當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 強度等級英語怎麼說及英文翻譯

強度等級英語怎麼說及英文翻譯

發布時間: 2021-02-06 00:36:33

『壹』 中等強度的英文,中等強度的翻譯,怎麼用英語翻譯中等

中等強度

翻譯為:

  1. moderate strength;

  2. moderate intensity

例句:有氧運動應該進行每周五天每天不少於版三十分鍾的中等強度訓練權。

Aerobicexerciseshould beperformedfivedaysa week forthirtyminutesat amoderateintensity level.

『貳』 信號強度等級英文怎麼寫

grades for signal strength

親:祝你學習進步,每天都開心V_V!
望採納,thx!
Happy New Year to you!

『叄』 用英語怎麼翻譯 「級」和「屆」

2006級學生或2006屆學生都是翻譯成:class of 2006

英語中沒有「屆」的相應說法。因為概念上是不一樣的。國外大學不像國內的,分好班,然後4年後大家一起畢業。國外每個人畢業的時間都是不同的,基本上比如開學時候這個專業100人,4年之後就畢業的,30個左右就不錯了,所以國外不按畢業時間來區分學生。

(3)強度等級英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀

中譯英技巧:

1、增譯法

指根據英漢兩種語言不同的思維方式、語言習慣和表達方式,在翻譯時增添一些詞、短句或句子,以便更准確地表達出原文所包含的意義。

這種方式多半用在漢譯英里。漢語無主句較多,而英語句子一般都要有主語,所以在翻譯漢語無主句的時候,除了少數可用英語無主句、被動語態或「There be…」結構來翻譯以外,一般都要根據語境補出主語,使句子完整。

英語中代詞使用頻率較高,凡說到人的器官和歸某人所有的或與某人有關的事物時,必須在前面加上物主代詞。因此,在漢譯英時需要增補物主代詞,而在英譯漢時又需要根據情況適當地刪減。

英語詞與詞、片語與片語以及句子與句子的邏輯關系一般用連詞來表示,而漢語則往往通過上下文和語序來表示這種關系。因此,在漢譯英時常常需要增補連詞。英語句子離不開介詞和冠詞。 另外,漢譯英時還要注意增補一些原文中暗含而沒有明言的詞語和一些概括性、注釋性的詞語,以確保譯文意思完整。

2、減譯法

減譯法是指原文中有些詞在譯文中不譯出來,因為譯文中雖無其詞而已有其意, 或者在譯文中是不言而喻的;減譯法是刪去一些可有可無的, 或者有了反而累贅或違背譯文習慣表達法的詞, 並不是把原文的某些思想內容刪去。

3、英譯漢時詞類轉換的核心

根據需要將具有動作性的名詞轉換為漢語的動詞,或者將可表示概念的動詞轉換為漢語名詞。漢譯英時則反其道而行之。

『肆』 等級 用英文怎麼說

grade

【讀音】英[greɪd]美[ɡred]

【釋義】

n. 年級;等級;成績;級別;階段

vt. 評分;把…分回等級

vi. 分等級;逐漸變化

【例句答】

I amonegradebelowhim.

我比他低一年級。

(4)強度等級英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀

相關英文短語:

1、網頁等級PageRank ; PR

2、精度等級[機]Accuracy class ; accuracy grade ; grade of accuracy ;[機]precision class

3、工資等級Pay grade ; wage bracket ; salary grade ;[勞經]wage scale

4、座艙等級class

5、滾子等級[機]roller grade

『伍』 強度的英語翻譯 強度用英語怎麼說

強度
[詞典] strength; intensity; magnitude; stringency; intension;
[例句]語音是由不同頻率和強度的聲波組內成的容。
Speech is made up of sound waves that vary in frequency and intensity.

『陸』 成績里的「及格」「中等」「良好」「優秀」用英語怎麼翻譯

及格的英文:Pass ;中等的英文:mediumlevel;良好的英文:good marks;優秀的英文:excellence

Pass 讀法 英 [pɑːs] 美 [pæs]

1、v.通過;走過;沿某方向前進;向某方向移動;使沿(某方向)移動;使達到(某位置)

2、n.及格;合格;通過;通行證;車票;乘車證;(某些運動中)傳球

短語:

1、pass judgment(與 on, upon 連用) 下判決;定案

2、pass the buck推卸責任

3、pass over越過;忽略;寬恕;迴避

4、pass for冒充,假扮;被認為

5、pass muster符合要求;合格

(6)強度等級英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀

詞語用法

1、pass的基本意思是「過」,如「走過」「通過」「經過」「度過」等,指逐漸地、平穩地轉入另一種狀況。可用於時間、季節、狀態,也可用於其他抽象事物,如「考試」「審查」等,甚至可以表示生命轉入死亡。

2、pass作「(考試)及格,(審查)通過」解時,若主語為「人」,則用作及物動詞,接名詞或代詞作賓語,若主語為「物」,則用作不及物動詞,主動形式常含有被動意義。

3、passan examination表示「在一次考試里及格」,沒有「參加或完成該次考試」的意思;通過什麼考試的時候,有時接介詞in,有時不接。

詞彙搭配

1、pass ultimately 最終通過

2、pass unanimously 一致通過

3、pass unconsciously 不知不覺地度過

4、pass around 傳開

5、pass away 結束

『柒』 英語second-highest warning level怎麼翻譯

第二高的警告等級

『捌』 信號強度的英語翻譯 信號強度用英語怎麼說

signal intensity/strenght 信號強度
The signal intensity was estimated for on-line measurement X-ray pinhole camera with CCD as measurement equipment. 對用X射線來CCD作測量設備的在線自針孔相機信號強度進行了估計。
The distance between a tag and a reader is computed based on received signal strength. 物體和讀取器之間的距離根據接收信號的強度計算出來。

『玖』 等級的英文怎麼說

意思使等級的L開頭的英語單詞Level。
詞彙分析
音標:英 ['lev(ə)l] 美 ['lɛvl]
釋義:
n. 水平;標准;等級;水平面
adj. 水平的;平坦的;同高的
vi. 瞄準;拉平;變得平坦
vt. 使同等;對准;弄平
n. (Level)人名;(法)勒韋爾
短語
level of …的水平;…的等級
high level 高層;高電平
basic level 基本水平
on the level 誠實的;可靠的;坦率地;老實說
management level 管理水平;管理[層]級
例句
1、Her weight went down to a satisfactory level.
她的體重降到了令人滿意的水平。
2、I brought her proficiency up to the required level.
我把她的熟練程度提高到所規定的水平。
3、This shortsighted policy will level down university standards.
這個目光短淺的政策會降低大學水平的。
4、The standard of your work has fallen from the level we expect from you.
你的作業沒有達到我們對你預期的水平。
5、If he got back to the level that you and I communicate at, it would be enough.
如果他能夠恢復到像你我現在這樣的溝通水平,這就足夠了。

『拾』 混凝土強度等級,翻譯

The use of standard test block (normative provisions of the edge length of 150mm concrete cube), in standard conditions (temperature of 20 ℃ ± 3 ℃, relative humidity of 90% or more) the conservation of 28 days, according to the provisions of the standard test method (load center , average speed of 0.3 ~ 0.8MPa / s, sample lubricant coated surface from top to bottom) measured with a 95% guarantee that the rate of compressive strength as the compressive strength of concrete cube. , Concrete strength grade in accordance with standard values to determine the cube compressive strength, using symbols fcuk said that a total of 14 levels, of which, C50 and C50 high-strength concrete above.

熱點內容
要不要的用英語怎麼翻譯 發布:2024-12-16 14:57:18 瀏覽:744
世界著名運動員翻譯英語怎麼說 發布:2024-12-16 14:49:57 瀏覽:822
我喜歡的動物是倉鼠英語怎麼說 發布:2024-12-16 14:48:27 瀏覽:792
但我不喜歡吃巧克力用英語怎麼說 發布:2024-12-16 14:46:50 瀏覽:801
選設計類工作怎麼寫英語作文 發布:2024-12-16 14:37:58 瀏覽:815
其實我喜歡你有英語怎麼說 發布:2024-12-16 14:35:32 瀏覽:64
英語教讀作文怎麼寫 發布:2024-12-16 14:35:31 瀏覽:658
高考英語作文怎麼出 發布:2024-12-16 14:27:33 瀏覽:207
英語組怎麼翻譯 發布:2024-12-16 14:27:20 瀏覽:382
湯姆喜歡數學嗎英語怎麼說 發布:2024-12-16 14:22:44 瀏覽:595