看歷史翻譯成英語怎麼說
『壹』 歷史翻譯成英語怎麼說
.
history 歷史
第一時間為你解答,敬請採納,
如果本題還有疑問請追問,Good luck!
『貳』 我通過看紀錄片來學習歷史翻譯成英語怎麼說
I learn English by watching documentary.
資料補充:
如果題主看BBC,直接說:I learn English by watching BBC documentary. 會更直專觀些屬。
Discovery Channel,National Geographic Channels International Channel同理:)
『叄』 翻譯成英文--------有關歷史的。謝謝!!!!!!!!
Abstract: Because the Northern Song Dynasty is through the coup d'etatform establishment, under the such special background, caused theNorthern Song Dynasty to choose the official system is extremelycomplex, it including advantages two aspects. The advantageous aspectmainly is it causes the more center young landlord and the lower levelintellectual is absorbed in the political power organization, this isadvantageous to the consolidated political power rule. Eliminated thepotential important person in the very great degree which before thisall previous dynasties dynasty throughout is unable to completelyprohibit no matter what the sentiment operation country governmentofficial selects environmental damage. Pure Brightness makes which tothe government official has also had the positive influence and so on.The malpractice mainly was it causes the Northern Song Dynastybureaucrat politics malignancy to inflate, creates the overstaffedorganization, the official has overflowed, to form the numerousand disorderly bureaucrat group. The official excessively are many,must tie the clique, the struggle authority, the repel engages infactional strife, the clique struggles specially fiercely. theofficial consumes the national massive financial resource, aggravatesto farmer's exploitation. Northern Song Dynasty's graciousness shadesystem had guaranteed the powerful official juniors enter the Shi wayunimpededness, overflowed the good graciousness shade to enlarge inthe social politics life 冗 shortcoming of the official. Enable onebatch not to know by heart the article playboy to mix in thebureaucrat troop, caused the government official overall quality dropand so on. In brief, the Northern Song Dynasty chooses the officialsystem both to be advantageous and has the shortcoming.
『肆』 翻譯 歷史 英語
在順治帝短短的統治期間,他鼓勵漢人參與政府的活動,並恢復了很多漢族風格的體系/學院/機構,這些在多爾袞攝政時不是被取締了就是被邊緣化了。他同像陳名夏那樣的大學士們討論歷史、傳統和政治,他的身邊聚集著像王熙(1628--1703,一個年輕的北方人,滿語流利)那樣的新人。順治帝在1652年發布的六諭是康熙聖諭(1670)的藍本:「孔子學說的梗概」指導人們用守孝悌並奉公守法作為行為准則。另一個漢人風格政府的運動是這個最高統治者在1658年恢復了翰林院和Grand Secretariat(不確定翻譯成什麼合適),這兩個機構都是以明朝為範本,進一步削弱了滿清貴族的權力,並在各派別圍繞著競爭大臣而合並時,威脅要回復困擾了晚明的極端文人政治。為抵消皇室和滿清貴族的權利,順治於年7月建立了十三衙門,或稱為十三太監署(?),都是處於滿人監督下,但由漢人太監(?)任職,而非滿人家奴。太監在多爾袞攝政期間受到了嚴格的控制,但這個年輕的皇帝用他們來反擊其他權利中心的影響,如他的母後和前任攝政王濟爾哈朗,在1650年代後期,太監的權利又變得非常強大:他們處理關鍵的財政和政治事務、對官員的任命提供咨詢、甚至擬定聖旨。應為太監們把皇帝和行政系統隔絕開了,因此滿族和漢族的官員們害怕困擾晚明的閹黨的胡作非為又會重現。盡管皇帝試圖厲聲責難閹黨的活動,但順治最喜歡的太監吳良鋪(d. 1661,他幫助了順治在1650年代早期擊敗了多爾袞奸黨)在1658年有餘腐敗丑聞被抓,吳良鋪由於接受賄賂僅受到了訓斥這個事實無法使滿族精英消除疑慮,他們看到閹黨的勢力是在降低滿人的勢力。在順治死後不久,康熙時代的攝政王鰲拜和其他的攝政者們就取締了十三衙門(處死了吳良鋪)。
供參考吧,人工翻譯,查資料。希望加點兒分。謝謝!
『伍』 翻譯英文: 瀏覽歷史
Browsing History
『陸』 把關於歷史的英文翻譯成中文。請不要「網站翻譯」
有一些拼寫錯誤, 不過不影響翻譯.
commom law 普通法, 共同法
http://www.bjldbzj.gov.cn/fanyi/110741654.htm
契沙比克北部的農版業社會中婦女的地位一權直是個令殖民地史學家們爭論不休的話題. 有些學者指出英國當時的共同法以及習俗都認為女人低男人一等. 還有些學者則認為那時是婦女地位的"黃金時代". 根據這類解釋, 妻子與丈夫並肩勞作, 從未脫離有意義的, 生產性的勞動. 他們並沒有變成那種十九世紀中產階級男士特別欣賞的弱不禁風的寄生蟲.
『柒』 看歷史的書籍英語翻譯i read book on history
錯誤
『捌』 "歷史悠久的",怎麼翻譯成英文
longer history
『玖』 中國歷史用英語翻譯
the history of China
『拾』 歷史系翻譯成英文怎麼說
history department