怎麼用英語介紹福建
Ⅰ 求英語高手幫我寫一篇關於我的家鄉福建省的英文介紹。要在全班面前介紹的…
我不了解 福建 不好意思哦
Ⅱ 怎樣用英語寫,我倆年前在福建
本句漢語應該是:我倆/年前在福建。"我倆"英語是We both , "年前"before the Spring Festival, "在福建" in Fujian 。按英語表達連在一起是: We were both in Fujian before the Spring Festival.
Fujian Province (Min for short) is located on the southeast coast of China, with Fuzhou as the provincial capital. Fujian is also the home of many overseas Chinese.
Fujian Province faces Taiwan Province across the Taiwan Straits. It is situated 115'50"-120'47" east longitude and 23'30"-28'19" north latitude with an area of more than 120,000 square kilometers. Mountains and hills make up the vast majority of Fujian's territory, while only narrow strips of the east seaside are plains. Fujian has a zigzag coastline of 2,120 kilometers dotted with 1,202 offshore islands, with a fishing area of 136,000 square kilometers. Most of its rivers empty into the sea separately.
Fujian has well-developed agriculture, forestry and fishery. Its mild, humid, subtropical and marine climate is especially concive to crop proction. Sugarcane, peanuts, tea, tobacco, rubber, jute and bluish dogbane are Fujian's major cash crops. Orange, longan, lichi, pineapple, loquat and banana are the six famous fruits of Fujian. Its instries of building materials, forest, light instry, electronics, chemical, machinery, and papermaking occupy important places in the country.
Fujian is blessed with a rich history, famous historical sites and beautiful natural landscapes, making it a unique tourist attraction. Its numerous tourist attractions include mountains, rivers and well-known cities. Quanzhou, one of China's famous historic and cultural ancient cities, is a human and scenic spot approved by the UNESCO; Xiamen, known as the "Garden on the Sea", is a picturesque special economic zone; Wuyi Mountain, inscribed on the World Heritage List, is famous for its peaks and Wuyi tea; the Kaiyuan Temple in Quanzhou, the Yongquan Temple in Fuzhou, the Guanghua Temple in Putian and the Nanshan Temple in Zhangzhou are the four famous grand ancient temples in Fujian. In addition, there are historical relics left behind by Zhu Xi and Zheng Chenggong.
福建省（閩的簡稱）位於中國東南沿海，與福州作為省會。福建也是許多海外中國的家。
福建省面向海峽兩岸台灣省。它位於115'50「-120'47」東經和23'30「-28'19」北緯擁有超過12萬平方公里。山地和丘陵占絕大多數福建的領土，而只有東海邊的狹長平原是。福建擁有星羅棋布的1202離島2120公里曲折的海岸線，擁有13.6萬平方公里捕魚區。它的大部分河流排入大海分開。
福建有發達的農業，林業和漁業。其溫和，濕潤，亞熱帶和海洋氣候，特別有利於作物生產。甘蔗，花生，茶葉，煙草，橡膠，黃麻和羅布麻是福建的主要經濟作物。橙，龍眼，荔枝，菠蘿，枇杷，香蕉是福建六大名果。其建材，林業，輕工，電子，化工，機械，造紙行業在全國佔有重要場所。
福建擁有得天獨厚的豐富的歷史，著名的歷史景點和美麗的自然景觀，使之成為一個獨特的旅遊景點。其眾多的旅遊景點包括山脈，河流和知名城市。泉州，中國著名的歷史文化古城之一，是人與被聯合國教科文組織批準的風景名勝區;廈門，素有「海上花園」，是一個風景如畫的經濟特區;武夷山，列入世界遺產名錄，是著名的山峰和武夷茶;在泉州開元寺的湧泉寺在福州，廣化寺在莆田和南山寺在漳州是福建四大名盛大古剎。此外，還有朱熹，鄭成功留下的歷史文物。
Ⅳ 求英文高手幫我寫一篇關於我的家鄉福建省的介紹，要在全班面前介紹的…
Fujian Province (Min for short) is located on the southeast coast of China, with Fuzhou as the provincial capital. Fujian is also the home of many overseas Chinese.
Fujian Province faces Taiwan Province across the Taiwan Straits. It is situated 115'50"-120'47" east longitude and 23'30"-28'19" north latitude with an area of more than 120,000 square kilometers. Mountains and hills make up the vast majority of Fujian's territory, while only narrow strips of the east seaside are plains. Fujian has a zigzag coastline of 2,120 kilometers dotted with 1,202 offshore islands, with a fishing area of 136,000 square kilometers. Most of its rivers empty into the sea separately.
Fujian has well-developed agriculture, forestry and fishery. Its mild, humid, subtropical and marine climate is especially concive to crop proction. Sugarcane, peanuts, tea, tobacco, rubber, jute and bluish dogbane are Fujian's major cash crops. Orange, longan, lichi, pineapple, loquat and banana are the six famous fruits of Fujian. Its instries of building materials, forest, light instry, electronics, chemical, machinery, and papermaking occupy important places in the country.
Fujian is blessed with a rich history, famous historical sites and beautiful natural landscapes, making it a unique tourist attraction. Its numerous tourist attractions include mountains, rivers and well-known cities. Quanzhou, one of China's famous historic and cultural ancient cities, is a human and scenic spot approved by the UNESCO; Xiamen, known as the "Garden on the Sea", is a picturesque special economic zone; Wuyi Mountain, inscribed on the World Heritage List, is famous for its peaks and Wuyi tea; the Kaiyuan Temple in Quanzhou, the Yongquan Temple in Fuzhou, the Guanghua Temple in Putian and the Nanshan Temple in Zhangzhou are the four famous grand ancient temples in Fujian. In addition, there are historical relics left behind by Zhu Xi and Zheng Chenggong.
Ⅳ 用英語介紹福州
Fuzhou is the capital and the largest prefecture-level city of Fujian (福建) province, People's Republic of China.
福州是中華人民共和國福建省的首府,也是福建省內最大的城市.
It is also referred to as Rongcheng (榕城) which means "city of banyan trees."
福州也被稱之為菩提之城 (菩提樹,也就是banyan樹,我估計就是咱國內的榕樹吧?嘎嘎..),意為榕城.
It is the capital of the province, and is situated on the north bank of the estuary of Fujian's largest river, the Min River, which gives access to the interior and to the neighboring provinces of Jiangxi and Zhejiang.
福州是福建省省會,坐落在福建省最大的河北岸河口上 - min河.min河匯通於福州之內,也接壤江西,浙江兩省.
Fuzhou may not be as rich in history as some other ancient Chinese cities but still boasts a fair number of historical sights.
福州也許在歷史上並沒有其他城市那麼富有,但他的迷人景色和悠久歷史足以堪稱中國旅遊的首選城市.
Sanfang Qixiang (三坊七巷) (a cluster of ancient resident buildings dated from late Jin Dynasty)
(金朝時人們居住的房屋)
West Lake (福州西湖) (an artificial lake built in 282 AD)
公元282年建造的人工湖
Hualin Temple (華林寺) (founding date uncertain)
歷史悠久,但建造時間不詳.
Dizang Temple (founded in 527 AD)
建造於公元527年
Xichan Temple (西禪寺) (founded in 867 AD)
建造於公元867年
Wu Ta (烏塔) (Black Pagoda) (originally built in 799 AD, rebuilt in 936 AD)
起初建造於公元799年,於公元936年翻新重造
Bai Ta (白塔) (White Pagoda) is originally built in 905 AD, 67 m in height, collapsed in 1534 AD, rebuilt in 1548 AD, 41 m in height
起初建於公元905年,67米高,公元1534年倒塌,於1548年重建,如今41米高
Yongquan Temple (湧泉寺) is founded in 915 AD
湧泉寺建造於公元915年.
Gu Shan (鼓山) (Drum Mountain)
Fuzhou National Forest Park (福州國家森林公園)
還有鼓山和福州國家森林公園.
哥們,我一句一句給你寫出來的!真不容易!!!!!!在景色名字後邊加is,然後跟括弧里邊的連讀就可以了!累死我了.給分吧!
Ⅵ 高分懸賞！用英文介紹福建土樓··如答案滿意 追加20分
有材料可以給你翻譯，做一下，沒有就比較麻煩了
Ⅶ 求一篇用英語介紹下福建~~急急急
Overview of Fujian
Lying in the southeastern coast of China and bordering Zhejiang Province, Jiangxi Province and Guangdong Province, Fujian is facing Taiwan across the Straits and one of the closest mainland provinces to Southeast Asia and Oceania, as well as an important window and base of China for global exchanges. Boasting a long history, Fujian was called the Region of Minyue ring the Spring and Autumn Period and the Prefecture of Min-Zhong ring Qing Dynasty. In the middle of Tang Dynasty, the post of Fujian Military Commissioner was established, and the province was hereafter called Fujian. The brief name of Fujian, "Min", is derived from Min River, the greatest river within the province. Covering a land area of 121,400 square kilometers and a sea area of 136,000 square kilometers, Fujian governs Fuzhou, Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Putian, Longyan, Sanming, Nanping and Ningde (nine municipal cities), as well as 85 subordinated counties, cities and districts (including Jinmen County). By the end of 2005, the total population of Fujian reached 35,350,000 (exclusive of Jinmen and Mazu). As one of the earliest provinces opening to the outside world, Fujian has launched 12 national development zones and special economic zones, bringing about an all-round opening-up configuration. The people of Fujian are famed for their diligence, courage, instry and hospitality. This mountainous province is also renowned for the tradition of starting career in overseas countries, which makes it a famous hometown of overseas Chinese.
Ⅷ 求英文高手幫我寫一篇關於我的家鄉福建省的介紹。謝謝啦~~
建議你到福建省政府網站下一篇簡介，然後再逐句翻譯
Ⅸ 用英語介紹福建漳州
Zhangzhou introces
Mentions Zhangzhou, the people can remember the narcissus, thisbeautiful land is narcissus's hometown, therefore its life forZhangzhou's city flower. The Zhangzhou city has more than 1,300 yearshistory, it is Fujian Province famous overseas Chinese district andthe compatriots in Taiwan is main 祖居, also is the countryhistorical city which the State Council announces. Zhangzhou is thesurging waves fairy maiden narcissus flower's hometown, here mountainsand rivers are elegant, galaxy, folk custom character and style,differ in thousands of ways. The precious flower, the good fruit, thewonderful mountain, the different stone, the ancient temple, thegrotto, the volcano, the round building, the sea water, the sandbeach, the lake, the waterfall constituted the Zhangzhou seashorescenery, the fruit and flowers botanical garden, the culturalmonument, the green ecology, the religion went on a pilgrimage and soon five big each characteristic traveling resources. Among them, takechannel West bank traveling island - Dongshan Island, the ZhangzhouBinhai volcano landform country geology park as representative'sseashore scenery beautiful, is mysterious; Take the Zhangzhou teaabundant park, the Zhangzhou flower abundant garden asrepresentative's fruit and flowers botanical garden gorgeous, isattractive; Take the world construction marvelous sight - earthbuilding, the Zhangpu Zhao Chiapao as representative's culturalmonument glorious, is radiant; Take the tiger uncle Laos countrynature protection area, the Yunsiao mangrove forest are stronglyfragrant as representative's green ecology onion, directs the person;Take the millennium ancient temple three even temples, 南山 thetemple face 邇 the saint as representative's religion to bewell-known 遐. Other scenic spots include: The cloud hole crag,kindly aids the palace, the quick crag, the immortal character deeppool, the hundred flowers village, 天寶 蕉 forest as well as thehistorical celebrity ruins ecliptic week memorial hall, prestige HuiMiao, Chen Yuanguang the grave and so on. The Zhangzhou seashorescenery beautiful is mysterious, has the Zhangzhou Binhai volcanocountry geology park the unusual seacoast geology landform landscape -"the marine burial figures of warriors and horses" the Longhai Mt.niutoushan ancient crater and "the volcanic island" Zhangpu Lin Jinyuand so on. Has the national 4A level traveling area Dongshancompressed-air driven stone - tower islet scenic spot, national levelseashore forest park Wu Jiaowan, "the natural seashore bathing place"Ma Luanwan, prosperously teaches the bay, "marine zoo" dragon, tiger,lion, elephant islet, Yunsiao Zhang Jiangkou "mangrove forest"traveling area, as well as "Fujian mountain first peak" South PacificWushan and so on. Zhangzhou is famous "township of the fruit andflowers", the fruit and flowers botanical garden gorgeous isattractive, is all previous years two sides across the Taiwan Strait(the Fujian Zhangzhou) the flowers and plants exposition mainconference site. Has a flower market street, the narcissus flowerfield, the hundred flowers village, the Pheonix mountains ten thousandChinese acres litchi chinenses seas, Ma Kouhua the abundant garden andso on as well as various counties (city, area) quite has the scale thefruit and flowers botanical garden like Changtai 蘆柑 park, theNanjing blue garden, gentle shaddock garden, 天寶 banana forest andso on. Zhangzhou northwest multi- mountains, green ecology onion YuYinren. Winds the mountain range which fluctuates to form everywhereattractive natural big oxygen, the Changtai Tienchu mountain countrylevel forest park, the Hua'an country level forest park, Nanjing tigeruncle Laos (tiger uncle Laos, the paradise rain forest, goose immortalhole, 紫荊山) the national level nature protection area and so on,is the eco-tourism place of ideal. Zhangzhou religion culturedeveloped, goes on a pilgrimage the traveling to win praiseeverywhere, the nation key Buddhist temple 南山 temple, themillennium ancient temple three even temples, the national levelcultural relic preservation organ temple to Guanyu, kindly aids thepalace, opens Zhang saint mark prestige Hui Miao, the Chinagchunshanpark and so on is known far and wide. In recent years, the Zhangzhoumunicipal party committee, the municipal government enlarged totourism's support dynamics, was clear about the tourism determinationis the key instry, appeared "about To speed up Traveling KeyInstry Developed Certain Stipulations" the preferential policy,formulated "Zhangzhou Tourism To develop Overall plan", the whole citytourism developed vigorously is upward, the tourism has formed thecertain instrial scale, graally became the Zhangzhou economydevelopment the important instry. "Wants to tour the Zhangzhou whatfashion, when most is the litchi red orange, the Longjiang eternitywill keep the victory mark, will draw Shan Xiushui to be allpleasant." "The surging waves fairy maiden 萬般 character and style,the southern part of China Binhai thousand postures charm", thefriend, beautiful and rich Zhangzhou welcomes you the presence!
Ⅹ 怎麼用英語介紹土樓啊（要簡短！）
The earth building is made of a mixture of sand and clay which is not calcined by a certain proportion of sand clay and clay sand.
翻譯：土樓，是利用未經焙燒的按一定比例的沙質黏土和黏質沙土拌合而成的泥土。
The wall is made of wall panels (a few adobe brick walls) and columns and other structures. A wooden house is, in a nutshell, a house of any two or more floors that uses a adobe wall as a load-bearing system.
翻譯：以夾牆板夯築而成牆體（少數以土坯磚砌牆）、柱樑等構架全部採用木料的樓屋，簡言之，就是以生土版築牆作為承重系統的任何兩層以上的房屋。
According to the interpretation of the Modern Chinese Dictionary, the so-called "floor" is "a house of two or more floors."
翻譯：根據《現代漢浯詞典》的解釋，所謂「樓」，就是「兩層或兩層以上的房子」。
According to this, the house on the first floor, even if it is bearing the weight of the earthen wall and using the timber as the column beam, can not be called the earth building, can only be called the earth house.
翻譯：據此，一層的房子，即使以生土牆承重、以木料作為柱樑等構架，也不能稱為土樓，只能稱為土屋。
Earth Building is a unique large-scale residential area in the world and is known as the treasure of traditional Chinese dwellings.
翻譯：土樓是世界獨一無二的大型民居形式，被稱為中國傳統民居的瑰寶。
(10)怎麼用英語介紹福建擴展閱讀：
俗話說「深山藏瑰寶」，倚山偎翠，圓圓方方，似古代殿堂巍峨蒼朴的客家土樓，被世人稱譽為「東方古城堡」。有學者論述為人類建築史上的三次革命：一曰石材，以歐洲哥特式教堂為代表；二曰木材，以北京紫禁城故宮為代表；三曰生土，以客家土樓為代表。
據考察，永定境內現有各式客家土樓2.3萬余座，其中圓土樓360座。客家土樓肇始於唐代，元末明初蔚成風氣，有方形、圓形、八角形、交椅形和橢圓形，並隨著客家人的播遷足跡流布閩西、贛南、粵東等地區。
客家人喜好聚族而居，每座土樓都居住著十幾戶乃至幾十戶宗族人家，幾十個、上百個房間環形排列。
樓中必有天井，上通天下接地，通透暢亮；廳堂、水井、糧倉、畜廄、廁所、澡房、私塾、講堂等一應俱全，自成體系，既有節約、堅固、防禦性強等特徵，又極富美感、壯觀的高層民宅，可謂「一樓一世界，一戶一乾坤」。
被譽為「土樓王子」的振成樓，始建於公元1912年，坐北朝南，調節陰陽，遵循八卦理念建造，空間配置妙不可言。
以一個圓心為起始，層層向外伸展，環環互為相接，「樓中有樓」為內通廊圓形結構，「樓外有樓」呈蘇州園林式布局，整體造型又依稀可辨古希臘建築藝術遺風，堪稱中西合璧的建築典範。
於是乎，在1985年美國洛杉磯世界建築模型展覽會上，北京的雍和宮、天壇和永定的振成樓，令金發碧眼的西洋人大開眼界、嘆為天物。聯合國教科文組織顧問史蒂文斯·安德烈驚呼為「世界上獨一無二的居民住宅，也是世界住宅史上一個值得研究的重大課題」。
振成樓大門石刻對聯開宗名義：「振綱立紀，成德達材」。廳堂兩側楹聯頗含哲思：「振作哪有閑時，少時壯時老年時，時時須努力；成名原非易事，家事國事天下事，事事要關心」——幾乎可視作客家人文化心理和家國情懷的權威詮釋。