女士們和先生們翻譯成英語怎麼說
1. 先生們和女士們用英語怎麼說,把讀法用漢語寫出來。
Ladies and Gentlemen~ 雷滴絲 按的 絹投們
希望對你有幫助哦~
2. 英語翻譯女士們,先生們,女士們,先生們用英語怎麼說
女士們,先生們
Ladies and gentlemen
女士們,先生們
Ladies and gentlemen
3. 女士們先生們,用英語應該怎麼說
ladiesand gentlemen
英 [ˈleɪdɪz ənd ˈdʒɛnt(ə)lmən] 美 [ˈleɪdiz ənd ˈdʒɛntəlmɪn]
例句:Thisway,please,ladiesandgentlemen
女士們,先生們,這邊請。
在古代的英國,人們致辭會以「lords, ladies, and gentlemen」開頭。「Lords」是指貴族,只要有貴族在場,演講者一定要表示尊重,Lord之後的下一個要尊重的人群,就是」lady"。如今,任何女性都可被稱為「lady」。
在古代,「lady」專指貴族的家眷,比如貴族的妻子或女兒。排在最後的,是所謂「Gentlemen」階層。「紳士」,在古代指的是擁有財產的平民。
(3)女士們和先生們翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
對男士女士的其他稱呼
1、madam
英[ˈmædəm] 美[ˈmædəm]
n. 夫人; 女士; 非常自我的女子; 任性妄為的年輕女子; 老鴇; 鴇母; 妓院女老闆;
例句:Try them on,madam.
太太,試穿一下吧!
2、sir
英[sɜː(r)] 美[sɜːr]
n. (對不認識的男性的尊稱) 先生; (正式信函中對不知其名的男性收信人的稱呼) 先生,閣下; (貴族頭銜,用於爵士或准男爵的名字或姓名前面) 爵士;
例句:Excuse mesir, but would you mind telling me what sort of car thatis?
先生,請您告訴我那是什麼類型的車好嗎?
4. 女士們先生們用英語怎麼說
「女士們先生們」英文:Ladies and gentlemen.
例句:Goodafternoon,ladiesandgentlemen.
下午好,女士們,先生們。
詞彙解析:
一、ladies
英 [ˈleidiz] 美 [ˈlediz]
n.(指成年女子,有些人尤其是長者認為這樣說比較禮貌)女士( lady的名詞復數 )
例句:.
這種手錶在女士中很流行。
二、gentlemen
英 ['dʒentlmen] 美 ['dʒentlmen]
n.先生(gentleman的復數形式);紳士;閣下;有身份的人
例句:Gentlemen,Iamreadytoreport.
先生們,我准備報告了。
(4)女士們和先生們翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
詞語用法:
一、lady
1、lady可表示「女士,夫人,小姐」,也可指「舉止文雅的女子,淑女」,是正式和禮貌用語,也是演講或祝酒詞的稱呼語,以示尊敬,是可數名詞。與其對應的陽性名詞是gentleman,有男有女時,一般說ladies and gentlemen。
2、lady也可表示「女侯爵,,女伯爵,爵士夫人」,是對英國擁有某些爵位的貴族妻女的尊稱,後面常接「姓」之類的名詞,和lady構成專有名詞,這時大寫Lady。
二、gentleman
1、gentleman的意思是「上等人,紳士,君子」。主要指那些出身及社會地位較上層的男士。
2、gentleman也可指「有教養的、誠實的人」。
3、gentleman也可指「男人,先生」,指無論人品還是操行都無可挑剔的人。
4、gentleman還可作「富貴閑人,富紳」解,指有錢,有閑暇,有社會地位,不需要為生活操勞的人。
5. 女士們先生們的英文用中文怎麼說
用英語是ladies and gentlemen
6. 先生們,女士們,大家好.英文怎麼翻譯啊
先生們,女士們,大家好.
譯文:Hello, ladies and gentlemen.
重點詞彙
先生們gentlemen;messieurs
女士們ladies
大家好hello everyone; hello everybody
(6)女士們和先生們翻譯成英語怎麼說擴展閱讀:
相似短語
Ladies and gentlemen n.女士們和先生們
ladies' slipper phr. 女士拖鞋
Ladies' room n. 公共女廁所, 女盥洗室
lords and ladies n. 〈植〉斑葉阿若母
Ladies and Gentlemen n.女士們和先生們
ladies' fashion 女裝部
ladies' tresses phr. 綬草屬
ladies' man n. 喜好與婦女打交道的男子,討女人喜歡的男子
ladies room 女廁所,女盥洗室
ladies badstraw 蓬子芽
相關例句:
1、現在就請觀眾朋友們去欣賞一下,千島湖的迷人風光和民俗表演吧。
Now, ladies and gentlemen, please enjoy the charming Qian Lake and some local folk performances.
2、總統先生、與會的女士先生們、同胞們:我接受你們的提名和方案。
Mr. President, ladies and gentlemen of the convention, my fellow citizens, I accept your nomination and your program.
參考資料:網路翻譯-先生們,女士們,大家好.
7. 各位先生們,女士們用英語怎麼翻譯
翻譯是Ladies and gentlemen。
8. 先生們女士們英文怎麼說用漢語翻印
先生們女士們
[名] ladies and gentleman;
[例句]各位嘉賓、先生們女士們:晚上好!
Distinguished guests, ladies and Gentlemen: Good evening
漢語專土譯:雷地聲,娟特屬們!
9. 先生們女士們用英語怎麼說
先生們女士們
[名] ladies and gentleman;
[例句]各位嘉賓、先生們女士專們:晚上好屬!
Distinguished guests, ladies and Gentlemen: Good evening!