where I had learned the hard way to tally up my bill along with the cashier. Had I ever been overcharged since?

As my daughter went back to her homework, I wondered: Had Miss Bee really taught me something all those years ago? I took out some scrap paper and started writing.

Sure enough, I had learned ten life lessons:

1. Listen well.

2. Never assume—things aren't always the same as they were yesterday.

3. Life is full of surprises.

4. Speak up and ask questions.

5. Don't expect to be led out of a predicament.

6. Everyone isn't as honest as I try to be.

7. Don't be so quick to judge other people.

8. Try my best, even when the task seems beyond me.

9. Double-check everything.

10. The best teachers aren't only in school.

適合七年級的英語閱讀文章 篇2

The significant inscription found on an old key---「If I rest, I rust」---would be an excellent motto for those who are afflicted with the slightest bit of idleness. Even the most instrious person might adopt it with advantage to serve as a reminder that, if one allows his faculties to rest, like the iron in the unused key, they will soon show signs of rust and, ultimately, cannot do the work required of them.

Those who would attain the heights reached and kept by great men must keep their faculties polished by constant use, so that they may unlock the doors of knowledge, the gate that guard the entrances to the professions, to science, art, literature, agriculture---every department of human endeavor.

Instry keeps bright the key that opens the treasury of achievement. If Hugh Miller, after toiling all day in a quarry, had devoted his evenings to rest and recreation, he would never have become a famous geologist. The celebrated mathematician, Edmund Stone, would never have published a mathematical dictionary, never have found the key to science of mathematics, if he had given his spare moments to idleness, had the little Scotch lad, Ferguson, allowed the busy brain to go to sleep while he tended sheep on the hillside instead of calculating the position of the stars by a string of beads, he would never have become a famous astronomer.

Labor vanquishes all---not inconstant, spasmodic, or ill-directed labor; but faithful, unremitting, daily effort toward a well-directed purpose. Just as truly as eternal vigilance is the price of liberty, so is eternal instry the price of noble and enring success.

適合七年級的英語閱讀文章 篇3

Two men, both seriously ill, occupied the same hospital room. One man was allowed to sit up in his bed for an hour each afternoon to help drain the fluid from his lungs. His bed was next to the room『s only window. The other man had to spend all his time flat on his back. The men talked for hours on end.

They spoke of their wives and families, their homes, their jobs, their involvement in the military service, where they had been on vacation. And every afternoon when the man in the bed by the window could sit up, he would pass the time by describing to his roommate all the things he could see outside the window. The man in the other bed began to live for those one-hour periods where his world would be broadened and enlivened by all the activity and color of the world outside.

The window overlooked a park with a lovely lake. Ducks and swans played on the water while children sailed their model boats. Young lovers walked arm in arm amidst flowers of every color of the rainbow. Grand old trees graced the landscape, and a fine view of the city skyline could be seen in the distance. As the man by the window described all this in exquisite detail, the man on the other side of the room would close his eyes and imagine the picturesque scene.

One warm afternoon the man by the window described a parade passing by. Although the other man couldn『t hear the band - he could see it in his mind『s eye as the gentleman by the window portrayed it with descriptive words.

Days and weeks passed. One morning, the day nurse arrived to bring water for their baths only to find the lifeless body of the man by the window, who had died peacefully in his sleep. She was saddened and called the hospital attendants to take the body away.

As soon as it seemed appropriate, the other man asked if he could be moved next to the window. The nurse was happy to make the switch, and after making sure he was comfortable, she left him alone. Slowly and painfully, he propped himself up on one elbow to take his first look at the world outside. Finally, he would have the joy of seeing it for himself. He strained to slowly turn to look out the window beside the bed. It faced a blank wall.

The man asked the nurse what could have compelled his deceased roommate who had described such wonderful things outside this window. The nurse responded that the man was blind and could not even see the wall. She said, "Perhaps he just wanted to encourage you."

適合七年級的英語閱讀文章 篇4

A young man was getting ready to graate from college. For many months he had admired a beautiful sports car in a dealer's showroom, and knowing his father could well afford it, he told him that was all he wanted.

As Graation Day approached, the young man awaited signs that his father had purchased the car. Finally, on the morning of his graation, his father called him into his private study. His father told him how proud he was to have such a fine son, and told him how much he loved him. He handed his son a beautiful wrapped gift box. Curious, but somewhat disappointed, the young man opened the box and found a lovely, leather-bound Bible, with the young man's name embossed in gold.

Angrily, he raised his voice to his father and said, "With all your money you give me a Bible?" He then stormed out of the house, leaving the Bible.

Many years passed and the young man was very successful in business. He had a beautiful home and a wonderful family, but realizing his father was very old, he thought perhaps he should go to see him. He had not seen him since that graation day. Before he could make the arrangements, he received a telegram telling him his father had passed away, and willed all of his possessions to his son. He needed to come home immediately and take care of things.

When he arrived at his father's house, sudden sadness and regret filled his heart. He began to search through his father's important papers and saw the still new Bible, just as he had left it years ago.

With tears, he opened the Bible and began to turn the pages. As he was reading, a car key dropped from the back of the Bible. It had a tag with the dealer's name, the same dealer who had the sports car he had desired. On the tag was the date of his graation, and the words… "PAID IN FULL".

How many times do we miss blessings because they are not packaged as we expected? I trust you enjoyed this. Do not spoil what you have by desiring what you have not; but remember that what you now have was once among the things you only hoped for. Sometimes we don't realize the good fortune we have or we could have because we expect "the packaging" to be different. What may appear as bad fortune may in fact be the door that is just waiting to be opened.

;

⑻ 初一英語優秀短文

在初一階段，閱讀一些優秀的短文也是很有必要的。下面是我整理的初一英語優秀短文以供大家閱讀。

初一英語優秀短文(一)

The thing that goes the farthest toward making life worthwhile,

That costs the least and does the most, is just a pleasant smile.

The smile that bubbles from the heart that loves its fellow men,

Will drive away the clouds of gloom and coax the sun again.

It』s full of worth and goodness, too, with manly kindness blent;

It』s worth a million dollars, and it doesn』t cost a cent.

There is no room for sadness when we see a cheery smile;

It always has the same good look; it』s never out of style;

It nerves us on to try again when failure makes us blue;

The dimples of encouragement are good for me and you.

It pays the highest interest — for it is merely lent;

It』s worth a million dollars, and it doesn』t cost a cent.

A smile comes very easy — you can wrinkle up with cheer,

A hundred times before you can squeeze out a salty tear;

It ripples out, moreover, to the heartstrings that will tug,

And always leaves an echo that is very like a hug.

So, smile away! Folks understand what by a smile is meant;

It』s worth a million dollars, and it doesn』t cost a cent.

初一英語優秀短文譯文：

那最能賦予生命價值、代價最廉而回報最多的東西，

不過一個令人心暢的微笑而已。

由衷地熱愛同胞的微笑，來源：優習網

會驅走心頭陰郁的烏雲，心底收獲一輪夕陽。

它充滿價值和美好，混合著堅毅的仁愛之心;

它價值連城卻不花一文。

當我們看到喜悅的微笑，憂傷就會一掃而光;

它始終面容姣好，永不落伍;

失敗令我們沮喪之時，它鼓勵我們再次嘗試;

鼓勵的笑靨於你我大有裨益。

它支付的利息高昂無比──只因它是種借貸形式;

它價值連城卻不花一文。來源：優習網

來一個微笑很容易──嘴角歡快翹起來，

你能百次微笑，可難得擠出一滴淚;

它的漣漪深深波及心弦，

總會留下反響，宛若擁抱。

繼續微笑吧!誰都懂得它意味著什麼;

它價值連城卻不花一文。

初一英語優秀短文(二)

One windy spring day，I observed young people having fun using the wind to fly their kites. Multicolored creations of varying shapes and sizes filled the skies like beautiful birds darting and dancing. As the strong winds gusted against the kites，a string kept them in check.

Instead of blowing away with the wind，they arose against it to achieve great heights. They shook and pulled，but the restraining string and the cumbersome tail kept them in tow，facing upward and against the wind. As the kites struggled and trembled against the string，they seemed to say，「Let me go!Let me go!I want to be free!」They soared beautifully even as they fought the restriction of the string. Finally，one of the kites succeeded in breaking loose. 「Free at last，」it seemed to say. 「Free to fly with the wind.」

Yet freedom from restraint simply put it at the mercy of an unsympathetic breeze. It fluttered ungracefully to the ground and landed in a tangled mass of weeds and string against a dead bush. 「Free at last」 free to lie powerless in the dirt，to be blown helplessly along the ground，and to lodge lifeless against the first obstruction.

How much like kites we sometimes are. The Heaven gives us adversity and restrictions，rules to follow from which we can grow and gain strength. Restraint is a necessary counterpart to the winds of opposition. Some of us tug at the rules so hard that we never soar to reach the heights we might have obtained. We keep part of the commandment and never rise high enough to get our tails off the ground.

Let us each rise to the great heights，recognizing that some of the restraints that we may chafe under are actually the steadying force that helps us ascend and achieve.

初一英語優秀短文譯文：

在一個有風的春日，我看到一群年輕人正在迎風放風箏玩樂，各種顏色、各種形狀和大小的風箏就好像美麗的鳥兒在空中飛舞。當強風把風箏吹起，牽引線就能夠控制它們。

風箏迎風飄向更高的地方，而不是隨風而去。它們搖擺著、拉扯著，但牽引線以及笨重的尾巴使它們處於控制之中，並且迎風而上。它們掙扎著、抖動著想要掙脫線的束縛，彷彿在說：「放開我!放開我!我想要自由!」即使與牽引線奮爭著，它們依然在美麗地飛翔。終於，一隻風箏成功掙脫了。「終於自由了，」它好像在說，「終於可以隨風自由飛翔了!」

然而，脫離束縛的自由使它完全處於無情微風的擺布下。它毫無風度地震顫著向地面墜落，落在一堆亂草之中，線纏繞在一顆死灌木上。「終於自由」使它自由到無力地躺在塵土中，無助地任風沿著地面將其吹走，碰到第一個障礙物便毫無生命地滯留在那裡了。

有時我們真像這風箏啊!上蒼賦予我們困境和約束，賦予我們成長和增強實力所要遵從的規則。約束是逆風的必要匹配物。我們中有些人是如此強硬地抵制規則，以至我們從來無法飛到本來能夠達到的高度。我們只遵從部分戒律，因此永遠不會飛得足夠高，使尾巴遠離地面。

讓我們每個人都飛到高處吧，並且認識到這一點：有些可能會令我們生氣的約束，實際上是幫助我們攀升和實現願望的平衡力。

⑼ 初一英語小短文帶翻譯簡短

英語閱讀是中學生英語教育中的一項重要基本內容，也是學生學好英語的重要手段。我精心收集了初一簡短英語小短文帶翻譯，供大家欣賞學習!

初一簡短英語小短文帶翻譯篇1

Today, when I went home after school, I saw the delicious snack, so I wanted to buy one of the snacks, then I could not find my wallet, I searched it many times, at last, I had to admit that my wallet was lost. I felt so worried, so I turned back to find my wallet, I watched the road carefully, suddenly, a black dog was in front of me, I felt so scared. The hog yelled at me, so I ran, the dog run after me, I run into the shop and got rid of the dog. I have to went home because of it was dark, my mother came out and told me I forget to bring my wallet, how stupid I am.

今天，當我放學回家時，我看到了美味的小吃，因此我想要買一些小吃，然後我找不到錢包，我搜索了很多遍，最後，我不得不承認我的錢包弄丟了。我很著急，所以我返回去找我的錢包，我一路仔細查找，突然，一條黑狗在我前面，我很害怕。那條狗朝著我叫，所以我跑了，狗追趕我，我跑進了一家商店，擺脫了那條狗。由於天色已暗，我不得不回家，我的媽媽出來，告訴我我忘記了拿錢包，我是多麼的愚蠢啊。

初一簡短英語小短文帶翻譯篇2

There are four seasons in a year, spring means reborn, the trees become green and the flowers get boom. In the summer, the weather is hot while in the autumn, the weather is cool, the winter means cold. Among the four seasons, I like the winter best, though it is cold, I enjoy the weather. I don’t have to bear the hot weather, when I sleep, the warm makes me feel so comfortable, I have the good sleep. What’s more, I can play the snow, I like to build all kinds of snowmen, I play with my friends, we are enjoying the moment. I like winter so much, it brings me so much happiness.

一年有四個季節，春天意味著重生，樹木變得油綠，花兒爭相開放。在夏天，天氣變得炎熱，然而在秋天，天氣變得涼爽，冬天意味著冷。在這四個季節當中，我最喜歡冬天，雖然那很冷，我喜歡那樣的天氣。我不用忍受炎熱的天氣，當我睡覺的時候，被窩的暖氣讓我覺得很舒服，我睡得很舒服。而且，我可以拿雪來玩，我喜歡堆各種各樣的雪人，我和朋友們一起玩，我們享受著這個時刻。我很喜歡冬天，它給我帶來了很多的樂趣。

初一簡短英語小短文帶翻譯篇3

I am twelve years old now, I study in a middle school, I am not a little girl any more, I know I should learn to grow up, I want to be a good child. First, I need to be considerate for my parents, they care so much for me, all they do is for my better future, so I want to relieve their burden. I will help my mother with her housework, I can wash the plates and clean the floor. When my father goes home after work, I can massage him, so he will be comfortable and relax. Second, I need to study hard, so that my parents will be proud of me. I think I can be a good child.

我現在十二歲了，我在上初中，我已經不是一個小女孩了，我知道我必須學會長大，我想要成為一個好孩子。首先，我需要為父母著想，他們很關心我，所做的一切都是為了我能有一個更好的將來，所以我想要減輕他們的負擔。我會幫助媽媽做家務，我可以洗盤子和掃地。當爸爸下班回家了，我可以給他按摩，這樣他就會感到舒服和放鬆。第二，我要努力學習，這樣父母就會為我感到驕傲。我覺得我能成為一個好孩子。

初一簡短英語小短文帶翻譯篇4

Mother is always the greatest person in the family, because she takes care of everything, she does all the housework, though she is a housewife, what she is so heavy and great. I nearly help my mother to do the housework, when I go home after school, I always go out to play with my friend and then until the dinner, I will come back. Now as I grow up, I start to realize that I need to help my mother, I should share some housework, so that I can rece her burden. Since I help my mother with the housework, she looks so happy, she will praise me in front of her friends. I feel proud of myself.

媽媽總是家裡面最偉大的人，因為她照料著家裡的一切，她做了所有的家務，雖然她是一個家庭主婦，但是她所做的繁重而偉大。我幾乎不怎麼幫媽媽做家務，當我放學回家後，我總是出去和我的朋友玩，然後直到晚飯時間，我才回來。現在我長大了，我開始意識到我需要幫助媽媽，我應該分享家務，這樣就能減少她的負擔。自從我幫助媽媽做家務，她看起來很開心，她會在她朋友面前表揚我。我為自己感到自豪。

⑽ 初一英語短文帶翻譯閱讀

對於英語學習來說,閱讀的重要性不言而喻,因為閱讀是英語語言知識輸入的一個重要環節,是語料採集的主要方式。我精心收集了初一英語短文帶翻譯，供大家欣賞學習!

初一英語短文帶翻譯篇1

元宵節英語日記

In the morning, I was proced crackling of guns to awaken, turns out today isThe Lantern Festivalah, I climb up quickly, and her mother went home's feast.

早晨，我被噼里啪啦的炮聲驚醒了，原來，今天是元霄節啊，我飛快的爬起來，和媽媽去姨姨家過節。

In the home's, my mother and I spent a happy day.

在姨姨家，我和媽媽度過快樂的一天。

Go home at night, fresh out of's home, my mother and I were sudden sound of guns surrounded, mother scared to cover your ears hiding in a small car back, and I was excited straight forward blunt, when guns small bit of time, my mother just slowly explore successful in career, I a pull a mother's hand to the gate ran, and made an effort, we just escaped from the gun battalion, we took a taxi, this just breathe a sigh of relief.

晚上回家時，剛走出姨姨家，我和媽媽就被突然響起的炮聲包圍了，媽媽嚇得捂住耳朵躲在一輛小車的後面，而我卻興奮地直往前沖，當炮聲小一點的時候，我媽媽才慢慢地探出頭來，我一把拉住媽媽的手向大門跑去，費了好大功夫，我們才逃出炮的包圍圈，我們坐上一輛計程車，這才鬆了一口氣。

The Lantern Festival is really exciting!

啊!這個元霄節過得真刺激呀!

初一英語短文帶翻譯篇2

關於助人為樂

Helping others has always been a virtue in traditional Chinese culture. But what’s strange nowadays is that people dare not show their helping hands to those in need. I would like to elaborate my views on this issue.

樂於助人在中國傳統文化中一直是一種美德。可是很奇怪的是，現在的人都不敢伸出援手去幫助那些需要幫助的人

Firstly, I think people’s moral sense has degraded. When egoism gains the upper hand, many people find it growingly hard to help others. Secondly, there is no denying that some tragic events turn out to be traps by people with evil intentions. So common people are becoming more risk-conscious and are more wary of traps and deceits.

首先，我認為人們的道德意識已經退化。當利己主義獲得了上風，許多人覺得越來越難去幫助別人。其次，毫無疑問一些不幸的事件結果證明是有著不良目的的陷阱。因此，老百姓變得越來越有危機意識而陷阱和騙局也變得越來越謹慎。

In general, I contend the idea that we should be warm-hearted and offer help as well as look out for potential hazards so as not to be deceived.

總的來說，我主張應該熱心腸，我認為我們應該熱心提供幫助同時也留心潛在危險，以免被騙。

初一英語短文帶翻譯篇3

電腦能代替紙筆嗎?

People often say we have entered the electronic age. Computers have become the center of life. No one can live and work without computers. In the future, everyone can work and study at home before a PC. There won't be piles of files. Instead, a disc is OK enough.

With the appearance of printers, the pen becomes less useful than before. And since the computer was created, paper is also graally giving way to the screen, which can show lively moving things from different sides in the same picture. It is true that with the developmem of science, such procts as computers and printers will be the major tools in our future life and work. But the traditional tools will also exist for a long time to supplement the function of the modern ones. At least, we still need pens to sign with and paper to sign on.

人們總是說我們已經進入到了電子時代。電腦已經成了我們生活的中心。沒人能夠離開電腦生活和工作。將來，每個人可以在家在電腦前工作和學習。再也沒有堆積成山的文件。取而代之的是一個磁碟就足夠了。隨著列印機的出現，筆變得沒以前重要了。自從電腦的出現，紙也慢慢的讓位於屏幕了，因為屏幕可以向人們活靈活現的展示同一張圖片的不同角度。是這真的，隨著科學的發展，像電腦、列印機這樣的產品將會是我們未來生活、工作中的主意工具。但是，但是傳統的工具也將在很長一段時間內存在來彌補現代工具的不足。最後，我們仍然需要筆去簽約。