度過困難怎麼翻譯成英語

A. 幫助你們渡過難關 用英語翻譯

help you oversome difficulties

B. 英語翻譯 度過一個困難時期 在此時 想起 等待 -||

Through a difficult period
At this point
Help
Think
Wait

C. 艱難度過用英語怎麼翻譯(好像是……thing away)

翻譯：
live a hard life
一生艱難

D. 希望得到大家的幫助，度過這段困難時間 翻譯成英文

I hope that everyone can help me to get through the hard time.

E. 勇敢面對困難的英文怎麼說

翻譯：Face difficulties bravely

1、face

英 [feɪs] 美 [fes]

n.臉;表面;面容;方面

vt.& vi.面對;面向…;正視;承認

vt.（感到不能）對付;（明知不好辦而）交談;必須對付（某情況）;面臨…

2、difficulty

英 [ˈdɪfɪkəlti] 美 [ˈdɪfɪˌkʌlti, -kəl-]

n.難度;困難，麻煩，難事;異議，爭論，糾葛;財政困難，（經濟）拮據

3、bravely

英 ['breɪvlɪ] 美 [ˈbrevlɪ]

adv.勇敢地;鮮艷地;華麗地;極好地

(5)度過困難怎麼翻譯成英語擴展閱讀：

一、「困難：difficulty」的同義詞：

1、hard

英 [hɑ:d] 美 [hɑ:rd]

adj.硬的;困難的;有力的;努力的

adv.努力地;猛力地;嚴重地;沉重地

n.英〉硬海灘，登陸處

2、trouble

英 [ˈtrʌbl] 美 [ˈtrʌbəl]

n.麻煩;故障;煩惱;動亂

vi.煩惱;費心

vt.麻煩;使煩惱;折磨

二、相關片語：

1、difficulty level難度水平 ; 難度等級 ; 難度級別 ; 難易程度

2、insurmountable difficulty不可克服的困難

3、have difficulty有困難

4、Difficulty breathing呼吸困難

5、difficulty index難度指數 ; 困難度指標 ; 困難指數

6、overcome difficulty克服困難

F. 如果度過這次困難我們的生活又將重歸於好用英語翻譯

get back on track 重回正軌
上次沒能和你聊,下次我們在談.愛你!

G. 你是怎樣度過艱難的那段時間的 英語怎麼說

本人英語也不是很好，所以，僅供參考！How could you spend the difficult time?

H. 「渡過難關」英語怎麼表達

講到度過某個困難的時刻，或許你的直覺反應是要用 pass 或是 overcome，但是另外還有一個你想不太到的說法：get through 或是 pass through。例如有一次我搭一個老美的車因超速被警察攔下來，他就很緊張地說：How can we get through this? (結果最後他還是無助地被警察伯伯開了一張罰單。) 或是當有人遭逢不幸時，你也可以安慰人家說：No matter what's going to happen, we will get through this hard time together.(不管再來會發生什麼事，我們都要一起度過難關。)
注意一下如果你要講的是你已經遭遇過的事情，則過去式 got through 和完成式 have been through 都可以用。例如期末考好不容易結束了，你可以鬆口氣說：I'm so glad I got through finals week. (我很高興終於考完了。) 或是 I'm so glad I have been through finals week. ，強調已經考完了。)
2. We have to work this problem out by tomorrow.
我們必須在明天之前解決這個問題。
講到 work out 這個動詞片語，它在英文里的用法可是千變萬化的。首先，解決問題，老美除了說 solve 之外，也超愛用 work out，所以解決一個問題你不但可以說 solve a problem，還可以說 work a problem out。不過有時候還要看看上下文的意思，如果我說：Let's work out some plans for the holiday.這里的 work out 翻成解決當然不太恰當，所以你可以把它翻成做出來。整句的意思就是讓我們為假期擬定一些計劃。
其實 work out 不單單可以表示解決(solve) 或是做出來的意思，它還可以代表成功(succeed)。例如你寫了一個程序，但你不知道能不能成功地執行，你就可以說I don't know if this program is gonna work out. (我不知道這個程序會不會成功)。或是男女朋友交往，但你覺得你們倆個人不可能有結果，這句話就是I don't feel this relationship is gonna work out.
當然啦, 許多人都知道 work out 還可以表示運動 (exercise) ，但通常是指在健身房所做的運動，所以從這里不難看出老美其實很喜歡用一些很簡單的詞，例如 work out 就可以用來替換比較難的 solve 或是 succeed，這也算是美國口語上的一種趨勢吧!
（改編自學英語筆記本 英語點津 Annabel 編輯）

I. 如果大家團結起來,就能度過困難 英文怎麼說

unite-團結, overcome- 度過 ,obstacles- 困難, 障礙

J. 渡過難關的英文，渡過難關的翻譯，怎麼用英語翻譯渡過

你好！
渡過難關
Tide over the difficulties