怎麼吃粽子英語介紹
1. 吃粽子,賽龍舟 用英語怎麼說
吃粽子:eat Zongzi/rice mpling;賽龍舟:Dragon Boat Race
例句:
1、.粽子是一種用竹葉或蘆葦葉包成棱形的狀的飯團子。
2、. 龍舟賽倒是仍然流行著,因為這是一個很好的運動。
(1)怎麼吃粽子英語介紹擴展閱讀:
粽子的其他說法:
1、traditional Chinese rice-pudding;
2、a pyramid-shaped mpling made of glutinous rice wrapped in bamboo or reed leaves
pyramid-shaped
英 [ˈpirəmid ʃeɪpt] 美 [ˈpɪrəmɪd ʃept] 金字塔型
mpling
英 [ˈdʌmplɪŋ] 美 [ˈdʌmplɪŋ]
n.湯團,餃子;水果布丁;矮胖的人;[用於愛稱]寶貝
glutinous rice
英 [ˈglu:tnəs rais] 美 [ˈɡlutnəs raɪs] 糯米;糯稻;粘米
2. 用英文介紹端午節習俗
The custom of Dragon Boat Festival
1、 Dragon Boat Racing
Because Chuese don』t want virtuous minister Qu Yuan died at that time, so there are a lot of people boating to save him after he jumping into river.
2、Eating zongzi on Dragon Boat Festival
People boiled sticky rice or steamed reed on May 5 and then jumped it into the river, to sacrifice to Qu Yuan, with bamboo tube array sticky rice rolls for fear of fish to eat, graally reed leaves maize replacing bamboo tube.
3、Wearing perfume satchel
Children wear perfume satchel on the Dragon Boat Festival can avoid devil.
4、Eating eggs
Some areas will boil tea eggs and brine eggs to eat on the Dragon Boat Festival. Eggs are henapple, ck eggs, goose egg. Painted red on eggshell, with colorful net bags, hanging in a child's neck, for blessing children, and hopping them are safe.
5、Drinking Realgar Wine
This custom is very popular in the Yangtze river area.
6、Wash all diseases
This custom is prevalent in part of Guizhou province on Dragon-Boat festival custom. Some people will go to swim as well.
7、Eat twelve red
Gaoyou and other places have the tradition of eating "twelve red". Twelve red refers to oil shrimp, Fried amaranth, salted ck egg yellow, cinnabar tofu and so on.
端午節是古老的傳統節日,始於中國的春秋戰國時期,至今已有2000多年歷史。端午節的由來與傳說很多,但是如今傳承最廣的是幾年屈原的說法。
據《史記》「屈原賈生列傳」記載,屈原,是春秋時期楚懷王的大臣。他倡導舉賢授能,富國強兵,力主聯齊抗秦,遭到貴族子蘭等人的強烈反對,屈原遭饞去職,被趕出都城,流放到沅、湘流域。
他在流放中,寫下了憂國憂民的《離騷》、《天問》、《九歌》等不朽詩篇,獨具風貌,影響深遠(因而,端午節也稱詩人節)。公元前278年,秦軍攻破楚國京都。
屈原眼看自己的祖國被侵略,心如刀割,但是始終不忍舍棄自己的祖國,於五月五日,在寫下了絕筆作《懷沙》之後,抱石投汨羅江身死,以自己的生命譜寫了一曲壯麗的愛國主義樂章。
3. ★端午節英語介紹:吃粽子怎麼說
eat rice mplings 吃粽子
4. 端午節英語作文:端午節為什麼吃粽子
A Chinese holiday is gaining worldwide popularity 一個逐漸受到全球歡迎的中國節日
Some holidays are so much fun that they catch on outside of their culture. The most obvious example is probably Christmas, which is celebrated around the world by people who aren』t even Christian. Similarly, in recent years, the Dragon Boat Festival has moved beyond China to become an international holiday celebrated by people who may know little about the holiday』s origins.
有些節日實在是很有趣,所以在本土文化以外的地方也很受歡迎。最明顯的例子可能就是聖誕節,世界各地的人都會慶祝聖誕節,即使是非基督徒。同樣,最近幾年端午節已經不局限於中國,成為國際性節日,而慶祝的人可能對節日的由來並不太了解。
The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays, along with the Spring and Moon Festivals. Of the three, it is possibly the oldest, dating back to the Warring States Period in 227 B.C. The festival commemorates Qu Yuan, a minister in the service of the Chu Emperor. Despairing over corruption at court, Qu threw himself into a river. Townspeople jumped into their boats and tried in vain to save him. Then, hoping to distract hungry fish from his body, the people scattered rice on the water.
端午節與春節和中秋節並列為中國三大節日。這三個節日中,它可能是最古老的一個,可以追溯到公元前227年的戰國時代。這個節日是為了紀念楚國的大夫屈原,他因為對朝廷的貪污腐敗感到絕望而投河自盡。鎮上的人紛紛沖上船去救他,卻沒有成功。後來大家把米撒到水裡,希望把飢餓的魚群從他的軀體邊引開。
5. 端午節吃粽子的來歷 用英文怎麼寫
就是為了紀念屈原啊! To commemorate Qu Yuan
6. 關於端午節習俗的英語作文怎麼寫
寫作思路及要點:介紹多種端午節習俗,分開寫作。
正文:
1、Eating zongzi吃粽子
Zongzi are pyramid-shaped mplings made of glutinous rice, stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. This traditional food is popular ring the Dragon Boat Festival.
粽子是用糯米做成的金字塔形的餃子,裡面填有不同的餡,包在竹葉或蘆葦葉里。這種傳統食物在端午節期間很受歡迎。
2、Drinking realgar wine 飲雄黃酒
Realgar wine is Chinese liquor seasoned with realgar. It is a custom to drink the wine ring the Dragon Boat Festival.
雄黃酒是用雄黃調味的中國酒。端午節喝酒是一種習俗。
3、Dragon boat racing 賽龍舟
Dragon boat racing is a traditional pastime where crews of 22 seated in long, dragon-shaped boats race lengths of up to 2000m. The Races are an indispensable part of the Dragon Boat Festival and are held all over China.
龍舟賽是一種傳統的娛樂活動,22名船員坐在龍舟上,比賽長度可達2000米。龍舟賽是端午節不可或缺的一部分,在中國各地舉行。
7. 怎樣吃粽子英語短文
How to eat a glutinous rice mpling?
8. 用英語介紹端午節
Dragon Boat Festival is China's traditional festivals. Dragon Boat Festival is the fifth day of Lunar New Year in May that day. In the Dragon Boat Festival, we can eat mplings, especially in the southern rivers, lakes and more places where people through dragon-boat racing to celebrate the Dragon Boat Festival. The Dragon Boat Festival is to commemorate the great poet Qu Yuan in ancient China born, and it symbolizes family reunion. 端午節是我國的傳統節日。端午節是農歷五月初五那一天。在端午節,我們可以吃粽子,特別是在南方河流,湖泊多的地方,那裡的人們通過賽龍舟來慶祝端午節。端午節是為了紀念中國古代偉大詩人屈原而誕生的,它象徵著家人團聚。
9. 吃粽子用英語怎麼說
吃粽子: eat rice mplings
希望對你有幫助 如有疑問 請在線交談 祝你考上理想的學校
10. 端午節英文介紹怎麼寫
端午節英文介紹可在開頭介紹端午節的具體由來;然後描寫人們在端午節的風俗習慣,比如端午節需吃什麼,做什麼;最後在結尾部分對端午節做一個總結。
端午節雙語範文介紹如下:
The Dragon Boat Festival,also called the Duanwu Festival,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. People always eat rice mplingsand watch dragon boat races to celebrate it.
龍舟節,也叫端午節,是慶祝第五個月的第五天根據中國歷法。人們總是吃粽子和看龍舟比賽來慶祝它。
The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern placeswhere there are many rivers and lakes. It is very popular.
這個節日最出名的是龍舟競賽,特別是在有許多河流和湖泊的南方地區。它很受歡迎。
The rice mpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice mplings. They are very delicious.And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in ariver.
粽子是用糯米,肉等做成的。你可以吃不同種類的粽子。它們非常美味。端午節是為了紀念屈原。他是一個誠實的大臣,據說他是在一條河裡自殺的。
Overall,the Dragon Boat Festival is very interesting!
總的來說,端午節是非常有趣的!