我數學考試失敗了用英語怎麼翻譯
1. 英語翻譯:數學考試不及格
數學考試不及格讓我感到難過.(用英語翻譯
my
failure
of
maths
exam
saddened
me
so
much.
my
failure
to
pass
the
maths
exam
made
me
so
sad.
it
made
me
sad
that
i
failed
to
pass
my
maths
exam.
it
made
me
sad
that
i
failed
in
passing
the
match
exam.
it
saddened
me
not
to
pass
the
maths
examination.
i
saddened
myself
by
failing
to
pass
the
maths
examiantion.
it
made
me
unhappy
that
i
got
a
failure
in
my
maths
exam.
it
made
me
sad
that
i
flunked
my
maths
exam.
i
am
sad
becasue
i
did
not
not
pass
the
maths
exam.
純人工翻譯,回滿意,請採納,謝答謝!
2. "一次我的數學考試考的很差 "如何用英語翻譯求大神幫助
Once I got a terrible score in a Maths test
3. 六年級的時候在一次考試中我引以為傲的數學考差了英語翻譯
In 6th grade, I was failed the math test which i uesd to be proud.
4. 我有一次數學考試考差了翻譯成英語
我有一次數學考試考差了
I once had a poor result in a maths exam.
5. 數學考試沒有英語考試難 用英語怎麼說
Math
exam
is
easier
than
English
exam.數學考試比英文考試簡單多了。
或者:Math
exam
is
not
as
hard
as
Enlgih
exam.
數學考試沒有英文考試那麼難
希望對你有專幫助,喜屬歡請採納,謝謝~
6. 考試失敗用英語怎麼說
fail[feil] --failure['feiljə]
1. 表示「失敗」,通常是不及物動詞。表示在某一方面失敗,回通常用介詞 in。如:答 He failed in business. 他經商失敗。
He failed in everything he tried. 他想的一切辦法都沒成功。 2. 表示「(考試)不及格」,fail 可用作及物或不及物動詞
He failed his driving-test. 他駕駛考試沒及格。 She failed her exams again. 她考試又沒有及格。 有時表示「使某人不及格」(及物)。如:
The teacher failed half the class. 老師讓班上一半的學生未能及格
7. 湯姆數學考試不及格 用英語怎麼說
Tom does not pass the math test
湯姆沒有通過數學考試
8. 昨天我們在數學考試中考砸了的英文怎麼說
您好,考砸了,弄砸了在英語口語中常用 screw up something 或是 screw something up。所以【昨天我們在數學版考試中考權砸了】的英語除了樓下網友提供的翻譯,還可以說:
1)We
screwed
up
the
Math
exam
yesterday.
2)We
didn't
do
well
in
the
Math
exam
yesterday.
3)We
messed
up
the
Math
exam
yesterday.(mess
up 是固定搭配譯為【弄亂,弄糟】
4)We
spoiled
the
Math
exam
yesterday. (spoil 的英式英語過去時是
spoilt)
5)We blew
up
the
Math
exam
yesterday.(blow
up 是固定搭配通常譯為【爆炸,將……毀掉】,這里可以很形象的表示數學考試被毀掉了】
6)We
fouled
up
the
Math
exam
yesterday.(foul
up 是固定搭配譯為【搞壞,弄糟】)
9. 數學考試不及格讓我感到難過.(用英語翻譯
數學考試不及格讓我感到難過.(用英語翻譯
My failure of maths exam saddened me so much.
My failure to pass the maths exam made me so sad.
It made me sad that I failed to pass my maths exam.
It made me sad that I failed in passing the match exam.
It saddened me not to pass the maths examination.
I saddened myself by failing to pass the maths examiantion.
It made me unhappy that I got a failure in my maths exam.
It made me sad that I flunked my maths exam.
I am sad becasue I did not not pass the maths exam.
純人工翻譯,滿意,請採納,謝謝!