中篇適合兒童閱讀的英語小故事

❶ 兒童英文故事匯總5篇

熟讀 兒童 英語小 故事 可以讓兒童更早接觸英語,並且英語小故事比較有趣,兒童們會對英語產生興趣。下面我給大家介紹關於兒童英文故事，方便大家學習。

兒童英文故事1

The House of 1000 Mirrors

Long ago in a small, faraway village, there was a place known as the House of 1000 Mirrors. A small, happy little dog learned of this place and decided to visit. When he arrived, he hounced happily up the stairs to the doorway of the house. He looked through the doorway with his ears lifted high and his tail wagging as fast as it could. To his great surprise, he found himself staring at 1000 other happy little dogs with their tails wagging just as fast as his. He smiled a great smile, and was answered with 1000 great smiles just as warm and firendly. As he left the House, he thought to himself, "This is a wonderful place. I will come back and visit it often."

In this same village, another little dog, who was not quite as happy as the first one, decided to visit the house. He slowly climbed the stairs and hung his head low as he looked into the door. When he saw the 1000 unfriendly looking dogs staring back at him, he growled at them and was horrified to see 1000 little dogs growling back at him. As he left, he thought to himself, "That is a horrible place, and I will never go back there again."

All the faces in the world are mirrors. What kind of reflections do you see in the faces of the people you meet?

很久以前的一個很遠的小村莊里，有一個以"千鏡屋"而的地方。一個樂觀的小狗聽說了這個地方並決定去參觀。當來到這個地方，他蹦蹦跳歡恰快的上了台階，來到房門口，他高高豎起耳朵，歡快地搖著尾巴，從門口口往裡張望，他驚奇地看到有1000隻歡樂的小狗像他一樣快的搖尾巴。他燦爛地微笑著，回報他的是1000張熱情，友好的燦爛笑臉。離開時他心想："這是一個精彩的地主，我一定要經常來參觀。"

在這個村裡還有另一隻想參觀"千鏡屋"的小狗，他不及第一隻小狗樂觀，他慢吞吞地爬上台階，然後耷拉著腦袋往屋子裡看。一看到有1000隻小狗不友好地盯著他，他便開始沖他們狂吠，鏡中的1000隻小狗也沖著他狂吠，把他給嚇壞了，他在離開時心想："這是一個恐怖的地方，我再也不會來了。"

世界上所有的臉都是鏡子，在你所遇見的人的臉上你看到反射出來的是什麼?

兒童英文故事2

Wolves are coming

One day the following week, the boy was herding sheep with the other shepherds on the hill.

又過了一個星期，這個男孩兒和其他牧羊童一塊兒在山上放羊。

The grass was green, the flowers were red, yellow, white and orange, the sky was blue, xiaogushi8.com the sun was shining, it was a nice colorful picture.

綠色的草地，紅的、黃的、白的和橙色的花兒，藍藍的天空，金光閃耀的太陽，真是一幅悅目的圖畫，一幅五顏六色的圖畫。

Some of the shepherds started playing games, some were fling kites the boy was sitting on a pear tree and looking at his friends.

有的牧羊童在做游戲，有的在放風箏。這個男孩兒坐在一棵梨樹上，看著他的朋友們玩。

Suddenly, the sheep started bleating and running about, the boy saw clearly from the free-two wolves were running towards the sheep. The boy shouted, 「Help! Help! Wolves are coming! Help! Help!」 He thought the farmers at the foot of the hill could hear him and come to help. But the farmers heard his shouts and said, 「Don』t listen to him, the boy is playing a joke again, the boy is telling a lie. He forgets his joke, but we don』t.」

突然，羊群咩咩叫著，四處亂跑，這個男孩兒從樹上看到兩只狼正跑向羊群。英語小故事男孩兒大叫：「救命!救命!狼來了!救命!救命!」他想山腳下的農夫能聽見叫聲，他們會來幫忙的。但是，山下的農夫們聽見他的叫聲後說：「別理他，這個孩子又在開玩笑，他在撒謊，他忘記了他開的玩笑，但是我們還記得。」

This time, no farmer ran help him. The boy』s friends were all shouting at him, 「It』s your fault, no farmer will come to help us, we don』t want to play with you. We don』t want to herd sheep with you!」

這一次，沒有農夫跑上山來幫忙，男孩而的小夥伴們都跟他大吵：「全是你的錯，沒有一個農夫來幫助我們，我們不想和你玩，我們不想和你一塊兒放羊了!」

兒童英文故事3

A party of visitors were being shown round a lunatic asylum.They came across one indivial in the grounds，with wild eyes，dishevelled hair，feverishly endeavouring to catchflies and keep them in his pocket.

一群遊客被領著參觀一所瘋人院。在院子里他們遇見一個人，他長著一雙瘋狂的眼睛，頭發蓬亂，正狂熱地設法逮住蒼蠅，把它們裝在他的口袋裡。

His was a sad case，said the attendant.Whilst he was at the war his wife abandoned his home and ran off with another man.

他的病很慘，陪同人說。在他當兵打仗的時候，他的妻子拋下他的家和另一個男人私奔了。

Terrible，said a visitor.

真可怕，一個遊客說。

Presently they came to a padded cell，in which could be heard a raging as of a wild beast.

不久他們來到一間安上軟墊的小屋前，聽見裡面傳出野獸般的怒吼。

That's the other man，said the attendant.

這就是那另一個男人，陪同人說。

兒童英文故事4

Father had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves. When he failed to heal their disputes by his exhortations, he determined to give them a practical illustration of the evils of disunion; and for this purpose he one day told them to bring him a bundle of sticks. When they had done so, he placed the faggot into the hands of each of them in succession, and ordered them to break it in pieces. They each tried with all their strength, and were not able to do it.

He next unclosed the faggot, and took the sticks separately, one by one, and again put them into their hands, on which they broke them easily. He then addressed them in these words： 「My sons, if you are of one mind, and unite to assist each other, you will be as this faggot, uninjured by all the attempts of your enemies; but if you are divided among yourselves, you will be broken as easily as these sticks.」

一位父親有幾個孩子，這些孩子時常發生口角。他絲毫沒有辦法來勸阻他們，只好讓他們看看不合群所帶來害處的例子。為了達到這個目的，有一天他叫他們替他拿一捆細柴來。當他們把柴帶來時，他便先後地將那捆柴放在每一個孩子的手中，吩咐他們弄斷這捆柴。他們一個個盡力去試，總是不能成功。

然後他解開那捆柴，一根根地放在他們手裡，如此一來，他們便毫不費力地折斷了。於是他就告訴他們說：「孩子們!如果你們大家團結一致，互相幫助，你們就像這捆柴一樣，不能被你們的敵人折斷;但如果你們自行分裂，你們就將和這些散柴一般，不堪一折了。」

兒童英文故事5

Time is important. Everyone has 24 hours in a day. There are 365 days in a year. Once a day runs out in our life, it will never come back again. If we love our lives, we shouldn』t waste time. We must control time. The best way to use time is to plan it well.

When making the study plan, we should remember two things. First, be realistic. Don』t try to do too many things. Second, a good study plan should be flexible. We may make some small changes on a weekly basis but follow the same pattern.

Let』s be the master of time, start out plan now.

時間很重要。人人每天有二十四小時，每年有三百六十五天，一旦我們生命中的一天消逝，就再也不會回來。我們要是熱愛生命，就不應該浪費時間。我們應該掌握時間。使用時間的辦法就是好好計劃時間。

在制定 學習計劃 時，我們應該記住兩件事。第一，應該現實一些，不要企圖干太多的事情。第二，好的計劃要靈活一點。我們可以每周做些小的變動，但總的模式不變。

讓我們當時間的主人，今天就開始我們的計劃。

兒童英文故事匯總5篇相關 文章 ：

★ 英語童話故事匯總5篇

★ 英語童話故事合集5篇

★ 少兒英語小故事五篇

★ 英語童話故事匯總大全

★ 英語故事帶故事大全(帶翻譯)

★ 少兒英語睡前小故事60字五篇

★ 英語幽默小故事合集5篇

★ 適合幼兒聽的英語故事大全

★ 英語童話故事精選匯總

★ 兒童小故事大全合集5篇

❷ 10個兒童必讀英文寓言小故事

一些簡單又經典的英文寓言，不僅可以讓寶貝提高英語，還能讓他們在有趣的故事中明白一些很有用的道理。今天，我就為大家總結出了10篇經典英文寓言，快為了寶貝收藏起來吧!

NO. 1

《If You Give a Mouse a Cookie 要是你給老鼠吃餅干》

小男孩不過是隨手給了小老鼠一塊餅干，可誰會想到就此推倒了多米諾骨牌呢!這個穿著一條又肥又大的牛仔褲的嚙齒動物實在是太得寸進尺了，你給他一塊餅干，他就要一杯牛奶;你給他一杯牛奶，他就要一根吸管……於是，這個圈子就開始無休無止地兜了下去.......

貪婪是很難克制的，但如果我們從小就放縱自己的貪婪，不對良好的習慣加以養成，就會變成一隻不招人喜歡的小老鼠哦!

NO. 2

《Wolf Is Coming 狼來了》

這是兒時伴隨我們的枕邊寓言故事，故事雖然簡單，但富有教育意義。教育孩子要誠實，不要撒謊。否則，只會讓身邊的人都對我們產生懷疑，就沒有人願意跟我們做朋友啦!爸爸媽媽們快和孩子們一起重溫一下這則經典寓言吧!

NO. 3

《The Runaway Bunny 逃家小兔》

這本出版於1942年的繪本，作者可是美國圖畫書界的先驅性人物瑪格莉特和克萊門特哦!美國《學校圖書館》雜志把它評為「1966–1978年『好中之好』童書」，還附上了一段推薦詞：「在兔子媽媽和小兔子之間富於韻味的奇妙對話，構成了一個詩意盎然的小故事，今後這本小書可能會成為不朽的幼兒讀物的經典。」

這則寓言非常適合講給家裡的「小淘氣」們，聽完他們就會知道，「注意安全」絕不是爸爸媽媽們的嘮叨，而是真的非常重要哦!

NO. 4

《An Oyster 驕傲的牡蠣》

在神秘的海底世界裡，有一隻驕傲的牡蠣。他拒絕了所有朋友的幫忙，決定自己一個人面對未知的危險。結果如何呢……「驕傲自滿」是小朋友們萬萬要不得的習慣，謙虛才能讓我們一直保持努力、上進的心，從而變得越來越好哦!

NO. 5

《The Donkey and the Dog 驢和狗》

這則寓言的篇幅並不長，但其中蘊含的道理，可能連很多成年人都沒做好。當你發現你與周圍的人不一樣，而他們卻比你過得好的時候，你是會選擇堅持自我，還是隨波逐流?或許，這則講給孩子聽的'寓言，卻能給你一個最正確的答案。

NO. 6

《The Sun and the Wind 太陽和北風》

這是一個很有名的伊索寓言故事。故事告訴我們：仁慈、溫和與說服勝過強迫。這個故事還告訴我們，對孩子要如太陽那般，讓他們體會到溫暖;如果一味壓制，會使孩子感到有一種極強的心理壓力，產生強逆的反抗心理。

NO. 7

《The Story of Chopsticks 筷子的故事》

一個人力量總是非常有限的，但是如果團結起來的話，往往每個個體的潛力都能得到最大程度上的發揮哦!就像這則寓言里的主人公——筷子，孤身一人的時候，他可能沒什麼用處，但是一旦找到了搭檔，就是非常有價值的餐具啦!

「團結就是力量」，是每個孩子都必須懂得的道理!學會了互相幫助，小朋友們才能在集體生活中發揮出自己最大的價值!

NO. 8

《The Little Red Hen 紅色的小母雞》

從前，有一隻紅色的小母雞，有一天，她在谷倉門口發現了幾粒種子，她想把這些種子種起來，可是周圍的朋友們都不願意幫助她......他們是紅色小母雞真正的朋友嗎?什麼才是真正的朋友呢?

孩子們正處在愛交朋友的階段，可是，如何在交朋友的過程中明辨是非，區分真偽，也是爸爸媽媽們必須給孩子上的一課。只有純真、真正的友情才值得我們用心去維護。小朋友們快來看看紅色的小母雞是怎麼做的吧!

NO. 9

《The Ant and the Grasshopper 螞蟻和蚱蜢》

從前有一群小螞蟻和一隻小蚱蜢。小螞蟻十分勤勞，早早地就在夏天准備好了過冬的食物，而小蚱蜢則十分懶惰，一天到晚只知道玩耍。很快夏天過去了，冬天來了，他們身上會發生什麼樣的故事呢?想讓家裡的寶貝知道「勤勞」的重要性嗎?快與寶貝一起分享這個寓言故事吧!

NO. 10

《Smart Cat and Ungrateful Tiger 聰明的貓和不知感恩的老虎》

擁有一顆「感恩的心」，是我們交朋友的前提。在生活中的方方面面，我們也只有學會感恩，才能懂得珍惜，體會快樂，也才有人願意一直給予我們幫助。這個寓言故事，很巧妙地告訴了我們「感恩」的重要性，也用老虎的下場讓我們明白，對待朋友不真誠，是不會有好結果的哦!

❸ 適合幼兒閱讀的英語故事

童話故事能把抽象的知識和道理形象化地表現出來,符合幼兒的智力發展特點,也能適應兒童的心理特徵,下面這些是我為大家推薦的幾篇。
1：A Visit to Asia
Liz was excited. She was going to Asia with her mom. Neither of them had ever traveled out of the United States before. They were going to fly to Hong Kong. After staying in Hong Kong for three nights, they would travel on their cruise ship to Shanghai and Beijing.

"Beijing is inland, so we have to take about a two-hour bus ride to get there from the port. I forget the name of the port. Anyway, we're going to see the Great Wall, the Tiananmen Square, and the Forbidden City. It』s going to be so cool!" she told her neighbor Jane.

From China, the cruise ship would go to Pusan in South Korea, and finally to Tokyo. From Tokyo, they would catch a flight back to Los Angeles.

"The trip is going to last three weeks. It's only going to cost us $2,800 each, IF we can control our urge to shop," she laughed.

"I hope your trip is more fun than mine was," said Jane. "I took a cruise to the Bahamas, but almost all the passengers got sick. I caught some kind of virus that made me throw up for almost three days. They gave us a discount that we could use on a future trip. Ha! No more cruising for me."

"We've heard about those disasters," said Liz. "Mom and I are going to be washing our hands every 30 minutes, and we're bringing surgical masks with us."
2:The Breakup
Myra told Myron that they shouldn』t see each other for a while. Her doctor had suggested that she take a short vacation from her job and a long vacation from Myron.

"What did you tell him about me?" Myron asked.

She told her doctor that she had dreams about Myron leaving her. She sometimes dreamed that he pushed her out of his car in the middle of nowhere. She would be crying on the side of the road in the middle of the night, cold and scared, as the taillights disappeared.

"What kind of dream is that?" Myron's voice was loud. 「Do you think I would ever do that to you?" She said that she didn』t know.

"You don』t know?! Of course I wouldn』t do that to you! I love you!"

Myra asked Myron to lower his voice. She no longer believed that he loved her. One day, feeling low and insecure, she had told Myron that it would be nice to get away for the weekend. Perhaps they could go to a quiet resort in the mountains. He told her that he was playing golf that Saturday. Maybe they could go to a resort another time. She was astounded.

"I needed you that weekend. Instead, you preferred to play golf. Now there is a shadow on my heart that nothing can remove," she told him sadly.
3:GEICO's TV Lizard
Nowadays, GEICO is a well-known insurance pany. For many years, however, it was unnoticed. Other panies, like Allstate and Farmers, were more popular. Then GEICO tried something different; it got a new ad agency.

The owner of the agency, Billy Ray Childers, was from Virginia. Years ago, he had tried to start his own agency in Manhattan. But when New Yorkers heard his southern accent, they gave him the cold shoulder. Angry, Billy Ray returned to Virginia. Someday, he hoped to teach those New Yorkers a lesson.

He set up his new ad agency in Raleigh. Then he called up GEICO headquarters in New York. He told them that they could improve their sales if they used a gecko to advertise GEICO. They balked at first, but then approved his ad campaign. In the new mercial, the animated lizard said, "I'm a gecko, not a GEICO." GEICO was originally going to do one TV mercial with the bright green lizard, and then retire it. But viewers, especially women, fell in love with the cute gecko. So GEICO decided to do a few more mercials. And then a few more.

The clever lizard with the British accent is now eight years old and stars in a new mercial every several months. It has made GEICO famous - almost as famous as the gecko itself!

的人還：

1.經典少兒英語故事閱讀

2.適合兒童的英語寓言故事

3.兒童經典英語小故事

4.幼兒園英語故事

5.兒童英語故事閱讀

❹ 小學生閱讀的英語故事（三篇）

【咐胡 #小學英語# 導語】英語故事會出現學生認識或是不認識的單詞，而這個單詞的重復不斷出現，會加深同學們對單詞的記憶，這種記憶不同於一般的死記硬背，而是在潛移默化中，讓學生記住單詞，並且不枯燥。以下衡州攔是 考 網整理的《小學生閱讀的英語故事（三篇）》相關資料，希望幫助到您。

小學生閱讀的英語故事篇一

One day the wind said to the sun, 「Look at that man walking along the road. I can get his cloak off more quickly than you can.」
「We will see about that,」 said the sun. 「跡枯I will let you try first.」
So the wind tried to make the man take off his cloak. He blew and blew, but the man only pulled his cloak more closely around himself.
「I give up,」 said the wind at last. 「I cannot get his cloak off.」 Then the sun tried. He shone as hard as he could. The man soon became hot and took off his cloak.

小學生閱讀的英語故事篇二

Long,long ago,a fox was very hungry.He suddenly saw a rabbit eating grass over there.He wanted to eat him very much.
"Hello,Mr Rabbit.What are you doing?"said the fox.
"Dear fox,Im eating grass."said the rabbit.
"But,"said the fox,"Can you bring me a piece of meat?Ill thank you very much."
"Sorry,sir.But I dont know where the meat is."the rabbit was fed up with the fox."Pleasa leave here.Im not pleased you."
"Im very sorry.I hope you can parden me."said the fox with a big laugh in his face."I mean that I will eat you."
With this words,the fox catched the rabbit and said,"Ah,ah.How lovely you are!But a minute later,youll be my lunch!Ah,ah!"
"Oh,dear fox,please not!Ill bring you something delicious to eat.But pleasa not to eat me!"said the rabbit.
"Oh?really?But it is too late.I must eat you,or Ill die."
"My god!"the rabbit said to himself."I must think of an idea."
"Dear Mr Fox.Do you know you cant eat me?"said the rabbit with a smill.
"Why?"
"You know the King Tiger makes one small animal bring him some food to eat every day,and today its my turn.If you eat me,King Tiger will not pleased.And he may kill you."said the rabbit."So you must let me go."
"Oh,you mean I cant eat you.You mean I will have to hungry?"
"Year,thats right.See you next time!"the rabbit ran away.

小學生閱讀的英語故事篇三

Mr Brown had lived in a village before he became a famous lawyer .He remembered his hard life ring studying in the colleage .And his parents borrowed much money for him .So he worked hard and tried his best to get more money .
Now he lives in a beautiful house with his family and his son Rechard is clever .He likes the boy very much and sent him to the best school in the city .He hoped Rechard to live a happy lift and buys everything the boy wants .He wished his son could become a great scientist .
But he doesn』t know Rechard hates studying and spents much time in playing .Now he』s interested in fishing and sometimes cuts classes .So he failed in the exams .Miss Young ,his headteacher ,tells him not to do that ,but hd doesn』t listen to her .She became angry after the boy was late again one afternoon .
「I』ll visit your father tomorrow evening ,Rechard ,」said Miss Young .」I will ask a good way to ecate you .」
「You』d better not talk with him ,madam ,」said the boy .「Or you』ll pay for a fee for his advisory service !」

❺ 小學生小故事英語閱讀

如果你想得到甜蜜，就將自己變成工蜂，到花蕊中去采擷;如果你想變得聰慧，就將自己變成一尾魚，遨遊於書的海洋，下面我就給大家整理了英語小故事，僅供參考

英語小故事一

A Cat Is Fishing

貓咪釣魚

A cat goes to a river every day. He wants to go fishing. But he can』t catch any fish.

一隻貓每天去河邊，他想去釣魚，但是他去釣不到一條。

One day, he goes to the river as usual. Suddenly a fish es out. He catches the fish. He is very happy. He forgets to put the fish in the basket. He dances and sings. He shouts, 「I have a fish! I have a fish!」 All his friends e to see him.

一天，他像往常一樣去了河邊。突然一條魚浮出了水面。他捉到了那條魚。他非常開心。他忘記把魚放到籃子里去了。他又唱又跳，叫道：「我捉到一條魚!我捉到一條魚!」他所有的朋友都過來看。

「Where is your fish? Let us have a look at it. 」 his friends say.

「你的魚在哪兒?讓我們看一看。」他的朋友們說。

「It』s there, near the bank.」 the cat answers. But he can』t find the fish. When he sings and dances, the fish jumps back into the river.

「在那兒，河岸附近。」貓回答道。但是他找不到那條魚。當他又唱又跳的時候，魚跳回了河裡。

英語小故事二

A Mountain was once greatly agitated.

有一次，一座大山發生了異動。

Loud groans and noises were heard, and crowds of people came from all parts to see what was the matter. xiaogushi8 While they were assembled in anxious expectation of some terrible calamity, out came a Mouse.

人們都聽到了很大的 *** 和喧嚷的聲音，於是人群從各處涌來，想看個究竟。他們焦慮地聚集在一起，以為會有可怕的災難發生，這時跑出來一隻老鼠。

Don』t make much ado about nothing.

不要小題大做。

英語小故事三

Wang Xi- is one of the most famous calligraphers ring the Eastern Jin Dynasty of China. When he was very young, he practiced his art every day and never stopped.

absorbed the strong points of all the other schools of calligraphy, and developed his own unique style of writing. Because of his achievements, he has been honored as one of China's sages of calligraphy.

One time, Wang Xi- sketched in wood for an engraver to cut. Then the engraver found the ink had penetrated one centimeter into the wood.

"Ru Mu San Fen" is got from this story, which means the calligraphy is penetrating.

Now it is often used to describe expressing sharp ideas or profound views.

王羲之是中國東晉時代一個很有名的書法家，他從小就刻苦練字，從不間斷。Later he

以後又吸取了各個不同書法派的優點，形成他自己獨特的個性。因為他在書法上的成就，人們都尊稱他為中國書法界的「聖人」。

有一次，王羲之在木板上刻字，後來刻字的人發現墨汁滲入木板有三尺深。

「入木三分」就是從這個故事中得出來的，用來形容書法有力。

現在多用來比喻分析問題很深刻。

❻ 適合三年級小學生閱讀的英語故事（六篇）

【 #三年級# 導語】英語故事會出現學生認識或是不認識的單詞，而這個單詞則老的重復不斷出現，會加深同學們對單詞的記憶，這種記憶不同於一般的死記硬背，而是在潛移默化中，讓學生記住單詞，並且不清鍵枯燥。以下是 整理的《適合三年級小學生閱讀的英語故事（六篇）》，希望幫助到您。

適合三年級小學生閱讀的英語故事篇一

It』s veryhot.. An old man is asleep on the chair. A fly comes and sits on the end of theman』s nose.
The old man has a naughty monkey. He chases the fly.
The fly comesback again and sits on the old man』s nose again. The monkey chases it awayagain and again.
This happensfive or six times. The monkey is very angry. He jumps up, runs to the gardenand picks up a large stone.
When the flysits on the old man』s nose again, the monkey hits it hard with the stone.
He kills thefly and breaks the old man』s nose.

適合三年級小學生閱讀的英語故事篇二

Ahippo lives in the zoo. I like him very much. I often go to see him. He oftenthinks of me, too. Today is Sunday. It is fine day. I go to see him again.After I leave the zoo, he follows me to my house. I give him lettuce, cabbages,bananas, apples and other food. He eats them up. When I sing songs, he stays inthe pool. He is as quite as a rabbit.
In theevening, he jumps onto my bed with me. My mum tells him to go home. He has topack his bag and go back to the zoo. My mum lets me see him every week.

適合三年級小學生閱讀的英語故事篇三

It』s veryhot.. An old man is asleep on the chair. A fly comes and sits on the end of theman』s nose.
The old man has a naughty monkey. He chases the fly.
The fly comesback again and sits on the old man』s nose again. The monkey chases it awayagain and again.
This happensfive or six times. The monkey is very angry. He jumps up, runs to the gardenand picks up a large stone.
孫正升When the flysits on the old man』s nose again, the monkey hits it hard with the stone.
He kills thefly and breaks the old man』s nose.

適合三年級小學生閱讀的英語故事篇四

The Chinese people call flattery to someone's face "presenting a tall hat" to someone.
In the past, an official in the imperial1 court in Beijing was appointed to an official post outside the capital. Before departure, he went to his teacher's home to bid farewell. His teacher warned him: "It is not easy to be an official outside the capital. You should be prudent2 and careful."
The official replied: "Please don't worry. I have prepared 100 'tall hats'，and will present one to each and every person I meet. I'm sure all the local people will be pleased."
The teacher said reproachingly3: "We are all honest gentlemen. How can you do that?"
The official pretended he had no way out and said: "Very few people under heaven are like you who dislike being flattered4 or presented with tall hats."
Hearing this, the teacher was very much pleased. He nodded and said: "What you said is true, too."
After the official said farewell to his teacher and went out, he said to his friend: "Of my 100 'tall hats', now only 99 are left."

適合三年級小學生閱讀的英語故事篇五

A bird was confined in a cage outside a window. She often sang at night when all other birds were asleep.
One night a bat came. He asked the bird why she was silent by day and sang only at night.
The bird answered, 「Last year when I was singing in the daytime, a bird catcher heard my voice and caught me in his net.Since then I have never sung by day.」
The bat replied, "But it is useless to do this now that you have become a prisoner." Then he flew away.

適合三年級小學生閱讀的英語故事篇六

Sam is a little fish. He lives in the sea. He is very lonely. He wants to have a friend. The friend looks like him. Sam sees an ink fish. The ink fish has eight legs. He doesn't look like Sam. So Sam goes away.
Sam meets a shark. He wants to say hello to the shark. The shark opens his big mouth. Sam runs away quickly.
Sam is tired and hungry. He wants to have a rest. Then he sees a round fish. She says to him. 「Hello! Would you like to be my friend?」
Sam answers: 「Of course! But you are round. I am flat.」 The round fish says: 「But we are both fishes.
Sam thinks and says, 」You are right. Let's be friends.「 They become good friends.