軟體項目介紹英語怎麼說

㈠ 軟體項目中的英文，求高手翻譯下

這個項目要求創建一個能在用戶的本地桌面上運行的請求，這個廣告布置能在定的間隔時間內監控付費廣告的點擊。這個程序能夠允許用戶建立預定的關鍵字監測，因而能夠檢驗搜索引擎上的廣告布置。該程序將建立預定的監控，用戶更改以及簡單的報告。

㈡ 各位大神~ 哪個軟體中英互譯最靠譜啊需要翻譯一段關於項目的介紹...

網路翻譯器，用了好幾年了，不光有英語，還還能翻譯其它好幾種語言

㈢ 軟體項目的翻譯（高分求助！）

SOA standards of the project structure, project background processes using IBM WPS engine, through the MQ interactive communication with other systems, and business success and IBP complete system integration, demonstrate the use of WEB front Struts + Hibernate + Spring framework to achieve, shows the image using the rich the design of the client, use the Applet to achieve pre-design, so that the complexity of the operation to meet the customers, or even call the local WIN32 applications, the entire system and give full play to the characteristics of loosely coupled SQA, rapid response to changing business needs.

KOFAX platform for users to scan documents and business bank image information by scanning the image into the ECM platform, process and process flow engine to start the process As for quality, the images speak through the approval was sent to the IBP for further processing, IBP also images can be dismissed and their request to re-scan. If certain networks or e to unknown reasons the process fails, the process will flow to the exception handling to deal with the artificial node. Accounts every day through WebSphere's sechele way from time to time through the FTP write IBP account reconciliation peace. Display image using the APPLET, users can view the APPLET business picture, and add annotations (seal, crossed, notes, etc.), the middle version of history, pictures, rotating, zooming and narrow features, images from the ECM platform XML report text of interaction between the components have to ClientProxy pseudo-synchronous data (meta-data and resources to ensure that information is received) and the other as an APPLET Hide APPLET, for use. APPLET broke through the security restrictions, the main procere to call the local reference, read and write local files. According to the manual task of all agencies to distribute, the parent department to see the task of lower level departments and the management of certain tasks, if there is no long-term deal with the abnormal, or by the agency's task manager to deal with the task of the realization of these rely on the Websphere process Server to achieve SSO, the realization of the security framework is LDAP + DB2.

㈣ 「軟體項目」英文怎麼說

Software Project

㈤ 求助軟體項目英文翻譯

A company SAP system, periphery
This system is an extension of SAP localization, the major scheling system, performance of the system
Scheling system of group leader of the employees working hours of work and progress every day, every employee management system can be seen all through this work arrangement, everyday go off work to fill in progress, the leader can see everyone working conditions
For each member of the performance of system is a performance statistics work, according to the working intensity, difficulty, working time, bug, leader of the census, everyone's performance
Development tools is MySQL + VS2005 / c #
Project: bear systems engineer (detailed design, code, unit test),
The school security management system
In the event of the school, the city of custom cut a safety management platform, by students, parents and students, send SMS charge, timely inquiry monitoring students' current status. Mainly divided into the monitoring center, the card room-service center, web system three moles.
1 the monitoring center by monitoring the attendance card data to the client soket through monitoring service to the client, the monitoring service according to the data updated attendance patterns.
2 CARDS for room-service center main management, have the attendance card hairpin pin. Report card
3 a web system is mainly to the monitoring center of the data management and update the role and credit mode Settings
Inquiry statistics, the system is divided into three function, the teacher attendance
Each school grade inquiry statistics, the students of class of students forgot card in a hand to sign
For every school system can grade class attendance patterns, student refund Settings
The teacher attendance is for all students in teacher manage leave
Development tools: SQL2008 + + DXP VS2008 / c #
Character: project manager on project design, the whole project (DB, requirement analysis, system test),

終於打完了累死了

㈥ 求助：英語達人，能不能幫我把軟體工程師簡歷中的項目經驗翻譯成英文的！急急急！不勝感激

先發兩條。請驗收。
項目經驗： Project Experience
1. XX服裝企業分銷網路系統
1. Distribution Network System for ××Clothing Enterprise
 項目介紹：該系統實現了服裝企業對服裝分銷流程的信息化支持，系統的主要功能模塊有：分銷商庫存管理、流向單管理、統計報表管理、分銷費管理、付款結帳管理、基礎數據管理等。本系統主要對企業的物流和資金流進行全面的管理和控制。
Project Introction: This system realizes the information support to the distribution flow of clothing enterprises. The main function moles include: distributor stocking management, flow direction form management, statistics form management, distribution fees management, payment and check-out management, basic data management, etc. This system is mainly used in the comprehensive management and control on the logistics and capital.
總體技術：基於Jsp + Servlet+ JavaBean技術實現：分為展現層、業務邏輯層、DAO層、PO層，在DAO實現上基於OCP原則採用抽象工廠方法設計模式，DAO層直接封裝JDBC資料庫操作；在統計報表實現上使用Jfreechart組件，同時還使用了FileUpload上傳組件及驗證碼生成組件等。
Overall Technology: Implemented based on Jsp + Servlet+ JavaBean technology, it is divided into presentation layer, business logic layer, DAO layer, PO layer. The implement of DAO adopts the design mode of abstract factory method based on the OCP principle, and the DAO layer directly packages the operation of JDBC database; and the implement of statistics form adopts Jfreechart component, in the same time FileUpload uploading component and verification-code generation component, etc. are also used.
負責工作：分銷商庫存管理、資料庫設計
The responsible work: The design of distributor stocking management and database.
 心得體會：對企業分銷資源管理系統的業務需求有進一步理解，樹結構實現方式，JDBC操作資料庫，Jfreechart組件的運用、抽象工廠設計模式實現、一些技術細節等。
Experiences: Got further understanding of the service demand for distribution resources management system used in enterprises, and got further understanding of tree architecture implementation mode, JDBC operation database, the application of Jfreechart component, the implement of abstract factory design pattern, and some details.

2. XX軍區首長機關辦公自動化系統
2. Office Automation System for Head of ×× Military Area Command
 項目介紹：為了加快部隊信息化建設進程，提高首長機關的日常辦公效率，促進司證後裝備部門之間的協調工作，**軍區結合自身實際，自主研發的一套OA系統。總體分機構管理、許可權管理、公文流轉、系統管理、信息交流、信息發布、知識管理、項目管理、資產管理、考勤管理、人事檔案、我的工作台等模塊。
Project Introction: In order to accelerate the information construction of the troops, enhance the routine work efficiency of head office, ensure the coordinated work among Command, Political Dept, Logistics Dept, and Equipment Dept, ×× Military Area Command combines self practical situation, and develops an OA system on the basis of itself. The overall system is divided into the following moles: institution management, rights management, documents flow, system management, information exchange, information release, knowledge management, project management, properties management, attendance management, HR archives, my workstation, and so on.
總體技術：基於Struts+ Spring+JBPM+ Hibernate的多層架構：展現層使用Struts來實現MVC模式，通過page-taglib實現分頁，採用JSTL與自定義標簽，使用Ajax技術使系統具有較好的用戶體驗；業務邏輯層利用Spring的IOC來維護業務對象之間的關聯，利用Spring的AOP進行聲明式事務管理，採用貧血Domain Object模型；持久化層使用hibernate來實現，通過DAO模式封裝PO對象；將JBPM與Spring整合，實現公文流轉模塊；結合Freemarker模板技術實現動態表單定義模型；實現擴展的基於RBAC授權與認證模型；實現職能型的組織機構模型。
Overall Technology: A framework with multi layers based on Struts+ Spring+JBPM+ Hibernate. The presentation layer adopts Struts to realize MVC mode, adopts page-taglib to realize paging, adopts JSTL and custom tag, adopts Ajax technology to make system having better user experience; the business logic layer utilizes IOC of Spring to maintain the link between business objects, utilizes AOP of Spring to provide declarative transaction management, adopts anemia-type Domain Object model; the dada persistence layer adopts hibernate to realize, and adopts DAO mode to package PO object; Through the integration of JBPM and Spring to realize the document flow mole; through the combination with Freemarker template technology to realize dynamic form definition model; to realize expanded authorize and authentication model based on RBCA; to realize functional organization model.
責任描述：參與總體需求分析與架構設計、Domain Object設計、資料庫設計、SSH架構搭建及JBPM的整合；同時實現主要模塊機構管理、許可權管理和公文流轉核心模塊的設計實現
Responsibility Description: Participated in the analysis of overall demands and the design of framework, the design of Domain Object, the design of database, the building of SSH framework, the integration of JBPM; In the same time realized the management of main mole organizations, rights management, and the design and realization of document flow core mole.
 心得體會：對基於SSH架構的多層應用有深入體會，對工作流引擎JBPM的流程定義、部署和多種類型流程節點使用有進一步理解，基於RBAC模式能進行授權認證模塊的實現，在該項目中的許多技術細節如：ACL的設計技巧，DWR實現動態授權，DOM4J實現初始化數據注入等等。
Experience: Got deep understanding of the multi layer application of SSH framework, and got further understanding of the flowing definition, deployment of workflow engine, JBPM, and the application of various kinds of flowing nodes. It is also further understood that based on RBAC mode the authorize and authentication mole can be realized. Moreover, many technological details in this project, such as the design skills of ACL, the realization of dynamic authorization with DWR, the realization the injection of initial data with DOM4J, etc. are also understood further.

㈦ 軟體工程組織與項目管理 英文 怎麼說

Software Engineering Organization and Projects Management

祝你學習進步，更上一層樓！ (*^__^*)
不明白的再問喲，請及時採納，多謝！

㈧ 急！幫忙翻譯一下，是一個軟體項目的【開發背景文檔】。

With the rapid development of computer technology, software development and popularization of technologies, software, showed the number of explosive growth. A wide range of software into our life. Everyone's computers are equipped with at least dozens, then hundreds of software. Due to a variety of software are constantly updated, the introction of new features, correcting errors and loopholes, as well as repair and maintenance of software has become a new problem. Although the Thunder, 360, and other companies in this regard has made some attempts, but most of these procts as well as the detection of only download updates and other functions. Manual operation is carried out their biggest weakness. For ordinary users, to upgrade the maintenance of these time-consuming and labor-intensive operation, so we need a software that can automatically detect the local software to automatically upgrade the operation.

Maintenance costs

The type of software-assisted system for a long time, after the development in recent years has tended to improve basic. But most of the existing system, auxiliary software requires the operator to a certain degree of computer-based, so-called Automatic Optimizer often tend to be counter-proctive. More importantly, the operating system running on the one hand, for some time, if there is no effective safeguard and optimize the performance will go a long decline. On the other hand, maintenance and optimization for the process is a very high priority, will use up a lot of system resources, ring which the use of computers, the low efficiency. We need such a software, the use of idle system resources, optimizing the system automatically, as well as maintenance. Let the computer at all times maintain the highest efficiency, allow users to input energy to work.

A sudden jump in the number of documents

In the hard drive is about to enter the era T, we have a large enough space to store music, movies, documents and so on. If you do not classified as finishing in a timely manner, would like to quickly find documents in a timely manner will be very difficult. Finishing classified? This is a very time-consuming task. We need a program that can help us automatically organize music album video e-mail the document to help us ... ... need to quickly find documents.

"Human nature there are inert." A great man said. There is no denying that nothing is inert, and so on. But in this era of information explosion, the Institute of lazy and a lazy realm, is to improve the efficiency of the most effective way. All will be time-consuming and cumbersome task to deal with their own computers, we will be able to focus on the work. It is against this background, our team has been concting detailed market research and risk analysis, decided to develop a set of system maintenance, software management, document finishing in one of the housekeeper, that is, Almighty assistant (AA all-around housekeeper). AA aims to allow users from the tedious out in the maintenance of an all-out effort into the work. AA in the absence of user participation, the application of automatic software upgrade maintenance, cleaning systems, such as finishing the document, which all are rational allocation of system resources, without affecting the user experience under the premise. Beautiful and friendly interface, simple and quick way to configure, users will certainly bring a new experience.
回答者： 惡魔婷 - 試用期 一級 11-7 19:42 分類上升達人排行榜
用戶名 動態 上周上升
我的奮斗888 890
jemdk 840
zm298 580
xcajcj 560
wuqunshan 525
更多>>

訂閱該問題
河南鄭州譯線通專業公證書翻譯公司
鄭州專業翻譯服務公司(0371-65820638,QQ191389088),河南中小型企業翻譯服務中心,鄭州..
www.yxtfy.com
宏祥商務幫您注冊香港翻譯公司
宏祥商務香港注冊處直接特快辦理,文件合法,程序正規,價格明晰,配套完善,特快開戶,會..
www.great86.com
興旺商務注冊香港翻譯公司正規權威
興旺商務政府授權服務機構,香港企業注冊服務中心直接辦理,經驗豐富,讓您注冊香港公司..
www.xw86.cn
天津中諾翻譯公司 專業 及時 精準..
找翻譯公司到天津中諾 我公司主要服務語種:英,日,德,法,俄,韓,意,泰,蒙,西班牙等.專..
www.e-translation.cn
專業印尼語翻譯--南寧威琳如譯翻..
南寧威琳如譯翻譯有限公司擁有幾十位常年合作的資深印尼語翻譯人員,專業快捷的為您服..
www.waylinruyi.com
廣州同贏翻譯公司--大型專業翻譯..
「誠信、專業、經濟、及時」地為您提供廣州法文翻譯，口譯、筆譯翻譯服務，各種稿件..
www.tongying8.net
新疆烏魯木齊金橋翻譯公司
俄文,英文,日文,韓文,維文,哈文,等60多種語言互譯,新疆金橋翻譯公司經工商局注冊(650..
www.80007000.com

㈨ 幫忙翻譯項目經驗成英文

翻譯結果如下：

2003/10--2004/1： 重慶港航局滾裝船管理信息系統
軟體環境： UNIX
硬體環境： AIX
開發工具： JAVA(STRUTS,JSP,JAVABEAN,JSP TAG),WEBSPHERE 5.0
Project Description: Using struts technology. The system of previous versions of C / S system, the upgrading of the web application development. Contains the main car park management, program management, ticket management mole three operations.
責任描述： 項目經理。負責項目全過程策劃。主要技術決策、主要開發人員。

2003/3--2003/10： 渝中區公房管理信息系統
軟體環境： windows2000，jrun4
開發工具： oracle，java(j2ee)
Project Description: The B / S structure, using jsp + javabean of web application technology. The system includes records management, leasing management, and monthly charges owed to the calendar, such as business services mole. Can automatically assess the rent, and mass transfer in accordance with the rental policies. Greatly reces the workload of staff and loopholes in the rental management.
責任描述： 項目經理。負責項目調研、分析設計、技術框架的制定，並作為主要的後台邏輯編寫人員。

2002/10--2003/1： 瑪雅公交管理系統
軟體環境： windows2000
Project Description: The plan of the bus instry, operation, security, energy, material, maintenance management system, such as omni-directional
責任描述： 主要負責物資系統的開發、實施、文檔編寫

2002/8--2002/9： 重慶渝達機械廠物流管理系統
軟體環境： windows2000
開發工具： PB,ORACLE
Project Description: includes the Treasury, sales, the entire process of proction logistics management system
責任描述： 設計、編碼、測試、實施、文檔編寫

2002/1--2002/6： 基於三維設計的集成化CAPP軟體
軟體環境： Windows 98
硬體環境： PII
開發工具： PB
Project Description: auxiliary Soldedge combination of process design.
責任描述： 項目管理，詳細設計。

2001/3--2001/12： IERP管理系統
軟體環境： internet
硬體環境： 跨平台
開發工具： java
Project Description: Based on the interconnection of the ERP management system.
責任描述： 後台商務邏輯開發。

2000/6--2001/3： 人力資源管理系統
軟體環境： win98
硬體環境： PII
開發工具： PB,Oracle
Project Description: includes personnel tracking, personnel management, payroll management, attendance management, integrated management information system.
責任描述： 項目管理、需求分析、初步設計、詳細設計、編碼、測試、文檔編寫、實施。

㈩ 軟體項目中的SOW的英文全稱是什麼，中文有是什麼意思

客戶份額在英文中一般用SOW(Share of Wallet)

SOW有下面四種常見形式：

功能：客戶通常知道他們想要什麼，但不知道怎麼達到他們想要的目標。功能SOW確定客戶在最後交付產品時想要什麼。
性能：這是SOW最常見的形式。它詳細說明協約的所有交付的產品，確定流程、范圍和可接受的努力等級。這集中在整個協約。
設計：在設計SOW中，客戶已經很詳細地描述服務或交付產品怎樣獲得、建立、實現等等，主要集中在流程和設計上。
增加：一個企業組織一般需要資源支持開發。這樣就需要完成一個人員增加SOW，用以詳細說明由承包人完成的工作范圍、客戶對承包人技能、資格認證和工作質量的期望。
典型的SOW包含以下的內容：

封面：包含項目標題、合同信息、修訂號和作者
目錄：在大型SOW中證明非常有用
簡介：包含項目的總覽和背景
定義或者術語表：定義關鍵詞或者不明確的術語
項目范圍：確定項目范圍以及與其它項目的關系
目標和目的：說明根據SOW你想得到什麼
參考文獻：包含一個附屬的或者所參考的文檔的一個概要
工作描述：詳細說明工作范圍，要完成的工作等等。細分來看通常包括：需求、技術規范說明、質量標准、方法、開發標准、交付產品、性能測量、報告需求、安全性、例子、插圖、數據處理約束等等
工作地點：描述在什麼地方完成工作，還有怎麼到達工作地點、討論室、開會地點、電話、桌子、PC、軟體等等
安全：列出對要工作的資源的安全限制
出差或者住房：詳細說明出差和食宿預算限制
交付產品：列出期望的產品或者切實的結果
計劃或者產品進度表：有關項目計劃更加詳細的特性，包括WBS、資源、時限、交付進度和里程碑。
風險：陳述風險和公差補貼
改變管理流程：根據要求做什麼改變、已經處理了什麼改變和批准通過了什麼改變來描述流程
項目管理：涉及項目領導、授權、進程匯報指南、角色和責任
客戶責任：記錄客戶允諾承擔的責任范圍
供應商/承包人責任：記錄供應商/承包人允諾承擔的責任范圍
成本估計：詳細列舉期望的成本估計
補償和支付日程：詳細說明供應商/承包人將怎樣拿到付款（比如說談妥的價格、時間和材料和調整處理）
接受標准和正式批准：確實他們將怎樣被判斷與/或認可工作。
文檔：包括用戶指南、技術指南等等
需求可追溯矩陣：追溯從請求到交付之間的需求
其它：明確的項目類型可能需要更多其它因素來清楚地定義要做的工作
另外一個導致混亂的地方是用於創建文檔的語言。在編寫SOW的時候要清楚簡練。避免使用行話、縮寫詞、無關的話以及無關的參考文獻。要確保包含足夠詳細的信息能清楚地確定工作，但不要超過SOW的負荷。最後，在正式提交前記得校對你的SOW。