當前位置:首頁 » 年級學生 » 中國學生翻譯成英語怎麼說

中國學生翻譯成英語怎麼說

發布時間: 2020-12-28 02:46:33

① 中國學生和美國學生的區別英語演講帶翻譯

中國學生和美國學生的區別
The difference between Chinese students and American students
美國大學「寬進嚴出」;美國學生為了能從大學畢業,上了大學才開始好好學習。
中國大學「嚴進寬出」。中國學生為了考上大學而拚命學習,上了大學就不再好好學習。
The American College of "wide into severe out"; American students to graate from the University, the University began to Study hard.
Chinese University "strict easy out". China students admitted to university to study hard, the university will not Study hard.
在課堂上,美國學生為了裝懂而向老師發問,還認為坐的橫七豎八才能更好與老師交流。

中國學生則為了裝懂而不向老師發問,還認為坐的端端正正是對老師的尊敬。
In the classroom, the students are equipped to understand and ask questions to the teacher, also believe that in order to better communicate with the teacher sat spread all across in confusion.
China students are equipped to understand and not ask questions to the teacher, but also that sitting straight is the respect for the teachers.
美國學生的受教育方式是「放羊」,十分輕松,所以他們大多數喜歡異想天開,想像力無比豐富。
Students ecation is the "sheep", is very easy, so most of them love fantasy, imagination is rich.
中國學生的受教育方式是一種「填鴨」,辛苦的很,題海戰術他們不怕,怕就怕那種腦筋急轉彎的問題,因為有的時候,他們確實轉不過彎來。
The way Chinese students are ecated is a kind of "cramming". It's hard work. They are afraid of the sea tactics. They are afraid of that kind of "brain corner" problem, because sometimes they just can't turn around
美國學生的父母說:「我們不得不通知你,你這個月的零用錢已經超出預算了。去,把車庫打掃一下,把游泳池刷一刷,或把家裡打掃一遍,我們就可以再給你一些零用錢。」

The parents of the students said: "we have to inform you that your pocket money this month has exceeded the budget. Go clean the garage, brushes the swimming pool, or to clean my house, we can give you some pocket money"
中國學生的父母說:「零用錢用完了嗎?沒錢就自己到抽屜里去拿」。
The parents of Chinese students say, "do you use up your pocket money? If you have no money, take it yourself to the drawer."
美國學生對自己的父母說:「我已經攢夠錢了,我要去旅遊了」。

American students for their parents, said: "I have enough money, I'm going to travel"
中國學生對自己的父母說:「我要去旅遊了,請給我一筆錢」。
The Chinese student said to his parents, "I'm going on a trip. Please give me a sum of money."
美國學生的父母對他們說:「親愛的,你已經長成一個男子漢了,自己的事情應該自己做主,不要老是依賴我們給你提意見。」
American parents said to them: "my dear, you have to grow into a man, his own things themselves, do not always rely on us to give you advice"
中國學生的父母對他們吼到:「放肆!翅膀長硬了是不是?敢把我的話當耳旁風?告訴你,就算你長出鬍子,還是我們兒子,還得聽我們的。」
Chinese parents on their roar: "unbridled! Wings long hard is not? Dare I say to tell you, even take like a passing wind? Your long beard, or our son, had to listen to us"

② 翻譯者成英語我是來自中國的一名中學生,我叫李華,今年十八歲

My name is Li Hua. I'm 18 years old. I am a student from China.
望採納,多謝啦!

③ 「我是你在中國的學生」怎麼翻譯成英文

i
was
a
student
of
yours
in
china.
我曾是你在中國的學生。哪裡不懂可以追問,滿意的話記得採納喲:)

④ 「我是你在中國的學生」怎麼翻譯成英文

I was a student of yours in China.
我曾是你在中國的學生。<--這樣理解沒錯吧
哪裡不懂可以追問,滿意的話記得採納喲:)

⑤ 那個來自中國廈門的學生正在美國學習。 用英語怎麼翻譯呀

The student from Xiamen China is studying in the United States now.

⑥ 「唯一的中國學生」用英文怎麼翻譯

the only Chinese student

⑦ 用英語翻譯「對中國學生開放了很多專業」

對中國學生開放了很多專業」

用英語翻譯為:

Open up a lot of majors for Chinese students"

採納,謝謝!

⑧ 中國學生的課外活動時間 翻譯成英文

If you ask a Chinese student, what does he or she do ring extracurricular time, probably he or she will ask you back "What is extracurricular?" Maybe it sounds strange, but in fact it is definitely true that there is no extracurricular time for Chinese students. Everyday, teachers will leave plenty of homework for the students to keep them extremely busy after school. Whenever the students finish their homework, there is even no spare time for them, how can they even have extracurricular time?(可以加個國慶長假你被布置了很多作業的例子)Therefore, this topic is a paradox. We can never relate extracurricular time with Chinese studednts because they only have curricular time -- they use all their time on studying!

⑨ 用英文翻譯」中國學生」是 Chinese students 還是 China's students 謝謝1

china's students 的意思就有專屬的意味。比如德國學生,英國學生和美國學生台位學內生在一起談學生來自容哪裡時,中國和台灣學生如果想說來自中國時,就用china's stuents.

就像中國銀行是bank of china 而不是chinese bank一樣

⑩ 英文翻譯下:你認為中國學生與英國學生的最大區別是什麼。要快!

What is the biggest difference between Chinese students and English students ,in you opinion?

熱點內容
我非常喜歡集郵英語怎麼說 發布:2024-11-25 03:03:22 瀏覽:715
杭州一日游作文英語怎麼說 發布:2024-11-25 03:03:16 瀏覽:302
熊單詞怎麼寫英語作文 發布:2024-11-25 03:01:06 瀏覽:147
我喜歡這個公園的英語怎麼寫 發布:2024-11-25 02:40:56 瀏覽:208
我很喜歡和她一起玩用英語怎麼寫 發布:2024-11-25 02:40:55 瀏覽:758
卷筆刀英語單詞怎麼讀 發布:2024-11-25 02:35:45 瀏覽:420
全家福英語作文怎麼寫 發布:2024-11-25 02:22:24 瀏覽:642
總之我很喜歡你用英語怎麼說 發布:2024-11-25 02:18:21 瀏覽:950
檢察機關英語怎麼說及英文單詞 發布:2024-11-25 02:17:39 瀏覽:570
湯姆早上喜歡吃什麼英語怎麼講 發布:2024-11-25 01:59:53 瀏覽:331