英語謝謝怎麼翻譯
㈠ 謝謝,用英語怎麼說
thank you very much. 非常感 thanks . Thank you. 都是謝謝的意思!
㈡ 謝謝英語怎麼說
Thanks.( 最簡單的來)
Thank you.(最常用的源)
Thanks a lot.(比較鄭重的)
Thank you very much.(比較動情的)
Many thanks.(不勝感激,比較口語的)
I don't know how to express my thanks to you.(比較書面
㈢ 英語謝謝怎麼說
1
Thank you. 謝謝
Thank you.應該是最普遍的表達感謝的語句了,與此意思相同的英文表達是Thanks。
2
Thank you very much.非常感謝
在Thank you後面加上程度詞,表達了對對方的感激程度之深,此外還有:
Thanks a lot.非常感謝;
Thank you so much.非常感謝;
Thanks a bundle.非常感謝
【"a bundle"常作為量詞,為一捆;一批,用在這里就表達了相當於much的程度詞。】
3
Thank you for sth./doing sth. 感謝...
作為正式用語,我們通常會用在寫信或者是演講結束後。當然在thank you後也可以加上程度詞。例如:Thank you so much for sth.
4
I really appreciate it. 我很感激
appreciate 動詞(v.)感激,欣賞
與thank不同,appreciate 後面要用「事情、動作」。
例句:
I appreciate your help.
感謝你的幫助
Your support is greatly appreciated.
感謝你的支持。
而Thank 後面要加人,而加動作時要用 for。
例句:
Thank you for helping me.
謝謝你幫我。
5
I am truly grateful for your help. 非常感激您的幫助
grateful 是形容詞(adj.)感激的,感謝的。
感謝某人:be grateful to sb.
感謝(某人)做了……:be grateful (to sb)to do
例句:
I am grateful to all the teachers for their help.
我很感激所有老師對我的幫助。
6
I'd like to express my gratitude for your help. 感謝你的幫助
gratitude是名詞(n.)謝意,感激,感謝。
gratitude所表示的感謝,一般來說意義比較重大,別人的幫助為你帶來較為深遠的影響和改變時,適合用這個詞。
對某人的感激用gratitude to sb.
感謝做了某事用gratitude for sth.
例句:
I'd like to express my gratitude to everyone here for all your hard work.
我想對所有人的辛勤勞動表示感謝。
7
You are so kind. 你真好
除了直接說謝謝,還可以誇對方人很好。You are so kind.有「你真熱心」,「你真善良」的意思。
此外表達感謝的語句還有:
That's good of you.你真好。
You are the best/greatest.你最好了!
It's so kind of you.你真好。
You're one in a million.你真是個大好人。
(one in a million萬里挑一,萬中選一)
例句:
I want to buy that pants, but I haven't brought enough money.
Here's 30 dollars.
You are so kind.
我想買那條褲子,但是我的錢不夠了。
我有30塊可以給你。
太感謝了。
8
Cheers. 感謝
我們通常都把Cheers當作舉杯敬酒的用語,但Cheers也有「謝謝;喝彩」等意思。
例句:
I like the picture you gave me.Cheers!
我喜歡你送給我的那幅畫,謝謝!
㈣ 「謝謝」用英語怎麼說
樓主不是在開玩笑吧?
Thanks,Thank
you
,Thanks
a
lot,Thank
you
very
much,太多了,最基本的常識,呵呵
㈤ 「謝謝」用英語怎麼說
也沒幾種啊,最長見的就是:
Thanks.
Thank you.
Many thanks.