怎麼用英語介紹文昌雞
Wherever I am, I find it hard to resist the tempting call of my hometown.無論我身在何處,總覺得很難抗拒故鄉誘人的呼喚。 My hometown Wenchang lies in the northeast Hainan. 我的家鄉文昌位於海南省東北部。It is a beatiful city which is famous for tall coconut trees.那裡是個美麗的城市,因高大的椰子樹而著名。 People here are friendly and harmounious. 那裡的人民對人友好,相處和諧。There are many kinds of food with delicious. 那裡有很多美味的食物 In particular, Wenchang Chicken is the most porpular food. 特別是文昌雞很有名。There are many modern and tall buildings, shopping malls, hotels here in Wenchang. 那裡有很多現代化的建築:商場,酒店等。I love my hometown. All the more I love its people. They are working hard so as to make it still richer and more beautiful. 我愛我的家鄉,也愛那裡的人們,他們辛勤的工作,使他們越來越富裕,也使城市越來越美。
不好意思,我實在寫不下去了,我對文昌不熟。
『貳』 中國特色菜及其英文翻譯
剁椒魚頭(Chop bell pepper fish head),宮保雞丁(Kung Pao Chicken),魚香肉絲(Yuxiang shredded pork(sauteed in spicy garlic sauce),水煮肉片(Poached spicy slices of pork),廣州文昌雞(Sliced Chicken with Chicken Livers and Ham)。
1、剁椒魚頭
剁椒魚頭(英文名:Chop bell pepper fish head)是湖南省的傳統名菜,屬於湘菜系。據傳,起源和清代文人黃宗憲有關。
通常以鱅魚魚頭、剁椒為主料,配以豉油、姜、蔥、蒜等輔料蒸制而成。菜品色澤紅亮、味濃、肉質細嫩。肥而不膩、口感軟糯、鮮辣適口。
2018年9月10日,「中國菜」正式發布,「剁椒魚頭「被評為「中國菜」湖南十大經典名菜。
2、宮保雞丁
宮保雞丁(Kung Pao Chicken),是一道聞名中外的特色傳統名菜。魯菜、川菜、貴州菜中都有收錄,原料、做法有差別。
該菜式的起源與魯菜中的醬爆雞丁,和貴州菜的胡辣子雞丁有關,後被清朝山東巡撫、四川總督丁寶楨改良發揚,形成了一道新菜式——宮保雞丁,並流傳至今,此道菜也被歸納為北京宮廷菜。之後宮保雞丁也流傳到國外。
宮保雞丁選用雞肉為主料,佐以花生米、黃瓜、辣椒等輔料烹制而成。 紅而不辣、辣而不猛、香辣味濃、肉質滑脆。由於其入口鮮辣,雞肉的鮮嫩配合花生的香脆。
2018年9月,被評為「中國菜」之貴州十大經典名菜、四川十大經典名菜。
3、魚香肉絲
魚香肉絲(Yuxiang shredded pork(sauteed in spicy garlic sauce),是一道漢族特色傳統名菜,以魚香味調味而得名,屬於川菜。相傳靈感來自泡椒肉絲,民國年間則是由四川籍廚師創制而成。
魚香肉絲是一道常見川菜。魚香,是四川菜餚主要傳統味型之一。成菜具有魚香味,其味是調味品調制而成。此法源出於四川民間獨具特色的烹魚調味方法,而今已廣泛用於川味的熟菜中。
4、水煮肉片
水煮肉片(Poached spicy slices of pork),是一道地方新創名菜,起源於自貢,發揚於西南,屬於川菜中著名的家常菜。因肉片未經劃油,以水煮熟故名水煮肉片。
水煮肉片肉味香辣,軟嫩,易嚼。吃時肉嫩菜鮮 ,湯紅油亮,麻辣味濃,最宜下飯,為家常美食之一。特色是「麻、辣、鮮、香」。
其起源於上世紀30年代,自貢名廚范吉安(1887 -1982年),創新出風味突出的水煮肉片。
5、廣州文昌雞
廣東文昌雞,是廣東省傳統的漢族名菜,屬於粵菜系。以海南島文昌雞為主料,配以火腿 、雞肝、郊菜,經煮、蒸、炒而成。
此菜造型美觀,芡汁明亮,肉質滑嫩,香味甚濃,肥而不膩。三樣配料顏色不同,滋味各異,為廣州八大名雞之一。
參考資料來源:網路——剁椒魚頭
參考資料來源:網路——宮保雞丁
參考資料來源:網路——魚香肉絲
參考資料來源:網路——水煮肉片
參考資料來源:網路——廣州文昌雞
『叄』 幫我用英語翻譯一下這段文字
My favorite dish of Hainan Wenchang Chicken, also known as Chua's chicken, Hainan is known as "no chicken not a seat", which the emperor had said: "chicken out the hometown of culture, outstanding people, and cultural prosperity, the chicken is sweet, Zhennai Wenchang Chicken also "Son of Heaven Ciming in Murano in the subject,
Eat the traditional "white cut" in Hong Kong, Southeast Asia and highly respected, well known big, fat but not greasy, sweet and delicious, known as Hainan, the first four dishes
『肆』 文昌雞的英文是什麼
Wenchang Chicken
文昌雞,又名蔡氏雞,是海南四大名菜之一,也是廣東八大優良雞種。文昌雞有三百多年的歷史,因產地在海南省文昌市潭牛鎮而得名,堪稱。傳統文昌雞的外型總括為「三小兩短」,即頭小、頸小、腳小、頸短、腳短。文昌雞的飼養與一般雞種最主要的分別,在於當地人就地取材,使用椰子來喂雞。
『伍』 文昌雞的介紹
文昌雞是海南省文昌市地區最負盛名的漢族傳統名菜,海南四大名菜之首,在海南有無雞不成宴的說法,是每一位到海南旅遊的人必嘗的美味。
『陸』 幫忙用英語翻譯短文
內容是
:我來自海南文昌,文昌是一個很漂亮很有趣的地方,這里有著名的小吃「文昌雞」,還有旅遊聖地「東郊椰林」,文昌人們很好客,歡迎你來文昌。
i
come
from
wenchang
,in
hai
nan
province
.the
city
of
wenchang
is
a
very
beautiful
and
there
is
a
lot
of
funny
things
there
,especially
,
wenchang
chichen
,that
is
famous
local
food
,and
a
resort
attracts
a
sea
of
visitor
yearly,it is
called "coco
woods"
which
is
located
in
easten
suburb
.also,local
people
are
very
hospitality
.welcome
to
city
of
wenchang
.
『柒』 文昌雞的簡介
文昌雞擺盤美觀,色澤淡黃光亮,皮脆肉嫩味鮮,醮佐料而吃,入口噴香,爽滑異常。 據傳,文昌雞最早出自該縣潭牛鎮天賜村,此村盛長榕樹,樹籽富含營養, 家雞啄食,體質極佳。文昌雞的特點是個體不大,重約1.5千克左右,毛色鮮 艷,翅短腳矮,身圓股平,皮薄滑爽,肉質肥美。海南人吃文昌雞,傳統的吃法 是白斬(也叫「白切」),最能體現文昌雞鮮美嫩滑的原質原味。同時配以雞油雞湯精煮的米飯,俗稱「雞飯」。海南人稱「吃雞飯」即包含白斬雞在內。白斬文昌雞在海南不論筵席、便餐或家庭菜皆派用場。在香港、東南亞一帶出備受推崇,名氣頗盛。
文昌雞的烹調方法與其他白切雞並沒有太大的區別,只是調料很特別,都是純天然的,主要由生薑泥、蒜泥、香菜、精鹽、雞湯以及桔子汁組成,桔子汁一定要是新鮮的。海南四大名菜中真正的龍頭老大是「文昌雞」,它是中國烹飪協會評選出來的「中國名菜」,並被國家列入「無公害農產品」。
由於為了使雞肉更加香美,在宰殺前30天的育肥期內,用花生餅、椰子餅、椰絲、蕃茨、大米飯混淆著喂。經過這樣的特殊培育,文昌雞便具有皮脆薄、骨軟細,肉質嫩滑,肥而不膩等特點。
『捌』 雞用英語怎麼說
雞的英語:chicken,發音:['tʃɪkɪn]。
(8)怎麼用英語介紹文昌雞擴展閱讀
詞性:
n. 雞肉;小雞;膽小鬼,懦夫;adj. 雞肉的;膽怯的;幼小的。
短語:
Chicken Little四眼天雞
fried chicken炸雞
Golden Chicken金雞
Chicken Drumsticks小雞腿
Robot Chicken機器雞
Wenchang Chicken文昌雞
Tandoori chicken印度烤雞
造句:
1.We need some meat, chicken and fish.
我們需要一些肉,雞肉和魚。
2.Our bodies need some meat, chicken and fish.
我們的身體需要一些肉,雞肉和魚。
3.In outbreaks areas, chicken and eggs should not be eaten.
在爆發疫情的地區應避免食用雞肉和雞蛋。
4.It would be a tragedy if it that were derailed by posturing over tyres and chicken.
如果他們因為輪胎和雞肉而故作姿態出軌的話 那就是個悲劇了!
5.One morning I looked out the window and saw four cats lined up at their food bowls, and right in the middle, eating cat food with gusto, was the chicken.
一天早晨,我朝窗外看去,只見四隻小貓在它們的飯碗前排成一行,而在它們中間正津津有味地吃著貓食的,竟然是那隻小雞。
6.Not surprisingly, the chicken in the salads also has MSG.
這並不奇怪,因為在雞肉沙拉中也有味精。
7.Do you want chicken or pasta for dinner?
晚餐您喜歡雞肉還是義大利面?