東方明珠塔介紹英語怎麼說
A. 東方明珠,求相關英文介紹。
The Oriental Pearl Tower (Chinese: 東方明珠塔) is a TV tower in Shanghai, China. The Oriental Pearl Tower is located at the tip of Lujiazui in the Pudong district, by the side of Huangpu River, opposite of The Bund.
It was designed by the Shanghai Modern Architectural Design Co. Ltd. Principal designers are Jiang Huan Chen, Lin Benlin and Zhang Xiulin. Construction began in 1990 and the tower was completed in 1994. At 468 m (1,535 feet) high, it was the tallest structure in China from 1994–2007, when it was surpassed by the Shanghai World Financial Center. The Oriental Pearl Tower belongs to the World Federation of Great Towers.
On 7 July 2007, Oriental Pearl Tower was host to the Chinese Live Earth concert.
Structural data
The spheres in the tower
The tower features 11 spheres, big and small. The two largest spheres, along the length of the tower, have diameters of 50 m (164 ft) for the lower and 45 m (148 ft) for the upper. They are linked by three columns, each 9 m (30 ft) in diameter. The highest sphere is 14 m (46 ft) in diameter.
The entire building is supported by three enormous columns that start underground.
Observation levels
The tower has fifteen observatory levels. The highest (known as the Space Mole) is at 350 m (1148 ft). The lower levels are at 263 m (863 ft) (Sightseeing Floor) and at 90 m (295 ft) (Space City). There is a revolving restaurant at the 267 m (876 ft) level. The project also contains exhibition facilities, restaurants and a shopping mall. There is also a 20-room hotel called the Space Hotel between the two large spheres
Antenna spire
An antenna, broadcasting TV and radio programs, extends the construction by another 118 m (387 ft) to a total height of 468 metres (1,535 ft).
Chinese symbolism in the design
The design of the building is said to be based on a verse of the Tang Dynasty poem Pipa Song by Bai Juyi about the wonderful sprinkling sound of a pipa instrument, like pearls, big and small falling on a jade plate (大珠小珠落玉盤/大珠小珠落玉盤/dà zhū xiǎo zhū luò yù pán). However, the designer Jiang Huancheng says that he did not have the poem in mind when designing the tower. It was the chief of the jury board who said it reminded him of that poem.
2010 fire
On April 13, 2010 the antenna at the top of the 468m tower caught fire at around 2 am. The fire was then put out by firefighters. Prior to the fire there were a series of thunderstorms
B. 關於東方明珠電視塔的英文介紹,100單詞內,各位大大,靠你們了
Shanghai Oriental Pearl TV Tower was completed on Oct.
1, 1994. It is 468 m high, being the highest in Asia and the third highest in
the world, only next the TV towers in Toronto in Canada and Moscow in Russia. It
stands opposite to the bund on the west bank.. The architectural modeling of the
tower is unique, expressing the flavor of oriental culture. The structure of the
tower consists of 11 spheres, different in sizes and arranged at different
levels, hanging from the sky down to the green lawns. It expresses the artistic
concept of 「pearls, big and small, dropping on a jade plate」. The body of the
tower is formed of two huge glittering spheres and one small delicate sphere;
the sightseeing level in the upper sphere is 45 m in circumference, 263 m high,
offering a bird』s-eye view of the city. In the upper sphere at the 267-m level,
there is a revolving restaurant, with one revolution every hour, a disco ball, a
piano accompanied bar and at the 271-m level there are 20 KTV private rooms. The
space cabin is at a level of 350 m, containing a sightseeing terrace, a meeting
hall and a coffee room. Hotel in the Air is in the five smaller sphere with 20
guest rooms. The lower sphere contains a space city. There is a science fiction
city inside the tower pedestal. The Oriental Pearl TV Tower combines
sightseeing, catering, shopping, recreation, accommodation, broadcasting and TV
transmission into one body. It has become a symbolic architecture and a
favorable spot for tourists in Shanghai.
若覺得好 請採納
C. 東方明珠的 英文翻譯
東方明珠的英文:Oriental Pearl
Pearl讀法 英[pɜːl] 美[pɜːrl]
1、n.珍珠
2、v.(用珍珠)裝飾;呈珍珠狀
3、adj.珍珠般的
短語
1、collect pearls 採集珍珠
2、artificial pearls 人造珍珠
3、black pearls 黑珍珠
4、genuine pearls 真珍珠
5、pass off fish eyes for pearls 魚目混珠
6、necklace of pearls 珍珠項鏈
(3)東方明珠塔介紹英語怎麼說擴展閱讀
Pearl 近義詞 treasure
詞語用法
1、treasure用作名詞的意思是「珍寶」「珍品」,轉化為動詞則為「重視」「珍惜」,表示珍藏某物以防丟失,尤指珍貴的或富有精神價值的物品。用於人時指出於愛慕之心而珍視或重視。
2、treasure是及物動詞,接名詞、代詞作賓語。可用於被動結構。
詞彙搭配
1、collect treasure 收集珍品
2、dig treasure 挖掘財寶
3、priceless treasure 無價的珍品
4、national treasures 國寶
5、treasure sb's friendship 珍視某人的友情
6、treasure sb's letters 把信看得非常寶貴
例句
1、A nation's treasure is in its scholars.
學者是國家的財富。
2、This museum has many art treasures.
這家博物館收藏了許多藝術珍品。
D. 東方明珠英文簡介
The Oriental Pearl Radio & Television Tower is a TV tower in Shanghai. Its location at the tip of Lujiazui in the Pudong New Area by the side of Huangpu River, opposite The Bund, makes it a distinct landmark in the area. Its principal designers were Jiang Huan Chen, Lin Benlin, and Zhang Xiulin. Construction began in 1991, and the tower was completed in 1994.
At 468 m (1,535 feet) high, it was the tallest structure in China from 1994–2007, when it was surpassed by the Shanghai World Financial Center. It is classified as an AAAAA scenic area by the China National Tourism Administration. The tower is brightly lit in different LED sequences at night. On 7 July 2007, Oriental Pearl Tower was host to the Chinese Live Earth concert.
The tower features 11 spheres, big and small. The two largest spheres, along the length of the tower, have diameters of 50m (164ft) for the lower and 45m (148ft) for the upper. They are linked by three columns, each 9m (30ft) in diameter. The highest sphere is 14m (46ft) in diameter.
The entire tower is supported by three enormous columns that start underground.
翻譯
東方明珠廣播電視塔是上海的電視塔。它位於浦東新區陸家嘴的尖端,與黃浦江對岸,是浦東新區的標志性建築。它的主要設計師是蔣歡晨、林本琳和張秀琳。施工於1991開始,塔樓於1994竣工。
海拔468米(1535英尺),是1994-2007年間中國最高的建築,當時它被上海環球金融中心超越。中國國家旅遊局將其劃分為AAAAA風景區。這座塔在夜間以不同的LED序列亮著。2007年7月7日,東方明珠塔主辦了中國現場地球演唱會。
塔樓有11個大、小的球體。兩個最大的球體,沿著塔的長度,直徑為50米(164英尺)的下部和45米(148英尺)的上部。它們由三個柱連接,每個直徑9米(30英尺)。最高球體直徑為14米(46英尺)。
整個塔由三根巨大的柱支撐,從地下開始。
(4)東方明珠塔介紹英語怎麼說擴展閱讀
東方明珠廣播電視塔是多筒結構,以風力作用作為控制主體結構的主要因素。主幹是3根直徑9米,高287米的空心擎天大柱,大柱間有6米高的橫梁連結;在93米標高處,由3根直徑7米的斜柱支撐著,斜柱與地面呈60°交角。該建築有425根基樁入地12米,上千噸的3個鋼結構圓球分別懸掛在塔身112米、295米和350米的高空,鋼筋混凝土的建築加3根近百米高的斜撐。
電視塔的塔身具有較強的穩定性,其設計抗震標准為「7級不動,8級不裂,9級不倒」。此外,該建築還有著良好的抗風性能。
E. 上海東方明珠塔的英文怎麼說
東方明珠塔的英文:The Oriental Pearl Tower
重點詞彙
1、Oriental
美 [ˌɔrɪˈɛntl]
adj. 東方人的;東方的
n. 東方人
短語
Oriental sole七日鮮
Oriental Moon不來的季節 ; 緋牡丹 ; 播放不來的季節
Oriental Dance肚皮舞 ; 東方舞 ; 東方之舞 ; 東方舞曲
2、pearl
英 [pɜːl] 美 [pɝl]
n. 珍珠;珍珠色;傑出者;珍品
adj. 鑲珍珠的;珍珠狀的
vi. 采珍珠;成珍珠狀
vt. 使成珠狀;用珍珠裝飾;使呈珍珠色
3、tower
英 ['taʊə] 美 ['taʊɚ]
n. 塔;高樓;堡壘
vi. 高聳;超越
(5)東方明珠塔介紹英語怎麼說擴展閱讀
tower的同近義詞
1、minar
[mi'nɑ:]
n. 塔;燈塔
短語
Qutub Minar庫圖大廈 ; 古特伯高塔
Gutb MINAR古特伯高塔
Ivo Minar捷克選手米納 ; 米納爾 ; 米內亞
Nelson Minar米納爾
2、turm
n. (德)塔;炮塔
短語
der turm鍾樓
Eschenheimer Turm埃申海默塔
Chinesischen Turm中國塔
Hoher Turm建築物
F. 東方明珠塔用英語怎麼說
東方明珠塔的英文:The Oriental Pearl Tower
重點詞彙
1、Oriental
美 [ˌɔrɪˈɛntl]
adj. 東方人的;東方的
n. 東方人
短語
Oriental sole七日鮮
Oriental Moon不來的季節 ; 緋牡丹 ; 播放不來的季節
Oriental Dance肚皮舞 ; 東方舞 ; 東方之舞 ; 東方舞曲
2、pearl
英 [pɜːl] 美 [pɝl]
n. 珍珠;珍珠色;傑出者;珍品
adj. 鑲珍珠的;珍珠狀的
vi. 采珍珠;成珍珠狀
vt. 使成珠狀;用珍珠裝飾;使呈珍珠色
3、tower
英 ['taʊə] 美 ['taʊɚ]
n. 塔;高樓;堡壘
vi. 高聳;超越
(6)東方明珠塔介紹英語怎麼說擴展閱讀
tower的同近義詞
1、minar
[mi'nɑ:]
n. 塔;燈塔
短語
Qutub Minar庫圖大廈 ; 古特伯高塔
Gutb MINAR古特伯高塔
Ivo Minar捷克選手米納 ; 米納爾 ; 米內亞
Nelson Minar米納爾
2、turm
n. (德)塔;炮塔
短語
der turm鍾樓
Eschenheimer Turm埃申海默塔
Chinesischen Turm中國塔
Hoher Turm建築物
G. 東方明珠塔用英文怎麼講
the Oriental Pearl Tower
網路釋義
東方明珠:the Oriental Pearl Tower
東方明珠電視塔版:東方明珠電視塔
上海權:東方明珠:Shanghai:The Oriental Pearl
H. 東方明珠廣播電視塔的英文介紹怎麼說
The eastern bright pearl broadcast television tower locates yellow river bank river's side, river bank east six mouths sharp-tongued top, the tower is high 468 rice, three wreath water, with a high tower for of international building reading extensively a group of the river hopes mutually, is Asia the first, world the third.Design enrich to establish from the air of the deep blue to such as the green lawn of the 茵 in the imagination an orb for will 11 sizes different and high and low mistake falling last, but the orb of bigness of radiant revishing in sort in two rubies drive high and high give to rise whole appearance 渾 however integral whole, is filled with" the small bead in big bead falls the jade dish" of poetry painting idea.
I. 上海東方明珠 英文名
上海東方明珠的英文名是The Oriental Pearl Radio或TV Tower。
東方明珠廣播電視塔是上海的標志性文化景觀之一,位於浦東新區陸家嘴,塔高約468米。該建築於1991年7月興建,1995年5月投入使用,承擔上海6套無線電視發射業務,地區覆蓋半徑80公里。
東方明珠廣播電視塔是國家首批AAAAA級旅遊景區。塔內有太空艙、旋轉餐廳、上海城市歷史發展陳列館等景觀和設施,1995年被列入上海十大新景觀之一。
(9)東方明珠塔介紹英語怎麼說擴展閱讀:
東方明珠廣播電視塔的發射天線桅桿長110米,具有發射9套電視和10套調頻廣播節目的能力,能夠覆蓋整個上海市及鄰近省份80公里半徑范圍內的地區,建成後大幅度地改善了收聽收視質量。[6]
東方明珠廣播電視塔是浦東開發開放後第一個重點工程,僅在建成後10年內就接待了295位外國首腦,舉辦了近100次世界級重要會議和300多場大型活動,成為上海對外宣傳的重要窗口。
此外,東方明珠廣播電視塔也創造了良好的旅遊經濟效益。截至2005年,東方明珠廣播電視塔的參觀人數達2870萬人次,營業收入22.36億元。
J. 誰能幫我用英語介紹一下東方明珠電視塔,急用,我要參
The Oriental Pearl Radio & TV Tower ( 東方明珠廣播電視塔) is a TV tower in Shanghai. Its location at the tip of Lujiazui in the Pudong district by the side of Huangpu River, opposite The Bund, makes it a distinct landmark in the area. Its principal designers were Jiang Huan Chen, Lin Benlin, and Zhang Xiulin. Construction began in 1991, and the tower was completed in 1994.
At 468 m high, it was the tallest structure in China from 1994–2007, when it was surpassed by the Shanghai World Financial Center. It is classified as an AAAAA scenic area by the China National Tourism Administration.[5] The tower is brightly lit in different LED sequences at night. On 7 July 2007, Oriental Pearl Tower was host to the Chinese Live Earth concert.