二胡介紹英語怎麼說

『壹』 二胡英語介紹

erheen, erhu 都可以。

『貳』 二胡用英文怎麼說、

我的英語書上是「Erhu」

『叄』 二胡簡介英文翻譯....

The urheen begins in the Tang Dynasty, until now already some more than 1000 years history.It originated most early in our country ancient times north a local national minority, was called 「 Xi qin」 at that time.Song Dynasty scholar Chen Yi records 「Xi qin this Hu Le in "Happy Book" also ......」 the Tang Dynasty poet Cen senate to carry 「the armed forces to arrange a banquet drinks person returning from abroad, Chinese violin pipa and bamboo flute」 the verse, showed the Chinese violin started in the Tang Dynasty to spread, moreover is the Western bowed instrument and the ball pulls out the musical instrument always to call. To Song Dynasty, also names the Chinese violin is 「the Ji qin」.Song Dynasty superficial study Chen Yuan dresses up in "Matter Lin Guang Records" records like this: Ji Qinben Ji Kang makes, therefore 「Ji qin」.Song Dynasty scholar Shen Kuo in "Makes up Converses in writing · Happy Law" to record: 「The bright rather, the palace feast, instruction office actor Xu Yan plays the Ji qin, but only then urges somebody to drink a string certainly, spreads out not the easy qin, only uses a string end its tune.」 The explanation had the very high performance level in the Northern Song Dynasty time.When Emperor Xu Yanwei ministers' plays」 the Ji qin」, broke a string, still used another string to play the tune. The adept technique has not been cannot achieve.Afterwards Shen Kuo "Conversed in writing in Dream Brook" records 「the horse's tail Chinese violin along with the Chinese east, bent sound still resentment Chanyu.Bends the bow not shoots the wild goose, turns over to the wild goose not to mail out now.」 Explanation when Northern Song Dynasty had the horse's tail Chinese violin.

Yuan Dynasty "Yuan history · Ritual music Will" carries 「the Chinese violin system like fire not to think, curls Gu Longshou, two strings with bow lie it, string of the bow further elaborated the Chinese violin manufacture principle by the horse's tail」.Has spread over north Chiangnan to a bright peaceful and orderly times generation of Chinese violin, the beginning becomes the folk drama accompaniment and the musical instrument instrumental ensemble's main performance musical instrument. To the modern times, the Chinese violin only then changed the name as the urheen.Since more than half centuries, the urheen performance level entered the exuberant time.Mr. Liu Tianhua is modernist school's first ancestor, he has profited from the Western musical instrument performance technique and the skill, bold, the urheen localization is scientifically five the position, thus expanded the urheen range scope sufficiently, has enriched the expressive force, has established the new artistic connotation.From this, the urheen escapes Ying from the folk accompaniment to come out, becomes the unique solo musical instrument, also will enter the place of refinement music hall for later and music colleges and universities has laid the foundation. After new China is founded, national, the folk music development is very quick, in order to excavate the folk entertainer's artistic treasure vigorously, Hua Yanjun, Liu Beimao and so on the folk entertainer's urheen music is filled after the reorganization the phonograph record, causes the urheen performance art like mushroom growth swift and violent development.On the century 50's and the 60's have emerged Zhang Rui, Zhang Shao, the king class B successively for representative's one group of urheen ecationalist and the concert performer, under theirs influence, also trained the new urheen concert performer to pity Whiffen, Wang Guotong and so on.Urheen composer Liu Wenjin "the Great Wall Capriccio" and so on the urheen performance superior display, and innovates selously, causes the urheen to glow the new vitality and the extraordinary splendor.

The supplement - - provides the material according to "Chinese Cultural history 300 Topics", Song Dynasty is the external musical instrument and the area south of Yellow River culture fusion development second stage.While Song Yuan Ming and Qing Dynasties time, along with drama, acrobatics development, folk musical instrument 「banister」 「tile-roofed house」 emerged has developed own accompaniment musical instrument.The in which most main musical instrument is the source from Mongolian, the western region horse's tail Chinese violin (called two string qins), after the Ji qin which stays behind with the previous dynasty, roll over the zheng fusion, formulates the novel Chinese violin.This musical instrument symbolized fully the China stringed musical instrument moves towards maturely.Afterwards, as a result of the local opera melody of an aria style need, the Chinese violin split up graally, appears coordinates board Hu who Shaanxi opera, the Henan opera needed, the jinghu, the Beijing urheen which the Peking opera, the Hubei opera needed, the henan zhuizi to need to fall Hu, high Hu who the Guangdong Guangdong opera needed, the coconut hu which the Chao opera needed, the big tube which the Hunan flower drum used, the four stringed fiddle which the Mongolian traditional entertainment involving talking and singing used, the lid board which the Sichuan opera used, four strings which river South Vietnam transferred, the pillow qin which the Fujian Putian play used, the ox-leg qin which Dong Xi used, the strong play used the horse bone qin, Shanxi Opera used 2 ply string and so on stringed musical instruments.Therefore, the urheen in fact is in this multitudinous stringed musical instrument one kind, after it acquires fame by far in the Chinese violin.Therefore said 「the urheen」 begins in Tang Dynasty is inaccurate, should say 「the Chinese violin」 begins in the Tang Dynasty.
這個嗎？希望幫到你吧！

『肆』 中文拉二胡英語怎麼翻譯

play Erhu

play的用法：

1、play的基本意思是指為了消遣和娛樂而進行身體的或精神的活動,即「玩,玩耍」,也可指與某人進行一場比賽,即「參加比賽」。play還可指「演奏樂器」。引申可指「開某人的玩笑」「扮演」「播放」「(泉水等)噴出」等意思。

2、play可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時接表示球或樂器等名詞、代詞或that從句作賓語。有時還可接雙賓語,其間接賓語可轉化成介詞to或for的賓語,還可接由「(as+) n./adj. 」充當補足語的復合賓語。可用於被動結構。play還可用作系動詞,後接形容詞或名詞作表語。

(4)二胡介紹英語怎麼說擴展閱讀

同近義詞：

1、perform 基本詞彙

英 [pə'fɔːm] 美 [pər'fɔːrm]

v. 執行；履行；表演；運轉；舉行

Every manager must perform some ties of a ceremonial nature.

每個管理者必須執行一些禮儀性的任務。

2、show 基本詞彙

英 [ʃəʊ] 美 [ʃoʊ]

v. 證明；顯現；展示；解說；指示；表示；表現；流露；帶路；標示；描繪；陳列；證明；上映；出現

n. 表演；展覽；顯示；行為；樣子；景象；場面；表現

The study shows an increase in the disease among the elderly.

這項研究證明這種疾病在老年人群中的發病率呈上升趨勢。

『伍』 如何向外國交流生用英語介紹二胡

可以向他們介紹二胡的結構，再詳細的介紹幾首曲子的背景，比如江河水，這內個曲子就有很悲涼容的故事，還可以重點介紹幾個創作家，比如華彥均（也就是常說的瞎子阿炳）他的二泉映月，自然也是很有名的，介紹穿插音樂應該很好的
As a traditional instrument ,Erhu can express the sorrow in people's hearts
Its soft voice touches the audience deeply ae well

『陸』 「二胡」用英語怎麼說

二胡自
拼音：
[èr hú]
釋義：
erhu,erhu, a two-stringed bowed instrument with a lower register than jinghu
短語：
二胡 Urheen;Erh hu;Ehru二胡魂 THE SPIRIT OF ERHU二胡傳奇 Tales of Erhu;The Legend of Erhu

『柒』 二胡的英語怎麼讀

二胡是中國獨有的樂器，這個詞也是專有名詞，相當於中國的「功夫」「豆腐」這類詞，用英語都是直接音譯，直接說erhu都沒有錯的。

『捌』 用英語描寫中國有名的樂器(二胡)100字

掩的,帶有詭秘的誘惑的色抄彩和波折性的騷動.它表現得若即若離,如玉生煙,如風剪水.這無疑是這條紐帶尚未形象化的最初的雛形了.更為確切地說,那是愛情中最為初始的感受.這樣的感受即帶有欲罷不能如吸嗎啡般迷離的沉醉,同時也更有相思和期盼交織著的毒癮發作期折磨地苦痛.這就好象是久被囚居在一個無人關顧暗室里的人,突然聽到那久違了的漸行漸近的腳步聲.於是,那一直緊鎖著的心門也裂開了一溜不易被人察覺的小縫,摒寧著呼吸期盼著門外人進一步試探性的敲門聲.可門外的手指遲疑著,門里的心焦慮著.一條有形的紐帶就這樣無聲的形成了!

『玖』 「二胡」用英語怎麼說

就是er hu.我去英國的時候英國人就是這樣說的.英文前面不加the

『拾』 用英語介紹二胡

The erhu (二胡; pinyin: èrhú, [êɻxǔ]) is a two-stringed bowed musical instrument, more specifically a spike fiddle, which may also be called a "southern fiddle", and sometimes known in the Western world as the "Chinese violin" or a "Chinese two-stringed fiddle". It is used as a solo instrument as well as in small ensembles and large orchestras. It is the most popular of the huqin family of traditional bowed string instruments used by various ethnic groups of China. A very versatile instrument, the erhu is used in both traditional and contemporary music arrangements, such as in pop, rock, jazz, etc.
望君採納，謝謝~