有機會怎麼翻譯成英語

Ⅰ 「會有很多機會的」翻譯成英文是什麼

there will be many opportunities opportunities are here and there （everywhere）

Ⅱ 也許有機會的話介紹你們認識 怎麼翻譯成英文

if possible, i'd like to introce you to each other.

Ⅲ 假如你有機會你應該出國學習。翻譯成英文

這句話可根據情況，翻譯成一般語氣或虛擬語氣：
一般語氣： If you have the opportunity (或者 the chance), you should go to study abroad.
虛擬語氣： If you had the opportunity, you should have gone to study abroad. 更好一點內的翻譯應該為：容 Had you have the opportunity, you should have gone to study abroad.

希望對你有幫助。

Ⅳ 有機會我會告訴你 英語翻譯

有機會我會告訴你
I will tell you when the opportunity offers

Ⅳ 翻譯：有機會的話我很願意去 英語怎麼說

有機會的話我很願意去 英語翻譯是I'd like to go if I have a chance

Ⅵ 如果有機會的話 翻譯成英語 謝謝如題 謝謝了

If I had a chanceI will take you to a place

求採納

Ⅶ 有機會做某事 翻譯成英語 謝謝了

have opportunities to do stj

Ⅷ 「我真的很希望能有機會得到他的指導」怎麼翻譯成英文

sunny88518 的翻譯不錯。
要口語化一點的話，其實也不用再特別翻譯「機會」和「指導」了內。容
I really wish that I could study under him.
（不過，這樣的句子也有可能帶有這樣的語氣：「可惜，若當初我有機會得到他的指導就好了。」）

如果想強調一點說這一個請求的話：
I really wish that I can study under him.

帶給人的語氣還要視乎你的上下文。只要連同語氣上來看翻譯沒有帶來意思上的誤導的話，就達到溝通目的了。

Ⅸ 我們有機會成功的。翻譯成英語

There is a chance that wo will be successful.

Ⅹ 英語中的有機會怎麼說

1、chance
機會復,良機,際遇[C][(+of)][+to-v]
例：I don't get many chances to talk to her recently.
近來我不太有制機會與她交談。

2、opportunity
機會;良機[C][U][(+of/for)][+to-v]
例：There may be an opportunity for you to see the chairman of the board tomorrow.
明天你也許有機會見到董事長。

3、opening
機會,好時機[C]
例：good openings for business
做生意的大好時機