當前位置:首頁 » 英文介紹 » 介紹旅遊的書翻譯成英語怎麼說

介紹旅遊的書翻譯成英語怎麼說

發布時間: 2020-12-27 17:28:47

『壹』 被介紹人是譚新是旅遊專業的學生,他正在寫有關會展方面的論文,急需一些參考書。翻譯成英文介紹信

Us is TanXin she is tourism professional students, he is writing some reference books about the exhibition of the urgent need

『貳』 想寫關於旅遊英語的翻譯 論文,該參考些什麼書呢

陳剛:跨文化意識導游詞譯者之必備(中國翻譯,2002)
陳剛:旅遊翻譯與涉外導游(中國對外翻譯出版公司,2004)
李文革:西方翻譯理論流派研究(中國社會科學出版社,2004)
廖七一:當代英國翻譯理論(湖北教育出版社,2001)
Newmark.P.A Textbook of Translation(Shanghai Foreign Language Ecation Press,2001)
《跨文化交際英語教程》,上海外語教育出版社
Bast, Susan 《翻譯研究》Translation Studies 上海外語教育出版社2004
Gentzler, Edwin 《今世翻譯定見(第二版修訂本)》Contemporary Translation Theories (Revised Second Edition) 上海外語教育出版社2004
Newmark, Peter《翻譯教程》A Textbook of Translation 上海外語教育出版社2001
《實用英漢翻譯教程》申雨平、戴寧編 外語教學與研究出版社 2002
《實用漢英翻譯教程》曾誠編 外語教學與研究出版社 2002
《西方翻譯定見精選》申雨平編,外研社,2002年
《翻譯入門》陳德彰編,外研社

向萍,旅遊英語,高等教育出版社, 1998 年
段開成 旅遊英語,高等院校旅遊專業系列教材, 1998 年
周毅,旅遊英語教程,四川大學出版社, 2001
王蘇平,旅遊英語,中國林業出版社, 2000
潘惠霞,旅遊英語( 1-4 冊),旅遊教育出版社, 2001
《旅遊英語》教材編寫組,旅遊英語,高等教育出版社, 2002

《英美文化基礎教程》,朱永濤編著,外語教學與研究出版社,1991年11月版;
《英語國家概況》,余志遠主編,外語教學與研究出版社,1996年12月版;
《英語國家背景》世界圖書出版公司,1995年2月版。

《旅遊學概論》,田裡編著,南開大學出版社,1998年11月第一版;
《旅遊學概論》,謝彥君等編著,東北財經大學出版社,1999年6月第一版;
《現代旅遊學》,孫文昌、郭偉著,青島出版社,1997年10月第一版。
《中國旅遊地理》,龐規荃,旅遊教育出版社,1997年版;
《中國旅遊地理》,李娟文等,東北財經大學出版社,1999年版;
《中國旅遊地理》,林宛如,東北財經大學出版社,1997年版;
《中國旅遊地理》,戴松年等,測繪出版社,1993年版。

《現代旅遊英語》,曾蕾編,中山大學出版社,1998年版;
《旅遊英語口語教程》,丁樹德、李旭編著,天津大學出版社,1996年10月版;
《商務旅遊英語》,北京大學出版社,1999年9月版,理查茲•沙雷特編著。

『叄』 求幫忙翻譯幾個書名! 《國內近十年旅遊文本翻譯研究綜述》 《旅遊文本的特點與翻譯》 《湖南旅遊英語

<the study of translation for domestic tourist text in resent 10 years><the character and translation of tourist text>< the tourist English of Hunan province><the culture translation of tourist material><tourist translation and foreign guide>< multiculture conscious--essential for translation of guide words>

『肆』 翻譯旅行計劃書 英文

Day 1 Beijing/London
On July 23, started pleasant UK travel CA855 on international flight direct to British capital London, travelling to reading town hotel.
L day 2 to 4 days to adjust the time to rest
L 5 days/pull/city/lake area
Driving to Stratford in the morning, visit the green carpet town, town enchanting amorous feelings taste, and can visit to Shakespeare's former residence of of primitive simplicity and elegant at his own expense, after travelling to Manchester, to visit old trafford stadium (location); To be called after the lake district of England's most beautiful nature scenery - Windermere tour, can walk in rippling lake, enjoy the fresh air, and at his own expense arrange a boat tour lake Windermere MEL, on both sides of the lakes and mountains, beautiful scenery.
Windermere/l 6 days lake/Edinburgh Edinburgh
Morning driving to known as the \"north Athens\" Edinburgh, Scotland's capital, after arrival up Carlton hill view panoramic Edinburgh, after the palace visit to Scotland, visited the Scottish parliament building, then visit castles, love love the castle is located in the old town, after one thousand years, witnessed the ups and downs of the history of Scotland, visit within the fort st. Margaret's cathedral and the palace, and so on. The rest of the time can be to prince street park visit or George street shopping, but also to the rose bar street, taste the unique atmosphere in Scotland.
The seventh day of the l/York/Edinburgh Edinburgh Leeds/York/Leeds
Morning driving to york, york is a built in the first century AD by a Roman city, has more than 1900 years ago, around the city surrounded by walls of the middle ages, with the south Kent berry for the center of the Christian faith. The Viking said here as \"wake\" is the name of the source. This is a resial everywhere ancient customs, terrific ancient capital, is the epitome of British history, ring this visit about KeMing Abbey, the cliff castle, almost 2 km of the Roman wall, let you feel the clock, in the historical famous ancient capital city, wandering, pacing slowly in the old stone road, can feel more at home on holiday. Night live in Leeds.
L day 8 Leeds/London/Cambridge Leeds/Cambridge/London
Travelling to England famous institution of higher learning in the morning, more than 700 years history of Cambridge. Strange shape the mathematical bridge on the river, located in king's college, trinity college (look) (look) (look) and st John's college, all is the focus of the familiar and don't miss you. You can also free to wander, riverside, feeling that xu mo's \"on leaving Cambridge\" emotional journey. After go to London, arrived to Oxford street or regent free shopping, such as the famous shopping street.
L 9 days in London
After breakfast visit the Capitol l (appearance), Big Ben (appearance), the royal Westminster cathedral (appearance), st James' park, no. 10 downing street downing street (appearance), such as the lucky words, you can see Buckingham Palace, the former male correct body-guard ceremony of succession. Afternoon visit London - the symbol of London's tower bridge, visit the world's third height of st Paul's cathedral, the dome of it second only to the Vatican's st Peter's cathedral; The tower of London (appearance), was the first London castle, the royal residence, noble repeat prison. And visit the remnants of the British museum of human civilization, the China pavilion and pavilion of Egypt is not missed.
London/Beijing London/Beijing l 10 days
After breakfast, driving to the antique town of Windsor, visit the queen's schele - Windsor castle, the world is still in use the largest castle for the royal family., heading to the airport after lunch CA856 on international flight back to Beijing.

『伍』 學的是旅遊專業但是以後想從事英語翻譯或者導游,有沒有實用的書本或者好用有效的軟體求指教

沒有任何一本書能讓你讀了之後瞬間勝任某項工作,工作靠的是綜合能力。內
我大學畢業時和你的教育容背景和就業方向一樣,旅遊管理專業本科,高分通過英語考試,現在我在外企。說實話,現在做英語翻譯,除非你特別厲害,做到同傳那種,否則,沒有太大前景;做英文導游應該不錯,但未來的趨勢是自由行,不會有太多人需要導游,尤其是外國人。所以,現在還是提高自己的綜合技能,到時給自己更多的工作選擇!

『陸』 介紹書籍的英語文章帶全篇翻譯

需要多少字?

『柒』 一本書的「簡介」的英文翻譯

這兩個都有簡介的意思,但前者比較口語話,傾向於介紹、開場曲、引子的意思,後者比較書面化,如果要是說某本書的簡介,brief introction就很准確了

『捌』 英語翻譯 ,因為要介紹一本書,THE HUNGER GAMES ,求大神翻譯成英文

The HUNGER GAMES - Every year in the ruins of what was once North America, the evil Capitol of the nation of Panem forces each of its twelve districts to send a teenage boy and girl to compete in the Hunger Games. A twisted punishment for a past uprising and an ongoing government intimidation tactic, the Hunger Games are a nationally televised event in which "Tributes" must fight with one another until one survivor remains. Pitted against highly-trained Tributes who have prepared for these Games their entire lives, Katniss is forced to rely upon her sharp instincts as well as the mentorship of drunken former victor Haymitch Abernathy. If she's ever to return home to District 12, Katniss must make impossible choices in the arena that weigh survival against humanity and life against love.

『玖』 一本旅遊書,翻譯英文

A travel book, a guidebook, a tourist book, a tourist guidebook 都可以

『拾』 英語翻譯 我能從旅遊中學到許多書本中沒有的知識 讀萬卷書,行萬里路.在英語里直接說出來

^I can learn a lot of knowledge which I can't study from the books in my journey.
我能從旅遊中學到許多書本中沒有的知識.
Reading thousands of books is equal to walking thousands of miles.
讀萬卷書,行萬里路內.
望滿意哦~~~^容0^~

熱點內容
今天上課了嗎英語怎麼翻譯 發布:2024-10-19 20:20:30 瀏覽:126
原神翻譯成英語怎麼說 發布:2024-10-19 20:13:34 瀏覽:95
我知道她的學生卡號碼英語怎麼說 發布:2024-10-19 19:48:25 瀏覽:248
變得害怕翻譯成英語怎麼說 發布:2024-10-19 19:07:46 瀏覽:938
升溫英語怎麼說及英文單詞 發布:2024-10-19 18:47:18 瀏覽:976
不出風頭的英語怎麼說及英文單詞 發布:2024-10-19 18:46:44 瀏覽:444
所以他喜歡彈吉他英語怎麼說 發布:2024-10-19 18:30:40 瀏覽:88
公共衛生間翻譯成英語怎麼說 發布:2024-10-19 18:26:19 瀏覽:707
我自己翻譯的英語怎麼說 發布:2024-10-19 18:22:04 瀏覽:141
小學三年級下英語計劃怎麼寫 發布:2024-10-19 18:14:53 瀏覽:311