塔爾寺介紹用英語怎麼說
『壹』 塔爾寺的英語
Tar Lamasery
希望對你有幫助
『貳』 求介紹塔爾寺,最好詳細點
塔爾寺是我國著名的喇嘛寺院,是喇嘛教黃教創始人宗喀巴誕生地,亦是西北地區佛教活動的中心。是我國著名的六大喇嘛寺之一。是人們修養身心,陶冶情操的理想聖地
『叄』 塔爾寺介紹
塔爾寺又名塔兒寺,地處青海省省會西寧市湟中區城區,創建於明洪武十二年(1379年)。得名於大金瓦寺內為紀念黃教創始人宗喀巴而建的大銀塔,藏語稱為「袞本賢巴林」,意思是「十萬獅子吼佛像的彌勒寺」,國家AAAAA級旅遊景區。
塔爾寺是先有塔,而後有寺,故名塔爾寺。塔爾寺是青海省和中國西北地區的佛教中心和黃教的聖地,主要建築依山傍塬,分布於蓮花山的一溝兩面坡上,有大金瓦寺、大經堂、彌勒殿;
九間殿、花寺、小金瓦寺、居巴扎倉、丁科扎倉、曼巴扎倉、大拉浪、大廚房、如意寶塔等9300餘間(座),組成一龐大的藏漢結合的建築群,佔地面積45萬平方米。
塔爾寺共有大金瓦寺、小金瓦寺、花寺、大經堂、九間殿、大拉浪、如意塔、太平塔、菩提塔、過門塔等大小建築共1000多座院落,4500多間殿宇僧舍,規模宏大,宮殿、佛堂、習經堂、寢宮、喇嘛居住的扎廈以及庭院交相輝映、渾然一體,自古以來即為黃教中心及佛教聖地。
寺廟的建築涵蓋了漢宮殿與藏族平頂的風格,獨具匠心地把漢式三檐歇山式與藏族檐下巧砌鞭麻牆、中鑲時輪金剛梵文咒和銅鏡、底層鑲磚的形式融為一體,和諧完美地組成一座漢藏藝術風格相結合的建築群。
塔爾寺不僅是中國的喇嘛教聖地,而且是造就大批藏族知識分子的高級學府之一,寺內設有顯宗、密宗、天文、醫學四大學院。
塔爾寺殿宇高低錯落,交相輝映,氣勢壯觀。位於寺中心的大金瓦殿,綠牆金瓦,燦爛輝煌,是該寺的主建築,它與小金瓦殿(護法神殿)、大經堂、彌勒殿、釋迦殿、依詁殿、文殊菩薩殿、大拉讓宮(吉祥宮);
四大經院(顯宗經院、密宗經院、醫明經院、十輪經院)和酥油花院、跳神舞院、活佛府邸、如來八塔、菩提塔、過門塔、時輪塔、僧舍等建築形成了錯落有致、布局嚴謹、風格獨特、集漢藏技術於一體的建築群。
佛學
塔爾寺除宏偉壯麗的建築群外,還是一座文物精品薈萃,異彩紛呈的文化藝術寶庫。寺院佛教文化包涵在藏族傳統文化「大小五明」學科之內。其中內明學(佛學)是寺院文化的核心和精髓。
浩如煙海的佛教經典是佛教文化的集大成者,塔爾寺佛教文化與藏區其他格魯派寺剎一樣,也是通過札倉這個學術機構來傳播的。貢本賢巴林的四大札含(學院)可以說是雪域佛教文化學苑的一個縮影。
念經、學經、講經、辯經是學習研宄佛學的不同實踐活動。各種佛事活動、法事儀軌是寺院佛教文化的另一種具體表現形式。
寺院建築及文化,包括木雕、磚離、石雕、尺度技藝;佛像、佛塔、佛經、僧裝服飾的製作工藝;壁畫、堆綉、酥油花「三絕」藝術皆屬五明學的工巧明(工藝學)學科。醫學和歷算學也聞名遐邇。寺院佛教文化博大精深。古往今來,引起國內外一些專家學者的極大興趣,研究成果斐然。
塔爾寺仍然是藏族文化和藝術的寶庫,包括各種雕塑、雕像和宗教文物。它無疑是西方尊重西藏的寶庫,因為除了大衛-尼爾(保羅·佩里奧特、埃拉·梅拉特、彼得·弗萊明、埃瓦里斯特·胡克、安德烈·米戈特)之外,還有許多來自西方的遠行者曾在那裡度過時光。
以上內容參考網路-塔爾寺
『肆』 絲綢之路上有許多著名的景點請你當個小的小導游給大家介紹介紹
絲綢之路主要景點簡介
甘肅
炳靈寺石窟 位於甘肅省永靖縣境內,創建於十六國時期(公元385—431年),
距今已有1600年的歷史.現存窟龕184個.1961年國務院公布為全國重點文物保護單位。
白塔山公園 位於天下黃河第一橋以北,高約200米,山勢起伏,綠樹簇擁,有
「拱抱金城」之雄姿,因建有元代的白塔寺而得名。
黃河鐵橋 俗稱「中山橋」,是蘭州市歷史最悠久,也是黃河上第一座真正意
義上的橋梁,因而被稱為「天下黃河第一橋」。在今天看來,雖然是一座很普通的橋梁,但卻有著謎一樣的傳奇故事,對遊人有著神奇的吸引力。
武威雷台 位於中國歷史文化名城之一的甘肅武威城北一公里處,是被中外專
家,學者稱為「古代藝術之冠」,「世界文化頂峰」的中國旅遊標志「銅奔馬」的出土地。
張掖大佛寺 始建於西夏永安元年(公元1098年),是國現存規模最大的西夏
寺院建築。主體建築大佛殿內有一尊泥塑卧佛,身長34.5米,為全國最大,世界罕見的室內卧佛。
嘉峪關城樓 嘉峪關是明代萬里長城西端的重關,位於河西走廊的中部。建於
明代洪武5年(公元1372年)。由外城,內城,瓮城,羅城,城壕等組成,號稱「天下第一雄關」。
敦煌莫高窟 俗稱「千佛洞」,位於甘肅河西走廊西端,敦煌城東南25公里處,
創建於前秦建元二年(公元366年)。莫高窟是集建築,彩塑,壁畫為一體的文化藝術寶庫,是中華民族的歷史瑰寶。人類優秀的文化遺產。1961年被國務院列為第一批全國重點文物單位。1987年被聯合國教科文組織列入「世界文化遺產」名錄。
鳴沙山 月牙泉 位於敦煌城南5公里處,沙泉共處,妙造天成。古往今來以
「沙漠奇觀」著稱於世。被定為國家4A級風景名勝區。以「鐵背魚,七星草,五色沙子」三件寶而著稱。 國家地質公園敦煌魔鬼城——大自然的傑作,在這座歷經三十萬年到七十萬年歲月形成的特殊」城市」里,世界許多著名建築都可以在這里找到它的縮影,北京的天壇、西藏的布達拉宮、埃及的金字塔、獅身人面像、草原上的蒙古包、阿拉伯的清真寺,應有盡有,數不勝數。作為電影《英雄》《天脈傳奇》等大型影片的拍攝基地,更加聞名於世。置身於「雅丹魔鬼城」令遊人如置身天國,如幻如夢„„。 敦煌玉門關——位於敦煌市西北的大漠戈壁上,是絲綢古道西出敦煌進入西域的兩大關口之一。俗稱「小方盤城」。玉門關知名度極高,歷史久遠,自古至今都有很多詩句:「臣不敢望到酒泉郡,但願生入玉門關」,「黃河遠上白雲間,一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。」足見玉門關之門戶地位。 敦煌河倉古城——位於小方盤城東北約13公里處,俗稱「大方盤城」,為一倉儲遺址。城北臨疏勒河水,古人以船為渡,或沿河谷以車馬運酒泉、敦煌郡綠 洲所產糧草至此存儲,供玉門關轄塞的守衛軍馬食用。
天水麥積山 麥積山石窟位於華夏人文始祖伏羲的誕生地天水。因山體呈麥垛
狀而得名。現存後秦(公元384年)以來十二個朝代的197個洞窟,以石窟佛像雕塑精美,傳神而著稱,被譽為「東方雕塑館」,與莫高窟,龍門,雲崗並稱為「中國四大佛教石窟」。
夏河拉卜楞寺 位於甘肅省南部的夏河縣城南1公里處,是藏傳佛教六大寺院
之一。寺內設有上續部,下續部,聞思,醫學,喜金剛,時輪六大學院,是現存世界上最大的一所藏傳佛教學院。
青海
青海湖:中國最大的鹹水湖泊,面積約4500平方公里,東西長106公里,南
北寬63公里,環湖一周360公里,比國最大的淡水湖鄱陽湖還大1000多平方公里,因而也是全國最大的湖泊。 日月山:日月山古稱「赤嶺」,位於青海湖東南,屬祁連山山脈,山口海拔3520米,是黃土高原和青藏高原分水嶺,也是青海農業區和牧區的天然分界線,是青藏高原的門戶。早在唐代就成為「唐蕃古道」的重要驛站和「南絲綢古道」的必經之地。相傳公元641年文成公主為了增進漢藏民族的團結和進步,赴藏和親,途徑赤嶺時曾拋「日月寶鏡」於山上,人們為紀念文成公主,從此把赤嶺稱為日月山,是青海的重要旅遊景點。 塔爾寺:塔爾寺,藏文名稱貢本賢巴林(十萬獅子吼佛彌勒洲),位於青藏高原東北部湟水流域的宗喀蓮花山中,始建於明洪武十二年,公元1379年,是國藏傳佛教的四大中心之一,是藏傳佛教格魯派的六大寺院之一,是雪域偉大的上師-黃教創始人宗喀巴大師的誕生地,被尊為藏傳佛教格魯派的鼻祖而聞名,1961年被國務院列為全國重點文物保護單位。 銀川 西夏陵:西夏陵是全國重點文物保護單位和國家級風景名勝區,陵區位於寧夏回族自治區首府銀川市西郊賀蘭山北麓。在方圓50平方公里的崗阜丘壟上,布列著九座西夏歷代帝王陵園和兩百多座官僚貴戚的陪葬墓。面積達十萬平方米以上,它以其豐富的文化內涵、獨特的建築形制和宏大的規模聞名於世,被稱為「中國的金字塔」。 華夏西部影視城:位於國古代的重要軍事要塞----鎮北堡,距銀川市三十公里,在這里曾拍攝過《紅高粱》、《黃河謠》、《老人與狗》、《大話西遊》等三十多部電影、電視劇。古樸的民風、奇妙的構造使其成為「中國電影明星的搖籃」。 沙湖自然風景區:位於銀川市北56公里處的西大灘上,這里有660多公頃的湖泊,湖南又有300多公頃的沙海,湖潤金沙,沙抱翠湖,是一個集江南秀麗與北國雄渾為一體的獨特自然景觀,湖中蘆葦叢生,魚鳥成群,在這里,人人都 成了孩子,人人都回到了大自然母親的懷抱,恬淡、純真、無憂無慮。因其優美奇異的自然風光,眾多的娛樂項目,沙湖被評為中國三十五個著名旅遊風景區之一。 沙坡頭旅遊區
簡介:中衛縣沙坡頭,不僅以其豐碩的治沙成果飲譽世界,而且因其獨特的自然景觀馳名中外,被國外治沙專家譽為世界「沙都」。 賀蘭山岩畫:位於賀蘭山西麓,距銀川市三十五公里處,是一部記載國古代游牧民族的史書,其圖案清晰,諸如圖騰、生殖與崇拜等,是國岩畫藝術之瑰寶。 新疆 天池:天然的高山湖泊,坐落在博格達峰半山腰,海拔1980米,湖面呈半月形,長3400米,最寬處達1500米,面積4.9平方公里,湖深數米到105米,四周群山環抱,綠草如蔭。 賽里木湖:新疆最大的高山湖泊,湖面海拔2073米,東西長約20公里,南北寬約30公里,面積450多平方公里,水深90餘米,湖呈卵圓形,為一周圍封閉的內陸湖。 果子溝:沿烏魯木齊—伊犁公路,進入天山支脈塔勒奇山,繞過新疆海拔最高的湖泊塞里木湖,眼前豁然展現了一片迷人的峽谷風光,青山叢疊,松濤激盪,萬花爭艷,野果飄香,這就是古人所稱「奇絕仙境」的果子溝。 葡萄溝:位於吐魯番城東北角,是火焰山西側的一個峽谷,有葡萄田210多公頃,世代以種植瓜果為業,氣候涼爽宜人,堪稱火州「明珠」,避暑勝地。 火焰山:自東面西,橫亘在吐魯番盆地中部,為天山支脈之一。億萬年間,地殼橫向運動時留下的無數條褶皺帶和大自然的風蝕雨剝,形成了火焰山起伏的山勢和縱橫的溝壑,在烈日照耀下,猶如大火烈焰騰騰燃燒,故爾得名。《西遊記》中的火焰山即指此地。 坎兒井:中國古代三大水利工程,有1600多條,總長5000公里,常年自流灌溉,不受季節、風沙影響,充分體現了古人的聰明才智。 高昌故城:是世界上保存最完整的古城,建於公元前七世紀,距今已有2700多年的歷史,初稱「高昌壁」,為「絲路」重鎮,分內城、外城、宮城三重。唐代高僧玄奘西遊取經,曾到高昌國講經一月余,講經台至今猶存。 交河故城:坐落在一座柳葉形的孤島上,長1650米,最寬處約300米,四周崖岸壁立,被一道百米寬,約30米深的河谷所環繞。 蘇公塔:200多年的歷史,塔呈圓柱形,高37米,底部直徑10米,塔內有72層台階盤道,外部有15種幾何圖案。 阿斯塔納古墓:位於吐魯番市南約40公里火焰山之阿斯塔納(漢名三堡)與哈拉和卓(漢名二堡)之間,因此而得名。現已發掘400餘座,佔地面積10000多畝。據考證,墓葬的年代從西晉初年到唐代中葉,幾百年的擴展,形成了浩大的墓葬群。從發掘情況看,出土了大量的絲綢、陶器、漆器、木器、泥佣、墓誌和文書等。 柏孜克里克石窟:位於吐魯番市東北60公里的木頭溝峽谷中,開鑿於六世紀至十四世紀期間,現存洞窟77閣,其中尚有留有壁畫的40閣。壁畫中保留了古回鶻文、漢文、波羅密文、土火羅文、梵文等體記,是研究西域文化、歷史語言文字的珍貴資料。 喀納斯風景區:喀納斯國家級自然保護區位於新疆阿勒泰地區布爾津縣境內。與蒙古、俄羅斯、哈薩克接壤。喀納斯生物組合奇異,生態系統獨特,集冰川、凍土、高山、河流、湖泊、森林、草原等自然景觀於一體,既具北國風光,又具江南秀色,還有世居在此的蒙古土瓦族部落,民風淳樸,民俗奇特,著名學者錢偉長盛贊喀納斯是亞洲唯一的瑞士風光。 特別提示: 一 絲綢之路旅遊線路長,景點較分散,乘車時間長,請備暈車葯。 二 氣候乾燥,海拔較高,紫外線強,請多喝水,多吃水果,水果甘甜味美,務請注意不要多吃,以免鬧肚子;請自備防曬霜、潤唇膏、太陽鏡、太陽帽等 防曬用品。 三 早晚溫差大,請注意增減衣物,以免感冒; 四 莫高窟參觀需備手電筒簡,也可在景點租借;禁止帶攝相機及相機入內,可在入口處寄存; 五 因絲路線旅遊景區狀況各異,活動豐富(如騎駱駝、騎馬、登沙山、乘遊船等)請備旅遊鞋; 六 在少數民族地區參觀,請尊重當地的生活、宗教習慣,以免造成不必要的誤會; 七 購買工藝品時,請一定要事先了解價位,在新疆地區特別是在巴扎購物時,請不要隨意講價,以免發生不快; 八 風光好、美景多,請備足膠巻,在鳴沙山滑沙時,最好不要隨身攜帶照相機,以免損壞或丟失; 九 請保管好自已的隨身物品,貴重物品最好存入酒店保險櫃; 十 在一些特殊地區(如西藏、冰川、遠離城市的地區)旅遊,請服從導遊人員的統一安排,不得暴飲暴食,嚴禁酗酒。 甘肅土特產.小吃簡介: 瓜果佳品: 白蘭瓜.醉瓜.黑瓜子.冬果梨.軟兒梨.蜜桃.百合.苦水玫瑰,敦煌李廣杏.安西西瓜.臨澤紅棗.張掖蘋果梨.河西葡萄,天水花牛蘋果.隴 南栗子.武都櫻桃.康縣獼猴桃.臨夏唐汪川杏等等。 山珍野味: 康縣黑木兒.文縣薇菜.隴南猴頭菌.甘南蕨菜.羊肚菌.河西走廊的駝峰.駝掌和遍布臨夏.平涼.甘南定西等的蕨菜.發菜. 風味小吃: 清湯牛肉麵.臊子面.漿水面.釀皮子.油炒粉;手抓羊肉.千層牛肉餅高三醬肉;隴西火腿.臘肉;臨夏酒肉.炒麵片;靜寧燒雞.鍋盔.天水呱 呱;河西沙米粉.小飯.臘羊肉;甘南的罐湯包子. 名貴葯材: 岷縣當歸.甘肅紅花.禮縣大黃.文縣黨參.「葯王」乾草.牛黃麝香.冬蟲夏草. 名優煙酒: 蘭州煙.莫高幹紅干白.祁連干紅干白.黃河啤酒.臨夏黃酒,甘肅白 酒系列. 景點介紹:
莫高窟是集建築、塑像、壁畫以及遺書遺畫等多位一體的大型綜合藝術群體,其洞窟形制之變化,彩塑類型之繁雜,壁畫內容之多樣,遺書遺畫之豐富,是中外任何其它石窟都無與倫比的,其中壁畫尤其是飛天畫,更是成了敦煌藝術中最為精粹的內容。
鳴沙山又稱神沙山,沙角山。山體純由細沙聚集而成,有紅黃綠白黑五色沙礫,極為美觀。如順坡做下滑游戲,沙山便會發出響聲,故名鳴沙山。鳴沙山游樂活動包括爬山、滑沙、跳牽引傘和騎駝登沙丘等多項,還可以進行沙浴和沙療。月牙泉被鳴沙山環抱,因水面酷似一彎新月而得名。月牙泉四面環沙而不被掩埋,經千年而不幹枯,實屬自然奇觀。鳴沙山.月牙泉是國家級重點風景名勝區,中國旅遊勝地四十佳之一。
雅丹地貌群落其個體和整體規模之大,形態之奇異實屬舉世罕見。其高度,低的四五米,高的有二十多米,長寬由十幾米到幾百米不等,其整體,象一座中世紀的古城。這座特殊的「城堡」,有城牆、有街道、有大樓、有廣場、有教堂、有雕塑;其形象生動,維妙維肖,令世人瞠目。
玉門關:玉門關,是絲綢之路通往北道的咽喉要隘。自西漢張騫「鑿空」,出使西域以來,通過玉門關這座海關,中原的絲綢和茶葉等物品源源不斷地輸向西方各國。而西域諸國的葡萄瓜果等名優特產和宗教文化相繼傳入中原。當時玉門關,駝鈴悠悠,人喊馬嘶,商隊絡繹,使者往來,一派繁榮景象。
玉門關又稱小方盤城,聳立在敦煌城西北90公里處的一個沙石崗上。關城呈方形,四周城垣保存完好,為黃膠土夯築,開西北兩門。城牆高達10米,上寬3米,下寬5米,上有女牆,下有馬道,人馬可直達頂部。登上古關,舉目遠眺,四周沼澤遍布,溝壑縱橫,長城蜿蜒,烽燧兀立,胡楊挺拔,泉水碧綠。紅柳花紅,蘆葦搖曳,與古關雄姿交相輝映,使你心馳神往,百感交集,懷古之情,油然而生。
玉門關與陽關同時設置。西漢時為玉門都尉治所。王莽篡位後不久,絲路中斷,此關封閉。但自東漢建武至延光一百餘年中,絲綢之路又三通三絕。東漢時,玉門關已改為玉門都尉所轄。兩晉南北朝以來戰爭頻繁,又因中西方海上交通日益興盛,絲綢之路呈現出衰頹跡象。到隋唐之際,晉昌(安西縣)到伊吾(哈密市)的大道暢通,又是捷徑,玉門關遷至今安西縣雙塔堡附近。從此,舊玉門關就逐漸衰敗了。關口湮沒,長城坍塌,路無人跡,終於淪為廢墟。昔日車水馬龍、駝鈴叮呼的繁華景象已不復再現,成了「春風不度」的荒漠寂野。
西千佛洞位於敦煌市區西南35公里處、黨河北岸的崖壁上,因地處莫高窟之西而得名,與莫高窟僅隔一道鳴沙山。現存洞窟16個,大都為北魏時所開鑿,只有其中9個窟可以觀賞,其它各窟因無法登臨所以只能在崖下仰望。北魏洞窟第五窟中心柱東面座下有佛門弟子曇藏為其亡祖父母及父母造像寫的發願文一篇,尚有70多字可以辯認,這一北魏時的手書真跡,極為珍貴,有很高的歷史價值。 陽關:陽關在玉門關之南,因此得名。與玉門關同為古代著名的西部邊關,同是漢武帝時所置。自漢武帝開辟河西,「列四郡,據兩關」(即玉門關、陽關)後,這關一直興盛了一千多年。宋以後隨著東西方陸路交通衰落而廢圮。陽關和玉門關共處古代邊疆大漠地區,擔負著又防邊又開道的共同任務,同呼吸共命運,是一對姊妹關。
陽關也是古代「絲綢之路」通向西方的門戶。「絲綢之路」到敦煌後,向西北出玉門關為北道,向西南出陽關為南道。漢唐時代,由長安到陽關需時兩個月。出陽關後,沿阿爾金山北麓西行,穿越阿爾金山前的數百里流沙、戈壁地帶便進入西域范圍。接著沿大沙漠塔克拉瑪干南緣,一直向西,經過許多綠洲上的城邦,越過蔥嶺到大月氏、安息,最後達大秦。 仿宋敦煌古城又名「仿宋沙州古城」,「敦煌電影城」,位於敦煌市西南20千米,建於1987年。為中日合拍電影《敦煌》時,由八一電影製片廠美術設計師根據中國古代沙州、甘州、汴梁等古城資料,精心設計建造的布景城。古城佔地10萬平方米,城牆高8.5米,城開東、西、南三門,城樓高聳,高18米,飛閣凌空,雕梁畫棟。城內由仿製北宋的高昌、敦煌、甘州、興慶和汴梁五條街道組成。街道建築是仿北宋名畫《清明上河圖》建造的,古樸典雅,古色古香,蔚為大觀,再現了唐宋時期西北重鎮敦煌的雄姿。自電影《敦煌》之後,國內及港台影視廠家先後在此拍攝了《敦煌夜談》、《荒漠天使》、《天出血》、《沙州王子》、等二十餘部中外影視劇。古城東接戈壁綠洲,南傍鳴沙山,西望漢代烽燧,北連大漠曠野,氣勢非凡,是中國西部最大的影視拍攝基地,新興的旅遊景點。
位於敦煌市區西南35公里處、黨河北岸的崖壁上,因地處莫高窟之西而得名,與莫高窟僅隔一道鳴沙山。現存洞窟16個,大都為北魏時所開鑿,只有其中9個窟可以觀賞,其它各窟因無法登臨所以只能在崖下仰望。北魏洞窟第五窟中心柱東面座下有佛門弟子曇藏為其亡祖父母及父母造像寫的發願文一篇,尚有70多字可以辯認,這一北魏時的手書真跡,極為珍貴,有很高的歷史價值。
嘉峪關關城 位於嘉峪關市域最狹窄的山谷中部,地勢最高的嘉峪山上,向北8公里,連黑山懸壁長城,向南7公里,接長城第一墩,是明代萬里長城西端主宰,自古為河西第一隘口。關城始建於明洪武五年(1372年),因地勢險要,建築雄偉而有「天下雄關」、連睡鎖陰」之稱
榆林窟是我國著名的石窟之一。從洞窟形式、表現內容和藝術風格看,與莫高窟十分相似,是莫高窟藝術系統的一個分支,歷來被國內外學者所重視。至今創建年代雖無文字可考,但從洞窟形式和有關題記推斷,當開創於隋唐以前。從現存壁畫風格和遊人題記結銜看,唐、五代、宋、西夏、元、清各代均有開鑿和繪塑,進行過大規模的興建。現存有完整壁畫的洞窟42個,其中東崖32窟、西崖10窟。保存著彩塑272身、壁畫5650餘平方米。 第六窟高22米的釋迦牟尼佛像,全身用金色塗就,燦然如新、金碧輝煌、顯得極其庄嚴雄偉。第三窟的18羅漢,神態各異,形象逼真。尤其是塑在南壁西端的啞羅漢,上身前傾,張口瞠目,欲言不能的神情,活靈活現,堪稱榆林窟彩塑的代表。
魏晉墓位於嘉峪關市東北20公里處的新城鎮戈壁灘上,始掘於1972年。在嘉峪關以東至酒泉市以西20公里的范圍內,共有1400多座魏晉時期(公元220-419年)的地下壁畫磚墓群,被譽為「世界最大的地下畫廊」。從1972-1979年先後發掘了13座,其中8座是彩繪磚壁畫墓,共出土壁畫磚700餘塊,現有六號和七號墓室對遊人開放 酒泉衛星發射基地:酒泉衛星發射基地位於酒泉市東北210公里處的巴丹吉林沙漠深處,是中國建設最早,規模最大的衛星發射中心,也是各種型號運載火箭和探空氣象火箭的綜合發射場,擁有完整、可靠的發射設施,能發射較大傾角的中、低軌道衛星。中心自1958年創建以來,曾為中國航天事業的發展創造過驕人的八個第一;1970年4月21日,中國的第一顆人造地球衛星在這里升起;1975年11月26日,第一顆返回式人造地球衛星在這里升空;1980年5月18日,第一枚遠程運載火箭在這里飛向太平洋預定領空;1981年9月20日,第一次用一枚火箭將三顆衛星送上太空„„至今,酒泉衛星發射中心已成功地發射了21顆科學試驗衛星,其中,這里發射的8顆可收回衛星,成功率達100%。為中國著名的三大衛星發射基地之一。目前,對國內遊客開放的景點有:衛星發射場、指揮控制中心、長征二號火箭、測試中心、衛星發射中心場史展覽館、革命烈士陵園、東風水庫、沙漠胡楊林等。中心有二星級標準的東風賓館可供遊客下
塔爾寺與西藏的甘丹、哲蚌、色拉、扎什倫布寺和甘南的拉卜楞寺並稱為我國藏傳佛教格魯派六大寺,是格魯派創始人宗咯巴誕生的地方。由於寺院規模宏大完整,交通方便,已成為人們游覽參觀藏傳佛教寺院最集中的地方和青海省最主要的旅遊勝地。壁畫、堆綉和酥油花為塔爾寺的藝術三絕。塔爾寺是國家4A級旅遊景點,正在申報世界文化遺產。
塔爾寺位於青海省湟中縣魯沙爾鎮南面的蓮花山中,距省會西寧市25公里。它與西藏的甘丹、哲蚌、色拉、扎什倫布寺和甘南的拉卜楞寺並稱為我國藏傳佛教格魯派六大寺,是格魯派僧人和信教群眾的宗教活動中心之一。
青海湖:中國最大的鹹水湖泊,面積約4500平方公里,東西長106公里,南北寬63公里,環湖一周360公里,比我國最大的淡水湖鄱陽湖還大1000多平方公里,因而也是全國最大的湖泊。它浩瀚縹緲,波瀾壯闊,是大自然賜與青海高原的一面巨大的寶鏡。 鳥島位於青海湖西北角,因島上棲息著數以萬計的候鳥而得名。面積不足1平方公里。每年4月來自中國南方雲貴一帶及印度洋島國的斑頭雁、魚鷗、棕頭鷗等10多種候鳥在此築巢棲息。每年5、6月份是觀鳥的最好季節。屆時,各式各樣的鳥巢密密麻麻,五光十色的鳥蛋遍地皆是,令人眼花繚亂,群鳥翩然飛翔,遮天蔽日,甚為壯觀,可謂天下一奇。 天山天池風景區以高山湖泊為中心,雪峰倒映,雲杉環擁,碧水似鏡,風光如畫,古稱「瑤池」,據說神話中西王母宴群仙的蟠桃盛會便設在此處。「天池」一名來自清代,取「天鏡,神池」之意,極言此地風光之美.天池四周的山腰上,有許多雲杉林,雲杉形如寶塔,是著名的風景樹。深綠的雲杉林,挺拔、整齊,很有氣勢,顯示出一種高山風景區特有的景色。清澈湖水,皚皚雪峰和蔥蘢挺拔的雲松林,構成了天池的迷人的景色。
葡萄溝風光秀美的葡萄溝以廣栽葡萄聞名於世,是神奇火焰山中的一塊河谷地,呈南北走向,全長8公里,東西寬約2公里,布依魯克河(葡萄溝河)橫穿其間。葡萄溝溝谷狹長,溪流環繞,草木芳菲。溝谷兩岸懸崖陡峻,峭壁疊嶂,溝下河邊山坡上種植的就是世界上最甜的葡萄,整個葡萄溝就像一條甜蜜的河,它讓人看在眼裡處處滴翠流蜜,想在心裡時時甜蜜酣暢。葡萄溝內栽種的無核白、馬奶子、白加干、紅玫瑰、索索等近百種葡萄,形成了一所天然的葡萄博物館。
『伍』 請問青海省的塔爾寺英語怎麼翻譯阿
Tar Lamasery
正解 正解
『陸』 我的家鄉青海的英語作文200詞帶翻譯
My home is in Qinghai, where he will see the blue sky clear water, you will feel the beauty of the Tibetan Plateau. Where there is a salt lake - that is the Qinghai Lake. Qinghai Lake is a famous tourist place. This is my beautiful home of Qinghai.
Qinghai Province is a sparking jewel set on the northwest plateau of China, wherein the Yangtze River, the Yellow River as well as the Mekong River take their source. The scenic quality of Qinghai's widely varying landscape is superb and enticing, offering from the ranges of gleaming mountains with glacier-capped peaks over 6000 meters high to the gobi desert nes of Qaidam, from lush ranchland to the sapphire-like lakes of vast area, all this has created a land of marvel, mystery and diversity. Qinghai Lake is a photographer and artist's paradise of mirrored pastel sunrises, azure beauty in midday and the indigo blues of sunset. The Bird Island on the western tip hosts hundreds of thousand migrate birds, hovering over the sky or diving into the water. Great Lamasery of Kumbum (Taer Lamasery), still one of the living and the most important for believers, was built in 1560. With Tsongkhapa, who found the Yellow sect of lamas and was born in here, all solemn religious celebrations observed here to his honor. The excellent collection in Kumbum are an eyeful of classic Chinese-Tibetan architecture which has been preserved in best condition for centuries and its three typical Tibetan Supreme Arts developed by Kumbum's lama artists, that is evident in Yak Butter Sculpture, Frescoes and Embossed Embroidery.
我的家在青海,在那裡他會看到藍天碧水,你會感受到西藏高原的美。哪裡有鹽湖,那就是青海湖。青海湖是著名的旅遊勝地。這是我美麗的青海之家。
青海省是一個閃爍的珠寶在中國西北高原,其中揚子江、黃河和湄公河以其來源。青海的不同景觀俱佳,誘人的風景質量,從閃閃發光的山冰川覆蓋的山峰超過6000米范圍內提供高的柴達木戈壁灘沙漠的沙丘,從茂盛的牧場的廣大地區的藍寶石般的湖泊,這一切造就了一地的奇跡,神秘和多樣性。青海湖是攝影師和藝術家的天堂,鏡像粉彩日出,中午在蔚藍的美麗的日落和靛藍。西部的鳥島上有成千上萬的候鳥在空中盤旋或潛入水中。塔爾寺(Taer Lamasery),還有一個活著的、最重要的信徒,建於1560。Tsongkhapa,誰發現了喇嘛黃教,出生在這里,所有的庄嚴的宗教慶祝活動在這里觀察到他的榮譽。在塔爾優秀的集合是經典中國藏族建築一直保存在最佳狀態來和它的三個典型的藏族藝術的最高Kumbum喇嘛藝術家開發了滿眼的酥油雕塑,這是顯而易見的,壁畫和堆綉。
『柒』 求英文高手幫忙翻譯一篇引文report.用詞不用太書面,復雜,簡單的口語就行,內容如下。謝謝謝謝
I like travelling very much, if I make money, I would like to seventy percent is spent on tourism. Because I like to feel different local conditions and customs. In China, I have been to place, the deepest impact there are two. One is the qinghai, the other is a Qing. In qinghai I went, qinghai lake, kumbum monastery, candy blah national forest park, lijiaxia, pillow talk Muslim temple. Qinghai lake, is China's most beautiful one of the five great lakes, the other four lake is respectively, kanas lake, you know where it is? Yes, in xinjiang. Lake namco, in Tibet. Changshan tianchi, in jilin. The west lake, in zhejiang. Qinghai lake is a photographer and the artist's paradise. I am in July to the qinghai lake, is YouCaiHua blooming season, very beautiful, magnificent. In may to can see large groups of migratory birds, and regret that I go to when the migratory birds fly away. The surface of the lake qinghai lake elevation of 3260 meters. The lake have big three shi, because away from land, is the birds of heaven. People, also called the place. Then I went to the kumbum monastery in China, he is a Tibetan Buddhism sect, one of six great temple. Architectural style has a characteristic very much, golden roof, gules metope, the white tower. Did the pilgrimage are devout believers. The number of kowtow to the banyan tree leaves and as much. The second day, we came to karbala forest park, here there is peculiar "danxia" landform, thick forest vegetation, ancient religious culture, magnificent power station dam, beautiful canyon library. It is 131 kilometers away from xining city of qinghai province. Here the weather changes a lot and the mountain side still raining, but on the other side is a sunny day. Lijiaxia, the upper reaches of the Yellow River is the hydropower station, the largest hydropower station is the northwest, I have to think about is, this is actually, the Yellow River water, very clear. A lot of people like xining have a reason, you know what? The reason is that, even in the summer and no mosquito bites, summer is the hottest also more than 25, 26 degrees Celsius. Xining have many snacks, breakfast people eat YangZaSui. Qinghai has characteristics of yogurt, just 1.5 yuan a bowl. There is a famous snacks night market, daxing street, people call it. Red yellow la street, because, the red tent, yellow light bulb, blue antependium. It's all very cheap snacks.
We talk about Qing down. Located in shandong peninsula south and east, south is on the brink of the yellow sea. I in August 2007 went to Qing. First of all, I went to the zhanqiao pier. It is an important symbol of Qing. Qing pier and connected to zhongshan road. Zhongshan road is one of the most prosperous way of Qing. High tide, the great tide, arouse the white chairs, attract numerous visitors watch; Tide back and ochre reefs and aureate beach out of the water, the beach is full of GanHai pick up the visitors. In recent years, Qing launched "retaining the seagull" campaign, when in a calm sea, tens of thousands of seagulls fly freely in men. Then I went to Qing badaguan. Qing badaguan is China's most beautiful one of five big city. Is the colonists left amorous feelings. Is all some western courtyard villas. Modelling is not the same. The most famous is bulbophyllum floor. It is the architectural style of Europe of the castle. Because is the granite and pebbles built, its name granite. We live in view of the international youth hostel in xiangshan, every day to listen to the ship's siren, listening to the sound of waves, get up with the sun. And that was great....... This is from the view of the scenery on xiangshan overlooking!!!!! I also went to the ShiLaoRen scenic area, it is a 17 meters high of the columns, appearance is like the old man sitting in the sea, and said "ShiLaoRen". The old man staring out, every morning watched the sun rises, the sunset at night send an evening away, with the tide, experienced the vicissitudes of life, don't know how many years spent. This is by nature carving in the art. My experience is introced to this, a chance to hope and everyone to go traveling together.
『捌』 哪位英語高手能幫忙翻譯下下面的文章,急需跪求,不要在線翻譯的那種,感激不盡.郵箱[email protected]
Qinghai lake is China's first big inland lake, China is the biggest saltwater lake. Its vast dimly discernible and magnificent, is nature to namucuo is a of qinghai plateau. Qinghai lake covers an area of 4500 square kilometers, an altitude of 3200 meters. This region is vast, vast grassland, many rivers, aquatic plants rich, and quiet environment. Not all around qinghai lake blue waves of high mountains around it, it was like a light that large jade inlay in the mountains, and the KB flat between grassland, make up a mountain, lake, grassland set each other off becomes an interest the magnificent scenery and beautiful scenery.
Is China's famous lama kumbum monastery, is also the center of the northwest buddhist activities. Grand adistinctive landmark in scale, the palace has filled more than eight hundred rooms, covers an area of 1000 mu, is China's famous one of six lama temple in the country, and southeast Asia, a famous. In the thirty-ninth year built by the jiajing, has been 400 years of history. Taersi merges ups and downs, is by the auric tile temple, little golden tile temple, DaJingTang, small temple, between nine and house, waves and the best pagoda, peace tower, the bodhi tower drum fills, and many other palaces, appear tower, pagodas, temple consisting of a magnificent, Tibetan and Chinese art style of combining the ancient building group. The temple of SuYouHua, frescoes and DuiXiu, known as "taersi 3 absolutely", the unique national style and very high artistic value.
『玖』 西藏的"拉不楞寺"用英語怎麼說
拉卜楞寺始建於清康熙年間(1709年),位於夏河縣城西1公里處。其規模僅次於布達拉宮。拉卜楞為藏語「拉章」的轉音,意為佛宮所在之地。寺廟的城垣均為紅、黃兩色,寺里有18座金碧輝煌的佛殿,萬余間僧舍。前殿供藏王松贊干布像,正殿懸「慧覺寺」匾額,這里可容納4000名喇嘛同時念經。寺中還有兩座講經壇以及藏經樓、印經院,其中珍藏文物數萬件。
拉不愣寺是世界上最大的藏傳佛教學府。
拉卜楞寺有「拉康」18處,「拉康」(佛寺)即全寺各扎倉(學院)的喇嘛集體念經的聚會之所。其中以壽禧寺規模最大,有6層,高20餘米,殿內供高約15米的釋迦牟尼佛像。拉卜楞寺治學嚴謹,寺內學者、活佛眾多,不愧為藏傳佛教的高等學府。
它與西藏的哲蚌寺、色拉寺、甘丹寺、扎什倫布寺、青海的塔爾寺合稱為我國喇嘛教格魯派(黃教)六大寺院,名列第二.
拉不楞就直接用音譯的,Labuling Lamasery
『拾』 塔兒寺英文介紹
Kumbum Monastery in Qinghai Province is of Tibetan Buddhism in the temple's largest, formerly known as Temple Tower son, named after the temple in the Daikin Watt Memorial hall of Tsongkhapa Pagoda. Kumbum Monastery since the establishment of the day, graally improved the set of their own religious temples, monasteries and temples political source of income, such as the cultural life of the system. One of the most Kumbum Monastery to reflect the various types of organizations to improve the balance of the temple monastery. The school is the temple monks as a good opportunity, they are an excellent time for entertainment. Tibetan hereinafter referred to as "gun-yin of the Bahrain", which means hundreds of thousands of Maitreya Buddha Island. It is located in Huangzhong County of Qinghai Province in the town of Xinan Yu Lu Shaer's Lotus col, according to the provincial capital Xining city 26 kilometers, is China's Gelug Sect of Tibetan Buddhism (commonly known as the Yellow Sect) Tsongkhapa, founder of the Masters and the birthplace of Tibetan Yellow one of the six major monasteries, Qinghai Province is also the first one of the key historical sites and cultural unit.
Kumbum Monastery, founded in the year 1379, now has 600 years of history, covering more than 600 acres, the monastery located in Lianhuashan construction of a ditch on both sides of the slope, and temples scattered high and low, making the other more beautiful, magnificent momentum. Temple located in the center of the tile Daikin Hall, Kim Green wall tile, brilliant, is the Monastery of the main building, with its tile Dian Xiao Jin (Pantheon law), by the Church, the Hall of Maitreya, the Hall of Sakyamuni, according to Gu Temple, Wenshu Buddha Temple, the Hall of Prayer for Harvest (Temple flower), so that Latin Palace (Palace auspicious), by the four major hospital (Hin-Chung House, by Tantric hospital, doctors prescribed by the hospital, 10 by the House) and Su Youhua hospital, Dance Dance Academy, the Living Buddha site, Nyorai eight towers, Bodhi tower, tower pass, and when the round tower, such as construction Seng She formed a Cuoluoyou, strict layout, style, set in the Sino-Tibetan technical one magnificent buildings. Buddha hall style beautiful vividly, the sacred aloof. Su Youhua lifelike, colorful wall paintings and gorgeous color Duixiu known as the "art Sanjue Kumbum Monastery," Temple Treasures also a number of Buddhist classics and history, literature, philosophy, medicine, legislation in areas such as academic monographs. The annual activities of the Buddhist "four Dafa" is even more extraordinary excitement, received visitors.
Kumbum Monastery in Huangzhong county seat is located in a small town of Lu Lin Fa Shan col, is in Qinghai Province in Northwest China and the Yellow Sect of Buddhism and the center of the Holy Land, China is also the Yellow Sect - the six major monasteries of the Gelug Sect of Lamaism one. Temple build the whole stack the mountain, winding ups and downs, Cuoluoyou, the magnificent, towering old trees inside, numerous pagodas, the magnificent scenery of extraordinary. Su Youhua the Kumbum Monastery is also a lifelike sculpture, known far and near.
塔爾寺是青海省藏傳佛教中的第一大寺院,原名塔兒寺,得名於寺中大金瓦殿內紀念宗喀巴的大金塔。塔爾寺自建立之日起,慢慢完善了一套自己的寺院宗教組織,寺院政治組織和寺院經濟來源,文化生活等的體系化。其中最能體現塔爾寺各類組織完善的要算寺院廟會了。廟會既是僧侶的學經的好機會,又是他們娛樂的極佳時間。藏語稱「袞本賢巴林」, 意為十萬佛像彌勒洲。它坐落在青海省湟中縣魯沙爾鎮西南隅的蓮花山坳中,據省會西寧市26公里,是我國藏傳佛教格魯派(俗稱黃教)創始人宗喀巴大師的誕生地和藏區黃教六大寺院之一, 也是青海省首屆一指的名勝古跡和全國重點文物保護單位。
塔爾寺始建於公元1379年,距今已有600多年的歷史,佔地面積600餘畝,寺院建築分布於蓮花山的一溝兩面坡上,殿宇高低錯落,交相輝映,氣勢壯觀。位於寺中心的大金瓦殿,綠牆金瓦,燦爛輝煌,是該寺的主建築,它與小金瓦殿(護法神殿),大經堂,彌勒殿,釋迦殿,依詁殿,文殊菩薩殿,祈年殿(花寺),大拉讓宮(吉祥宮),四大經院(顯宗經院,密宗經院,醫明經院,十輪經院)和酥油花院,跳神舞院,活佛府邸,如來八塔,菩提塔,過門塔,時輪塔,僧舍等建築形成了錯落有致,布局嚴謹,風格獨特,集漢藏技術於一體的宏偉建築群。殿內佛像造型生動優美,超然神聖。栩栩如生的酥油花,絢麗多彩的壁畫和色彩絢爛的堆綉被譽為「塔爾寺藝術三絕」,寺內還珍藏了許多佛教典籍和歷史,文學,哲學,醫葯,立法等方面的學術專著。每年舉行的 佛事活動「四大法會」更是熱鬧非凡,遊人如潮 。
塔爾寺位於湟中縣城魯少爾鎮的蓮花山山坳,是青海省和中國西北地區的佛教中心和黃教的聖地,也是中國黃教--喇嘛教格魯派的六大寺院之一。整座寺依山疊砌、蜿蜒起伏、錯落有致、氣勢磅礴,寺內古樹參天,佛塔林立,景色壯麗非凡。塔爾寺的酥油花雕塑也是栩栩如生,遠近聞名。