我是專升本的學生用英語怎麼說
① 專升本的英文怎麼說
upgrade from junior college student to university student
1、讀音:英 [ˌʌpˈɡreɪd frəm ˈdʒuːniə(r) ˈkɒlɪdʒ ˈstjuːdnt tu ˌjuːnɪˈvɜːsəti ˈstjuːdnt] 美 [ˌʌpˈɡreɪd frəm ˈdʒuːniər ˈkɑːlɪdʒ ˈstuːdnt tu ˌjuːnɪˈvɜːrsəti ˈstuːdnt]
2、釋義:專升本。
3、語法:upgrade的基本意思是使當前的狀況再提高一個等級。university的基本意思是「大學」,通常指由多個學院組織而成的綜合性學府,既可用作可數名詞,也可用作不可數名詞。
4、例句:I'm going to upgrade from junior college student to university student我要從大專生升到大學生。
(1)我是專升本的學生用英語怎麼說擴展閱讀
upgrade的近義詞:promote
1、讀音:英 [prəˈməʊt] 美 [prəˈmoʊt]
2、釋義:促進,推動,促銷。
3、語法:promote作「提升為…」「使升入…」解時多指按常規次序遞進。用作及物動詞,接名詞或代詞作賓語,可接「(to be+) n. 」充當補足語的復合賓語,promote常與介詞to連用,此時通常用於被動結構。
4、例句:. 搞懂了這一切就是提升了自己的能力。
② "專升本"這個學歷用英文怎麼翻譯
upgrade from junior college to university
③ 我是08級專升本B班的**用英語怎麼說
I am a student from class B 2008, upgrading from junior college student to university.
好正確的!
④ "專轉本"用英語怎麼說
給幾個建來議,樓主可以根據自己自的情況來選擇。
1. top-up。
Top-up課程是為三年制大專生和四年制無學位畢業生准備的,入讀一年可拿到學士學位。
2. 完成專科學分之後沒有就業直接續讀本科,中國大部分轉本學生都是這類吧。這樣的話還是以句式解釋為好,例如:
After finishing my junior college, I upgraded to a university student and finally got the degree.
很多人覺得我們漢語中的常見專有用詞英文中也應該有對應的翻譯,這個想法還是比較誇張的。=^_^=
⑤ 專科學校和專升本用英語怎麼說
專科學校 n. technical/professional school/college
專升本 from technical to undergraate
⑥ 專生本考試用英語怎麼說
聽說是計算機文化基礎,英語,
有這方面的專升本的參考資料,試題,買份做做就好了,特別是計算機基礎,多做題,很簡單的
⑦ 專升本英語如何說
專升本英語:Upgraded version。專升本考試:Upgrade from junior college student to university student Exam。我現在就讀於華東師范大學專升本學習英文是:I am now studying in East China Normal University。
舉例專:在高等教育的發屬展與改革過程中,出現了「專升本」這種繼續教育的新形式。,。
(7)我是專升本的學生用英語怎麼說擴展閱讀:
專升本分為兩種類型。一類是普通高等教育專升本(亦稱統招專升本),考試對象僅限於各省、直轄市、全日制普通高校(統招入學)的專科應屆畢業生。另一類是成人高等教育專升本。
其擁有四種途徑:包括自考專升本、成人高考專升本(分業余和函授兩種學習方式)、網路教育專升本(遠程教育)、開放大學(原廣播電視大學)專升本。
⑧ 專升本考試用英語怎麼說注意是統招的
統招專升本抄考試的英文是襲Upgraded from unified recruitment,普通專升本選拔考試屬於省級統一招生標准選拔性考試,由各省教育廳領導,各省教育考試院統一組織管理,各設區市招考機構具體組織實施,考試選拔對象為全日制普通高校的高職高專(專科)應屆畢業生。
實質是大學專科階段教育與本科階段的專業教育的銜接,實行的是3+2模式,即:在普通專科全日制學習三年,再考入普通本科全日制學習二年的模式(臨床醫學為三年)。統招專升本第一學歷為本科。
(8)我是專升本的學生用英語怎麼說擴展閱讀
考試形式:普通專升本考試主要以筆試為主。大部分省份為省教育考試院組織的統一考試,小部分為省教育廳高教處。分文科,理科。部分省份考基礎課程和專業課程兩大部分,各省市的出題方式不同,以當年各省教育考試院或教育廳公布的政策為主。
招生對象:僅限於應屆優秀普通全日制高職高專畢業生,某些省份應往屆畢業生均可報名。各省市和學校規定不同。某些省市和學校要求如上海為大學英語四級成績過425分、無不及格記錄;某些省市和學校無此要求,具體情況請參照當年各省的政策。
⑨ 專升本用英語怎麼說急~~~~
from collenge to undergrate
或者
upgrade from junior college student to university student
希望有幫到你哦~
⑩ "專升本"應該如何翻譯成英語比較恰當謝謝
這是中國國情的產物,無法簡單地用英語來解釋。建議為避免外國人誤會,你將其說全,即:版
I got the bachelor based on the former junior college ecation。
專科:junior college ecation,目前權美國人懂的。