英語作文翻譯中文該怎麼寫
可以先將英語作文通讀一遍，了解大概結構和框架，然後按照句子一回句一句地翻譯，這答時候的翻譯翻出來都有點怪，因為是從英語直譯過來的，但是別著急，等句子都翻譯完了之後，再全篇通盤考慮，根據漢語的表達習慣對句子結構、用詞、修辭手法等進行修飾，最後通讀全文後再進行最後一步潤色，應該就沒問題了。期間如果遇到了不認識的詞，可以找度娘或者翻譯軟體，但是最好只翻譯詞，不要整個句子翻譯，因為英語和漢語語法規則不同，整句翻譯容易引起歧義。
⑵ 英語作文翻譯中文該怎麼寫
英文作文是用英文作的文，不是翻譯出來的！那不是作文，而是翻譯。翻譯比作文難很多倍。
⑶ 中文翻譯成英文(寫英語作文)
Jan.
⑷ 英語作文,我寫中文你翻譯.
My dream.
I have a dream.
One day, I can start the ordinary life .
I want to save a lot of money, open an Internet bar.
Then go to Alaska alone, spend the rest of my lifetime.
I and my loneliness, buried in Alaska ice.
⑸ 請問這個英語作文怎麼寫並翻譯中文
英文：
The happy holiday
The happy vacation! The happy vacation! I want to go home .
I rode the bus arrived in my hometown. The hometown scenery is very good, all over the mountains and plains of the flowers, the grass ... ... That really makes people look forward to!
After lunch, because the weather was so hot, I and small partners in catching butterflies in the flowers, to play the game ... ... We had a really fun. In the evening, I and small partners in the door and look at the clouds. Clouds in the sky be the most changeful, change unpredictably. After dinner, I and small partners in the night sky to see the stars.
Look, my happy holiday so full, so happy!
翻譯：
快樂假期
快樂假期！快樂假期！我要回家鄉！
我乘著大巴來到家鄉。家鄉的風景真好，滿山遍野的鮮花、小草……那真讓人期待啊！
午飯後，因為天氣不熱，所以我和小夥伴們在花叢中撲蝴蝶，玩游戲……我們玩得真開心。傍晚，我和小夥伴們在家門口看雲彩。天上的雲霞變化多端，變幻莫測。晚飯後，我和小夥伴們在夜空下看星星。
看，我的快樂假期過得多麼充實，多麼快樂！
⑹ 跪求英語作文翻譯，已經寫好中文了！
You want to become a big star or a ordinary people? This problem, it is really hard to ask people. But the answer I'm sure that I want to be a man. Please don't be surprised, yes, my answer is this, I want to be a man. First of all, I think that I am not a shining stars, in the world, I just small point. Everyone will want to from an ugly ckling into white swan, but I think that in this process to make an ugly ckling, also is be yourself. If you say I was a not the pursuit of person, that also can. I just want to do my face, do my every thing. Big star let others to do it, they will do better than I. I only wish so happy life, or cry or laugh. "I was an important girl, in the big big world" a person can also very fascinating, in my heart, I am the big star, my friends, do yourself, do you life of big star!
麻煩採納，謝謝!
⑺ 中文翻譯成英文怎麼寫
何瑞陽
⑻ 英語作文（也可寫中文，我自己翻譯）
首先，糾正樓主的一個小錯誤：應該是an experience而不是a experience
My first an experience in having vacation
I got up very early this morning because it was my best friend Lucy's birthday. I helped my parents cook the breakfast and after breakfast I washed the dishes. Then I went to the nearest supermarket by bicycle. I bought a nice pen and a music CD then I rode to Lucy's house. It was already 10:00 and all of her friends came. We sang songs,danced, played games and chatted. We also ate birthday cakes and drank soft drinks. We really had a good time. Then in the afternoon I visited my grandparents and helped them clean the house. I also fed the little dog and played with it. I did my homework and then surfed the internet for a while. I really had an interesting day of my vacation today.