關於動物的英語故事閱讀
❶ 龜兔賽跑 英語故事帶翻譯完整版
The rabbit and the tortoise race running, the rabbit ridicules the tortoise to climb slowly.
兔子和烏龜比賽跑步,兔子嘲笑烏龜爬得慢。
The rabbit ran fast, and the tortoise crawled desperately. After a while, the rabbit and the tortoise had already left a great distance.
兔子飛快地跑著,烏龜拚命地爬,不一會兒,兔子與烏龜已經離得有很大一段距離了。

The rabbit thinks the game is too easy. It needs to sleep for a while.
兔子認為比賽太輕鬆了,它要先睡一會。
The tortoise, on the other hand, crawls all the time. When the rabbit wakes up, the tortoise has reached the destination.
而烏龜呢,它一刻不停地爬行,當兔子醒來的時候烏龜已經到達終點了。
❷ 龜兔賽跑英語故事閱讀
閱讀是語言學習過程中的重要技能,也是語言課堂教學活動中的一項重要內容。兒童在英語學習的初級階段,根據第一語言習得的理論和兒童心理特徵的研究,故事教學是兒童喜聞樂見的形式。我精心收集了龜兔賽跑英語故事,供大家欣賞學習!
龜兔賽跑英語故事篇1
The Hare and the Tortoise
There once was a speedy Hare who bragged about how fast he could run. Tired of hearing him boast, the Tortoise challenged him to a race. All the animals in the forest gathered to watch.
從前有一隻兔子到處炫耀自己跑的有多快。厭倦了兔子的吹牛皮,一隻叫做穩扎穩打的烏龜,於是向兔子發出了挑戰——賽跑比賽。森林裡的動物們都集中起來觀看比賽。
The Hare ran down the road for a while and then and paused to rest. He looked back at the tortoise and cried out, "How do you expect to win this race when you are walking along at your slow, slow pace?"
兔子帶頭沖出,沿路跑了一會就停下來休息。回頭看看穩扎穩打還在後面緩緩爬著,兔子大聲喊道:“你爬的這么慢,怎麼指望贏得這場比賽?”
The Hare stretched himself out alongside the road and fell asleep, thinking, "There is plenty of time to relax."
兔子得意的伸伸懶腰,靠著路邊睡著了,心裡想著:“我可以有足夠的時間休息。”
The Tortoise walked and walked; never ever stopping until he came to the finish line.
就這樣,穩扎穩打一直爬啊爬,直到它到達終點。
The animals who were watching cheered so loudly for Tortoise, that they woke up Hare. The Hare stretched and yawned and began to run again, but it was too late. Tortoise was already over the line.
醒來的兔子伸伸懶腰,打個哈氣,繼續它的比賽。但是,已經太遲了。這時的烏龜已經到達了終點。
MORAL: SLOW AND STEADY WINS THE RACE
語言:循序漸進才能贏得比賽。
龜兔賽跑英語故事篇2
One day a hare saw a tortoise walking slowly along and began to laugh and mock him.The hare challenged the tortoise to a race and the tortoise accepted.They agreed on a route and started off the race.The hare shot ahead and ran briskly for some time.Then seeing that he was far ahead of the tortoise,he thought he'd sit under a tree for some time and relax before continuing the race.He sat under the tree and soon fell asleep.The tortoise,plodding on,overtook him and finished the race.The hare woke up and realized that he had lost the race.
龜兔賽跑英語故事篇3
The hare was once boasting of his speed before the other animals. "I have never been beaten," he said, "when I run at full speed, no one is faster than me."
The tortoise said quietly, "I will race with you." "That is a good joke," said the hare. "I could dance around you the whole way."
The race started. The hare darted almost out of sight at once. He soon stopped and lay down to have a nap.
The tortoise plodded on and on. When the hare awoke from his nap, he saw the tortoise was near the finish line, and that he had lost the race.
龜兔賽跑
兔子向動物們誇耀他的速度,“我從來沒有失敗過,”他說,“當我奔跑時,沒有人比我更快。”
烏龜平靜地說:“我要與你比賽。”“真是笑話,我可以邊玩邊和你賽跑。”兔子說。
比賽開始了,一眨眼工夫,兔子已經跑得不見了蹤影,但是他覺得自己跑得快,對比賽掉以輕心,躺在路邊睡著了。
烏龜慢騰騰地卻持續不停地走,當兔子一覺醒來,他看到烏龜已經快到終點線了。兔子輸了比賽。
寓意: 驕兵必敗;只有持之以恆,才能實現目標
❸ 動物英語故事
說說自己知道的'動物故事,讓同學從你描述的故事中體會動物的情感,加深對動物的了解和認識。以下是動物英語故事,歡迎閱讀。
動物英語故事1
Today, the sky is high. Mother rabbit let small white rabbit and little grey rabbit go to the other side of the river to collect watermelons.
The two of them went out happily, but when they met a small river on the road, they stopped. The two of them thought and thought. There's no good way to think about it for a long time. After a while, a little squirrel came, and the little white rabbit and the rabbit hurried to ask the little squirrel for help. Say: "squirrel big brother, quick help us to think a way to cross a river!" The little squirrel thought to say: "have, have!" The little white rabbit and the little gray rabbit hurriedly ask: "what method did you come up with?" The little squirrel said, "each of you will find a stick, and you can cross the river with the stick." The two rabbits happily said, "great! Thank you, brother squirrel. The little squirrel said, "you're welcome." The little white rabbit and the rabbit crossed to the other side of the river. They came to the watermelon field and were busy, and soon they were finished. On the way home, I met the river again, and the little white rabbit came up with a solution. It said, "we cut the big watermelon in half and ate the insides inside, so we can sit inside and not be able to cross the river." "That's a good idea," said the little grey rabbit happily. That's how they got through.
I think little white rabbit and little grey rabbit are really clever!
動物英語故事2
The horse was not convinced after the 12 zodiac signs, because the short rabbit had run a fourth, and he ran seventh! So he decided to compare it with the rabbit tomorrow.
The next morning the horse went to the rabbit. He walked east and west, and finally found the rabbit in the garden. "Rabbit!" cried the horse. The rabbit looked back and saw the horse. I was so bad yesterday that I came to see you today.
The rabbit agreed to the horse's request. The horse said, "let's take this as the starting point, and make your home as the destination, okay?" The rabbit agreed.
With a "start", the horse and rabbit race into the track. The horse took the lead at the beginning. He said to the rabbit, "I thought you were good. The original also is that two son!" The rabbit again say: "now lead does not mean you can achieve victory, later have you good-looking!" With that, he went at full speed ahead of the horse. The horse said, "it's not easy to catch up with me, but I want to beat me. You're far away! The sound had just fallen out of the roar of the wind. He looked back and saw no sign of the rabbit. He decided to take a break. But he had just sat down for less than five minutes when he saw a shadow pass by. What a surprise! The rabbit is catching up! The horse didn't even think about it, and ran away with his long legs, but he never caught up with him again.
At the end, the rabbit said, "big brother, I admit you run faster than me, but where did you lose this time?" The horse listened and bowed his head.
動物英語故事3
Once upon a time there was a beautiful cock, but it all day, but want to get the respect of people, so for someone and it than everywhere, and reference only after know beauty, appearance and other animals in the heart.
It was a beautiful cock with a colorful tail and a big comb on his head.
One day, the rooster came to the forest and saw the woodpecker. The rooster ran away and said, "miss wood is not as beautiful as we are." The woodpecker said: "rooster big brother I don't like you so beautiful but my heart is more beautiful than you." The cock said, "how can you be beautiful inside?" The woodpecker said, "it is the inner beauty that I am." The cock said, "I will not peck the tree." With that, I walked away, thinking about the inner beauty of the whole journey. Before I knew it, I came to the bullpen and bumped into the old cow and said, "how can the big brother do the inner beauty?" The old cow said, "what can you do?" The cock said, "my skill is to sound." The old cow said, "you can give people a ring." The cock says: thank you big brother." Then he went away
The rooster came to the blind old woman and whined. The cock fights once in the morning, once at noon, and once in the afternoon. Grandma saw the chicken very cute and gave a handful of rice to the chicken, but the rooster went away after a dozen.
Since then, the rooster has been respected by people.
動物英語故事4
The goat has two friends, one is a small sparrow and the other is a red-crowned crane.
One day, the red-crowned crane accidentally stepped on the hunter's hunting jacket while taking a walk. The crane was very worried, like an ant in a hot pot. Then the goat passed by and saw that his friend was in trouble. "I should help the red-crowned crane." The goat thought. The goat then pricked the hunting clip with the horn on its head. The red-crowned crane was saved, the goat's horns were caught, and the goat said to the red-crowned crane, "I saved you just now. Now you should save me." The red-crowned crane said, "I don't have a powerful horn like you. I can't save you." Then he patted his wings and flew away.
The sparrows who were in the tree saw it and said to the goat, "I cannot save you, but I have a way. You close your eyes and put your hands and feet on the floor. When the hunter unlocks the trap, I call three and you run, okay? The goat nodded and said, "good attention!" . Then the hunter came to the goat and looked at him and said, "this goat is very nice. But it's dead." The hunter opened the trap, and the little sparrow chirped three times, and the goat heard it and ran away, saving a life.
動物英語故事5
In autumn, the charming scenery is like wine. The instrious ants are not in the mood to play. They are storing up the food they need for the winter.
Two large ants saw off a large potato with a small saw. Many young ants carry, carry, pull, push and push.
See, the ant empress also personally to drag an apple, one pull a lameness, still really laborious!
At that moment, the grasshopper, with a heavy purse, hopped on to the flower, and then on to the flower, tasting the honey of the flower, and tasting the juice of the flower.
At that moment, the queen of the ants dragged the cart down the road. "Alas, the queen herself, great!" "Said the grasshopper, falsely. "Mr. Grasshopper, winter is coming. Why don't you store your food?" "Asked the queen. "I have money! The grasshopper patted the bag of money. "as the saying goes, money makes the mare go!" The queen shook her head and went away.
Winter is coming, snow and ice cover the whole earth. The grasshopper, with its purse, went away from house to house, and no one wanted to sell it to him.
The grasshopper came to the door of the ant and saw that it was a sea of joy: cheers, baked potatoes, honey... The grasshopper was not eager to knock on the door, but the ants ignored him. "Only a laborer can live with our ant family," said the queen. "we don't need an admirer of money!"
The grasshopper had a strap, and went away shamefaced into the snow. Then it disappeared with the purse.
動物英語故事6
In a forest, there are two beautiful swans. They live on the east side of the lake. One is called lingling, and the other is xuan xuan. Their feathers are like the white snow in the moonlight, pure and pure and mysterious, so they call them "snow swans".
Unfortunately, they thought they were the most beautiful swans in the forest and looked down on each other. But I am afraid that in some situation, if I meet the other side, I will lose face if I do not meet the other side. Therefore, on the occasion of lingling, she would not participate. And the occasion that xuan xuan attends, lingling also does not attend.
Unfortunately, lingling and xuan xuan met each other on the road today, and instead of saying hello, they all fell to each other. Lingling said, "well, I thought I was beautiful. It's ugly to wear such a big bow on your head. Xuan xuan said: "dare to call me ugly? Don't look at your ugly face first.
The more noise they made, the more animals in the forest came to watch. Then they got up and began to peck at each other's feathers, so that they could not pull it apart, so that everyone could not help but shake their heads and sigh.
In the end, the pair of "snow swans" got tired, and the feathers on their whole body were also pecked out. They are so competitive that they only end up being "both losers". It's not worth it to be a "hairless swan".
動物英語故事7
Once upon a time, there lived a cat, a rabbit and a sly fox in the forest.
One winter day, the cat came out to fish for the sick mother. It chiseled the ice out of the river and caught a big fish. When the fox saw it, his mouth watered. It used to say to the kitten: "Kitty, your good friend rabbit is sick, he is very hungry for fish now."
"No way, you want my fish?" Said the cat.
'you can't believe it! Said the fox. "Then you take me to see!" "Said the smart cat.
When they came to the rabbit's house, they saw that the rabbit had a good time. The cat knew that the fox had lied to him and tried to teach the sly fox a lesson. So the cat said to the fox, "if you put your long tail in the river, you will get a lot of fish!" The fox put his tail in the river. A cold wind blew, and the fox's tail was frozen!
The fox never dare to deceive others!
動物英語故事8
The little cat, the little squirrel and the rabbit brother are going to play on the other side of the river. By the river they were in trouble. "How do you cross the river?" said the little cat. "We can call the elephants behind us and let the elephants carry us across the river." The little squirrel had a brainwave, and everyone said happily, "that's right! That's a good idea.
They came to the elephant and said to the elephant, "uncle elephant, we can't cross the river. Can you carry us back?" The elephant agreed.
The elephants carried them on their backs and carried them across the river. "Thank you," the animals said gratefully. Elephant uncle."
動物英語故事9
Every day the little bird busied itself with its branches to build its own house.
A fly came up and sneered at him and said, "you are such a man who can't enjoy life and don't know how to be happy! Look at me, living in a lazy pig's house, the wind is not blowing, the rain is not in the rain, singing and dancing all day, enjoy life happily, how comfortable!"
The bird looked at the fly scornfully and continued to build the house.
The lazy pig was inspired by the birds and worked hard. He cleaned the room, put on a beautiful screen, and drove the flies out of the door.
When it rained, the homeless flies were caught in the rain and ran away. And the little bird sang happily in the house he had built.
The fly finally understood: it is the fruits of your hard work that make you truly happy.
Sister squirrel's love.
The sky was overcast as if it were going to rain. The little bird was playing with the little frog, the little bird sang, and the little frog danced. They had a good time. Soon it began to rain, and the little frog jumped into the river with his umbrella and the little bird flew under the tree to shelter from the rain. Then sister squirrel came to this place and saw the bird say to her, "sister bird, come to my house and shelter from the rain!" "Thank you, sister squirrel," said the bird. So they went back to the tree house together.
The rain stopped, and a beautiful rainbow appeared in the sky. Birds and squirrels came out of the hole to look at the beautiful rainbow. They looked at each other and smiled.
Squirrel sister's love is like a beautiful rainbow!
動物英語故事10
Once upon a time, there was a little rabbit who loved to take a nickname. Whenever he saw a man, he would immediately give someone a nickname.
One day, the rabbit went to play in the park, the cow uncle saw to say: "little rabbit, hello!" The rabbit looked at it and said, "long horn, hello!" The cow uncle listened angrily to walk, the side walk in the mouth to whisper: "this really is a not sensible child." Then the little rabbit saw the elephant mother again, the elephant mother say: "little rabbit, how are you?" The rabbit say: "I am very good, long nose strange." The elephant mother listened with tears in her eyes and walked away sadly. The little monkey that can't see go to come out to say: "red eye disease, hello!" The rabbit ran away crying. The little monkey smiled and said, "this is the way to deal with a person."
動物英語故事11
In the morning, it was sunny and sunny, and a race was held in the animal kingdom. The lambs and the little monkeys joined in, and they heard the whistle, and they ran. They're scrambling to catch up with you.
The little lamb and the little monkey ran very fast, and saw that they were at the top of the line. Suddenly the monkey accidentally stepped on the foot of the lamb, and the lamb fell down. The little monkey stopped and said to the lamb, "I'm sorry." "That's all right," said the lamb. "I'll carry you." "The little monkey said to the lamb. The little monkey turned the lamb back to the end, and the little animals passed them, and the little monkey kept on carrying the lamb to the end.
They were the last to arrive, but the audience was moved by their actions, and the king gave them a spiritual prize.
❹ 小學四年級英語閱讀材料狗狗的故事【五篇】
【第一篇:狗狗遭遇暴風雨】
Emily 的奶奶住在海邊,她家遭遇了一場非常猛烈的暴風雨,大樹都被連根拔起,可是奶奶的房子卻安然無恙。為什麼呢?快來看看勇敢機智的Clifford是如何勇戰暴風雨的吧!本文適合小學四年級學生閱讀。
a. Hi, I'm Emily. On Saturday, my dog Clifford takes me to visit my Grandma. After lunch, the radio says a big storm is coming.
嗨,我是Emily!星期六,磨襪棗我的狗狗Clifford帶我去看望奶奶。午飯後,收音機說一場大暴風雨即將來臨。
b. We have to move to a safer place.
我們不得不搬去一個較安全的地方。
c. Now we are safe. But Clifford knows Grandma is worried about her house.
現在好返我們安全了。但是Clifford知道奶奶在擔心她的房子。
d. He hurries back to Grandma's house. The storm is too big. Trees are falling down. But it can't stop him.
他匆忙往奶奶家趕。暴風雨太大,樹都倒了,但是這並不能阻止他。
e. Grandma's house is in great danger. Clifford has to do something.
奶奶的房子處在極大的危險中,Clifford必須做點什麼。
f. First he picks up some trees.
首先,他撿起一些樹。
g. Then he puts the trees behind Grandma's house. He covers them with sand. He builds a sand hill to save Grandma's house.
然後,他把樹放在奶瞎拆奶的房子後面,再用沙把樹蓋住。他堆起了一座沙山來保住奶奶的房子。
h. The storm stops. Grandma and I go back to the house. We are so happy to be together again.
暴風雨停了。我和奶奶回到了家。我們又在一起了,真高興啊!
【第二篇:狗狗超極大營救】
Clifford to the rescue
大紅狗來救援
小學四年級英語閱讀材料:狗狗超極大營救
a: Hi, I'm Emily. My dog Clifford likes to eat and to play. And he likes to help.
嗨!我叫Emily。我的狗狗Clifford喜歡吃和玩,他還喜歡幫助人。
b: One day, Clifford and I are walking. A car passes us quickly.
有一天,我和Clifford在散步的時候,一輛汽車從我們身旁飛快駛過。
c: A police car comes right behind it. The police are chasing robbers.
一輛警車緊隨其後,警察在追強盜。
d: Clifford takes me on his back. He runs as fast as he can.
Clifford把我馱在背上,他盡可能快地往前跑。
e: He catches the robbers.
他抓到了強盜。
f: The policemen are happy. They thank Clifford for his help. I'm so proud of my big red dog!
警察非常高興。他們感謝Clifford的幫忙。我為我的大紅狗感到很驕傲!
【第三篇:狗狗求職記】
1. Hi, I'm Emily. I love my dog Clifford a lot. But he eats a lot of food. And a lot of food costs a lot of money.
嗨!我是 Emily。我很愛我的狗狗 Clifford。但是他要吃很多狗糧,所以就要花很多錢。
2. Mum and Dad are very worried. "We will have to send Clifford away," they say. Clifford doesn't want to go away. He decides to get a job and pay for his own food.
媽媽和爸爸很發愁。「我們將不得不把 Clifford 送出去,」他們說。Clifford 不想離開,他決定要找份工作,自己掙錢買吃的。
3. We go to a farm. The farmer says Clifford can work for him. Clifford brings a wagon full of hay. He is doing well.
我們去了一個農場,農場主說 Clifford 可以為他工作。Clifford 拉了滿滿一車乾草,他幹得不錯。
4. Then he sees a rat running to the barn. Clifford chases the rat.
然後,他看見一隻老鼠朝谷倉跑去,他就去追趕老鼠。
5. Oh, Clifford is too big, he destroys the barn. The farmer is angry and asks Clifford to leave.
哦!Clifford 太大了,把谷倉都撐壞了。農場主一怒之下把 Clifford 趕走了。
6. We feel sad. Suddenly a car goes past us fast. And right behind it comes a police car. They are chasing robbers! Clifford runs fast and catches the robbers.
我們感到難過。突然一輛汽車從我們身邊飛馳而過,後面緊跟著一輛警車,警察在追強盜!Clifford飛快地跑起來,抓住了強盜。
7. "Good job! You can work as a police dog," says the policeman. Clifford is happy.
警察說:「幹得漂亮!你可以做我們的警犬。」Clifford好開心。
8. Now Clifford goes to work every day. They don't pay him money. But every week, they send Clifford a lot of dog food. So we can keep him.
現在 Clifford 每天去上班。警察並不付給他錢,但是每周他們會給 Clifford 送來很多狗糧。這樣,我們可以養得起他了。
【第四篇:狗狗童年時代】
Clifford 小時候個子特別小,Emily 和他玩也得倍加小心。一天,Emily 的阿姨來作客。她走了以後,Clifford 就不見了。他們找遍了所有房間也沒有找到。Clifford 去哪裡了呢?快看故事吧。本文適合小學四年級學生閱讀。
小學四年級英語閱讀材料:狗狗童年時代
1. When Clifford was a puppy, he was very small. I had to be careful when I played with him.
Clifford小時候個子非常小。所以我和他玩的時候得非常小心呢。
2. Clifford liked to play ball, but he was too small to catch it.
Clifford喜歡玩球,但是因為他那時太小了,連球都抓不住。
3. Clifford also liked to sleep in my hat on cold winter days.
冬天的時候,Clifford還喜歡睡在我的帽子里呢。
4. One day, my aunt came to visit. When she left, we looked all over for our small red puppy.
一天,我阿姨來拜訪我們。她走的時候,我們到處找Clifford這傢伙。
5. My aunt found him in a cake shop. Clifford was scared. He ran about on the cakes.
後來阿姨在蛋糕店找到了他。Clifford很害怕。居然在蛋糕上跑來跑去。
6. What a mess! My aunt didn't know what to do. She didn't want to bring Clifford home like that.
太糟糕了!阿姨也不知道該怎麼辦。她可不想把這滿身奶油的Clifford帶回來。
7. A small boy with a big dog had an idea. He said his dog liked cream very much. A moment later, Clifford was clean.
這時一個帶著大狗的小男孩想到了一個辦法。他說他的狗狗可喜歡奶油啦。不一會兒,Clifford就干凈啦。
8. I was so happy to have Clifford home again.
看到Clifford回來後我可高興啦!
【第五篇:狗狗小傢伙長大啦】
Clifford一天天長大了,他成了我們這條街上、最紅的狗狗。我們一起玩游戲,有很多樂趣呢!但是,養大他也不是件容易的事情,這傢伙有很多壞習慣呢,比如…我們一起來看看吧!本文適合小學四年級學生閱讀。
小學四年級英語閱讀材料:狗狗小傢伙長大啦
1. When Clifford grows up, he is the biggest, reddest dog on my street. We play games. We have fun together.
當Clifford長大後,他成了我們這條街上、最紅的狗狗。我們一起玩游戲,有很多樂趣呢。
2. I throw a stick, and he brings it back to me. He makes mistakes sometimes.
我把球桿扔出去,然後他很快就會把它帶回來。當然有時候他也會犯點兒錯什麼的。
3. We play hide-and-seek. I'm a good hide-and-seek player. I can find Clifford, no matter where he hides.
當我們一起玩捉迷藏的時候,不論他躲在哪裡,我總能找到Clifford。
4. We play camping out, and I don't need a tent.
我們還會一起露營,我都不需要帳篷。
5. Oh, I know he's not perfect. He has some bad habits. He runs after cars. He catches some of them.
當然,我知道Clifford並不完美。他有著這樣那樣的壞習慣。他會追著車子跑。
6. He runs after lions, too. We don't go to the zoo anymore.
他居然還會追著獅子跑。所以我們之後就再也不去動物園了。
7. And he loves to chew shoes.
他還喜歡咬人家的鞋子。
8. It's not easy to keep Clifford. He eats and drinks a lot. His house is a problem.
要養大Clifford還真不是件容易的事。因為他的食量很大。而且現在他的住哪也成了問題呢。
❺ 動物的英語故事
動物故事是以動物為主人公的傳說故事。故事中的主要形象是各種被人格化了的動物。在這些動物形象身上,同時又具有動物本身的特點。以下是我精心整理的動物的英語故事,歡迎大家分享。
動物的英語故事 篇1
I have a dog,his name is Joy.He is very lovely like other dogs.When he feels happy,he always wags his tail.When he wants to eat food,he often follows me until I give him something to eat.I really like him.When I feel sad,he often stays with me as if he knew why I was sad.Thanks to him,he puts me out of my misery,so that I can live happily.He let me know dogs are humans best friends.
My pet is a lovely dog.Its name is "dian dian".because there are a lot of black circle on its skin.the "dian dian" is very friendly.Many childen like play with him.His favourite food is meat bones.His favourite toy is a doll.dian dian likes to run very much.It can run very fast and it has a girl friend.its name "na na".There are a lot of black circle on its skin,too.I like my pet very much.It is a good pet!
One day,my mother bought two little rabbits for me.I』m very happy.
From that on,the two little rabbits became my good friends.they have two little ears,red eyes,with white and fat boby.they』re marvellous.
Everyday,they play with each other happily.One day,I couldn』t find them.I asked my mother:」Where are they?」 My mother told me that She didn』t know.At last,I found them in the grass.they were very dirty.I was angry,but when I looked at their lovely faces,I was happy again.
I love my little rabbits,and they love me.they are my good friends forever .
動物的英語故事 篇2
Recently, three owls appeared suddenly on our campus.
They made me think of my pet from childhood. When I was little, we had an owl at home. It was small, gray, and had two big eyes. We liked it very much. Every time I went home, it greeted me by making 「goo-goo」 sounds.
We always played with it and talked to it. It would blink its eyes just like it understood what we were saying. It was like my best friend. But when the weather became colder, we forgot to keep it warm, and it died. It made us sad for a long time, and it also taught me how important it is to take care of animals.
動物的英語故事 篇3
Elephant is the largest animal on land today. It weights some ninety kilograms and is about one metre high when born. When it is 12 years old, it studs over three meters and does not grow any more. Elephant is usually grey in color, having a long trunk with large ivory tusks protruding from each side of its mouth. Usually moving in groups and caring for each other, Elephant is know to be a very and gentle creamre.
For many years people have used the strength of these poweful animals to move trees and heavy logs. Elephant has been and is a vital tool for people to do many things that would normally be imposs-ible. Elephant is and will continue to be one of the greatest creatures man has ever come into contact with.
Its size. beauty, and power willforever be useful to man.
動物的英語故事 篇4
Once upon a time. There was a house. Beside the house there was a bird cage. One day a cat went to eat the bird, So the cat jumped and hit the bird cage. The bird cage fell down to the ground knocking the bird cage『s door open. The bird then flew away.
So the cat started to chase the bird and the dog chased the cat. However the bird flew on top of the tree. So the cat started to climb the tree and the dog barked at the cat. Before the cat could reach the bird, the bird flew away.
This caused the cat to fall out of the tree. The dog then ran away, The bird quickly flew back into his cage and the man from the house carried him safely home.
動物的英語故事 篇5
A man wanted to buy an ass. He went to the market, and saw a likely one. But he wanted to test him first.
So he took the ass home, and put him into the stable with the other asses. The new ass looked around, and immediately went to choose a place next to the laziest ass in the stable.
When the man saw this he put a halter on the ass at once, and gave him back to his owner.
The owner felt quite surprised. He asked the man, "Why are you back so soon? Have you tested him already?" "I don't want to test him any more," replied the man, "From the companion he chose for himself, I could see what sort of animal he is."
動物的英語故事 篇6
One morning a countryman went to his goose』s nest, and saw a yellow and glittering egg there.
He took the egg home. To his delight, he found that it was an egg of pure gold.
Every morning the same thing occurred, and he soon became rich by selling his eggs.
The countryman became more and more greedy. He wanted to get all the gold at once, so he killed the goose, when he looked inside, he found nothing in its body.
動物的英語故事 篇7
A hippo lives in the zoo. I like him very much. I often go to see him. He often thinks of me, too.
Today is Sunday. It is fine day. I go to see him again.
After I leave the zoo, he follows me to my house. I give him lettuce, cabbages, bananas, apples and other food. He eats them up.
When I sing songs, he stays in the pool. He is as quite as a rabbit.
In the evening, he jumps onto my bed with me.
My mum tells him to go home. He has to pack his bag and go back to the zoo. My mum lets me see him every week.
動物的英語故事 篇8
Among all the animalsI like rabbit very much.
When I was a little girlkeep a rabbit by myselfit was very lovely with a pair of long earsand two red round eyesthe hair of it was white.After school I fed it everydayit liked vegetables and carrots.so when I gave them to itthe rabbit always jumpped happilylooked at me by its red eyesseemed to tell me it was very hungry.So I love the rabbit !
動物的英語故事 篇9
Snakes are cold-blooded animals. In winter they hibernatein holes which are narrow enough only to hold the snakes' bodies. The snakes can sleep through a whole winter without eating and moving. They can not feel any pain. The hibernation period lasts about five months. When spring comes, the snakes come out and begin their normal life.
Snakes can take many things as food, such as mice, sparrows, frogs,birds' eggs, pests and so on. People sometimes can see a snake eat a sparrow. First it moves close to the sparrow, then it puts out its tongue and brings the sparrow into its mouth and swallows it, which makes a lump in the snake's body. After some time the lump disappears.
As snakes are dreadful-looking, people are afraid of them. Many people drive them away whenever they see snakes. But in Chinese fairy tales, snakes are by no means bad. They seem to have human feelings. They can change into pretty girls. People like and respect them. The most well-known is the story about the White Snake and the Blue Snake.
In fact, snakes are not as dreadful as they look. They can help us to kill mice and pests. They can provide us with delicious meat. Their blood is a good drink. Poisonous snakes a
動物的.英語故事 篇10
my favourite animal is tortoise. tortoise walk not fast. but i like the tortoise. why? because, tortoise is a cute animal. it have a short tail and a four short foot. it have a little head and a hard shell. they are forty-five little and cute tortoise in my home. they like to play in the water. when they afraid some thing. they wall run fast. they like to eat the fish. i often buy some small fish to them to eat. they can catch the fish fast. first, they fake(假) sleep. when the fish swim near they mouth. they catch the fish fast and bit the fish head. so, the fish die. they can eat the fish. in winter. they like to sleep in the sand. when they sleep, they don』t eat any food.because they wall hibernation. but, when they are thirsty. they come out of the sand. so, we must give water to them to drink.
i love the tortoise. i hate the eagle. because, the eagle often eat
the tortoise with it sharp mouth.my favourite animal is tortoise.
動物的英語故事 篇11
I like dogs.Many people like dogs.Dogs and people are friends.Some dogs also do different linds of work.
Dogs are used to keep watch.They tell people when dangeris coming.Some dogs are used to keep people safe.They sre also used to move animals like sheep or goats.Some dogs are used for different kinds of hunting and some dogs help the police.
動物的英語故事 篇12
One day, my mother bought two little rabbits for me.I』m very happy.From that on, the two little rabbits became my good friends. They have two little ears, red eyes, with white and fat boby. They』re marvellous.Everyday, they play with each other happily. One day, I couldn』t find them. I asked my mother: 」Where are they? 」 My mother told me that she didn』t know. At last, I found them in the grass. They were very dirty. I was angry, but when I looked at their lovely faces, I was happy again.I love my little rabbits, and they love me. They are my good friends forever.
There are all kinds of animals in the world . My favorite animal is rabbits. It has two long ears, a pair of red eyes, and a short tail. It likes jumping. It likes eating carrots and cabbages. It is one of the world's most lovely animals.
My favourite animal is the panda,is our"national treasure",bacause pandas nive,lovable and lively,it was very likr it.panda is an ancient animal,is a zoologist called "living fossile " long ago there were many pandas in china,panda bamoo living area has large flowers,dead,threatening the survival of giant pandas.The whole world is extremely concerned about the rare giant panda rescue and transfer work.e to the destruction of the natural balance,climate warming,fewer and fewer panda.Panda is one of endangered animals,now only found in China,Sichuan,Shaanxi,Gansu,people began to conserve this endangered species.Today,the number of pandas has increased,but there is still a long way to go.Care for animals,is to protect human,we should be animals as man's best friend,to care,to protect them.Protection of animals is a ty of each person,let us work together to protect the giant pandas,giving them a good home.
動物的英語故事 篇13
There are more and more endangered animals at present,so how to protect them has been our task of top priority . It's wrong for people to hunt animals for their meat and feather,for they are our good friends.We should protect them instead of killing them.Giant pandas,which are one of the endangered animals,live in the forests and live on bamboo lealves.They can just live safely in the natural protection zones.We should stop animal and protect them.
動物的英語故事 篇14
I am a student from Xinhua Middle School in Chongqing,China. Informed that you have a vacancy for a student to serve as the spokesman for animals, I cannot resist my inner excitement,hoping to seize the opportunity to do something for animals .
In my mind,nothing can delight me so much as caring for animals. Wherever I go and whatever I do, I usually keep in mind that animals are angels from the heaven, which bring us endless fort and pleasure. I have been a panda lover since my childhood. Panda is so lovely that brings fun to people and they are regarded as the treasure of our country. Unfortunately,such a rare species is now faced with the danger of being extinct.What I am eager to do is to raise people's awareness of animal protection and appeal to more people to care for our earth panies.
It was a fine day today and the sun was bright. I visited Beijing Zoo with my classmate, He Song. The animals were so interesting that all the people loved them. When a bear asked for some food by waving its ann, a visitor threw something to it. At once I went up to him and said without thinking,'Don't do that. It's bad for it. If you really love them, take good care of them.' His face turned red and answered he wouldn't do that again.
動物的英語故事 篇15
Good morning!everyone,I am XX,fromXXX,i am so happy to have a change to tell all of you my favorite animal—— panda. She comes from China, why did I love her? Because she is very cute, but she was very shy. Her body stout like bears, but the first round tail short, black and white fur and white head and body clear. She staple food of bamboo, but also addicted to love drinking water, most of the giant panda's homes are located near the water in streams, the nearest will be able to drink clear spring.
譯文:
大家好!我是來自X班的XX,非常高興有機會在這里向大家介紹我喜歡的動物——大熊貓。它來自中國,為什麼我愛它?因為它很可愛,但它很害羞。它的身體粗壯如熊,但在第一輪尾巴短,黑色和白色皮毛和白色的頭和身體清晰。它主食竹,而且還染上愛飲用水,大熊貓的家園大多在附近的溪流水位置,最近將能夠喝清泉。
動物的英語故事 篇16
上周,我看了一部令人印象十分深刻的關於熊貓的紀錄片。一位教授在20年代80年代早期就開始研究熊貓,他到野外生活,多年尋找野生大熊貓的蹤跡。結果,他發現,正是人類,讓這些可愛的動物面臨滅絕。當時,許多人認為,大熊貓變少是因為新生兒的低出生率。這是不正確。人們為了利益砍伐樹木,熊貓失去了家園,也沒有食物吃。多虧了這些有價值的數據,政府採取了政策去保護它們。所以此刻,大熊貓的數量正在增加。人們意識到保護環境的重要性,這也是最好的方法來保護野生動物,因為它們是大自然不可或缺的一部分。
Last week,I saw a very impressive documentary about panda。 A professorstudied panda in the early 1980s went to the wild life and kept trace of wildgiant panda for many years。 As a result,he found that it was human being thatmade these lovely animals die out。 At that time,many people believed that giantpanda became less because of the low rate of newborn babies。 But it was nottrue。 People cut trees for making profit at that time。 Panda lose homeland andthey lacked of food。 Thanks to these valuable data,the government took thepolicy to protect the animals。 So today,the number of giant panda isincreasing。 People realize the importance of protecting the environment and itis the best way to protect wild animals,they are the indispensable part of thenature。
動物的英語故事 篇17
The giant panda is known as the national treasure of China. The panda was a kind of ordinary animal in China long ago. However, for some reasons, too many of them have been killed. So the number of them is falling quickly.
At present people are taking an important measure to save pandas. People want to find a home for them, and recently, they have set up a nature park for them in Sichuan Province,which is called "Pandas' Home. "There pandas can enjoy their life happily. There is a bamboo forest near the Pandas' Home. So the pandas can find bamboos easily which they like to eat very much.
Because pandas are well protected now, the number of them is increasing every year。 We hope that one day we will have enough pandas to set them free and let them live in the wild again.
Pandas are good friends of man. Man should try to protect them and let them live in the way they like!
動物的英語故事 篇18
Animals are our friends.But how to protect them? government is working to protect all animals in danger,and has made lots of plans to save animals.On the other hand, we shouldn』t eat wild animals.We should keep them away from our dinner. That way,there will not be wild animals on sale. I think the hunters and killers will bee fewer and fewer.
Last, we should protect the environment.We should stop people from cutting trees down. Without trees, wild animals will lose their home. And we will lose our animal friends. All of us should try our best to protect animals.
We need to protect animals better。We should give them fresh water to drink.We should make the forests bigger for animals in danger to live in.We should advice people not to kill animals beacause they are our friends!
動物的英語故事 篇19
animals are friends of human beings,we should protect it,not to hurt it,we have in this world,why not let the animals and we humans live together in this world?
many animals have bee extinct in the world in our hands,brigade pigeon is one of them,at the age of carefree life in the north american continent,every migrating season,tens of thousands of them. when europeans first set foot on the north american continent,there were more than half a billion passenger pigeons. but when the europeans arrived,they began to be hunted on a large scale because of the delicacy of the pigeon meat. since then,the passenger pigeon has graally gone extinct. when pigeon meat was readily available on the market,the state of michigan captured 7.5 million passenger pigeons in a season. once,a club killed 50,000 passenger pigeons a week,and some 500 of them were killed one day. they wrote down the crimes -- that was the result of their game. someone even came up with the idea of sewing a passenger pigeon's eye,tying it to a branch,and opening it. his panions arrived,and they fell into the net. sometimes you can catch thousands of them at a time. thi
s method must be spread widely. thus,in less than 100 years,passenger pigeons have been reced from billions to the brink of extinction.
passenger pigeon: wild extinction in 1900; in 1914,at the national museum of washington in the united states,there was a passenger pigeon standing on a branch of a tree,with a long beak and a pointed tail. but it forever said goodbye to the blue sky. it can't move,can't bark,can't eat. this is the last passenger pigeon in the world,and it's a specimen. the wooden eyes,looking at the people of this century,how to kill its kind,how to skin its skin and pluck its flesh from its flesh.
if we humans do not stop,the ecology will be unbalanced,the resources of the world will be recycled,and we will be extinct.
動物的英語故事 篇20
the crowns on his head were big and red,like a red hat. on both sides of the head of the black stones like small eyes,small also has a sharp mouth,it was wearing a brown and yellow clothes,two claws yellow yellow,like a yellow dye of the maple leaf,its tail always was cocked upward,start the way to a place a place,like a proud queen,very good-looking!
especially when he lays his eggs,he hides in his nest,and his feathers are all up,and sometimes he makes a little noise. when he's finished,he runs out of his nest,raises his head,craned his neck up,and "up,up,up..." "cried the earth,and it was very interesting!
when he was happy,he would walk up and down the ground,sometimes stretching his wings and saying that he was very happy. when he is unhappy,he will run away. if you catch it,it will run very fast.
when he eats,his mouth is always pecked. whoever causes it,he will grasp it with his paws.
i like the old hen very much,and i hope it lays more eggs,so that i can eat the eggs,which are tall and fat.
❻ 關於丑小鴨英語故事帶翻譯閱讀
丑小鴨在父母的殷切等待中終於誕生了,可是姍姍來遲的他長相奇特,嗓音沙啞,於是便遭到了親人的遺棄。我分享關於丑小鴨英語故事帶翻譯,希望可以幫助大家!
關於丑小鴨英語故事帶翻譯版本1
Act 1
第一幕
The Ugly Duckling Hatches
丑小鴨出殼
(A mother ck sits on many eggs.)
(鴨媽媽正在孵蛋.)
Motber Duck: Oh,I am tired.I hope these eggs hatch soon. I wnat to swim in the water.
鴨媽媽:噢,我很累.我希望這些蛋很快就能孵出小鴨子來.我想去水裡游泳.
(Crack!Crack!)
(噼啪!噼啪!)
Duckling 1: Peep,peep!Where am I?
小鴨子1:唧,唧!我在哪兒?
Duckling 2: Peep,peep!Where is Mommy?
小鴨子2:唧,唧!媽媽在哪兒?
Motber Duck: Quack,quack!Oh,my babies.I am here.
鴨媽媽:嘎,嘎!哦我的寶貝們.我在這兒.
(Finally,the last egg hatches.)
(終於,最後一個蛋也孵出小鴨子出來了.)
Ugly Duckling: Peep,peep!Mommy!
丑小鴨:唧,唧!媽媽!
Motber Duck: Oh,my!You are ont like the other cklings.you are big and ugly!
鴨媽媽:噢,天吶!你和其他小鴨子長得不一樣.你又大又難看.(The mother ck takes her cklings to the water.)
(鴨媽媽帶著她的小鴨子們下水了.)
Duckling 1: Wow!It is fun to swim in the water.
小鴨子1: 哇!在水裡游泳真好玩兒.
Ugly Duckling: Can I play with you?
丑小鴨: 我能和你們玩兒嗎?
Duckling 2: No!You are too big and ugly.We don't want to play with you.
小鴨子2: 不行!你太大太難看了.我們不想和你玩兒.
Ducklings: Go away!
小鴨子們: 走開!
(The Ugly Duckling goes to a farm.)
(丑小鴨來到一個農場.)
Ugly Duckling: Hi!Can I play with you?
丑小鴨: 嗨!我能和你們玩兒嗎?
Farm Animals: No,you can't.We don't like you.You are a big ugly ckling.Go away!
農場的動物: 不,你不能.我們不喜歡你.你是一隻又大又難看的小鴨子.走開!
Ugly Duckling: (crying)Nobody likes me!will run away.
丑小鴨: (哭著說)誰也不喜歡我!我要跑得遠遠的.Act 2
第二幕
Nobody likes the Ugly Duckling
誰都不喜歡丑小鴨
(The Ugly Duckling runs to a matsh.)
(丑小鴨跑到一片沼澤里.)
Ugly Duckling: Oh,there are big marsh cks!(to a marsh ck)I want to play with you.
丑小鴨: 哦,那兒有一群大野鴨!(對一隻大野鴨說)我想和你們玩兒.
Marsb Duck: No!You don't look like us.Look into the water.You are an ugly ckling!
野鴨: 不行!你和我們長得不一樣.對著水照照.你是一隻丑小鴨!
Ugly Duckling: (looking into the water)The marsh ck is right.I am an ugly ckling.(sighing)I am sad.
丑小鴨: (往水裡看去)野鴨是對的.我是一隻丑小鴨.(嘆了口氣)我很難過.(The Ugly Duckling runs to a house.There is a big dog.)
(丑小鴨跑到一棟房子前.那裡有一隻大狗.)
Big Dog: Growl!Who are you?
大狗: 汪!你是誰?
Ugly Duckling: Hello!I am Ugly Duckling.Can I live in this house with you?
丑小鴨: 你好!我是丑小鴨.我能和你一起住在這棟房子里嗎?
Big Dog: Growl!No,you can't.I don't want to live with an ugly ckling.
大狗: 汪!不,你不能.我不想和一隻丑小鴨住在一起.
(The Ugly Duckling runs to a pond and sees beautiful swans.)
(丑小鴨跑到一個池塘邊看到了美麗的天鵝.)
Ugly Duckling: The swans are beautiful.They are swimming in the pond.(sighing)I want to be like them.
丑小鴨: 天鵝真美呀.他們在池塘里游泳.(嘆了口氣)我想和他們一樣.Act 3
第三幕
The Ugly Duckling in winter
冬天的丑小鴨
(It is winter.The Ugly Duckling is in the pond.)
(冬天來了.丑小鴨在池塘里.)
Ugly Duckling: Oh,it is so cold.The water is frozen.I must keep swimming,or I will die.But I can't crack the ice.I can't swim.(A man sees the Ugly Duckling.)
丑小鴨: 噢,太冷了.水都結冰了.我必須不停地游泳,要不我會死的.但是我破不開冰.我沒法游泳.(一個人看見了丑小鴨.)
Man: Oh,poor ckling!You are freezing.Don't worry.I will take you to my house.It is warm there.
男人: 喔,可憐的小鴨子!你凍僵了.別擔心,我會把你帶回家.那兒很暖和.(in the man's house)
9在那個人的房子里)
Ugly Duckling: It is very warm.I can move now.
丑小鴨: 真曖和.我現在能動了.
Cbildren: (laughing)Ha-ha!You are a big and ugly ckling.We don't like you.Go away!
孩子們: (笑著說)哈哈!你是一隻又大又難看的小鴨子.我們不喜歡你.走開!
Ugly Duckling: The children are bad to me.I am tired.I will run to the marsh.
丑小鴨: 孩子們對我一點兒都不好.我好累呀.我要跑回沼澤去.
(in a cold home by the water)
(在水邊冰冷的窩里)
Ugly Duckling: It is cold here.(crying)I am alone.I am lonely.
丑小鴨: 這兒真冷呀.(哭著說)就我一個人.我很孤獨.Act 4
第四幕
The Ugly Duckling Becomes a Swan
丑小鴨變天鵝
(Soon winter is past. It is spring.)
(冬天很快過去了.春天來了.)
Ugly Duckling: Oh,it is warm.Look!The birds are singing.The sun is shining.But I am still alone.
丑小鴨: 哦,天氣暖和了.看吶!鳥兒在唱歌.太陰在照耀.可我還是一個人.
(The Ugly Duckling looks up and points at the sky.)
(丑小鴨抬起頭,望向天空.)
Ugly Duckling: There are beautiful swans flying in the sky!I want to fly like them.OK!I will try.(The Ugly Duckling runs and runs.He spreads his wings.)
丑小鴨: 美麗的天鵝在天上飛!我想像他們那樣飛.好!我要試一試.(丑小鴨跑起來.他張開了翅膀.)Ugly Duckling: Yes,yes!I can fly!(to a swan)Look at me!I am an ugly ckling.But I can fly!
丑小鴨: 噢,噢!我可以飛了!(對一隻天鵝說)看看我!我是一隻丑小鴨.但是我會飛!
Swan: Yes,you can fly.But you are not a ckling.Look into the water.You are a swan now.
天鵝: 是的,你會飛.但你不是一隻小鴨子.對著水照照.你現在是一隻天鵝了.
Ugly Duckling: waht?(The Ugly Duckling looks into the water.)
丑小鴨: 什麼?(丑小鴨往水裡看去.)
Ugly Duckling: Oh,is that me?I am not an ugly ckling any more.(happily)I am a swan!
丑小鴨: 噢,那是我嗎?我不再是一隻丑小鴨了.(高興地)我是一隻天鵝!
關於丑小鴨英語故事帶翻譯版本2
One evening, the sun was just setting in with true splendor when a flock of beautiful large birds appeared out of the bushes. The ckling had never seen anything so beautiful. They were dazzlingly white with long waving necks. They were swans and uttering a peculiar cry. They spread out their magnificent broad wings and flew away from the cold regions toward warmer lands and open seas.
They mounted so high, so very high, and the ugly little ckling became strangely uneasy. He circled around and around in the water like a wheel, craning his neck out into the air after them. Then he uttered the shriek so piercing and so strange that he was quite frightened by himself. Oh, he could not forget those beautiful birds, those happy birds and as soon as they were out of sight. He cked right down to the bottom and when he came up again, he was quite beside himself. He did not know what the birds were or where’d they flew. But all the same, he was more drawn towards them than he had ever been by any creatures before. He did not envy them in the least. How could it occur to him even to wish to be such a marvelous beauty? He wouldn’t be thankful if only the cks would have tolerated him among them, the poor ugly creature.
Early in the morning, a peasant came along and saw him, he went out onto the ice and hammered a hole in it with his heavy wooden shoe, and carried the ckling home to his wife. There, it soon revived. The children wanted to play with it. But the ckling thought they were going to ill use him and rushed in and he frightened to the milk-pan, and the milk spurted out all over the room. The woman shrieked and threw up her hands. Then it flew to the butter-cask and down into the meal-tub and out again. Oh, just imagine what it looked like by this time. The woman screamed and tried to hit it with the tongs, and the children tumbled over one another in trying to catch it, and they screamed with laughter.
By good luck, the door stood open and the ckling flew out among the bushes and the new fallen snow. And it lay there, thoroughly exhausted, but it would be too sad to mention all the privation and misery had to go through ring that hard winter. When the sun began to shine warmly again, the ckling was in a marsh, lying among the rushes. The
larks were singing, and the beautiful spring had come. Then all at once, it raised its wings and they flapped with much greater strength than before and bore him off vigorously. Before he knew where he was, he found himself in a large garden with the apple trees were in full blossom. And the air was scentedly with lilacs, the long branches of which overhung the indented shores of the lake. Oh, the spring freshness was so delicious. Just in front of him, he saw three beautiful white swans advancing towards him from a thicket. With rustling feathers, they swam lightly over the water. The ckling recognized the majestic birds, and he was overcome by a strange melancholy. 內容來自www. .com
“I will fly to them, the royal birds, and they will hack me to pieces because I who am so ugly venture to approach them. But it won’t matter. Better to be killed by them than be snacked up by the cks, pecked by the hens, or spurned by the hen wife, or suffer so much misery in the winter.” So he flew into the water and swam towards the stately swans. They saw him and darted toward him with ruffled feathers. “Kill me, oh, kill me.” said the poor creature. And bowing his head towards the water, he awaited his death. But what did he see? Reflected in the transparent water, he saw below him his own image, but he was no longer a clumsy dark gray bird, ugly and ungainly. He was himself, a swan.
丑小鴨的短篇英語故事翻譯
一天晚上,當太陽正在美麗的霞光中落下去的時候,有一群俏麗的大鳥從灌木林里飛出來,小鴨素來不看到過這樣漂亮的東西。他們白得發亮,頸項又長又柔軟。這就是天鵝。他們發出一種奇異的啼聲,發展美麗的長翅膀,從酷寒的地帶飛向暖和的國度,飛向不結冰的湖上去。
他們飛得很高--那麼高,丑小鴨不禁覺得一種無名的愉快。他在水上像一個車輪似地不停地旋轉著,同時,把自己的頸項高高地向他們伸著,發出一種響亮的怪叫聲,連他本人也嚇著了。啊!他再也忘不了那些美麗的鳥兒,那些幸福的鳥兒。當他看不見他們的時候,就沉入水底;然而當他再冒到水面上來的時候,卻感到非常寂寞。他不知道那些鳥兒的名字,也不曉得他們要飛去什麼地方。不外他愛他們,彷彿他素來還不愛過什麼東西似的。他並不嫉妒他們。他怎能空想有他們那樣的美麗呢?只有別的鴨兒准許他跟他們生活在一起,他就已經很快慰了--可憐的丑東西。
大清早,有一個農民在這兒經過。他看到了這只小鴨,就走從前用木屐把冰塊錘破,而後把它抱回家,送給他的妻子。它這時才促地恢復了知覺。小孩子們都想跟它玩,不過小鴨以為他們想要侵害他。他一害怕就跳到牛奶盤里去了,把牛奶濺得滿屋子都是。女人驚叫起來,拍著雙手。這么一來,小鴨就飛到黃油盆里去了,而後飛進麵粉桶里去了,最後才爬出來。這時它的樣子才丟臉呢!女人尖聲地叫起來,拿著火鉗要打它。小孩們擠做一團,想抓住這小鴨。他們又是笑,又是叫!
幸好大門是開著的。他鑽進灌木林中新下的雪裡面去。他躺在那裡,徹底地筋疲力盡。要是只講他在這寒冬所受到困苦跟災禍,那麼這個故事也就太悲慘了。當太陽又開始溫暖地照著的時候,他正躺在沼澤地的蘆葦里。百靈鳥唱起歌來了--美麗的春天已經來了。忽然間他舉起翅膀:翅膀拍起來比以前有力得多,立刻就把他托起來飛走了。別人不知鬼不覺地已經飛進了一座大花園。這兒蘋果樹開滿了花;空氣里飄著丁香怡人的香氣,一根長長的枝條垂到彎彎曲曲的湖岸邊。啊,這兒充滿了醉人的初春的氣息!三隻美麗的白天鵝從樹蔭里始終游到他面前來。他們沉甸甸地浮在水上,羽毛發出颼颼的響聲。小鴨認出這些高尚的鳥兒,於是心裡感到一種說不出的難過。
“我要飛向他們,飛向這些高貴的鳥兒!可是他們會把我劈碎的,因為我是這樣丑,居然敢瀕臨他們。不過這沒有什麼關系!被他們殺死,要比被鴨子咬、被雞群啄,被照管養雞場的那個女傭人踢跟在冬天受苦好得多!”於是他飛到水裡,向這些高貴優雅的天鵝游去:這些動物看到他,立即就豎起羽毛向他游來。“請你們弄去世我吧!”這只可憐的傢伙說。他把頭低低地垂到水上,只等待著逝世。然而他在這清澈的水上看到了什麼呢?他看到了自己的倒影。但那不再是一隻粗笨的、深灰色的、又丑又令人討厭的鴨子,而卻是--一隻天鵝!
丑小鴨就像我們很想擺脫的不完美的自己,可是,生活中有幾人有那麼大的毅力和忍受力去承受蛻變成天鵝的煎熬呢。短篇英語故事帶您向丑小鴨一樣,堅定自己的夢想,永不放棄,因為,這個世界有很多個丑小鴨,卻變成天鵝的丑小鴨沒幾個。加油,夥伴們。
❼ 有關狐狸和公雞英語故事閱讀
隨著課改的不斷深入,在英語課堂上引入了故事教學,小學生由於對一些有趣的事物會充滿好奇,當他們看到一篇篇配有圖畫的故事時,會被其吸引,從而能從中主動的去學到知識。我分享有關狐狸和公雞英語故事,希望可以幫助大家!
有關狐狸和公雞英語故事版本1
One evening Rooster flew up into a tree to sleep. He fluffed his feathers and flapped his wings three times. But just before he tuched his head under his wing. Rooster spotted a flash of red. It was moving behind the barn. He looded again and saw Fox standing beneath the tree.
一天晚上,公雞飛到樹上睡覺。他三次抖動羽毛,振動翅膀。但是,當他正要把頭埋進翅膀下時,公雞發現紅光一閃,有個東西在谷倉後移動。他再一看,發現狐狸站在樹下。
"Good evening.Rooster," said Fox. "Have you heard the good news?" Rooster was afraid of Fox, but he tried not to show it. "News?"he asked calmly. "What news?".
“晚上好,公雞。”狐狸說,“你聽到那個好消息了嗎?” 公雞怕狐狸,但是他盡量不顯露出來。“消息?”他鎮定地的問“什麼消息?”
"Why, all the animals have agreed to love one another," said Fox."Oh, really?" said Rooster, trying to sound pleasant.
“嗨,所有的動物都已經同意要相互愛護啦。” 狐狸說。“哦,是真的嗎?”公雞說,並努力令聲音聽起來很愉快。
"That's right," said Fox. "From now on, we are all going to be friends. No more fighting, no more need to be afraid. We can all live together happily. Isn't that wonderful?" "Hmmm. That is great news, fox."
“真的。”狐狸說,“從現在開始,我們都將成為朋友,不再爭斗,不需再害怕。我們可以快樂地生活在一起。那樣不美妙嗎?”“嗯, 這是個絕好的消息,狐狸。”
"Yes, so why don't you come down from that tree so I can give you a great big hug?" But Rooster did not come down. Instead, he stretched up on his tiptoes. He seemed to be looking at something far away.
”是啊,所以你為何不從那棵樹上下來,這樣我不就可以熱烈地擁抱你了嗎?“但是公雞並未飛下來,而是踮起腳尖向上伸著脖子,好像在看遠處的什麼東西。
"What are you looking at,Rooster?" asked Fox. "I see the farmer's two dogs coming this way in a hurry,." said Rooster. "Maybe they want to tell us..."
“你在看什麼,公雞?” 狐狸問道。“我看到農夫的兩只狗正急匆匆地向這邊趕來。” 公雞說,"也許他們想告訴我們。。。“
"Did you say dogs?" cried Fox. "So long, Rooster. I forgot---I have some important errands to take care of." And he turned to run away.
”你是說狗嗎?“狐狸叫嚷道 ,”再見,公雞。我忘記了。。。我還有一些重要的事情要處理。“說著就轉身跑開了。
"Wait!" cried Rooster."Where are you going? The dogs are our friends now. Don't you want to give them a big hug, too?"
”等等!“公雞叫道,”你要去哪兒? 狗現在是我們的朋友。難道 你不想也熱烈地擁抱他們嗎?“
"No, thanks," Fox called back."Maybe they haven't heard the good newsyet." And off he ran across the pasture without a glance behind him.
”不,謝謝."狐狸大聲回應道 ,“也許他們還沒有聽說這個好消息呢。”他頭也不回地跑過了牧場。
Rooster chuckled. "A big hug indeed!" he said to himself."I wouldn't trust Fox as far as I could throw the farmer's tractor." Then he tucked his head under his wing and went go sleep.
公雞暗自笑了。“真是個熱烈的擁抱!”他心中暗想,“就算我能扔動農夫的拖拉機,我也不相信狐狸的話。”接著他便把頭埋到翅膀里開始睡覺。
有關狐狸和公雞英語故事版本2
One morning a fox saw a cock.He thought,"This is my breakfast.'' He came up to the cock and said,"I know you can sing very well.Can you sing for me?''The cock was glad.He closes his eyes and began to sing.The fox saw that and caught him in his mouth and carried him away. The people in the field saw the fox.They cried,"Look,look!The fox is carrying the cock away.'' The cock said to the fox,"Mr Fox,do you understand?The people say you are carrying their cock away.Tell them it is yours.Not theirs.'' The fox opened his mouth and said,"The cock is mine,not yours.''Just then the cock ran away from the fox and fled into the tree.
一天早上,一隻狐狸看到了一隻公雞。他想:這是我的早餐。他朝公雞走來,對他說:“我知道,你能唱得非常好聽,你能唱給我聽么?”公雞很高興。他閉上眼睛開始唱歌。狐狸看到這些抓住它放到自己的嘴裡走了。在田地里的人們看到了狐狸。大喊大叫:“看,看!狐狸抓住公雞逃走了。”公雞對狐狸說:“狐狸先生,你能理解么?人們認為你叼走了公雞。告訴他們這是你的,不是他們的。” 狐狸張開她的嘴說:“公雞是我的,不是你們的。”就在那時,公雞逃離了狐狸的嘴巴,跑到了樹底下。
看了“有關狐狸和公雞英語故事”後,我分享英語故事“楊布打狗”!
楊布打狗
Yang Zhu had a younger brother named Yang Bu.
One day Yang Bu went out wearing white clothes. It happened to rain, so he took offhis white clothes and changed into black clothes and went home. He dog did not know that he had changed clothes, so it came at him barking.
Yang Bu got angry and was about to beat the dog. At this time Yang Zhusaid to him. "Don't beat it. You may also make this kind of mistake too. If your dog went out in white, and came back in black, wouldn't you be surprised?"
楊朱有個弟弟叫楊布,穿著白色的衣服出門。
恰好遇上天下雨,他就脫掉白衣穿上黑衣服回家。他的狗不知道是他換了衣服,汪汪叫著撲過來。
楊布怒氣沖沖地就要打這條狗,楊朱對他說:“你別打它啦,你也可能犯它這種錯誤。要是你的狗出去時是白色,回來時卻變成了黑色,你會不覺得奇怪嗎?”