英語沒有病句的句子怎麼翻譯

Ⅰ 幫忙看看有沒有病句,再用英語翻譯幾個句子

on April 6th,...
具體日期

but I want to be a lawyer most
most移至句尾較好

like writing and reading...
同位兩部分份量不一樣，將短的移到前面較好

你的英語還是不錯的

I can teach the foreigners Chinese, and tell them about Chinese history, this could make them understand China better (這里this改為which用定語從句更好，怕你沒學過).
I can help them travel in China and touch/experience the Chinese culture.
I think it's wonderful for China to hold the Olympic Games, it's a chance to communicate with foreign friends.
I should act as a host and welcome friends all over the world.

Ⅱ 英語，這句話怎麼翻譯，有病句嗎

我把病句用「
這種字體
」幫你弄下

there
are
four
seasons
in
one
year,diffrent
people
like
different
kinds
of
seasons.i
like
summer,because
there
is
summer
holiday
in
it.my
father
likes
winter,because
he
thinks
it
is
fun
in
winter.
but
my
brother
also
likes
winter,because
the
spring
festival
is
coming.
my
mother
likes
autumn,because
she
tinnks
autumn
is
very
cool.

其實你的句子沒病句，但是添加這些東西會讓句內子更好聽和順口起來容。

1.添加
kinds
of
讓句子更好聽，也順口。
2.我幫你把你爸爸和你弟弟喜歡的冬天放在一起，應為如果倆人同時喜歡一個東西，勁量不要分開。
3.
把你弟弟里的why去掉，應為
why?
是多餘的。放進去也可以，隨便你。
4.thingks
是錯誤的字，應該是去掉
g.

Ⅲ 翻譯成英語，謝謝，最好沒有病句，謝謝

這種題目太難了，英語很難翻譯出中文中的意境的，尤其是像這些句子。你還是找個英語八級的朋友幫忙吧！
去高校論壇比較有收獲。

Ⅳ 求英語大神幫忙翻譯幾句話，只要沒有語病，大概意思出來就行，不要機器翻譯~~謝謝~~

Difference in the attitude to senior people. On a bus, if you tell an old Chinese people, " Please sit at my seat because you are old." you might get sincere thanks from him. But if you say to a western old people," You are old. Please take my seat." he might be irritated. This is the difference between Chinese and western cultures on the attitude toward "oldness". In China, such words and idioms like "sophiscated, old but strong, mature, an old horse on a manger tends to run 1000miles" show respect to "oldness". But in America, people use euphamistic words like
senior, aged, veteran, elder" to replace "old". Old people and their residential places are called "senior, citizen, golden ager, evergren clubs" etc. In English, "old" is given a negative sense, which indicates "past, useless, hopelss", and this also indirectly shows American's "future time" orientation.

Ⅳ 請問一下，英語沒有病句的句子怎麼翻譯，(小寶貝，我去睡覺了明天再聊)

I have to go to bed now, Sweetie. See you tomorrow.

Ⅵ 求英語大神幫忙翻譯三句話，意思出來沒有明顯語病就行，非常感謝！~~~

Conclusion: the different influence of the concept of time a successful cross-cultural communication, people have different attitudes towards time and different social behaviors corresponding often hinder effective communication. To some extent, the time reflects the psychological tendency of people, how to adjust their mentality, to achieve effective communication is very important. The cross cultural communication to a successful communication the mutual understanding of each other on the time and the cultural orientation of the attitude of the time, flexible and negotiation in the process of cross-cultural communication in middle school, so as to rece the cross cultural pragmatic e to the time difference between the concept of error to indivials, companies and even nations bring unnecessary losses.

Ⅶ 幫忙把這幾句話翻譯成英文，必須是自己翻譯的沒有病句喔。

Hello. The teachers and classmates, my speech today is my specialty.As everyone knows, in today's society, ecated people are facing employment difficulties. Therefore, in my spare time to develop their own expertise is a must, so, not only can let you learn more professional knowledge, also can let you not for job worries, please remember a word, when you have to give up the moment, think about why you here. Nothing can stop, go straight people who doesn't work hard.

Ⅷ 請英語高手幫我翻譯一下，並看看有沒有病句。謝謝！

愛情就像是友誼著火。在開始的火焰，非常漂亮，常常是熱點和激烈的，但仍然只有輕型和閃爍。老年人愛成長，成熟，我們的心和我們的愛變成為煤，深焚燒和難以抑制。

Ⅸ 我寫一個英語句子，用有道詞典這些軟體可以翻譯出來，這樣是不是表示我的句子沒有語病呢

當然不行，詞典是一個一個詞單獨翻譯的，基本不講語法，只要有意義就能夠翻譯。我是這么理解的。現在的詞典翻譯還沒有進化到十全十美。
至於軟體，可能存在吧，但是我沒發現。

Ⅹ 翻譯以下語句為英文，要求無病句，語言流暢 英語學習建

English learning proposed draft
First of all, I personally think that learning English for their own cultural and social awareness training has a crucial role, for the English national necessity in today's society will be placed in compulsory ecation in English in nine disciplines, saying the language is national language, English is the international language, and now large windows and liunx system operating system language, small network terminology, the mantra must be related to the field of English. Visible, learn English is essential. The following is my opinion and suggestions for learning English.

1. Phonetics
Personally think is as important as learning the phonetic alphabet in English and learning in learning languages. In my opinion, nothing more than learning the language will write articles, will sentence, recognize words. However, these requirements are based on the alphabet will be on. Also, I personally think that we must first learn to master the English phonetic spelling words to learn independently, and then independent sentences, independent articles. There are a lot of class seven classes of students, was taught the phonetic side. Perhaps for freshmen to adapt to the environment, many students did not even have to listen to listen to listen to, and it may not be understood. As far as I understood extracurricular, be able to recognize the phonetic class students and less.
Summary of Recommendations: learn phonetics, independent learning, slowly and surely.
2. Interest
Interest is the best teacher saying goes, no matter how this sentence does not apply where are wrong. Personally think Chinese people to learn English, to learn is to have interest in grade five or six when we are very interested in learning English, so almost no failing grades, and more than sixty percent excellent. Consider that, when the end of each lesson there about English lesson songs, children's songs is a lesson to learn when the most tempting moment. Of course, I do not want the teacher to teach us to sing songs, just want to take advantage of the classroom teacher's multimedia resources, the use of audio and video files and more active classroom atmosphere, enhance the quality of the classroom.
Summary of Recommendations: full use of existing resources, improve the quality of learning, to enhance the learning atmosphere.
3. bold
Promote students to boldly ask, do not understand boldly proposed farewell pretend to understand, many students are afraid to ask questions because eugenics everything, poor students do not see the eugenics question, it had to pretend to understand.
Summary of Recommendations: advocate eugenics lead question, which led to poor students to learn.
The above recommendations are personal opinion: do not like do not spray! Learn English by me also rely on you. The key had to be interested.