價值翻譯成英語怎麼說
『壹』 「為客戶創造價值」這句標語翻譯成英語,怎麼翻譯更為恰當、通俗呢急用@!
Make values for customer.
這樣行不行?
『貳』 直到多年後我才意識到那種給予的價值 翻譯成英語怎麼說
Not until years later could I realize the value of that kind of giving
"Not until"用於居首 主句需用部分倒裝語序
『叄』 我想問下(價值)英文如何翻譯
value,這是價值的單詞,如果說一個東西是有價值的,要說It is valuable.
『肆』 價值超越 翻譯為英文
能不能給個上下文,比如包含這個短語的完整句子?中文裡"超越"有很多意思,可以表回示超過,也可以表示提升答,看你的這個價值超越在上下文里指什麼意思才能翻譯啊.
一樓的文法錯,是機器翻譯的吧
二樓overvalued是被高估價值的意思
『伍』 "實現個人價值"用英文怎麼說請不要回答realise one's value,因為經本人考證該說法不對。謝謝!
翻譯:Achieving Indivial Value
單詞分析:
1、achieving
v.實現;獲得;取得( achieve的現在分詞 );成功
2、indivial
英 [ˌɪndɪˈvɪdʒuəl] 美 [ˌɪndəˈvɪdʒuəl]
adj.個人的;個別的;獨特的
n.個人;個體
3、value
英 [ˈvælju:] 美 [ˈvælju]
n.價值,價格;意義,涵義;重要性;(郵票的)面值
vt.評價;重視,看重;估價,給…定價
(5)價值翻譯成英語怎麼說擴展閱讀:
一、「實現:achieving」的同義詞:
1、realize
英 [ˈri:əlaɪz] 美 [ˈriəˌlaɪz]
vt.實現;了解,意識到;(所擔心的事)發生;以…價格賣出
vt.& vi.變賣,賺得
2、bring about
英 [briŋ əˈbaut] 美 [brɪŋ əˈbaʊt]
實現;使(船)掉轉船頭;造成,引起[導致](某事);創造
3、come true
英 [kʌm truː] 美 [kʌm truː]
應驗;實現,成真
二、相關片語:
1、Achieving aspirations實現願望
2、achieving success取得成功 ; 學校走向成功
3、achieving justice司法實現
4、Achieving Them努力實現他們
5、graally achieving逐步實現
『陸』 英語翻譯 如題 還有 「價值連城」 翻譯成英文
翻譯成什麼?
世事難料=You never know
價值連城=Priceless
『柒』 有價值的的英語翻譯 有價值的用英語怎麼說
有價值的
[詞典] valuable; worthy; meritorious; ponderable; estimable;
[例句]這樣制定發展規劃後,我們不得不生產各版公司認為有價值的權東西。
By structuring the course this way, we're forced to proce something the companies think is valuable.
『捌』 [價值100元]怎麼翻譯成英語
Value 100 Yuan
『玖』 "為您傳遞更多價值"翻譯成英文!
物流的一個大抄部分服務:送達,forwarding,有的物流公司也叫forwarder
所以,最好譯為:We add value by forwarding. 我們傳遞更多價值。註:不要翻譯成:Add value to you by forwarding,或者Forwarding you more value,不地道,甚至容易讓西方人誤解為你認為他們價值太低了。
『拾』 直到多年後我才意識到那種給予的價值 翻譯成英語怎麼說
Not until years later could I realize the value of that kind of giving
"Not until"用於居首 主句需用部分倒裝語序