個別事件英語怎麼說及的英文翻譯

Ⅰ 誰能告訴我八大公害事件里八個事件名稱的英文翻譯啊.

1、馬斯河谷事件(Meuse Valley fog)：1930年12月1～5日比利時馬斯河谷工業區
由於該工業區處於狹窄的河谷中， 即馬斯峽谷的列日鎮和於伊鎮之間，兩側山高約90米。許多重型工廠分布在那裡，包括煉焦、煉鋼、電力、玻璃、煉鋅、硫酸、化肥等工廠，還有石灰窯爐。12月1～5日時值隆冬，大霧籠罩了整個比利時大地。由於該工業區位於狹長的河谷地帶，發生氣溫逆轉，大霧像一層厚厚的棉被覆蓋在整個工業區的上空，工廠排出的有害氣體在近地層積累，無法擴散，二氧化硫的濃度也高得驚人。3日這一天霧最大，加上工業區內人煙稠密，整個河谷地區的居民有幾千人生起病來。病人的症狀表現為胸痛、咳嗽、呼吸困難等。一星期內，有60多人死亡，其中以原先患有心臟病和肺病的人死亡率最高。與此同時，許多家畜也患了類似病症，死亡的也不少。據推測，事件發生期間，大氣中的二氧倫硫濃度竟高達25～100毫克/立方米，空氣中還含有有害的氟化物。專家們在事後進行分析認為，此次污染事件，幾種有害氣體與煤煙、粉塵同時對人體產生了毒害。
比利時馬斯河谷煙霧事件是世界有名的公害事件之一，1930年12月1～5日發生在比利時馬斯河谷工作區。在比利時境內沿馬斯河24公里長的一段河谷地帶，即馬斯峽谷的列日鎮和於伊鎮之間，兩側山高約90米。許多重型工廠分布在河谷上，包括煉焦、煉鋼、電力、玻璃、煉鋅、硫酸、化肥等工廠，還有石灰窯爐。
1930年12月1日開始，整個比利時由於氣候反常變化被大霧覆蓋。在馬斯河谷還出現逆溫層，霧層尤其濃厚。在這種氣候反常變化的第3天，這一河谷地段的居民有幾千人呼吸道發病，有63人死亡，為同期正常死亡人數的10.5倍。發病者包括不同年齡的男女，症狀是：流淚、喉痛、聲嘶、咳嗽、呼吸短促、胸口窒悶、惡心、嘔吐。咳嗽與呼吸短促是主要發病症狀。死者大多是年老和有慢性心臟病與肺病的患者。屍體解剖結果證實：刺激性化學物質損害呼吸道內壁是致死的原因。其他組織與器官沒有毒物效應。
事件發生以後，雖然有關部門立即進行了調查，但一時不能確證致害物質。有人認為是氟化物，有人認為是硫的氧化物，其說不一。以後，又對當地排入大氣的各種氣體和煙霧進行了研究分析，排除了氟化物致毒的可能性，認為硫的氧化物——二氧化硫氣體和三氧化硫煙霧的混合物是主要致害的物質。據推測，事件發生時工廠排出有害氣體在近地表層積累。據費克特博士在1931年對這一事件所寫的報告，推測大氣中二氧化硫的濃度約為25～100毫克/立方米（9～37微克）。空氣中存在的氧化氮和金屬氧化物微粒等污染物會加速二氧化硫向三氧化硫轉化，加劇對人體的刺激作用。而且一般認為是具有生理惰性的煙霧，通過把刺激性氣體帶進肺部深處，也起了一定的致病作用。
在馬斯河谷煙霧事件中，地形和氣候扮演了重要角色。從地形上看，該地區是一狹窄的盆地；氣候反常出現的持續逆溫和大霧，使得工業排放的污染物在河谷地區的大氣中積累到有毒級的濃度。該地區過去有過類似的氣候反常變化，但為時都很短，後果不嚴重。如1911年的發病情況下這次相似，但沒有造成死亡。
值得注意的是，馬斯河谷事件發生後的第二年即有人指出：「如果這一現象在倫敦發生，倫敦公務局可能要對3200人的突然死亡負責」。這話不幸言中。22年後，倫敦果然發生了4000人死亡的嚴重煙霧事件。這也說明造成以後各次煙霧事件的某些因素是具有共同性的。
馬斯河谷是比利時境內馬斯河旁一段長24公里的河谷地段。這一段中部低窪，兩側有百米的高山對峙，使河谷地帶處於狹長的盆地之中。馬斯河谷地區是一個重要的工業區，建有3個煉油廠、3個金屬冶煉廠、4個玻璃廠和3個煉鋅廠，還有電力、硫酸、化肥廠和石灰窯爐，工業區全部處於狹窄的盆地中。
1930年12月1－15日，整個比利時大霧籠罩，氣候反常。由於特殊的地理位置，馬斯河谷上空出現了很強的逆溫層。通常，氣流上升越高，氣溫越低。但當氣候反常時，低層空氣溫度就會比高層空氣溫度還低，發生「氣溫的逆轉」現象，這種逆轉的大氣層叫做「逆轉層」。逆轉層會抑制煙霧的升騰，使大氣中煙塵積存不散，在逆轉層下積蓄起來，無法對流交換，造成大氣污染現象。
在這種逆溫層和大霧的作用下，馬斯河谷工業區內13個工廠排放的大量煙霧彌漫在河谷上空無法擴散，有害氣體在大氣層中越積越厚，其積存量接近危害健康的極限。第三天開始，在二氧化硫（SO2）和其他幾種有害氣體以及粉塵污染的綜合作用下，河谷工業區有上千人發生呼吸道疾病，症狀表現為胸疼、咳嗽、流淚、咽痛、聲嘶、惡心、嘔吐、呼吸困難等。一個星期內就有60多人死亡，是同期正常死亡人數的十多倍。其中以心臟病、肺病患者死亡率最高。許多家畜也未能倖免於難，紛紛死去。
這次事件曾轟動一時，雖然日後類似這樣的煙霧污染事件在世界很多地方都發生過，但馬斯河谷煙霧事件卻是20世紀最早記錄下的大氣污染慘案。
2、多諾拉事件(Donora smog)： 1948年10月26～31日美國賓夕法尼亞州多諾拉鎮
該鎮處於河谷， 10月最後一個星期大部分地區受反報旋和逆溫控制，加上26～30日持續有霧，使大氣污染物在近地層積累。二氧化硫及其氧化作用的產物與大氣中塵粒結合是致害因素，發病者5911人，佔全鎮人口43％。症狀是眼痛、喉痛、流鼻涕、乾咳、頭痛、肢體酸乏、嘔吐、腹瀉，死亡<17人。
3、洛杉磯光化學煙霧事件(Los Angeles photochemical smog event )：40年代初期美國洛杉磯市全市250多萬輛汽車每天消耗汽油約1600萬升，向大氣排放大量碳氫化合物、氮氧化物、一氧化碳。該市臨海依山，處於50公里長的盆地中，汽車排出的廢氣在日光作用下，形成以臭氧為主的光化學煙霧。
4、倫敦煙霧事件(London smog incidents)：1952年12月5～8日英國倫敦市
5～8日英國幾乎全境為濃霧覆蓋，四天中死亡人數較常年同期約多40000人， 45歲以上的死亡最多，約為平時3倍； 1歲以下死亡的，約為平時2倍。事件發生的一周中因支氣管炎死亡是事件前一周同類人數的93倍。
5、四日市哮喘事件(Yokkaichi asthama episode)：1961年日本四日市
1955年以來，該市石油冶煉和工業燃油產生的廢氣，嚴重污染城市空氣。重金屬微粒與二氧化硫形成硫酸煙霧。1961年哮喘病發作， 1967年一些患者不堪忍受而自殺。1972年該市共確認哮喘病患者達817人，死亡10多人。
6、米糠油事件(Yusho disease incident)：(Rice bran oil event)1968年3月日本北九州市、愛知縣一帶生產米糠油用多氯聯苯作脫臭工藝中的熱載體，由於生產管理不善，混入米糠油，食用後中毒，患病者超過1400人，至七八月份患病者超過5000人，其中16人死亡，實際受害者約13000人。
7、水俁病事件(Minamata disease events)：1953～1956年日本熊本縣水俁市
含甲基汞的工業廢水污染水體，使水俁灣和不知火海的魚中毒，人食用毒魚後受害。1972年日本環境廳公布：水俁灣和新縣阿賀野川下游有汞中毒者283人，其中60人死亡。
8、痛痛病事件(Itai-itai disease event)：1955～1972年日本富山縣神通川流域
鋅、鉛冶煉廠等排放的含廢水污染了神通川水體，兩岸居民利用河水灌溉農田，使稻米和飲用水含鎘而中毒， 1963年至1979年3月共有患者130人，其中死亡81人。

Ⅱ 事件 的英文翻譯

event 事件
incident 事件，多用於小事情
affair 事件，私事

Ⅲ 個別事件的英文，個別事件的翻譯，怎麼用英語翻譯個別

翻譯如下：
個別事件
separate event或indivial case.
例句：
我看過相關的報道，但我回相信那隻是個答別事件。
I have read the reports about that. I believe that's just an indivial case.

Ⅳ 個別的英文翻譯

times I have thought it would be an excelle

Ⅳ 事件這個詞用英文怎麼說

事件的英文：affair、

一、affair

英 [əˈfeə(r)] 美 [əˈfer]

n.事務;風流韻事;事情，事件;個人的事，私事

Don't keep asking about my financial affairs.

不要總是打聽我的財務問題。

二、thing

英 [θɪŋ] 美 [θɪŋ]

n.事件，形勢;東西，事物;傢伙;事業

Thewholethingstaggersme.

整個事件讓我震驚。

(5)個別事件英語怎麼說及的英文翻譯擴展閱讀

辨析：matter、affair、business、concern、thing

1、matter n. 事情，事務

通常指關乎利益、命運等的緊要事務，必須予以考慮或解決。

This is a serious matter that you need to concentrate on.

這件事很嚴重，你需要集中精力解決。

2、affair n. 事件，事情

affairs 表示公共或政治事務、活動，也可指私事。

Who first reported the Watergate affair?

誰最先報道了水門事件？

3、business n. 事情，事務

指需要完成或討論的重要事務，也指歸某人管的事或某人持有某種看法的事情。

Let's get down to the unfinished business.

我們來處理尚未了結的事務吧。

4、concern n. 事情，關注的事

指關繫到某人切身利益、引起其關注或擔憂的重要事情。

What is a mother's main concern?

當媽媽的最關心什麼？

5、thing n. 事情

普通用詞，詞義最為廣泛，可指任何事實、事件、情況、行為等。

That strange thing worried him a lot.

那件奇怪的事情讓他十分不安。

Ⅵ 事件這個詞用英文怎麼說這里的「事件」指的是身邊發

Event
例句
是哪些關鍵性事件影響了1979年的能源狀況？
What key events influenced the energy situation in 1979?

Ⅶ 描述事件 用英語怎麼說

描述事件
describing an event

描述事件
describing an event

Ⅷ 一些事件的英語翻譯

按你的順序：回答Leaking Incident of Three-miles Island
Palomares Incident
Chernobyl Incident
Thule Accident
Windscale Fire
Goiania Accident
Tomsk-7 Explosion
Russian Nuclear Submarine Accident
Tokaimura Nuclear Accident
Nevada Incident

Ⅸ 奇怪的事件用英語怎麼說

奇怪的
基本翻譯
strange
queer
odd
baaroque
erratic

事件 [shì jiàn]
基本翻譯
event
incident

兩兩組合，看你喜歡哪一個。