阿甘正傳劇情介紹英語怎麼說
1. 求阿甘正傳劇情簡介或者感想（英文）
"Stupid is as stupid does," says Forrest Gump (played by Tom Hanks in an Oscar-winning performance) as he discusses his relative level of intelligence with a stranger while waiting for a bus. Despite his sub-normal IQ, Gump leads a truly charmed life, with a ringside seat for many of the most memorable events of the second half of the 20th century. Entirely without trying, Forrest teaches Elvis Presley to dance, becomes a football star, meets John F. Kennedy, serves with honor in Vietnam, meets Lyndon Johnson, speaks at an anti-war rally at the Washington Monument, hangs out with the Yippies, defeats the Chinese national team in table tennis, meets Richard Nixon, discovers the break-in at the Watergate, opens a profitable shrimping business, becomes an original investor in Apple Computers, and decides to run back and forth across the country for several years. Meanwhile, as the remarkable parade of his life goes by, Forrest never forgets Jenny (Robin Wright Penn), the girl he loved as a boy, who makes her own journey through the turbulence of the 1960s and 1970s that is far more troubled than the path Forrest happens upon. Featured alongside Tom Hanks are Sally Field as Forrest's mother; Gary Sinise as his commanding officer in Vietnam; Mykelti Williamson as his ill-fated Army buddy who is familiar with every recipe that involves shrimp; and the special effects artists whose digital magic place Forrest amidst a remarkable array of historical events and people. ~ Mark Deming, All Movie Guide
Review
Forrest Gump is the Baby Boom generation's tribute to itself, a panorama of American culture from the sleepy South of the 1950s to the AIDS epidemic of the 1980s. The film is a technical masterpiece, skillfully weaving together numerous cultural reference points, all without ever causing the audience to pause for thought. Director Robert Zemeckis and a team of top-notch special effects experts convincingly combined actors with archival footage so that Gump (Michael Conner Humphreys as a child and Tom Hanks as an alt) gets to interact with many famous personalities of the day. Of particular note are Gump's scenes at the University of Alabama, where Forrest meets then-governor George Wallace (via newsreel footage) and football coach Bear Bryant (actor Sonny Shroyer). Similarly outstanding are the sequences set in Vietnam and the later shrimpboat scenes with Gump's best friend (Gary Sinise), a legless war veteran. Forrest Gump won six Oscars, including Best Picture, over critical favorites Pulp Fiction and The Shawshank Redemption. An interesting sidelight to Hanks' Best Actor win is Jessica Lange's also set-in-Alabama Best Actress performance in Blue Sky in the same year. The wins, however, did not lead Hollywood to rush to set more films in the "Heart of Dixie" state. ~ Richard Gilliam, All Movie Guide
2. 急求阿甘正傳的主要劇情簡介，英文版
Forrest Gump movie is destined to become one of the greatest men, the rich experience of his life, but always to intuition and the nature of the face of this changing world, he witnessed the history and human nature. His low IQ does not make him lose, on the contrary, he is among us that can maintain the self-minority.
3. 阿甘正傳的內容（用英語回答！！）
執著！
4. 阿甘正傳的英語簡介
Forrest, Forrest Gump is a simple man with little brain activity but good intentions. He struggles through childhood with his best and only friend Jenny. His 'mama' teaches him the ways of life and leaves him to choose his destiny. Forrest joins the army for service in Vietnam, finding new friends called Dan and Bubba, he wins medals, starts a table tennis craze, creates a famous shrimp fishing fleet, inspires people to jog, create the smiley, write bumper stickers and songs, donating to people and meeting the president several times. However this is all irrelevant to Forrest who can only think of his childhood sweetheart Jenny. Who has messed up her life. Although in the end all he wants to prove is that anyone can love anyone.
The story follows the life of low I.Q. Forrest Gump and his meeting with the love of his life Jenny. The film chronicles his accidental experiences with some of the most important people and events in America from the late 1950's through the 1970's including a meeting with Elvis Presley, JFK, Lyndon Johnson, Richard Nixon, fighting in Vietnam, etc. The problem is, he's too stupid to realize the significance of his actions. Forrest becomes representative of the baby boomer generation having walked through life blindly.
5. 求阿甘正傳的英文劇情介紹
阿甘是個智商只有75的低能兒。在學校里為了躲避別的孩子的欺侮，聽從一個朋友珍妮的話而開始「跑」。他跑著躲避別人的捉弄。
Forrest Gump is an imbecile with an IQ of only 75. In order to avoid the bullying of other children in school, listen to a friend Jenny's words and start "running". He ran to avoid being teased.
在中學時，他為了躲避別人而跑進了一所學校的橄欖球場，就這樣跑進了大學。阿甘被破格錄取，並成了橄欖球巨星，受到了肯尼迪總統的接見。
In high school, he ran into a school football field to avoid others, so he ran into college. Forrest Gump was admitted and became a football superstar. He was received by President Kennedy.
在大學畢業後，阿甘又應征入伍去了越南。在那裡，他有了兩個朋友：熱衷捕蝦的布巴和令人敬畏的長官鄧·泰勒上尉。這時，珍妮已經墮落，過著放盪的生活。
After graating from university, Forrest Gump enlisted into the army and went to Vietnam. There, he had two friends: Bubba, a shrimp-loving man, and Captain Deng Taylor, an awesome governor. By this time, Jenny had degenerated and lived a dissolute life.
阿甘一直愛著珍妮，但珍妮卻不愛他。在戰爭結束後，阿甘作為英雄受到了約翰遜總統的接見。在一次和平集會上，阿甘又遇見了珍妮，兩人匆匆相遇又匆匆分手。
Forrest Gump has always loved Jenny, but Jenny doesn't love him. After the war, Forrest Gump was received by President Johnson as a hero. At a peace rally, Forrest Gump met Jenny again, and they met and broke up in a hurry.
在「說到就要做到」這一信條的指引下，阿甘最終闖出了一片屬於自己的天空。在他的生活中，他結識了許多美國的名人。
Guided by the doctrine of "Do what you say", Forrest Gump finally broke out into a sky of his own. In his life, he met many American celebrities.
他告發了水門事件的竊聽者，作為美國乒乓球隊的一員到了中國，為中美建交立下了功勞。
He informs the Watergate eavesdropper, and as a member of the American table tennis team, he went to China and made a contribution to the establishment of diplomatic relations between China and the United States.
貓王和約翰·列儂這兩位音樂巨星也是通過與他的交往而創作了許多風靡一時的歌曲。最後，阿甘通過捕蝦成了一名企業家。
Elvis Presley and John Lennon, two music stars, also created many popular songs through their association with him. Finally, Forrest Gump became an entrepreneur through shrimp fishing.
為了紀念死去的布巴，他成立了布巴·甘公司，並把公司的一半股份給了布巴的母親，自己去做一名園丁。
In memory of Bubba's death, he founded Bubba Gan Company and gave half of the company's shares to Bubba's mother to become a gardener himself.
阿甘經歷了世界風雲變幻的各個歷史時期，但無論何時，無論何處，無論和誰在一起，他都依然如故，純朴而善良。
Forrest Gump has gone through various historical periods of the world's vicissitudes, but no matter when, wherever and with whoever, he is still the same, simple and kind.
在隱居生活中，他時常思念珍妮。而這時的珍妮早已誤入歧途，陷於絕望之中。終於有一天，珍妮回來了。
In his seclusion life, he often missed Jenny. At that time, Jenny had gone astray and was in despair. Finally one day, Jenny came back.
她和阿甘共同生活了一段日子。在一天夜晚，珍妮投入了阿甘的懷抱，之後又在黎明悄然離去。
She and Forrest lived together for some time. One night, Jenny threw herself into Forrest Gump's arms and then quietly left at dawn.
醒來的阿甘木然坐在門前的長椅上，然後突然開始奔跑。他跑步橫越了美國，又一次成了名人。
Forrest Gump wakes up sitting on the bench in front of the door and suddenly starts running. He ran across the United States and became a celebrity again.
在奔跑了許久之後，阿甘停了下來，開始回自己的故鄉。在途中，收到了珍妮的信。他立刻去見找她。在公交站台候車時。 阿甘向他人講述了他之前的經歷。
After running for a long time, Forrest stopped and began to return to his hometown. On the way, I received a letter from Jenny. He went to see her immediately. Waiting at the bus stop. Forrest Gump told others about his previous experience.
於是他又一次見到了珍妮，還有一個小男孩，那是他的兒子。這時的珍妮已經得了一種不治之症。阿甘和珍妮三人一同回到了家鄉，一起度過了一段幸福的時光。
So he saw Jenny again, and a little boy, his son. Jenny had an incurable disease. Forrest Gump and Jenny returned home together and spent a happy time together.
珍妮過世了，他們的兒子也已到了上學的年齡。阿甘送兒子上了校車，坐在公共汽車站的長椅上，回憶起了他一生的經歷。
Jenny died and their son was old enough to go to school. Forrest Gump took his son to the school bus and sat on the bench at the bus stop, recalling his life experience.
(5)阿甘正傳劇情介紹英語怎麼說擴展閱讀：
《阿甘正傳》是由羅伯特·澤米吉斯執導的電影，由湯姆·漢克斯、羅賓·懷特等人主演，於1994年7月6日在美國上映。
電影改編自美國作家溫斯頓·格盧姆於1986年出版的同名小說，描繪了先天智障的小鎮男孩福瑞斯特·甘自強不息，最終「傻人有傻福」地得到上天眷顧，在多個領域創造奇跡的勵志故事。電影上映後，於1995年獲得奧斯卡最佳影片獎、最佳男主角獎、最佳導演獎等6項大獎。
2014年9月5日，在該片上映20周年之際，《阿甘正傳》IMAX版本開始在全美上映。
幕後製作：
在製作阿甘與已故總統會面和握手的畫面時，視覺特效總監肯·羅爾斯頓及其率領的工業光魔特效團隊應用了CGI技術，漢克斯在藍屏前參照相關標記完成表演，從而與紀錄片影像天衣無縫的融為一體。
為錄制歷史人物的聲音，劇組動用了聲音替身，為確保聲音吻合，特效部門修改了人物的口部動作。
在一段越戰場景中，背著負傷戰友的阿甘必須在燃燒彈落地之前撤出戰場，劇組先用特技演員拍攝了這段場景，然後讓湯姆·漢克斯和麥凱爾泰·威廉遜親自上陣，並用一根鋼絲繩支撐威廉遜的體重，最後拍攝爆炸場景，再用數字技術將演員置身於現場，其中的噴氣戰機和燃燒彈都是用CGI添加的。
丹中尉被截肢之後，特效部門用CGI技術去掉了加里·西尼斯的雙腿，西尼斯為此用用藍布包住雙腿，在拍攝起身坐入輪椅的鏡頭時，西尼斯恰恰可以借用「隱形」腿來支撐身體。
片中林肯紀念堂前的萬人和平集會需要特效部門打造出規模壯觀的人群，在為期兩天的拍攝中，劇組動用了1500名臨時演員，每拍完一個連續鏡頭，所有臨時演員都要重新布置，經過電腦特效處理，現場人數猛增至數十萬。
6. 阿甘正傳的英文簡介
Life was like a box of chocolate, you never know what you're going to get .
Forrest Gump
It is a novel under the same name American film. In the contention of the best picture of the 67th Oscar Award in 1995, film Forrest Gump have got six Grand Prixes, such as the best picture, the best actor, the best achievement in directing, adapting drama, the best achievement in film editing and the best visual effect .
The story
Forrest Gump sitting on a bench ,talk to the passer-by with the endless waiting for the bus. He tells the story of his life---Forrest Gump who is unfortunately to be born with a lower IQ and the back problem . Usually people always think the kind of person can』t be successful in doing anything . But ,instead, this unlucky man has achieved lots of incredible successes ,he is a football star , a war hero , and later a millionaire!
拓展資料
阿甘正傳經典名句
1． Mama says,"Stupid is as stupid does.」
" 媽媽說：「做傻事的才是傻瓜」。
2． IfGodintended everybody to be the same, he'd have givenusall braces on our legs.
如果上帝要讓人人都一樣的話，他會給每人一雙腳撐。
3．Lifewas like a box of chocolates. You never know what you're going to get.
人生就像一盒各式各樣的巧克力，你永遠不知道下一塊將會是什麼口味。
4． You got to put the past behind you before you can move on.
你只有忘記以往的事情，才能夠繼續前進。
5．Miracles happen every day. 奇跡每天都在發生。
6．I don』t know if we each have a destiny, or if we』re all just floating around accidental—like on a breeze.我不懂我們是否有著各自的命運，還是只是到處隨風飄盪。
7．Death is just a part oflife, something we』re all destined to do.死亡是生命的一部分，是我們註定要面對的一件事 。
8．If there is anything you need, I will not be far away.只要你需要，我就在這里。
9．Nothing just happens,it's all part of a plan.沒有事情隨隨便便發生，都是計劃的一部分。
7. 阿甘正傳英語簡介 100字左右
樓上回答中文來翻譯源是：「在影片中，與南美口音，受損的智力阿甘彷彿美國班吉福克納的著名小說「喧嘩與騷動」的傻子主人的遠房親戚。但兩人顯然有一個根本的區別：班吉的是家裡的唯一的一個象徵，是一個真正的低能兒;阿甘和「傻瓜」是時代的幾乎因缺乏一切美德的代表：誠實守信，認真，勇敢無畏，重慶輕財，而另一方面是這些美德已成為愚蠢，這是當今一些社會的一大諷刺的局面。」明顯文不對題。
8. 阿甘正傳的中英文對照故事梗概！誰能幫我把下面的翻譯成英文有追加！
the sky, a wave feather in the wind, trees drifting away, toward the blue sky ... ... Finally, it landed at the foot of the Gan Forrest, Forrest Gump, Alabama sitting on a bench, not rolling Not to tell his life story --
Forrest Gump at the end of World War II, shortly after the birth of the South Alabama in the United States of blocking a small town, he congenital mental retardation, IQ is only 75, yet his mother is a strong female character, her son and the other to make life as normal, She often encourages Forrest Gump, "stupid stupid people blessing" to his self-improvement. And God has not abandoned Forrest Gump, Forrest Gump, he not only gave a pair of Ji Bu Ru-fei "Scud", but also give him a simple integrity, the absence of any evil thought in mind. At school, Forrest Gump and Jenny Goldilocks met Since then, Jennifer and her mother in the care, Forrest Gump began his life of non-stop running.
In secondary schools, students of Forrest Gump in order to avoid Zhuida and ran into a school's football field, it is so into the University. At the university, he was made an unprecedented admission, and became a football star, has been met with the President John F. Kennedy.
After graating from college, in a recruit's support and encouragement Forrest Gump candidates took part in the Vietnam War. In one battle, his troops in the ambush, an evacuation order, the recall Forrest Gump's Jenny asked, Satuijiupao his Scud for saving his life. In the Vietnam War, Forrest Gump handed over the two good friends: shrimp enthusiastic about the awesome Deng Babu and Captain Taylor.
After the war, Forrest Gump as a hero by the president's meeting with Johnson. In a peaceful assembly, Forrest Gump also met Jennifer, and Jennifer has fallen, living a life of debauchery. Forrest Gump has always loved Jennifer, but Jennifer did not love him. The two met in haste and hurry breaking up.
Ping-pong diplomacy as a messenger, Forrest Gump also took part in the Chinese table tennis competitions, as well as establishment of diplomatic relations between China and the United States of Gong Li. "Talking about it is necessary to do so" under the guidance of the creed, Forrest Gump finally break their own piece of the sky. He taught the "Elvis" Elvis Pulaisili school dance; helping John Lennon song creation; in the turbulent civil rights movement, he triggered the collapse of a large-scale ethnic conflicts; He even inadvertently Forced into the Watergate building arrested the thief, eventually led to President Nixon's collapse.
"There are stupid people stupid blessing," Forrest Gump to Yinchayangcuo also made a big profit, has become a billionaire. Forrest Gump and do not want fame and fortune for the tired, he made a gardener. Jennifer Forrest Gump often miss, and then Jennifer's already gone astray, into despair. Finally one day, her back, she and Forrest Gump living together for some time, the night the day, Jennifer Forrest Gump into the embrace of, then left quietly at dawn. 3 years later, another Forrest Gump met Jennifer, a little boy, it was his son. This time, Jennifer has had an incurable disease, Forrest Gump and his son together with Jennifer returned to his hometown, had a happy time.
Jennifer passed away, and their son to go to school age. One day, Forrest Gump to send his son on the school bus, this time from the son of a book came to a feather, a gust of wind blowing, it began to wave in the wind.
9. 介紹《阿甘正傳》這部電影，要求用英文！
《阿甘正傳》電影的英文介紹如下：
Agam was born shortly after the end of World War II, but he was mentally retarded and had only 75 intelligence quotient. However, his mother often encouraged Agam to be "stupid and stupid" and urged him to strive for self-improvement.
So Agam went to school like an ordinary child, and knew his life friend and his beloved Jeanne. Agam began to run all his life under the love of Jeanne and his mother.
He became a rugby star, a Vietnam war hero, a table tennis diplomat and a billionaire, but he never forgot Jeanne. One day, Agam received a letter from Jeanne, and they finally met...
拓展資料：
《阿甘正傳》是由羅伯特·澤米吉斯執導的電影，由湯姆·漢克斯、羅賓·懷特等人主演，於1994年7月6日在美國上映。
電影改編自美國作家溫斯頓·格盧姆於1986年出版的同名小說，描繪了先天智障的小鎮男孩福瑞斯特·甘自強不息，最終「傻人有傻福」地得到上天眷顧，在多個領域創造奇跡的勵志故事。
電影上映後，於1995年獲得奧斯卡最佳影片獎、最佳男主角獎、最佳導演獎等6項大獎 。
10. <阿甘正傳>簡介.(是英文介紹的!!!)
<阿甘正傳>簡介.
Forrest Gump who is unfortunately to be born with a lower IQ and the muscle problem, usually, people always think this kind of person can』t be successful in doing anything. But, instead, this unlucky man has achieved lots of incredible success, he is a football star, a war hero, and later a millionaire!
<br>In the contention of the best picture of the 67th Oscar Award in 1995, film <Forrest Gump> Have got six Grand Prixes , such as the best picture , the best actor , the best achievement in directing , adapting drama , the best achievement in film editing and the best visual effect bestly ,etc. at one blow . The film was passed to a intellectual disturbance person the description of life has reflected every aspect of U.S.A.'s life, important incident of social political life make and represent to these decades such as U.S.A. from one unique angle. Film adapt Winston · novel of the same name of Groom since. Only the original work is that one is full of fantastic novels with a satiric flavour, but the film modifies and beautifies the story. Have abandoned the absurdity of the original work and revealed that satirizes meaning , have added a kind of tender feeling for the film. This undoubtedly makes the film suit audience and judging panel's taste even more, but has sacrificed the struggle spirit of the rebel of the original work , make the film become one kind and idealize ethical symbol .
<br> Forrest Gump mould incarnation of virtue is honest keeping one's word , conscientiously , brave paying attention to emotioning among film. In the film, Forrest Gump is a very pure image, but Jenny has become the degenerate symbol . And write the great discrepancy originally in this. To all that narrated, since beginning all behave with a kind of tender feeling and well-meaning attitude after all for the film, having even joined poesy composition, this makes the film seem soft and have no injury. The film advocates to traditional moral concept and embodiment. Make film apt to accept by people, director superb lay out skill and film application of language make the film very attractive too. Success with commercial for film content of the film has given security, and the treatment on director's art makes the film more excellent, this is reason that the film succeeds. It was the box-office hits the most in that year to become U.S.A. in < Forrest Gump>.
<br>Tom · Hanks very much sincere naturally performance having among film. He has obtained the laurel of the best actor of Oscar for the behavior in this film. This second movie emperor's money already whom he obtained in succession looks like. Success of < Forrest Gump>, make Tom Hanks become one of the most popular movie stars in Hollywood too. To Tom Hanks, those two years are the luckiest period of time in his performing art careers .
這裡面有中文對照：）~
http://bbs.mnsx.net/viewthread.php?tid=10831