2007年考研英語閱讀第一題

『壹』 考研英語閱讀，2007年，text4，圖裡面第一句的mystery怎麼翻譯come怎麼解釋整句

mystery字面來翻譯是謎，神秘的，這源里可以理解為難以置信的是、令人吃驚的是，come as surprise固定搭配，指令人意外的，大吃一驚的。整句話可以說是：不可思議的是（難以置信的是）這（this做主語）竟讓很多BOSS大吃一驚

『貳』 2007考研英語閱讀理解真題解析第三篇"中產階級"這個文章屬於什麼類型的

沒注意過，管它什麼類型，答案肯定在文章中。

『叄』 07年考研英語一翻譯題

有86至07年的PDF格式，也許樓主用不上，不過還是發給你了，共享哈。 發過去了。接收吧。最近做任務，所以請別忘了點最佳答案哦~~謝謝。

不從泥濘不堪的小道上邁步，就踏不上鋪滿鮮花的大路。

『肆』 考研英語閱讀，2007年，text1,第一句，in a wide range of pursuit

in a wide range of pursuits 多種工作（或多種職業）。
pursuit可以翻譯為職業。

『伍』 大家覺得2007年考研英語閱讀的四篇閱讀難嗎

環球教育老師為雅思考生們總結雅思閱讀備考技巧如下，希望對您的備考有所幫助~

不知道以上內容能否對您的雅思備考有些許幫助，如有雅思備考相關問題可以隨時在線咨詢我們的環球教育老師~~第一時間為您制定計劃解答疑問，希望同學們都可以取得理想的雅思分數~

環球教育秉持教育成就未來的理念，專注於為中國學子提供優質的出國語言培訓及配套服務。環球教育在教學中採用「九步閉環法」，幫助學生快速提升學習效能，同時提供優質的課後服務，跟進學生學習進程，為優質教學提供堅強的保障。目前，環球教育北京學校已構建了包含語言培訓、出國咨詢、國際課程、游學考察、在線課程等在內的一站式服務教育生態圈。相關問題可在線免費咨詢，或撥打免費熱線400-616-8800~~

『陸』 考研英語閱讀，2007年，text4，Left什麼意思seen as a concern onl

這里的left應該是leave的過去分詞，until now只是插進來的，left to才是應該連在一內起的容，left to odd, low-level IT staff to put right, 所以這里的left to你應該知道是什麼意思了。
這里的seen也是see的過去分詞，而see是看的意思，所以根據文中意思，這里翻譯成"被關注"比較貼切，所以這里斷句應該是seen/as a concern/only of data-rich instries/such as banking.
所以整個句子的意思大概是：以前這些信息的保密工作一直都是留給(注意：這里的"留給"就是left to)一些沒什麼水準的員工去處理，而且只被一些涉及大量數據的行業，像銀行啊電信啊航空行業這些所關注(它的保密工作←這是我自己加的，便於你理解)。

『柒』 大家覺得考研英語2007年text3閱讀怎麼樣

我做了2007年英語一text3，感覺第四段在邏輯上狗屁不通(也有可能因為鄙人沒學過經濟學所以看不懂)，32題就像是憑運氣猜出題者心思似的。。。。。