怎麼用英語介紹平安夜
⑴ 用英文介紹平安夜的由來
聖誕起源
Christmas Day-December 25-which celebrates the birth of Jesus Christ, the founder of the Christian religion, is the biggest and best-loved holiday in the United States.
According to the Bible， the holy book of Christians, God decided to allow his only son, Jesus Christ, to be born to a human mother and live on earth so that people could understand God better and learn to love God and each other more. 「Christmas」- meaning 「celebration of Christ 」- honors the time when Jesus was born to a young Jewish woman Mary.
Mary was engaged to be married to Joseph, a carpenter, but before they came together, she was found to be with child. Because Joseph, her husband, was a righteous man and did not want to expose her to public disgrace, he had in mind to divorce her quietly.
But after he had considered this, an angel of the Lord appeared to him in a dream and said, "Do not be afraid to take Mary home as your wife, because what is conceived in her is from the Holy Spirit.
She will give birth to a son, and you are to give him the name Jesus, because he will save his people from their sins.」
Although the exact date of the birth of Jesus nearly 2000 years ago is not known, the calendar on the supposed date divides all time into B.C. (Before Christ )and A.D. ( a Latin phrase, Anno Domini, "in the year of our Lord.」)For the first 300 years, Jesus『 birthday was celebrated on different dates. Finally, in the year 354, church leaders chose December 25 as his birthday.
Christmas is a Christian holiday that celebrates the birth of Jesus Christ. No one knows the exact date of Christ's birth, but most Christians observe Christmas on December 25. On this day, many go to church, where they take part in special religious services. During the Christmas season, they also exchange gifts and decorate their homes with holly, mistletoe, and Christmas trees.
The word Christmas comes from Cristesmaesse, an early English phrase that means Mass of Christ. The story of Christmas comes chiefly from the Gospels of Saint Luke and Saint Matthew in the New Testament.
Christmas Origin
12月25日聖誕節慶祝基督教創始人耶穌基督的誕生，是美國最大和最受歡迎的節日。
根據聖經，基督教的聖書，上帝決定讓他唯一的兒子，耶穌基督，出生在一個人類的母親和生活在地球上，使人們能夠更好地了解上帝，學會愛上帝和彼此。「聖誕節」，意為「基督的慶典」，紀念耶穌出生的時候，是一個年輕的猶太女人瑪麗。
瑪麗本來要嫁給一個木匠約瑟夫，但在他們走到一起之前，發現她懷了孩子。因為她的丈夫約瑟是個正直的人，不想使她當眾受辱，所以他打算悄悄地和她離婚。他既想到這事、就有主的使者在夢中向他顯現、說、你不要害怕帶馬利亞回家為妻、因為在她裡面所懷的是聖靈的胎。他必生一個兒子、你要給他起名叫耶穌、因為他必救他的百姓脫離他們的罪。
雖然大約2000年前耶穌誕生的確切日期還不清楚，但是在假定日期上的日歷把所有的時間劃分為b.c.（在基督之前）和a.d.（一個拉丁短語，anno domini，"在我們主的年。")在前300年，耶穌的生日是在不同的日期慶祝的。最後，在354年，教會領袖選擇12月25日作為他的生日。
聖誕節是一個基督教節日，慶祝耶穌基督的誕生。沒有人知道基督誕生的確切日期，但大多數基督徒在12月25日慶祝聖誕節。在這一天，許多人去教堂，在那裡他們參加特殊的宗教儀式。在聖誕節期間，他們還交換禮物，用冬青、槲寄生和聖誕樹裝飾自己的家。
「聖誕節」這個詞來自早期的英語短語「cristesmaesse」，意思是基督的彌撒。聖誕節的故事主要來自《新約》中的聖路克福音和聖馬太福音。
⑵ 「平安夜」用英文怎麼說
平安夜翻譯成英文：Silent night 。
平安夜指12月24日晚，是聖誕夜的意思，英語叫Christmas Eve（聖誕前夕，聖誕前夜），平安夜也用來表示聖誕節前一天。巧得很，和中國民間的「掃塵節」一樣（夏歷12月24日，在全國大部分地區的家庭里都要掃塵。
「塵」和「陳」諧音，「掃塵」因而有「除舊」的意思），在舊時的歐洲，平安夜也是掃塵的日子。這一天尤其對農村的父母來說，是非常辛勞的一天。
他們要為聖誕節和新年做許許多多事情：忙地里活、照料牲口、擦地板、洗廚具、烤聖誕鵝、做蛋糕、布置聖誕樹、張羅聖誕禮物……等到全家團聚歡慶平安夜的時候，父母們通常已經累得直不起腰了。
很多人詢問平安夜的由來。聖誕節是指12月25日，平安夜是指12月24日是聖誕前夕，稱為聖誕夜，也稱為平安夜。屆時，千千萬萬的歐美人風塵僕僕地趕回家中團聚。聖誕之夜必不可少的節目是Party或聚會。
大多數歐美家庭成員團聚在家中，共進豐盛的晚餐，然後圍坐在熊熊燃燒的火爐旁，彈琴唱歌，共敘天倫之樂；或者舉辦一個別開生面的化妝舞會，通宵達旦地慶祝聖誕夜是一個幸福、祥和、狂歡的平安夜、團圓夜。聖誕之夜，父母們會悄悄地給孩子們准備禮物放在長統襪里。
聖誕夜的高潮是基督教堂在聖誕夜舉行的活動。聖誕夜彌撒一般分為兩次，晚上9～10點的一次對教眾舉行；另一次是子夜時分的大彌撒，這是聖誕夜的高潮。子夜大彌撒在午夜結束，此時，正好聖誕節來臨，常常伴隨著教堂的鍾聲，敲響了對世界的寬恕、祝福和歡樂、幸福。
⑶ 平安夜英文這么說
平安夜的英文是：ChristmasEve.
讀音：英 [ˈkrisməs i:v] 美 [ˈkrɪsməs iv] 。
釋義：n.聖誕節前夕(12月24日)。
雙語例句：
I spent a lonely ChristmasEveand Christmas day this year though I got him.
今年我度過了一個孤獨的平安夜和聖誕節，雖然有他在身邊。
單詞解析：
Eve釋義：n. （重大節日的）前夜；前夕。
Eve.n. 夏娃（聖經中的第一個女人）。
(3)怎麼用英語介紹平安夜擴展閱讀：
平安夜指12月24日晚，是聖誕夜的意思，英語叫Christmas Eve（聖誕前夕，聖誕前夜），平安夜也用來表示聖誕節前一天。巧得很，和中國民間的「掃塵節」一樣（夏歷12月24日，在全國大部分地區的家庭里都要掃塵，「塵」和「陳」諧音，「掃塵」因而有「除舊」的意思），在舊時的歐洲，平安夜也是掃塵的日子。
這一天尤其對農村的父母來說，是非常辛勞的一天。他們要為聖誕節和新年做許許多多事情：忙地里活、照料牲口、擦地板、洗廚具、烤聖誕鵝、做蛋糕、布置聖誕樹、張羅聖誕禮物……等到全家團聚歡慶平安夜的時候，父母們通常已經累得直不起腰了。
很多人詢問平安夜的由來。聖誕節是指12月25日，平安夜是指12月24日是聖誕前夕，稱為聖誕夜，也稱為平安夜。屆時，千千萬萬的歐美人風塵僕僕地趕回家中團聚。聖誕之夜必不可少的節目是Party或聚會。
大多數歐美家庭成員團聚在家中，共進豐盛的晚餐，然後圍坐在熊熊燃燒的火爐旁，彈琴唱歌，共敘天倫之樂；或者舉辦一個別開生面的化妝舞會，通宵達旦地慶祝聖誕夜是一個幸福、祥和、狂歡的平安夜、團圓夜。聖誕之夜，父母們會悄悄地給孩子們准備禮物放在長統襪里。
聖誕夜的高潮是基督教堂在聖誕夜舉行的活動。聖誕夜彌撒一般分為兩次，晚上9～10點的一次對教眾舉行；另一次是子夜時分的大彌撒，這是聖誕夜的高潮。子夜大彌撒在午夜結束，此時，正好聖誕節來臨，常常伴隨著教堂的鍾聲，敲響了對世界的寬恕、祝福和歡樂、幸福。
⑷ 誰能用英文介紹下平安夜的由來（中英對照的）
英文：Legend has it that on the night of Jesus'birth, shepherds guarding sheep in the wilderness suddenly heard a voice from heaven telling them the news of Jesus' birth. Jesus came to save the world, so the angels let the shepherds pass the news to more people.
Later, on Christmas Eve, the news of the birth of Jesus was spread everywhere. Up to now, it has evolved into a good news campaign.
中文：傳說耶穌誕生的那個晚上，在曠野看守羊群的牧羊人，突然聽見天上傳來了聲音，告訴他們耶穌降生的消息。耶穌來到人間，是要拯救世人，因此天使便透過這些讓牧羊人把消息傳給更多的人。後來，在平安夜的晚上，到處傳講耶穌降生的消息。直至今日，就演變成報佳音這個活動。
⑸ 平安夜英語資料
On Christmas Eve (December 24), the majority of the Christian community is one of the Christmas holiday, I wish. But now, because of the integration of Chinese and Western cultures has become a world festival.
Christmas Eve is the traditional Christmas tree displayed days, but with the Christmas celebrations start early, such as in the United States after Thanksgiving, many Christmas trees as early as a few weeks before Christmas has been displayed. By then, hundreds of thousands of people in Europe and America to drive home the road reunion. Christmas night celebration activities is an essential gathering. Most of Europe and the United States to reunite family members at home, had sumptuous dinner, and then sitting in the flames burning next to the stove, playing songs, talked about their family happiness, or organise a spectacular makeup parties, a night to celebrate Christmas Eve is a happy and auspicious revelers Christmas Eve, happy night. Christmas night, the parents will quietly preparing gifts to the children, on stockings.
聖誕前夕（12月24日），在大部份基督教社會是聖誕節日祝節日之一。但現在，由於中西文化的融合，已成為世界性的一個節日。
平安夜傳統上是擺設聖誕樹的日子，但隨著聖誕節的慶祝活動提早開始進行，例如美國在感恩節後，不少聖誕樹早在聖誕節前數星期已被擺設。 屆時，千千萬萬的歐美人風塵僕僕地趕回家中團聚。聖誕之夜必不可少的慶祝活動就是聚會。大多數歐美家庭成員團聚在家中，共進豐盛的晚餐，然後圍坐在熊熊燃燒的火爐旁，彈琴唱歌，共敘天倫之樂；或者舉辦一個別開生面的化妝舞會，通宵達旦地慶祝聖誕夜是一個幸福、祥和、狂歡的平安夜、團圓夜。聖誕之夜，父母們會悄悄地給孩子們准備禮物放在長統襪里。
⑹ 關於平安夜的英語作文！ ++翻譯
Christmas Eve is the eve of Christmas Day, a widely celebrated festival commemorating the birth of Jesus of Nazareth. It is a culturally significant celebration for most of the Western world and is widely observed as a full or partial holiday in anticipation of Christmas.
平安夜是聖誕節的前一晚，是大家來慶祝聖主耶穌誕辰的節日。對於西方大部分國傢具有很濃的文化意義，或多或少普遍參與聖誕的節日。
In various cultures, a festive dinner is traditionally served for the family and close friends in attendance, when the first star (usually Sirius) arrives on the sky.
在大多數國家，傳統的平安夜晚餐是和親朋好友聚集的日子，當第一顆星星出現在天邊的時候就是晚餐開始的時候。
As is known to us all, wrapped gifts are usually given to children ring their sound sleeping.They will be happy to open it next when they wake up.
正如大家所知道的，包裝好的禮物通常會趁著孩子們熟睡時給他們，等到第二天醒來，他們會很開心的拆禮物。
It's believed that the gifts are given by Santa Claus amoung child.Santa Claus is generally depicted as a plump, jolly, white-bearded man wearing a red coat with white collar and cuffs, white-cuffed red trousers, and black leather belt and boots .The modern portrayal of Santa Claus frequently depicts him listening to the Christmas wishes of young children.
通常孩子們都會認為禮物聖誕老人送的。而孩子們想像中的聖誕老人通常是有著圓滾滾的肚子快樂的留著絡腮白鬍子的老頭，穿著有著白色領子的大紅色外套，系著黑皮帶穿著大靴子。現在的聖誕老人通常都會仔細聆聽孩子們的聖誕願望。
Writing letters to Santa Claus has been a Christmas tradition for children for many years. These letters normally contain a wishlist of toys and assertions of good behavior.
對於孩子們來說給聖誕老人寫信已經是多年來的傳統了。這些信里通常包括他們想要的玩具清單以及他們良好的表現。
⑺ 平安夜的英文介紹
The origin of the Christmas Eve
Christmas Eve is also common says Christmas Eve and the family reunion, in the sitting room, will be around the tree to sing Christmas carols and exchange gifts, and share the joys and sorrows of a life, express the wish and love. In that night will see a group of lovely little boy or girl, hand, playing a guitar, a poem of singing poems, a good tidings. What's this festival is news of how come?
Jesus was born at a night in the wilderness, a flock of shepherds, suddenly guard heard a voice from heaven came to Jesus was born, they reported the news. According to the bible, Jesus came to the king of the world, therefore make the angel and through these shepherds message more people know.
Later, people will follow the angels, on the eve of Christmas night BaoRen everywhere preaching Jesus was born, until today, Christmas caroling has become the indispensable one program.
Usually caroling team is made up about twenty young, plus a ready dressed as an angel of the little girl and a Santa Claus. In peace is about nine night after the start of a good tidings to. Whenever I go to a family news team, first will sing a few songs of Christmas, and then read the bible by the little girl GaiHu let people know the words of Jesus' birth day is tonight, after prayer to sing together two poem, again by generous Santa send Christmas gifts to the families of the sons of small hall, the whole process of caroling is finished!
平安夜的由來
聖誕節前夕也就是俗說的平安夜，當晚，全家人會團聚在客廳中，圍繞在聖誕樹旁唱聖誕歌曲，互相交換禮物，彼此分享一年來生活中的喜怒哀樂，表達內心的祝福及愛。在這天晚上都會看到一群可愛的小男生或小女生，手拿詩歌彈著吉他，一家一家的唱著詩歌報佳音。到底佳音隊這種節日活動是怎麼來的呢?
耶穌誕生的那一晚，一在曠野看守羊群的牧羊人，突然聽見有聲音自天上傳來，向他們報耶穌降生的好消息。根據聖經記載，耶穌來是要作世人的王，因此天使便透過這些牧羊人把消息傳給更多的人知道。
後來人們就效仿天使，在平安夜的晚上到處報人傳講耶穌降生的消息，直到今日，報佳音已經變成聖誕節不可缺少的一個節目。
通常佳音隊是由大約二十名青年人，加上一備裝扮成天使的小女孩和一位聖誕老人組成。在平安夜晚上大約是九點過後，開始一家一家的去報佳音。每當佳音隊去到一個家庭時，先會唱幾首大家都熟悉的聖誕歌曲，然後再由小女孩念出聖經的話語讓該戶人家知道今夜是耶穌降生的日子，過後大家一起禱告再唱一兩首詩歌，再由慷慨大方的聖誕老人派送聖誕禮物給那個家庭中的小廳子，整個報佳音的過程就完成了!
⑻ 關於平安夜的英語作文
Christmas Miracles(聖誕奇跡) Christmas Miracles
Christmas is a time for miracles.It is also a time when the ll things of daily life and the forecast of human hature gives way to a spiritual awakening.Allow me to share with you one truly wonder of Christmas.
Our miracle story comes from an incident that occurred in Flanders, Belgium, at the dawn of World War I. On December 24th ,1914, German and English troops faced each other from the relative safety of their ditches across which no man's land lying between them. Suddenly, the silence was broken, not by gunfire, but by the strains of Silent Night arising from the German position. It wasn't long before the English troops responded with a Yuletide hymn of their own. Then an amazing sight surprised the eyes of the English soldiers. A German soldier holding a small tree arranged with lighted candles began to walk across the land toward the English lines. This miraculous scene occasioned the declaration of a truce followed by English and German troops greeting one another, exchanging small gifts and singing songs of Christmas. Word of this incredible phenomenon reached the High Command of both sides.
On Christmas Day, both armies moved from their positions to engage in the killing of war at other battlefields. However, on Christmas Eve 1914 on a field in Flanders, there was Peace on Earth.
Christmas is a truly amazing phenomenon. The day and season perpetuate a miraculous, historical event as an annual presence that challenges an often rough, cruel, and egotistical creature -- the human being -- to become open and amenable to their Creator's vision. The great miracle of Christmas continues in the performance of humane acts, moral honesty, and in the spiritual awareness of millions struggling to lead a life of grace.聖誕奇跡
聖誕節是一個產生奇跡的節日。它也是人們從單調的日常生活和關於人性的種種預言中覺醒的日子。請允許我與各位分享一個真正的聖誕奇跡。
這個奇跡故事來自發生在第一次世界大戰的黎明時分，比利時的弗蘭德省的一件事。在1914年12月24日，英德兩軍分別在各自相對安全的戰壕中對峙，誰都不敢越雷池一步。突然間夜空的寧靜被打破，不是由槍聲，而是由從德國陣地中傳來的《平安夜》的曲調劃破。不久英國軍隊中也奏響了他們自己的《聖誕季節》之歌。緊接著，一個令人驚奇的景象著實讓英國士兵吃了一驚。一位德國士兵手持一棵小樹，樹上整齊地排列著點燃的蠟燭，他越過邊界走向英國陣地。這一奇跡般的景象使雙方暫時休戰，英德兩軍互相問候，交換小禮物，唱聖誕歌。這一令人無法置信的情況傳到雙方最高指揮官耳中。
在聖誕節，兩軍離開各自的陣地轉戰其他陣地進行大規模屠殺。然而在1914年平安夜，在弗蘭德省的戰場上卻出現過和平。
聖誕節確實是令人驚奇的節日。這一節日使一個令人嘆為觀止的歷史事件永垂不朽，它對野蠻、殘酷、自私的動物——人類提出挑戰，它使人類變得開放，使人類遵循救世主的意願。聖誕節的奇跡繼續存在於人道主義行為、道德行為和那些千千萬萬已覺醒、努力追尋文明生活的人們之中。
⑼ 平安夜的來歷（英文）越簡單越好
一、平安夜的來歷（英文版）：
It is said that Jesus was conceived by the Holy Spirit and was born by the Virgin Mary.God sent a messengerGabriel.
to tell Joseph in his dream that instead of rejecting Mary because she was unmarried and pregnant.
he would marry her and call the child Jesus.
meaning that he would save the people from their sins.When Mary was about to be born.
the Roman government ordered all the people to declare their residence registration in Bethlehem.
Joseph and Mary had to obey. When they arrived in Bethlehem.
it was already dark, but they could not find a hotel to stay, only a barn to stay. Just then,
Jesus was about to be born. So Mary gave birth to Jesus only in the manger. In order to commemorate the birth of Jesus.
the following generations set December 25 as Christmas,.
and celebrated the birth of Jesus with annual mass.
二、聖誕習俗如下：
1、聖誕卡
聖誕卡（聖誕卡片）在美國和歐洲很流行，許多家庭隨賀卡帶上年度家庭合照或家庭新聞，新聞一般包括家庭成員在過去一年的優點特長等內容。聖誕節這天，指出天下一家世界大同的理想，只有以和平與仁愛的言行達成。寄贈聖誕卡，除表示慶賀聖誕的喜樂外，就是向親友祝福，以表懷念之情。尤其對在孤寂中的親友，更是親切的關懷和安慰。
2、聖誕歌
長期以來，一直流行的聖誕歌主要有三個，一個是《平安夜》；一個是《聽，天使報佳音》；第三個是《鈴鐺兒響叮當》。