被翻譯成用英語怎麼說

『壹』 「被玩壞了」翻譯成英語怎麼說

It's wrong means.翻譯質量不好請見諒。

『貳』 翻譯成英文

首先應明白，復中文姓名翻譯成制英文，尤其是正式場合使用是有嚴格規定的，詳細內容請參看下面一段文字：
對於人名的翻譯拼寫,我國是有明確規定的,而且也被世界大多數人所接受。在目前世界上收詞最多、最權威的《新牛津英語詞典》中出現的中國人名的翻譯就非常尊重漢語拼音的拼寫形式：孫中山的名字是在Sun Yat-sen之後標出Sun Yixian (孫逸仙的漢語拼音),，而沒有音譯\「中山\」(孫文日本名字的中文讀音)。對於人名音譯的重視程度,《新牛津英語詞典》編纂者的良苦用心令我們深思。
簡單地說，中文名字譯成英文，就是按照漢語拼音的拼寫形式，譯成英文姓名的，而網站上能自動把中文姓名翻譯成英文的，很少見到。

『叄』 被分為翻譯成英文

be allocated to...

『肆』 被翻譯成70多種語言,用英文翻

被翻譯成70多種語言。
Be translated into more than 70 languages.
It has been translated into 70 languages.

採納

『伍』 英語翻譯成中文用英語怎麼說

成中抄文
用英語_有道翻譯
翻譯結果：
Translated
in
English
english_有道詞典
english
英
['iŋɡliʃ]
美
['iŋɡliʃ]
n.
英語；英文；英國人；英格蘭人
adj.
英文的；英國的；英國人的
vt.
把…譯成英語
更多釋義>>
[網路短語]
English
英語,語言,英文

『陸』 將英語被用作國際商務語言翻譯成英語

1.English is used as / for the international business language.
2.English comes into use as the international business language.
3.English is put to use as the international business language

『柒』 英文是怎麼被翻譯成漢語的呢

人類的思維具有同一性，就是思維方式相同或相似，因此一種語言才能被翻譯成另一種語言。

『捌』 「把……翻譯成」用英語怎麼說

translate..into

『玖』 「被設計成」 翻譯成英語怎麼說

被設計成.
英語短語：
be designed as

『拾』 「被」翻譯成英文誰會

如果是中文的那個「誰被誰/什麼被什麼怎麼樣了」的那個「被」，我要告訴你在英專文中是沒有這樣屬單個的一個詞的。
這屬於語法的問題，在英語里，正常的句子「我吃蘋果」可以改成所謂的「被動」形式，就是「蘋果被我吃」，用英語表達就是：I
eat
an
apple,變為：The
apple
is
eaten
by
me。其中把動詞eat變成be+eat的過去分詞，然後後面動作的發出者「我」前要加介詞by。
一句話，在英語里，沒有「被」的單詞，只有「被」的形式。