考研的學生用英語怎麼說

A. 考研學生 英語怎麼說

樓上說法並不專業，一看就是中式英語

考生 並不是 學生，student 特指版求學階段，而考試並不包含在內。

英語里有權專門的詞指考生：
（以《牛津高階英漢雙解詞典》為例）

candidate
/ 5kAndIdEt; ?@ -deIt; `kAndE9det/ n
person taking an examination 參加考試的人: Most candidates passed in grammar. 參加考試的人大多數語法及格.

所以，考研學生 應該說
Candidate(s) for postgraate degrees
或者 postgraate candidate(s)

你去google上搜一下這兩種說法，很普遍

B. 研究生 用英語怎麼說

研究生，統稱graate
student或postgraate（推薦後者）；具體為分碩士、博士倆階段
在讀期間，分別說
碩士研究生：master
degree
candidate，master
candidate，graate
student
for
a
master's
degree（最後太長，不推薦）
博士研究生：doctoral
candidate，doctor-postgraate，doctorate
postgraate
俟畢業
則為（獲取）相應學歷
碩士：master/master's
degree，或master
博士：doctorate/doctor's
degree，或doctorate（個人不推薦doctor，有時或與「醫生」混淆）
未完處，lx補充。供參

C. 研究生用英語怎麼說

翻譯如下
研究生
graate student
例句
我打算去讀研究生。
I'm fixing to go to graate school