地名鄉怎麼翻譯成英語
❶ 怎麼樣把地名翻譯成英文
英文：Room No.501,504-2,Gokbanjeong-dong,Gwonseon-gu,Suwon-si,Gyeonggi-do,Korea韓文：? No.501,504-2???? ??? ??? ??? ????中文：韓國 京畿道 水原市 勸善區版 谷泮亭權洞 504-2，NO.501室
❷ 中國鄉鎮村一級用英文該怎麼翻譯
江蘇省常州市安泰縣古風村一組25號
25# in Team 1, Gufeng Village,
Antai County, Changchou City,
Jiangsu Province
❸ 英語翻譯：在翻譯地名時，村，鄉，鎮都應該怎麼翻啊
村，鄉，鎮 Village, township, the town of
❹ 怎樣用英語翻譯地名
英語地名從小到大說，這是不同於漢語的地方。應為：
Room101，回Unit1，Building1，**yard，15th of Gaoxing Road，Xian，Shaanxi，China
注意，是Shaanxi，不是Shanxi，Shanxi是山西答。
❺ 農村地名翻譯成英文
Shuipu Ling, Xiaotan Lane, Shijiao Town, Fogang County, QingYuan City, Guangdong Province, China
英文的地址抄結構是由最小的單位開始, 以最大的單位結束的
❻ 英語翻譯：在翻譯地名時，村，鄉，鎮都應該怎麼翻
你好！
英文習慣是從小到大順序寫出，用拼音字母即可，每個名字的第一個專字母要大寫。
如中國屬北京市昌平縣西關路20號
20 Xiguan Road Changping County Beijing City，China
❼ 地名英文翻譯
Jilin Province Baishan City Fu Song Xian Song Jiang He the town of
Yunnan Province Teng Chong County Shimizu Heung
Heilongjiang province Daqing City five Lake new districts
Inner Mongolia Bayannur City
Inner Mongolia e Er Shan City
Inner Mongolia's Hohhot City
Inner Mongolia unearthed flag amounted to to arsenal cloth the town of
Inner Mongolia Tongliao City Huo Lin He
Xinjiang Aksu City
Xinjiang's Altay City
Xinjiang Kashi City
Gansu Province Dunhuang the county's capital town East
Inner Mongolia Ulanhot City concept of justice Le edge special the town of
Inner Mongolia Hailar City
Inner Mongolia E'erosi City Iran gold Holo flag
Xinjiang Bu Er Jin the county's capital town Northwest 74 kilometres sea currents Beach
Xinjiang the Turfan Basin, in Xinjiang Province City
Inner Mongolia Chifeng City
Xinjiang Kuqa County
❽ 國內的地名，如何翻譯成英文
從小源到大，按拼音翻譯。
Maihao Road, Nancheng Instrial District, Daojiao Town, Dongguan City, Guandong Province, PRC.
除非地名/路名/公司名有正式的英文名字（就是說是現在的中文名字是從英文名字翻譯過來的，如CitiBank花旗銀行，StandardChartered渣打銀行），中文名字的地名/路名/公司名就按拼音來翻譯。
❾ 請問，「鄉」「鎮」「村」英語如何翻譯
看過谷歌地圖就知道，village→town→city
❿ 關於「省市區鎮」的英文翻譯
省Province，市來City，區District，鎮Town。
英語的習慣自是從小到大的順序寫地名，這個地址翻譯成英語是：No. D, C Road, B Town, A District, Shenzhen City, Guangdong Province.
(10)地名鄉怎麼翻譯成英語擴展閱讀
英文地址一般的寫法與我們描述的相反，由小寫到大；其次要注意標點符號和英文字母的大小寫。格式如下：
（1）*** 室 / 房 ：RM.***
（2） *** 村（鄉）： *** Village
（3）*** 號： No. ***
（4）***號宿舍： *** Dormitory
（5）***樓 / 層 ： *** /F
（6） ***住宅區 / 小區 ： *** Residential Quater
（7）甲 / 乙 / 丙 / 丁 ： A / B / C / D
（8） ***巷 / 弄 ： *** Lane
（9）***單元 ： Unit ***
（10） ***號樓 / 幢 ： *** Buld
（11）***公司 ： *** Com. / *** Crop
（12） ***廠 ： *** Factory