不允許做某事用英語怎麼翻譯

『壹』 使某人不能做某事的英語怎麼翻譯

make sb. fail to do.

翻譯

『貳』 「不讓某人做某事」用英語怎麼說用ask句型

Don't ask sb to do sth: 不讓某人做某事
或者是：Ask sb not to do sth：讓某人不做某事

『叄』 某人不被允許做某事 用英語怎麼說

sb is not allowed to do sth

『肆』 「不讓某人做某事」用英語怎麼說

Do not have somebody do something

『伍』 擔心不能做某事 用英語怎麼說

原本不能做某事
couldn't
have
done……
不能做而做了
英語中，還有表示對過去應該/不該、可以/不可以/不必做某事的表達方法：
should
have
done……本應該做而沒做
shouldn't
have
done……本不該做而做了
could
have
done……不可以做而沒做
needn't
have
done……本不必做而做了（注意！這個沒有肯定形式的）

『陸』 不被允許做某事 英語翻譯

not allow to do something

『柒』 不讓某人做某事 英文怎麼說啊

preclude sb from doing sth
inhibit sb from doing sth
restrain sb from doing sth

『捌』 不能做某事用英語怎麼說（兩種）

原本不能做某事
couldn't
have
done……
不能做而做了
英語中，還有表示對過去應該/不該、可以/不可版以/不必做某事的表權達方法：
should
have
done……本應該做而沒做
shouldn't
have
done……本不該做而做了
could
have
done……不可以做而沒做
needn't
have
done……本不必做而做了（注意！這個沒有肯定形式的）

『玖』 不能做某事用英語怎麼說

原本不能做某事
couldn't
have
done……
不能做而做了
英語中，還有表示對過去應該/不該、可以專/不可以/不必屬做某事的表達方法：
should
have
done……本應該做而沒做
shouldn't
have
done……本不該做而做了
could
have
done……不可以做而沒做
needn't
have
done……本不必做而做了（注意！這個沒有肯定形式的）

『拾』 「不讓某人做某事」用英語怎麼說

應該是 let sb not do sth。不過挺中式的……

I will not let you do that.我不會讓你那麼做的。