怎麼用英語介紹漳州
A. 用英語介紹福建漳州
Zhangzhou introces
Mentions Zhangzhou, the people can remember the narcissus, thisbeautiful land is narcissus's hometown, therefore its life forZhangzhou's city flower. The Zhangzhou city has more than 1,300 yearshistory, it is Fujian Province famous overseas Chinese district andthe compatriots in Taiwan is main 祖居, also is the countryhistorical city which the State Council announces. Zhangzhou is thesurging waves fairy maiden narcissus flower's hometown, here mountainsand rivers are elegant, galaxy, folk custom character and style,differ in thousands of ways. The precious flower, the good fruit, thewonderful mountain, the different stone, the ancient temple, thegrotto, the volcano, the round building, the sea water, the sandbeach, the lake, the waterfall constituted the Zhangzhou seashorescenery, the fruit and flowers botanical garden, the culturalmonument, the green ecology, the religion went on a pilgrimage and soon five big each characteristic traveling resources. Among them, takechannel West bank traveling island - Dongshan Island, the ZhangzhouBinhai volcano landform country geology park as representative'sseashore scenery beautiful, is mysterious; Take the Zhangzhou teaabundant park, the Zhangzhou flower abundant garden asrepresentative's fruit and flowers botanical garden gorgeous, isattractive; Take the world construction marvelous sight - earthbuilding, the Zhangpu Zhao Chiapao as representative's culturalmonument glorious, is radiant; Take the tiger uncle Laos countrynature protection area, the Yunsiao mangrove forest are stronglyfragrant as representative's green ecology onion, directs the person;Take the millennium ancient temple three even temples, 南山 thetemple face 邇 the saint as representative's religion to bewell-known 遐. Other scenic spots include: The cloud hole crag,kindly aids the palace, the quick crag, the immortal character deeppool, the hundred flowers village, 天寶 蕉 forest as well as thehistorical celebrity ruins ecliptic week memorial hall, prestige HuiMiao, Chen Yuanguang the grave and so on. The Zhangzhou seashorescenery beautiful is mysterious, has the Zhangzhou Binhai volcanocountry geology park the unusual seacoast geology landform landscape -"the marine burial figures of warriors and horses" the Longhai Mt.niutoushan ancient crater and "the volcanic island" Zhangpu Lin Jinyuand so on. Has the national 4A level traveling area Dongshancompressed-air driven stone - tower islet scenic spot, national levelseashore forest park Wu Jiaowan, "the natural seashore bathing place"Ma Luanwan, prosperously teaches the bay, "marine zoo" dragon, tiger,lion, elephant islet, Yunsiao Zhang Jiangkou "mangrove forest"traveling area, as well as "Fujian mountain first peak" South PacificWushan and so on. Zhangzhou is famous "township of the fruit andflowers", the fruit and flowers botanical garden gorgeous isattractive, is all previous years two sides across the Taiwan Strait(the Fujian Zhangzhou) the flowers and plants exposition mainconference site. Has a flower market street, the narcissus flowerfield, the hundred flowers village, the Pheonix mountains ten thousandChinese acres litchi chinenses seas, Ma Kouhua the abundant garden andso on as well as various counties (city, area) quite has the scale thefruit and flowers botanical garden like Changtai 蘆柑 park, theNanjing blue garden, gentle shaddock garden, 天寶 banana forest andso on. Zhangzhou northwest multi- mountains, green ecology onion YuYinren. Winds the mountain range which fluctuates to form everywhereattractive natural big oxygen, the Changtai Tienchu mountain countrylevel forest park, the Hua'an country level forest park, Nanjing tigeruncle Laos (tiger uncle Laos, the paradise rain forest, goose immortalhole, 紫荊山) the national level nature protection area and so on,is the eco-tourism place of ideal. Zhangzhou religion culturedeveloped, goes on a pilgrimage the traveling to win praiseeverywhere, the nation key Buddhist temple 南山 temple, themillennium ancient temple three even temples, the national levelcultural relic preservation organ temple to Guanyu, kindly aids thepalace, opens Zhang saint mark prestige Hui Miao, the Chinagchunshanpark and so on is known far and wide. In recent years, the Zhangzhoumunicipal party committee, the municipal government enlarged totourism's support dynamics, was clear about the tourism determinationis the key instry, appeared "about To speed up Traveling KeyInstry Developed Certain Stipulations" the preferential policy,formulated "Zhangzhou Tourism To develop Overall plan", the whole citytourism developed vigorously is upward, the tourism has formed thecertain instrial scale, graally became the Zhangzhou economydevelopment the important instry. "Wants to tour the Zhangzhou whatfashion, when most is the litchi red orange, the Longjiang eternitywill keep the victory mark, will draw Shan Xiushui to be allpleasant." "The surging waves fairy maiden 萬般 character and style,the southern part of China Binhai thousand postures charm", thefriend, beautiful and rich Zhangzhou welcomes you the presence!
B. 漳州小吃的英文介紹
中國小吃英文表達
中式早點
燒餅 Clay oven rolls
油條 Fried bread stick
韭菜盒 Fried leek mplings
水餃 Boiled mplings
蒸餃 Steamed mplings
饅頭 Steamed buns
割包 Steamed sandwich
飯團 Rice and vegetable roll
蛋餅 Egg cakes
皮蛋 100-year egg
咸鴨蛋 Salted ck egg
豆漿 Soybean milk
飯 類
稀飯 Rice porridge
白飯 Plain white rice
油飯 Glutinous oil rice
糯米飯 Glutinous rice
鹵肉飯 Braised pork rice
蛋炒飯 Fried rice with egg
地瓜粥 Sweet potato congee
面 類
餛飩面 Wonton & noodles
刀削麵 Sliced noodles
麻辣面 Spicy hot noodles
麻醬面 Sesame paste noodles
鴨肉面 Duck with noodles
鱔魚面 Eel noodles
烏龍面 Seafood noodles
榨菜肉絲面 Pork pickled mustard green noodles
牡蠣細面 Oyster thin noodles
板條 Flat noodles
米粉 Rice noodles
炒米粉 Fried rice noodles
冬粉 Green bean noodle
湯 類
魚丸湯 Fish ball soup
貢丸湯 Meat ball soup
蛋花湯 Egg & vegetable soup
蛤蜊湯 Clams soup
牡蠣湯 Oyster soup
紫菜湯 Seaweed soup
酸辣湯 Sweet & sour soup
餛飩湯 Wonton soup
豬腸湯 Pork intestine soup
肉羹湯 Pork thick soup
魷魚湯 Squid soup
花枝羹 Squid thick soup
甜 點
愛玉 Vegetarian gelatin
糖葫蘆 Tomatoes on sticks
長壽桃 Longevity Peaches
芝麻球 Glutinous rice sesame balls
麻花 Hemp flowers
雙胞胎 Horse hooves
冰 類
綿綿冰 Mein mein ice
麥角冰 Oatmeal ice
地瓜冰 Sweet potato ice
紅豆牛奶冰 Red bean with milk ice
八寶冰 Eight treasures ice
豆花 Tofu pudding
果 汁
甘蔗汁 Sugar cane juice
酸梅汁 Plum juice
楊桃汁 Star fruit juice
青草茶 Herb juice
點 心
牡蠣煎 Oyster omelet
臭豆腐 Stinky tofu (Smelly tofu)
油豆腐 Oily bean curd
麻辣豆腐 Spicy hot bean curd
蝦片 Prawn cracker
蝦球 Shrimp balls
春卷 Spring rolls
蛋卷 Chicken rolls
碗糕 Salty rice pudding
筒仔米糕 Rice tube pudding
紅豆糕 Red bean cake
綠豆糕 Bean paste cake
糯米糕 Glutinous rice cakes
蘿卜糕 Fried white radish patty
芋頭糕 Taro cake
肉圓 Taiwanese Meatballs
水晶餃 Pyramid mplings
肉丸 Rice-meat mplings
豆乾 Dried tofu
其 他
當歸鴨 Angelica ck
檳榔 Betel nut
火鍋 Hot pot
Shaomai 燒麥(還有一種比較復雜的說法:Steamed mplings with dough gathered at the top)
Wonton 餛飩
Pulled noodles 拉麵
Millet congee 小米粥
Porridge 粥
Fired rice and egg 蛋炒飯
Slightly fired mpling 鍋貼
Small steamed stuffed bun 小籠包
Kebabs 烤肉串
Sweet and sour spareribs 糖醋排骨
C. 用中英文或者用英語翻譯介紹有關於漳州
Zhangzhou City, the resident population of 498 million. Located in east longitude 117 ° -118 °, 23.8 ° -25 ° north latitude and between the east near the Taiwan Strait and Taiwan Province across the sea, symbol of the city - town of Granville Court, bordering the Northeast and Quanzhou and Xiamen, Longyan phase northwest, southwest Adjacent to Guangdong's Chaozhou. Zhangzhou City, the vast majority of Han Chinese, but also She, Gaoshan other 21 ethnic minorities. Is the famous hometown Zhangzhou and Taiwan ancestral home of overseas Chinese living abroad, 70 million people in Hong Kong, Macao, Taiwan's population of 1 / 3 of people in the Ming Qing Dynasty is the ancestral home of Zhangzhou, is overseas, where Taiwanese roots Yezu One. Zhangzhou Nanjing, calm, clouds, there are many Hakka counties Zhao'an town, village, there are hundreds of thousands of Hakka people, the use of words affected by the Hakka Zhangzhou.Party Secretary: No appointments (Liu Qing been transferred to the mayor of Xiamen, Xiamen appointed); Mayor: Chen DongMineral resources:Zhangzhou bountiful, known as the "city of flowers and fruits, ""land of plenty"reputation. This rich, "the six fruit ": citrus, litchi, banana, longan, pomelo, pineapple; "three flowers": daffodils, camellias, orchids; and shrimp, grouper, abalone, lobster, red crab, scallops, Oysters, mud clam, squid and other Seafood. Fantasy beauty of the daffodils, "David magic pill, " Pien Tze Huang Brand Pien Tze Huang and "the light of domestic procts, " Eight inkpad, known as the "Zhangzhou Sambo ", famous overseas. Puppet carving, Jane shell painting, jade carving, jade and other handicrafts, Kowloon by Chinese and foreign tourists. Zhangzhou has rich plant resources, aquatic resources, water resources, mineral resources and hot springs.中文:漳州市,常住人口為498萬。地處東經117°-118°、北緯23.8°-25°之間,東瀕台灣海峽與台灣省隔海相望城市象徵-威鎮閣,東北與泉州和廈門接壤,西北與龍岩相接,西南與廣東的潮州毗鄰。漳州市絕大多數為漢族,也有畲族、高山族等21個少數民族。漳州是著名的僑鄉和台灣祖居地,旅居海外的華僑、港澳同胞有70萬人,台灣人口中1/3的人在明朝清朝時的祖籍是漳州,是僑、台胞尋根謁祖的地方之一。漳州的南靖、平和、雲霄、詔安等縣還有不少客家鎮、村,有客家人幾十萬,使用受漳州話影響的客家話。 市委書記:暫無任命(劉可清已調往廈門任命為廈門市長);市長:陳冬物產資源:漳州物產富饒,素有"花果之城"、"魚米之鄉"的美稱。這里盛產"六大名果":蘆柑、荔枝、香蕉、龍眼、柚子、菠蘿;"三大名花":水仙花、茶花、蘭花;以及對蝦、石斑魚、鮑魚、龍蝦、紅蟳、扇貝、牡蠣、泥蚶、魷魚等海珍品。天香麗質的水仙花、"國寶神葯"片仔癀牌片仔癀和"國貨之光"八寶印泥,被譽為"漳州三寶",名揚海外。木偶雕刻、珍貝漆畫、九龍璧玉雕等旅遊工藝品深受中外遊客的喜愛。漳州擁有豐富的植物資源、水產資源、水電資源、礦產資源和溫泉資源。</SPAN></SPAN></p>
D. 英語短文作文。要求:1.我的家鄉位於漳州南部是一個美麗城鎮,人口大約80萬。2.改革開放以來,家長
一個人的興趣愛好,不是三五日或一兩年時間養成的,它最能體現本人的性格特回點、道德修養答和學識水平。而且,這種興趣愛好一旦形成,起碼要維持一段相對較長的時間,有些甚至終身相伴,成為生活中不可或缺的一部分。 人屆中年,諸事平常,沒有什...
E. 創建文明漳州 英語作文
Composition is "half of the sky" of language, the content of the examination, is literate students comprehensive embodiment. In recent years, composition in all provinces, municipalities and the examination score continues unabated and added momentum. As the weight of the score of writing to be increased graally, each examinee hope their composition can get a fair evaluation, get a satisfactory...
F. 漳州的特產用英文描述
Zhangzhou falvor and rich natural resources, known as the "city of", "the land of fish and rice" laudatory name. Here abounds in "six shaddock are" : LuGan, litchi, banana, longan, grapefruit, pineapple; "The three famous flowers" : the daffodil, camellias, orchid; And prawn, grouper, abalone, lobster, red fry, scallops, oysters, Han, squid etc. Marine mud. Days of daffodils, "sweet beauty god medicine" national treasure Huang brand piece wang wang tablet Huang and "light" campaign, known as the "sweet inkpad zhangzhou treble", famous overseas. Puppet sculpture, Jane bei lacquered, Kowloon tourism souvenirs from jade carving etc loved by Chinese and foreign tourists. Zhangzhou has rich plant resources, aquatic resources, hydropower resources and mineral resources and hot spring resources.
A, plant resources
In addition to proced rice, greengage, sugarcane, peanuts, tobacco, jute, tea, and fruit, vegetables, flowers, medicines and other specialties. 1, fruits are 47 kinds, 330 varieties. Spring has loquat, waxberry, over-wintering citrus and banana; Summer have peach, plum, litchi, longan, watermelon, mango, guava, pineapple; Autumn has tianbao banana, calm pomelo, following more olive, pear, wigan, yellow skin bombs and persimmon; Winter has LuGan, red orange, olive and fruit, and the like. 2, vegetables are 35, 108 cultivars, and have Onions, garlic, phenanthrene, spinach, celery, mustard greens, cabbage, cauliflower, Chinese cabbage, radish, tomatoes, BiJi etc; Xia qiu retaining, towel gourd, pumpkins, gourd, octagon melons, garden bean, string beans, hollow tea, rape, eggplant, onion, lotus, etc. Three, flowers have about 1200 lu kind, such as daffodil, hong mei, contending, camellia, facilities.we, hitom, rose, Chinese rose, chrysanthemum, peony, smiling, yulan, chamaejasme, cuckoo, osmanthus fragrance, water chestnuts, big beautiful chrysanthemum, qilixiang, orchid, SanJiaoMei, tree, fu, and furong to enumerate. There is LuoHanSong, bonsai potted ShiLiu, BLL, asparagus, etc. Medicinal materials have 200 kinds of, such as tuckahoe, origin, the HuaiShan, turmeric, sand benevolence, cinnamon, ba ji, a see xi, gold thread Ephraim, honeysuckle, 30%-50%, hook, cane, mountain gardenia, huang2 lian2, aloes, cranes, etc. 4, other herbs, woody, vine plants there are more than 1,000. NaJingXian and creek township six doosan subtropical rainforest, area of 20 hectares, of which tropical and subtropical plants reach 10.5 various, such as the myrtle family, having families, wild peony branch, leguminosae, rutaceae, without suffering from child branch, the Japanese ardisia subject and apocynaceae, beech families, etc. One of the most distinctive and rich economic value is red had, yellow qi and rubber plants spend some cane. Township enterprise NaJingXian south pit area, also retains a large relatively complete subtropical forest vegetation, area 2666 acres, known as the "tree", which is the largest area of fujian province only the piece. More than ten dilute Jane plants such as sign, fokienia hodginsii, lodge shaft mulan, including "bamboo", "four had bamboo", "YinLian bamboo", "golden instrumental" rare species, has listed for bamboo protecting country and province.
G. 怎麼寫介紹我的家鄉漳州英語作文
寫寫各種小吃啊
H. 關於漳州的英文介紹
漳州簡介
提到漳州,人們就會想起水仙,這塊美麗的土地是水仙的故鄉,故將其命為漳州的市花。漳州城有1300多年的歷史,它是福建省著名僑鄉和台胞主要祖居地,也是國務院公布的國家歷史文化名城。漳州是凌波仙子水仙花的故鄉,這里山川秀美,人文薈萃,民俗風情,千姿百態。名花、佳果、奇山、異石、古寺、岩洞、火山、圓樓、海水、沙灘、湖泊、瀑布構成了漳州海濱風光、花果園林、文化古跡、綠色生態、宗教朝聖等五大各具特色的旅遊資源。其中,以海峽西岸旅遊島——東山島、漳州濱海火山地貌國家地質公園為代表的海濱風光秀麗、神奇;以漳州茶博苑、漳州花博園為代表的花果園林絢麗、誘人;以世界建築奇觀——土樓、漳浦趙家堡為代表的文化古跡悠久、璀璨;以虎伯寮國家自然保護區、雲霄紅樹林為代表的綠色生態蔥郁、引人;以千年古剎三平寺、南山寺為代表的宗教朝邇聖聞名遐。其它景點有:雲洞岩、慈濟宮、靈通岩、仙字潭、百花村、天寶蕉林以及歷史名人遺址黃道周紀念館、威惠廟、陳元光墓等。漳州海濱風光秀麗神奇,有漳州濱海火山國家地質公園的奇特海岸地質地貌景觀——「海上兵馬俑」龍海牛頭山古火山口和「火山島」漳浦林進嶼等。有國家4A 級旅遊區東山風動石——塔嶼風景區,國家級海濱森林公園烏礁灣,「天然海濱浴場」馬鑾灣、隆教灣,「海上動物園」龍、虎、獅、象嶼,雲霄漳江口「紅樹林」旅遊區,以及「閩山第一峰」南太武山等。 漳州是著名的「花果之鄉」,花果園林絢麗誘人,是歷屆海峽兩岸(福建·漳州)花卉博覽會的主會場。有花市一條街,水仙花田,百花村,鳳凰山萬畝荔枝海,馬口花博園等以及各縣(市、區)頗具規模的花果園林如長泰蘆柑公園,南靖蘭花園,平和柚子園,天寶香蕉林等。 漳州西北多山,綠色生態蔥郁引人。蜿蜒起伏的山巒形成一處處誘人的天然大氧吧,長泰天柱山國家級森林公園,華安國家級森林公園,南靖虎伯寮(虎伯寮、樂土雨林、鵝仙洞、紫荊山)國家級自然保護區等,是生態旅遊的理想之地。 漳州宗教文化發達,朝聖旅遊飲譽海內外,全國重點佛教寺廟南山寺,千年古剎三平寺,國家級文物保護單位關帝廟、慈濟宮,開漳聖跡威惠廟、將軍山公園等聞名遐邇。 近年來,漳州市委、市政府加大對旅遊業的扶持力度,明確把旅遊業確定為重點產業,出台《關於加快旅遊重點產業發展若干規定》的優惠政策,制定了《漳州市旅遊業發展總體規劃》,全市旅遊業發展蓬勃向上,旅遊業形成了一定的產業規模,逐步成為漳州經濟發展的重要產業。 「欲游漳州何時好,最是荔紅桔黃時,龍江千古留勝跡,畫山秀水皆宜人。」 「凌波仙子萬般風情,南國濱海千姿神韻」,朋友,美麗富饒的漳州迎候您的光臨!
Zhangzhou introces
Mentions Zhangzhou, the people can remember the narcissus, thisbeautiful land is narcissus's hometown, therefore its life forZhangzhou's city flower. The Zhangzhou city has more than 1,300 yearshistory, it is Fujian Province famous overseas Chinese district andthe compatriots in Taiwan is main 祖居, also is the countryhistorical city which the State Council announces. Zhangzhou is thesurging waves fairy maiden narcissus flower's hometown, here mountainsand rivers are elegant, galaxy, folk custom character and style,differ in thousands of ways. The precious flower, the good fruit, thewonderful mountain, the different stone, the ancient temple, thegrotto, the volcano, the round building, the sea water, the sandbeach, the lake, the waterfall constituted the Zhangzhou seashorescenery, the fruit and flowers botanical garden, the culturalmonument, the green ecology, the religion went on a pilgrimage and soon five big each characteristic traveling resources. Among them, takechannel West bank traveling island - Dongshan Island, the ZhangzhouBinhai volcano landform country geology park as representative'sseashore scenery beautiful, is mysterious; Take the Zhangzhou teaabundant park, the Zhangzhou flower abundant garden asrepresentative's fruit and flowers botanical garden gorgeous, isattractive; Take the world construction marvelous sight - earthbuilding, the Zhangpu Zhao Chiapao as representative's culturalmonument glorious, is radiant; Take the tiger uncle Laos countrynature protection area, the Yunsiao mangrove forest are stronglyfragrant as representative's green ecology onion, directs the person;Take the millennium ancient temple three even temples, 南山 thetemple face 邇 the saint as representative's religion to bewell-known 遐. Other scenic spots include: The cloud hole crag,kindly aids the palace, the quick crag, the immortal character deeppool, the hundred flowers village, 天寶 蕉 forest as well as thehistorical celebrity ruins ecliptic week memorial hall, prestige HuiMiao, Chen Yuanguang the grave and so on. The Zhangzhou seashorescenery beautiful is mysterious, has the Zhangzhou Binhai volcanocountry geology park the unusual seacoast geology landform landscape -"the marine burial figures of warriors and horses" the Longhai Mt.niutoushan ancient crater and "the volcanic island" Zhangpu Lin Jinyuand so on. Has the national 4A level traveling area Dongshancompressed-air driven stone - tower islet scenic spot, national levelseashore forest park Wu Jiaowan, "the natural seashore bathing place"Ma Luanwan, prosperously teaches the bay, "marine zoo" dragon, tiger,lion, elephant islet, Yunsiao Zhang Jiangkou "mangrove forest"traveling area, as well as "Fujian mountain first peak" South PacificWushan and so on. Zhangzhou is famous "township of the fruit andflowers", the fruit and flowers botanical garden gorgeous isattractive, is all previous years two sides across the Taiwan Strait(the Fujian Zhangzhou) the flowers and plants exposition mainconference site. Has a flower market street, the narcissus flowerfield, the hundred flowers village, the Pheonix mountains ten thousandChinese acres litchi chinenses seas, Ma Kouhua the abundant garden andso on as well as various counties (city, area) quite has the scale thefruit and flowers botanical garden like Changtai 蘆柑 park, theNanjing blue garden, gentle shaddock garden, 天寶 banana forest andso on. Zhangzhou northwest multi- mountains, green ecology onion YuYinren. Winds the mountain range which fluctuates to form everywhereattractive natural big oxygen, the Changtai Tienchu mountain countrylevel forest park, the Hua'an country level forest park, Nanjing tigeruncle Laos (tiger uncle Laos, the paradise rain forest, goose immortalhole, 紫荊山) the national level nature protection area and so on,is the eco-tourism place of ideal. Zhangzhou religion culturedeveloped, goes on a pilgrimage the traveling to win praiseeverywhere, the nation key Buddhist temple 南山 temple, themillennium ancient temple three even temples, the national levelcultural relic preservation organ temple to Guanyu, kindly aids thepalace, opens Zhang saint mark prestige Hui Miao, the Chinagchunshanpark and so on is known far and wide. In recent years, the Zhangzhoumunicipal party committee, the municipal government enlarged totourism's support dynamics, was clear about the tourism determinationis the key instry, appeared "about To speed up Traveling KeyInstry Developed Certain Stipulations" the preferential policy,formulated "Zhangzhou Tourism To develop Overall plan", the whole citytourism developed vigorously is upward, the tourism has formed thecertain instrial scale, graally became the Zhangzhou economydevelopment the important instry. "Wants to tour the Zhangzhou whatfashion, when most is the litchi red orange, the Longjiang eternitywill keep the victory mark, will draw Shan Xiushui to be allpleasant." "The surging waves fairy maiden 萬般 character and style,the southern part of China Binhai thousand postures charm", thefriend, beautiful and rich Zhangzhou welcomes you the presence!
I. 漳州南山寺英文簡介
我幫你找到了一篇南山寺的介紹,不知道能不能幫到你 ^_^
Nanshan (South Mountain) is the southernmost mountain in China. It is situated 40 miles west of Sanya, the only tropical seaside city in China.
Nanshan was also named Ao (Tortoise) Mountain in ancient time because of its tortoiselike shape. Tortoise is considered as the ride of Guanyin Buddha and also the totem of longevity. Covered by luxuriant vegetation with clouds curling up, facing South China Sea with boundless expanse of blue water and vast shining wave』s white breakers leaping against rocks, Nanshan Bay (also called Small Moon Bay) extending tens of miles, the sea and the sky setting each other off beautifully, Nanshan is really a beautiful paradise.
Nanshan has been deemed an auspicious and blessed land in Brahma and links with many historic facts and legends. According to the record from Buddhism scriptures, Guanyin Buddha vowed twelve oaths to save all living beings. To dwell at South Sea permanently is the second oath of the twelve. Master Jianzhen, the renowned monk in the Tang Dynasty, tried in vain five times to sail eastward to Japan to preach Buddha's teaching. On his fifth sail to Japan, he drifted to Nanshan by a typhoon. While staying in Nanshan for one year and a half, he set up a temple and did missionary work, and then, finally succeeded in his sixth voyage to Japan. The Japanese travel monk named Konghai also landed at Nanshan on his way to learn Buddhism in the Tang Dynasty. The well known saying "Good fortune as boundless as the East Sea, Long life as great as Nanshan Mountain" shows further the Nanshan's origin of relations between Chinese traditional culture of auspiciousness and longevity.
Nanshan Cultural Tourism Zone is a rare extra large-scale eco-cultural tourism zone with an area of 50 square km including sea area of more than 10 square km. The master plan of the project was made by Urban International New York and revised by EDSA.The schematization has been accomplished respectively by China Buddhism Cultural Institute, China Ethnic Association, China History Museum, China National University, China Environment Science Institute, and Ecological Research Center of China Environment Science Institute. The total investment of Nanshan will be RMB 6 billion Yuan and the construction period will be ten years.
Basing on its beautiful sea and mountain landscape and rich historical culture resource, Nanshan will be built into several cultural theme parks and resorts including Buddhism Park, Guanyin Park, Historical Site in India, World of Auspiciousness and Longevity, Statues of Fairy Tales, Gate Scenery District, relevant hotels, vocation villas and other facilities.
Among those, the construction of Nanshan Buddhism Cultural Theme Park was started in Nov. 1995 and was completed and opened to the public in April 1998. The park consists of sites and sceneries with concept of Buddhist Culture including "Nanshan Temple" with Tang Dynasty style, the scenery of the main entrance "Dharma-Door of Nonality" with the style of South-North Dynasty, "Savior Garden" with Guanyin culture, "Auspicious Garden" characterized with Japanese and European landscape style, "Longevity Valley" with two thousand meters up to Nanshan mountain covered with tropical forest, "Tree Houses" a marvelous ecological spectacle, built on tamarind trees on the beach sand ne, "Gold and Jade Guanyin Statue" which has been put into the Word Guinness Record, the world largest inkstone "Dragon- Phoenix Inkstone" with the weight of 36 tons, famous "Yu's Clay Sculpture Workshop", "Brahma Bells Collection Garden" and further more a marvelous phenomenon and world focus, the giant Nanshan Guanyin Statue standing on the South Sea with the height of 108 meters and "three figures in one" of great magnificence. This project, called "the No.1 statue project in the world as well as in the century", took 6 years for the construction period and will have the grand opening by holding a great Buddhism ceremony in the year of 2005.
The service facilities are in their perfection with a shopping street, battery tour cars, deluxe sea view hotel, four-star leisure villas, tree houses, a unique vegetarian restaurant named "Heaven Restaurant", Chinese Restaurant, Nanshan Homely-Food Restaurant, Nanshan Iron-plate Barbecue, Coffee Break, swimming pools, beauty salon, health massage, sauna, tennis court, indivial and family bicycle tour along the beach road of Nanshan Bay.
Nanshan can also serve various conferences and meetings with its high-class International Conference Hall, meeting rooms and multimedia functions.
Nanshan Cultural Tourism Zone established "Macro Ecology, Macro Culture, Macro Ecation, Macro Tourism" as the development principle from very beginning of the project and took the lead in implementing ISO14001 in China becoming the first large tourism zone in China that passed the certification of ISO14001 and later ISO9001. Now Nanshan practises the management system mixed with both ISO 14001 and ISO9001.
Nanshan has been a new star rising from Chinese Tourism Instry focusing the worldwide attention with its excellent achievements in ecological construction, environment protection, cultural development, advanced management and services. It has been awarded by the Government prizes and titles like "Priority Project of China Tourism Instry", "National AAAA Class Scenery Park", "The Model of National Civilized Resort", "National Key Scenery Resort In Sanya Tropical Seashore" ,"National Youth Civilization", "The Model of China Residential Environment", "Hainan Provincial Customer Satisfied Service", "Hainan Provincial Quality Model" ,"The Model of Hainan Provincial Ecological Development Project", "The Model of Hainan Provincial Ecological Tourism Zone", "Hainan Provincial Civilized and Credible Enterprise", "Advanced Enterprise on Management Benefit", "The Best Enterprise on Innovation in Hainan", "Excellent Visit Place for Foreign Guests in Hainan", "The National Guests Reception Base In Hainan" etc.
Nanshan, with its uniqueness and beauty, is now a tourist destination attracting more and more tourists coming from home and abroad. It is here that people can enjoy themselves not only in the great ecological environment with Sun, Sand, Sea, but also can feel with a heart deep within the real beauty of peace and harmony of Buddhism culture and taste the joyfulness of returning to nature.
J. 漳州鹵面英文簡介
中國小吃英文表達
湯 類
魚丸湯 Fish ball soup
貢丸湯 Meat ball soup
蛋花湯 Egg & vegetable soup
蛤蜊湯 Clams soup
牡蠣湯 Oyster soup
紫菜湯 Seaweed soup
酸辣湯 Sweet & sour soup
餛飩湯 Wonton soup
豬腸湯 Pork intestine soup
肉羹湯 Pork thick soup
魷魚湯 Squid soup
花枝羹 Squid thick soup
甜 點
愛玉 Vegetarian gelatin
糖葫蘆 Tomatoes on sticks
長壽桃 Longevity Peaches
芝麻球 Glutinous rice sesame balls
麻花 Hemp flowers
雙胞胎 Horse hooves
冰 類
綿綿冰 Mein mein ice
麥角冰 Oatmeal ice
地瓜冰 Sweet potato ice
紅豆牛奶冰 Red bean with milk ice
八寶冰 Eight treasures ice
豆花 Tofu pudding
果 汁
甘蔗汁 Sugar cane juice
酸梅汁 Plum juice
楊桃汁 Star fruit juice
青草茶 Herb juice
點 心
牡蠣煎 Oyster omelet
臭豆腐 Stinky tofu (Smelly tofu)
油豆腐 Oily bean curd
麻辣豆腐 Spicy hot bean curd
蝦片 Prawn cracker
蝦球 Shrimp balls
春卷 Spring rolls
蛋卷 Chicken rolls
碗糕 Salty rice pudding
筒仔米糕 Rice tube pudding
紅豆糕 Red bean cake
綠豆糕 Bean paste cake
糯米糕 Glutinous rice cakes
蘿卜糕 Fried white radish patty
芋頭糕 Taro cake
肉圓 Taiwanese Meatballs
水晶餃 Pyramid mplings
肉丸 Rice-meat mplings
豆乾 Dried tofu
其 他
當歸鴨 Angelica ck
檳榔 Betel nut
火鍋 Hot pot
Shaomai 燒麥(還有一種比較復雜的說法:Steamed mplings with dough gathered at the top)
Wonton 餛飩
Pulled noodles 拉麵
Millet congee 小米粥
Porridge 粥
Fired rice and egg 蛋炒飯
Slightly fired mpling 鍋貼
Small steamed stuffed bun 小籠包
Kebabs 烤肉串
Sweet and sour spareribs 糖醋排骨