中秋節怎麼過英語作文帶翻譯

1. 我的中秋節英語作文帶翻譯550字

中國，是一個歷史悠久的文明古國。然而，中國也有許多傳統節日，我最喜歡的就是中秋節，看著朦朧如水，如夢似幻的月色，吃著香甜可口的月餅，和自己的親人聊聊天，敘敘舊，心情不由得好了起來，煩惱，憂愁立刻煙消雲散。
相傳在遠古的時候，天空中出現了十個太陽，後羿心地善良、機智神勇為民除害，射下了九個太陽。
人們得知了這個消息後，都十分敬重他，拜他為師。有個叫逢蒙的人，為人奸詐狡猾，當他得知後羿的妻子嫦娥手中有一丸能使人長生不老並可升天成仙的仙丹後，也裝模做樣地拜在後羿的門下，為的就是找機會偷走仙丹。
八月十五日的夜晚，逢蒙偷偷潛入只有嫦娥一人的家裡，威逼她交出仙丹。可嫦娥怕他害死無辜的百姓，眼看逢蒙就要搶到仙丹了，她一個箭步沖上去，將仙丹一口吞了下去。嫦娥飄飄悠悠地飛上了天，一直朝著月亮飛去。
老百姓們得知了這個消息後，都很想念好心的嫦娥，在院子里擺上嫦娥平時最愛吃的點心，遙遙地為她祝福。從此以後，每年的八月十五就成了人們期盼團圓的中秋佳節。
在唐代，中秋賞月、玩月頗為盛行。宋代，民間以月餅相贈，取團圓之義。有些地方還有舞草龍，砌寶塔等活動。明清以來，中秋節的風俗更加盛行；許多地方形成了燒斗香、樹中秋、點塔燈、放天燈、走月亮、舞火龍等特殊風俗。
這是多麼心曠神怡的境界啊：清涼的微風拂過發梢，空氣中彌漫著月餅與桂花的清甜香味，月光如水，靜靜地灑在平地上。。。。。。
慶中秋
盼望已久的中秋佳節終於到了，人們興高采烈，以各種節目形式來歡度這個傳統節日。這天剛好是我叔叔的生日，大家一起在酒店裡聚餐，慶祝生日，共度佳節。
來到酒店門口，嘩!那裡人山人海，連泊車的位子都沒有了，人們把酒店都圍了個水泄不通。幸好我們預先訂好了四張桌，看到整個飯店人頭攢動，熱鬧非凡的歡樂景象，我心裡特別高興，盡情地品賞著各種各樣的海鮮和名菜。
吃完晚飯，我們就到海濱泳場看花燈。這時，一輪明月高高掛在天上，又大又圓，把整個大地都照得亮堂堂的。今年的天氣特別好，九點十五分，我們來到目的地時，沙灘上已經燈火輝煌，遊人如織了。我們沿著沙灘一邊觀賞一邊向前走。走進大門，「奇燈異彩耀水灣，依山伴水放珠海」的巨副對聯則提醒遊人千萬不要忘記了在此賞月的大好時光。進入泳場，只見偌大的泳場里到處都是火樹銀花，奇燈異彩。遊人的歡歌笑語此起彼伏。沙灘上三五成群的珠海人擺開鍋碗瓢盆，搞起燒烤；有的在沙灘上鋪開塑料紙，放上月餅、飲料等等，圍在一起，對月舉杯；有的人還手拉手跳起舞；熱鬧無比。
今天晚上的花燈令我大飽眼福，真是流漣忘返。當我們懷著愉快的心情走在回家的路上時，圓圓的月亮也悄悄地跟在我們的後面。
Chinese, is a long history of civilization. However, Chinesealso have many traditional festivals, I like the most is the Mid Autumn Festival, watched the hazy moonlight as water,dreamy, eating moon cakes, and their relatives chat, Fung,mood not help well up, worry, sorrow immediately disappear in smoke.
It is said that in ancient time, there were ten suns in the sky,Hou Yi kind, witty brave people, shot down nine of the suns.
People learned of the news, have great respect for him, to worship him as a teacher. A man named Feng Mengpeople, as cunning, when he learned that Hou Yi's wife the goddess of the moon have "a pill can make people ever-young and ascension to become immortal, also smugnessto worship in Hou Yi under the door, just looking for a chance to steal the elixir.
August 15th night, Feng Meng sneaked in only the people's home, forced her to hand over the elixir of life. But the fear of him to kill innocent people, see feng Meng to grab an elixir, she rushed to a panacea, to swallow. The fluttering leisurely fly on the sky, toward the moon.
People who heard the news, miss good Chang E, in the yard put on her usual favorite snacks, I bless for her. Since then, every year on August it became fifteen people look forward to the reunion of the mid autumn festival.
In the Tang Dynasty, the mid autumn moon, the moon is quite popular. The Song Dynasty, civil distinctions to cakes,take the meaning of reunion. In some places there is grass dragon dance, build pagodas and other activities. Since the Ming and Qing Dynasties, the custom of Mid Autumn Festival is more prevalent; many places formed a burning incense, the mid autumn trees, point tower lights, lantern,walk the moon, dance and other special customs.
This is how feel fresh realm ah: cool breeze blowing through the hair, the air was filled with the sweet smell ofcakes and sweet scented osmanthus, moonlight as water,quietly sprinkled on the ground......
To celebrate the Mid Autumn Festival
The long-awaited finally to the Mid Autumn Festival, peoplebe jubilant, in the form of a variety of programs to celebrate the traditional festival. This is just my uncle's birthday,everyone in the hotel for dinner, birthday, festival.
Came to the front of the hotel, wow! Where huge crowds of people, even the parking seats are gone, the hotels are enclosed by a bursting at the seams. Fortunately, our prebooked four tables, see the whole hotel crowded, lively and extraordinary joy, I was very happy, enjoy tasting a varietyof seafood and dishes.
After dinner, we went to the seashore swimming placewatching lanterns. At this time, the moon is high in the sky,big and round, the whole earth with light. The weather of this year is particularly good, nine fifteen, we came to the destination, the beach is brilliantly illuminated, yourenru.We walked along the beach side view. Walked into the door, "strange lights shine shine Bay, giant pair of poetic couplet mountains and water discharge of Zhuhai" to remind visitors don't forget the wall time. To swim, I saw the huge swimming around in fireworks, strange lights shine.Visitors to the song and laughter As one falls. The beach in groups of three and four Zhuhai people spread out the pots and pans, have barbecue; some open plastic paper on the beach capped, put on moon cakes, soft drinks, Wai together, on toast; some people hand-in-hand dance;bustle.
This evening I feasted my eyes on the lantern, is really flow ripple again. When we embrace the happy mood on the way home, the round moon also quietly behind us.
求採納！！！

2. 一篇關於中秋節的文章(英文)加翻譯

The Mid-Autumn Festival

The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.

On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.

At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.

中秋節

中秋節是中國一個很重要的節日，在八月十五號。在節日來臨的前幾天，家庭中的每一個人都幫著打掃房子，把房子裝扮得漂漂亮亮的，燈籠掛在屋前。

晚上有一頓美餐，離家在外工作的人也要回來團圓。晚飯後，人們點亮燈籠，一般是紅色的圓燈籠。孩子們會高高興興地玩他們的玩具燈籠。

晚上月亮又圓又大，人們在賞月的同時吃著中秋節特別的食品——月餅。人們在一起回顧過去，展望未來。據說天上有一條龍，它要把月亮吞下去。為了保護月亮，孩子們要弄出很大的響動把龍嚇跑。

3. 關於中秋節的英語作文（加上翻譯）。

中秋節到了！月亮圓圓的！家家的燈光都很亮，周圍的環境非常的暗，但到處都有人．歡笑聲早已打破了寂寞的環境！ 中秋節是農歷八月十五日，是我國傳統的中秋節，也是我國僅次於春節的第二大傳統節日。也稱仲秋節、團圓節、八月節等，是我國漢族和大部分少數民族的傳統節日，也流行於朝鮮、日本和越南等鄰國。因為秋季的七、八、九三個月（指農歷），八月居中，而八月的三十天中，又是十五居中，所以稱之為中秋節。又因此夜浩月當空，民間多於此夜合家團聚，故又稱團圓節．中秋節起源於我國古代秋祀、拜月之俗。《禮記》中載有「天子春朝日，秋夕月。朝日以朝，夕月以夕。」這里的「夕月」就是拜月的意思。兩漢時已具雛形，唐時，中秋賞月之俗始盛行，並定為中秋節。歐陽詹於《長安玩月詩序》雲：「八月於秋。季始孟終；十五於夜，又月雲中。稽於天道，則寒暑均，取於月數，則蟾魂圓，故曰中秋。」 在這古老傳統的影響下我國一直有這樣的習俗每到中秋家家戶戶都吃團圓飯，讓許多親朋好友在於今日又聚集在了一起，這是一件多麼令人激動的事情．這讓許多在外地的人們又回到了溫暖的家，享受到了家的溫馨自古至今有多少客居他鄉的遊子常年在外這使得人們常用月圓月缺來形容人們的＂悲歡離合＂這又讓多少人痛心！唐代詩人李白的「舉頭望明月，低頭思故鄉」，杜甫的「露從今夜白，月是故鄉明」，宋代王安石的「春風又綠江南岸，明月何時照我還」等詩句，這都是千古絕唱！許多遊子不都是用月來表達對家鄉的深深的感情、對親人的關懷與思念嗎！我國各地至今遺存著許多「拜月壇」蘇東坡有詩寫道：「小餅如嚼月，中有酥和飴」，清朝楊光輔寫道：「月餅飽裝桃肉餡，雪糕甜砌蔗糖霜」。「拜月亭」蘇東坡有詩寫道：「小餅如嚼月，中有酥和飴」，清朝楊光輔寫道：「月餅飽裝桃肉餡，雪糕甜砌蔗糖霜」。「望月樓」的古跡。北京的「月壇」就是明嘉靖年間為皇家祭月修造的。現在不也是有大多數部分的人圍坐在桌前＂吃餅賞月＂嗎！ 月餅也是團圓的象徵．蘇東坡有詩寫道：「小餅如嚼月，中有酥和飴」，清朝楊光輔寫道：「月餅飽裝桃肉餡，雪糕甜砌蔗糖霜」。可見當時的月餅已經是具有一定意義的＂餅＂和＂月＂了． 中秋節的來歷也有人說是當時老百姓們為推翻元朝的暴虐統治把＂殺靴子，滅元朝；八月十五家家齊動手＂的紙條放進月餅里互相傳遞！到了八月十五元朝被老百姓們推翻了．也許我們現在吃月餅是為了慶祝勝利的喜悅吧！也有人說中秋節是豐收的季節，是農民們體驗享受豐收的喜悅與高興吧！ 中秋節是快樂的，是團圓的象徵，是充滿喜悅的象徵，讓我們共同歡過這個有＂意義＂的＂中秋節！＂吧！

4. 描寫中秋節的英語作文,帶翻譯

the Middle-Autumn Festival
The Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals,it is often held in September or October.During the festival,family members get united and have mooncakes together.THere are various kind of mooncakes,such as bean paste,egg-yolk or meat.The shape of a mooncake is round as it symbolizes a big moon.Moreover,in the evening of the Middle-Autumn Festival,people get together in a vacant place,eating delicious mooncakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark sky.To conclude,the Midde-Autumn Festival is a very nice festival for Chinese people.
1.中秋節是中國的傳統節日之一,一般在九月或十月過中秋節
2.中秋節家人團聚,吃月餅.月餅種類繁多,美味可口,形狀是圓的,像月亮.
3.中秋之夜,人們常常在露天的地方邊吃月餅邊賞月.
Today is Mid-autumn Festival ,father takes us to go to the seaside enjoy the glorious full moon.I see that slowly,Luna has risen,when seeming as if the shy little girl ,rises to the top of the building,as if bold ,has sprung all of a sudden to come out from building angle ,moonlight sprinkles the full earth immediately.The moon is very round.We enjoy the glorious full moon as well as,eating moon cake.Happy days has go by all of a sudden ,in the mid-autumn this is really happy!
今天是中秋節,爸爸帶我們去海邊賞月.我看見月亮從樓角慢慢上升,好像害羞的小姑娘,升到樓頂時,似乎膽大了,一下子跳了出來,頓時,月光灑滿了大地.月亮圓又圓.我們一邊賞月,一邊吃月餅.快樂的時光一下就過去了,這個中秋真快樂!
o(∩_∩)o
o(∩_∩)o ★★★★★請及時給予好評或採納,

5. 關於中秋節的英語作文帶翻譯 五年級30個單詞左右。

I like Mid-Autumn Festival, because I can eat a lot of "moon cake", and my parents will take me to eat outside restaurant, and bring me to the hot spring. I can play the computer games at the hot spa for whole night. I really like it because I relax.
我喜歡中秋節，因為我可以吃很多的「月餅」，和我的父母將帶我到外面去吃飯的餐版廳，並將我帶到溫權泉。我可以一整晚的溫泉玩電腦游戲。我真的很喜歡它因為我放鬆。

6. 關於中秋的英語作文帶翻譯！！！！！

Mid-autumn
festival
is
one
of
the
traditional
Chinese
festival.
People
regard
mid-autumn
festival
as
the
time
when
family
members
should
get
together
because
the
moon
will
be
full
on
that
day.
The
festival
is
held
on
the
15th
day
of
the
eighth
month
in
the
Chinese
calendar.
Besides,
family
members
will
eat
moon-cake
together.
Children
can
do
interesting
things
as
well.
They
can
carry
lanterns
that
was
made
into
different
shapes
and
play
on
the
street.
中秋是中國傳來統節日源之一。人們把中秋看做是家人團圓的日子因為那天的月亮是圓的。節日是在陰歷8月15的時候。此外，家人會一起吃月餅。孩子們也能做有趣的事情。他們能帶著做成各種形狀的燈籠去街上玩。
希望對你能有所幫助。

7. 關於中秋節的英語作文帶翻譯12句

the
mid-autumn
is
a
very
important
chinese
festival.
it
falls
on
the
15th
day
of
august.
a
few
days
before
the
festival,
everyone
in
the
family
will
help
to
make
the
house
clean
and
beautiful.
lanterns
will
be
hung
in
front
of
the
house.
on
the
evening
there
will
be
a
big
family
dinner.
people
who
work
far
away
from
their
homes
will
try
to
come
back
for
the
union.
after
dinner,
people
will
light
the
lanterns
which
are
usually
red
and
round.
children
will
play
with
their
own
toy
lanterns
happily.
at
night
the
moon
is
usually
round
and
bright.
people
can
enjoy
the
moon
while
eating
moon-cakes
which
are
the
special
food
for
this
festival.
they
can
look
back
on
the
past
and
look
forward
to
the
future
together.
it
is
said
that
there
was
a
dragon
in
the
sky.
the
dragon
wanted
to
swallow
up
the
moon.
to
protect
the
frighten
the
dragon
away.
中秋節是中國一個很重要的節日，在八月十五號。在節日來臨的前幾天，家庭中的每一個人都幫著打掃房子，把房子裝扮得漂漂亮亮的，燈籠掛在屋前。
晚上有一頓美餐，離家在外工作的人也要回來團圓。晚飯後，人們點亮燈籠，一般是紅色的圓燈籠。孩子們會高高興興地玩他們的玩具燈籠。
晚上月亮又圓又大，人們在賞月的同時吃著中秋節特別的食品——月餅。人們在一起回顧過去，展望未來。據說天上有一條龍，它要把月亮吞下去。為了保護月亮，孩子們要弄出很大的響動把龍嚇跑。

8. 寫中秋節的英語作文，80字，帶翻譯

the
Middle-Autumn
Festival
The
Middle-Autumn
Festival
is
one
of
the
traditional
Chinese
festivals,
it
is
often
held
in
September
or
October.
During
the
festival,
family
members
get
united
and
have
mooncakes
together.
THere
are
various
kind
of
mooncakes,
such
as
bean
paste,
egg-yolk
or
meat.
The
shape
of
a
mooncake
is
round
as
it
symbolizes
a
big
moon.
Moreover,
in
the
evening
of
the
Middle-Autumn
Festival,
people
get
together
in
a
vacant
place,
eating
delicious
mooncakes
while
appreciating
the
beautiful
moon
hanging
in
the
dark
sky.
To
conclude,
the
Midde-Autumn
Festival
is
a
very
nice
festival
for
Chinese
people.
the
Middle-Autumn
Festival
中秋節
中秋節是中國的傳統節日之一，它通常是在九月或十月舉行。節日期間，家庭成員聯合起來一起吃月餅。有各種類型的月餅，如豆瓣醬，蛋和肉。月餅是圓的形狀，因為它象徵著一個很大的月亮。此外，在中秋節的晚上，人們歡聚在一個空的地方，吃著美味的月餅，欣賞美麗的月亮掛在黑暗的天空。最後，這Midde-Autumn節對中國人來說是個非常好的節日。

9. 英語作文有關中秋的。 帶翻譯

The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival， everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.

On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner， people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.

At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together.

中秋節是中國一個很重要的節日。它落在8月的第15天。前幾天的節日，每個人在家庭中的幫助，使房子的清潔和美麗。燈籠掛在前面的房子。
在晚上將有一個大的家庭晚餐。工作的人誰遠離自己的家園會盡量回來的工會。晚飯後，人們點亮燈籠，一般是紅色的圓燈籠。孩子們玩他們的玩具燈籠愉快。
晚上月亮又圓又亮的。人們可以賞月，一邊吃月餅是這個節日的特殊食品。他們可以回顧過去，展望未來。

10. 以中秋節為題的英語作文（加翻譯）

Mid-autumn festival is one of the traditional Chinese festival. People regard mid-autumn festival as the time when family members should get together because the moon will be full on that day. The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar. Besides, family members will eat moon-cake together. Children can do interesting things as well. They can carry lanterns that was made into different shapes and play on the street.

中秋是中國傳統節日之一。人們把中秋看做是家人團圓的日子因為那天的月亮是圓的。節日是在陰歷月15的時候。此外，家人會一起吃月餅。孩子們也能做有趣的事情。他們能帶著做成各種形狀的燈籠去街上玩。